Felis Fuscus - Acte 1
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json- JSON Pointer
/2001490944
Story Chapters
Story evidence
Charlotte:Je vois... Vous pensez que c'est une lettre d'avertissement envoyée par la Belette fantôme ?
Abagnale:Exactement ! Je l'ai déjà dit : la Belette fantôme est imprévisible. Il a dû mettre en scène sa mort il y a dix ans avec un cadavre de substitution !
Abagnale:Maintenant qu'il est de retour, les Gendarmes qui ont travaillé sur cette affaire ne sont pas près d'avoir de répit. En tout cas, cette affaire sera loin d'être ennuyeuse !
Charlotte:Je suis complètement d'accord ! Je vais profiter de l'occasion pour écrire plein d'articles dessus !
Charlotte:Merci de m'avoir accordé cette interview, monsieur. Bon, qui devrais-je aller voir ensuite... Oh ! Comme nous nous retrouvons !
Charlotte:Vous tombez à pic. Voici la dernière lettre d'avertissement de la Belette fantôme. Qu'avez-vous à dire à ce sujet ?
Paimon:C'est la première fois qu'on entend parler de tout ça. Vous pourriez tout nous raconter depuis le début, non ?
Charlotte:Oh ? Ah oui, désolée ! C'est une affaire qui remonte à la dernière décennie. Normal que vous ne la connaissiez pas...
Charlotte:Pas de panique, vous avez devant vous une spécialiste de cette affaire ! Écoutez bien...
Charlotte:Il y a une dizaine d'années, un voleur nommé la Belette est apparu à la Cour de Fontaine. Son identité était un mystère et les autorités ne sont jamais parvenues à le capturer.
Paimon:Trop cool ! On dirait l'un de ces mystérieux cambrioleurs d'un roman que j'ai lu !
Charlotte:Tout à fait, mais celui-ci n'avait pas une très bonne réputation. La Belette dérobait tout objet qui était cher aux yeux de ses victimes et personne n'était épargné !
Charlotte:Il pouvait voler un collier dans le coffre-fort d'un marchand, tout comme une poupée qu'une personne lambda offrait à son enfant en cadeau d'anniversaire.
Traveler:C'était un type bizarre, dites donc.
Charlotte:Et comment ! D'habitude, les voleurs fantômes qu'on voit dans les œuvres de fiction volent aux riches pour donner aux pauvres, mais ce n'était pas son cas. L'opinion publique ne lui était pas favorable et tout le monde souhaitait le voir croupir en prison.
Paimon:Est-ce qu'ils ont fini par l'attraper ?
Charlotte:Hum... Pas vraiment. Il serait probablement encore en activité si un incident ne s'était pas produit il y a dix ans.
Charlotte:Un magicien nommé César a fait une chute mortelle lors d'un numéro d'évasion en haute altitude.
Charlotte:Lorsque la police a inspecté ses effets personnels, elle a trouvé de nombreux objets volés et autres outils ayant servi dans des activités criminelles... C'est ainsi que l'identité de la Belette fantôme a été révélée au public.
Charlotte:Le nombre de vols a diminué à Fontaine après la mort de César... Dix ans sont passés depuis, mais une nouvelle lettre d'avertissement a été retrouvée affichée sur les portes de l'Opéra Épiclèse !
Charlotte:J'ai dû me faufiler dans la foule ce matin dès que j'ai entendu la nouvelle pour pouvoir prendre une photo. Voici.
Paimon:C'est la lettre d'avertissement ? Voyons voir ce que ça dit...
Paimon:« Dans trois jours, je prendrai ce qui vous est cher dans cet Opéra à la tombée de la nuit, tout comme vous l'avez fait pour moi il y a dix ans. »
Charlotte:Il déclare clairement son intention de commettre un crime. Après avoir fait profil bas pendant des années, la Belette fantôme est de retour !
Charlotte:Une affaire vraisemblablement close ne l'est finalement pas ! Pourquoi est-il réapparu et que veut-il exactement ? Je flaire un gros scoop et je vais le dénicher !
Paimon:Si ce voleur dérobe ce qui est cher aux gens, ça veut dire qu'on pourrait très bien être des victimes, non ?
Paimon:Vraiment ? Il n'a qu'à essayer ! Je vais... Je vais manger toute ma nourriture ici et maintenant ! Il va rien pouvoir faire !
Charlotte:Je peux voir que les gens s'inquiètent de la réapparition de la Belette fantôme...
Charlotte:J'ai une photo de la lettre, mes notes des interviews... Bon, ça devrait être assez pour en faire la base de mon article. Même si j'ai l'impression qu'il me manque quelque chose...
Charlotte:Un élément... exclusif.
Charlotte:Qui devrais-je interviewer ? J'ai besoin d'une personne liée à la Belette... Oh, est-ce que c'est bien la personne à qui je pense ?
Paimon:Lyney ?
Traveler:On dirait qu'il fait un tour de magie.
Charlotte:Magie... Magicien... César... La Belette fantôme ! Ça y est, je sais ! Je vais demander une interview à Lyney !
Charlotte:La Belette fantôme, César, était aussi un magicien. Les voleurs fantômes et les magiciens sont tous pleins de mystères ! Vous voyez le lien ?
Paimon:Vous êtes sérieuse ? C'est une déduction tirée par les cheveux !
Charlotte:Détendez-vous, mon instinct de journaliste me dit que je tiens un scoop. Pas une seconde à perdre, c'est parti !
David:Ouah, comment saviez-vous que j'avais choisi cette carte ?
Lyney:C'est très simple. Approche-toi, je vais te dévoiler mon secret. Les magiciens ont un pouvoir qui s'appelle la télépathie. Ça veut dire qu'on peut lire dans les pensées des gens.
David:Pour de vrai ? Vous pouvez me dire ce à quoi je pense là ?
Lyney:Détends-toi un peu. Je sens que tu veux fermer ton esprit, comme si tu ne voulais pas que je devine tes pensées...
David:Ah...
Lyney:Maintenant, je te sens un peu nerveux. Tu essayes de trouver un moyen de faire le vide, et de ne penser à rien. Mais plus tu voudras cacher un secret et plus il me sera facile de le deviner.
Lyney:Tu es parti en douce de chez toi, pas vrai ? Tu as raconté un petit mensonge à ta famille pour venir jouer ici. Ce n'est pas une très bonne habitude à prendre.
David:Vous avez réussi à savoir ? Trop fort !
Lyney:Bien sûr. C'est la fin de mon tour, tu devrais vraiment rentrer chez toi. n'oublie pas de t'excuser auprès des tiens, d'accord ? Ils doivent se faire un sang d'encre pour toi.
David:D—D'accord... Au revoir, monsieur le magicien !
Paimon:Lyney...
Lyney:Nous nous retrouvons. Vous me cherchiez ? Quoi de neuf ?
Paimon:Vous n'avez qu'à lire dans nos pensées, monsieur le télépathe.
Lyney:Oh, ne me dites pas que vous y avez cru ? Le pouvoir de la télépathie est encore au-delà de mes capacités.
Charlotte:Cet enfant n'est pas du même avis... Vous aviez l'air d'avoir lu en lui comme dans un livre ouvert.
Lyney:Ce n'était qu'un petit tour, rien de plus. J'ai pu deviner tout ça en regardant ses expressions et d'autres petits détails...
Lyney:En plus, il n'était pas accompagné par ses parents, contrairement aux autres. Sans parler de son air coupable... C'était un jeu d'enfant pour moi.
Lyney:Par contre, je vais deviner la raison de votre venue à l'aveuglette. Vous ne seriez pas venus/venues me voir à cause... de la Belette fantôme, à tout hasard ?
Paimon:Ouah, comment vous le savez ? C'est encore l'un de vos petits tours ?
Lyney:Quoi ? J'ai touché le mille ? Haha... Pas de tour cette fois-ci, juste une heureuse coïncidence.
Lyney:Tout le monde ne parle que de sa lettre d'avertissement ces derniers temps. J'ai pensé que vous étiez sûrement là pour me demander mon avis sur le sujet.
Charlotte:Exactement ! Je voulais écrire sur les actualités qui concernent la Belette fantôme !
Charlotte:Lyney, que pensez-vous de la réapparition de ce célèbre voleur ?
Lyney:Hum... Je dois vous dire que ça me met en colère.
Paimon:En colère ? Pourquoi ?
Lyney:Vous avez lu sa lettre, n'est-ce pas ? La Belette fantôme annonce qu'il fera un coup dans trois jours à l'Opéra. C'est le jour de mon spectacle.
Paimon:Quelle coïncidence...
Paimon:... Attendez, vous croyez qu'il vous vise ?
Lyney:Si c'est le cas, je prends cet avertissement comme un défi personnel.
Lyney:Sinon, ça me posera quand même un problème.
Lyney:Il suffit d'entendre son nom pour que les gens en aient peur. Dès que tout le monde aura connaissance de la lettre, plus personne ne voudra aller voir mon spectacle.
Lyney:C'est rageant. Ça fait longtemps que je le prépare, alors je ne vais pas le laisser ruiner tout ce travail. Il n'y a pas d'autre choix que de démasquer la Belette fantôme avant le début du spectacle.
Charlotte:Vraiment ? Vous voulez dire qu'on aura droit à un affrontement en direct entre un célèbre magicien et un tout aussi célèbre voleur ? C'est vraiment une exclusivité !
Lyney:Honnêtement, je ne sais pas si j'arriverai à gagner contre la Belette fantôme. Sa sournoiserie est aussi notoire que ses méthodes sont imprévisibles.
Charlotte:Vous êtes trop modeste, Lyney. Je trouve vos tours de magie plus imprévisibles que les combines de ce voleur !
Lyney:Merci du compliment, mais cette comparaison n'était pas très pertinente.
Lyney:Beaucoup de gens mettent les magiciens et les voleurs dans le même sac, parce que nous sommes capables de faire disparaître des choses sans que personne ne le remarque. En réalité, une chose nous sépare.
Lyney:Permettez-moi de vous montrer ça avec un tour de magie. Voici une fleur que j'ai cueillie, tout ce qu'il y a de plus ordinaire. Regardez-la bien... 3, 2, 1...
Paimon:Elle a disparu !
Traveler:Où est-elle passée ?
Lyney:Bonne question. Où est-elle ?
Lyney:Les voleurs font seulement disparaître les objets, mais les magiciens peuvent les faire réapparaître. Voilà pourquoi nous ne sommes pas pareils.
Lyney:Maintenant, je vous invite à jeter un coup d'œil à vos vêtements... Une surprise pourrait vous attendre.
Paimon:Une surprise ? Je regarde...
Traveler:Hein !!!
Paimon:Elle est là ! Mais comment ? Tu n'as pas bougé d'un poil depuis tout à l'heure !
Charlotte:C'est un excellent tour de magie ! Toutes mes excuses, Lyney. Mon compliment de tout à l'heure était un peu déplacé. La magie surpasse clairement le vol.
Lyney:Je ne l'ai pas mal pris. Je voulais simplement vous faire voir les magiciens sous un autre jour.
Lyney:Depuis la mort de César, nombreux sont ceux qui considèrent les magiciens comme des criminels. C'est frustrant.
Charlotte:J'imagine bien. Hum, puis-je considérer que vous vous y connaissez en langage des fleurs avec ce tour que vous venez de faire ?
Charlotte:Il m'est arrivé de voir d'autres magiciens utiliser des roses arc-en-ciel lors de leurs numéros pour symboliser la passion et une belle rencontre.
Charlotte:Mais vous avez utilisé une clochette de Lumidouce. Si je ne me trompe pas, cette fleur symbolise la séparation. Y a-t-il une raison derrière ce choix ?
Lyney:Vous n'êtes pas une journaliste de renom pour rien. Hélas, je ne m'y connais pas en langage des fleurs. J'utilise la clochette de Lumidouce par habitude.
Lyney:On dirait que c'est un sujet sur lequel je dois me renseigner. J'achèterai un exemplaire de « Langage des fleurs à Fontaine » quand j'aurai du temps... après avoir réglé cette affaire de Belette fantôme.
Charlotte:Très bien, notre interview se conclut donc sur cette note. J'ai hâte d'assister à votre affrontement avec le voleur.
Charlotte:N'hésitez pas à me contacter si jamais il y a du nouveau. Sinon, nous nous reverrons à votre spectacle dans trois jours. J'espère que vous l'aurez démasqué d'ici là.
Charlotte:Je vous laisse, si vous n'avez plus besoin de moi. Vous m'avez donné beaucoup de grains à moudre et il n'y a pas une seconde à perdre si je veux écrire cet article exclusif. À plus tard !
Paimon:Hum, Lyney... Vous allez nous dire comment vous avez fait ce tour avec la fleur ?
Lyney:Ah, ça ? C'est un secret.
Paimon:Oh... Les magiciens ont le droit d'avoir leurs secrets, mais je meurs vraiment d'envie de connaître votre technique...
Paimon:Toi aussi, Traveler ?
Lyney:On dirait que la Belette fantôme vous intéresse davantage, Traveler.
Lyney:Dans ce cas, que diriez-vous de devenir mes assistants/assistantes temporaires tous/toutes les deux ? Nous pourrions enquêter ensemble sur l'affaire.
Paimon:Nous, les assistants/assistantes d'un magicien ? Ça sonne pas mal, c'est comme si nous étions des magiciens/magiciennes aussi !
Paimon:En plus, ça me permettra peut-être de percer le secret du tour de tout à l'heure ! Qu'est-ce que t'en penses, Traveler ?
Lyney:Très bien. Merci de me faire confiance.
Lyney:Tout d'abord, nous devons nous renseigner sur le genre de personne qu'était César. S'il était la Belette fantôme, ça voudrait dire qu'un imposteur se fait passer pour lui.
Lyney:S'il ne l'était pas... Eh bien, ça pimente un peu les choses. La véritable Belette serait alors encore vivante et aurait fait profil bas pendant tout ce temps.
Lyney:Je pense que nous ferions mieux d'aller voir Jemma, la fiancée de César, pour commencer. Il paraît qu'elle va souvent au cimetière, alors j'ai demandé à Lynette d'aller l'attendre là-bas.
Lyney:Mettons-nous en route pour la retrouver.
Lynette:... Tu en as pris du temps.
Lyney:Désolé, j'ai croisé Traveler et Charlotte sur le chemin. On a bavardé un peu.
Paimon:Ça fait longtemps, Lynette !
Paimon:Nous sommes les assistants/assistantes temporaires de Lyney dans le cadre de notre enquête sur la Belette fantôme !
Lynette:Merci, vous êtes de bonnes personnes.
Lyney:Alors ? Tu as vu Jemma ?
Lynette:Non, ça fait un moment que je suis là et aucun signe d'elle.
Lyney:Bizarre. Peut-être qu'on a eu de fausses informations ?
Lyney:En tout cas, c'est sûr que rien ne va se passer si l'on reste plantés là. Traveler, Paimon, allons demander aux gens autour.
Lyney:Excusez-moi de vous déranger, connaîtriez-vous une certaine Jemma ?
Baltasar:Jemma ? La fiancée de César ? Oui, pourquoi ?
Lyney:Je cherche à la voir, car j'aimerais lui demander de l'aide. J'ai cru comprendre qu'elle venait souvent ici ?
Baltasar:Oui, c'est vrai. *soupir* ... La pauvre, son cœur est en miettes.
Baltasar:Jemma se recueille sur la tombe de César une fois par semaine depuis son décès. Elle s'assoit devant, perdue dans ses pensées. Parfois, il lui arrive de se parler toute seule.
Baltasar:Un jour, je lui ai demandé ce qu'elle faisait. Elle m'a dit... qu'elle voulait pouvoir lui parler à nouveau.
Baltasar:Elle est consciente qu'il est parti pour de bon et qu'il ne peut pas l'entendre, mais elle prend toujours le temps de venir lui raconter sa vie.
Paimon:C'est comme ça depuis qu'il est mort, vous dites ? Ça fait dix ans, non ? Leur amour devait être très fort.
Baltasar:C'est sûr. La réputation de César a pris un coup après que son identité a été dévoilée, alors personne ne vient rendre visite à sa tombe... Il n'y a que Jemma qui pense encore à lui.
Baltasar:Si l'esprit vit vraiment dans les eaux après la mort, César devrait être heureux.
Baltasar:Honnêtement, je trouve que c'est injuste pour Jemma. Son fiancé était un malfrat, il ne la méritait pas.
Baltasar:En tout cas, elle a l'air d'avoir du retard aujourd'hui. D'habitude, elle est déjà devant sa tombe à l'heure qu'il est. Est-ce qu'elle a eu un problème en chemin ?
Baltasar:Voilà, c'est tout ce que je sais. Vous aurez peut-être plus d'informations de la part des autres.
Lyney:D'accord, merci pour ces informations. Nous allons continuer à nous renseigner auprès d'autres personnes.
Baltasar:De rien. *soupir* ... J'espère qu'elle arrivera à tourner la page un jour.
Gracia:Il y a beaucoup de gens au cimetière aujourd'hui. Ça n'a jamais été aussi animé.
Juliano:Je me disais la même chose. Qu'est-ce qui se passe ?
Gracia:Tu as entendu la nouvelle ? Apparemment, la Belette fantôme serait de retour.
Juliano:Tu plaisantes ? Il n'est pas déjà mort ?
Gracia:Aucune idée, on raconte un peu tout et n'importe quoi de nos jours. Je ne sais plus qui croire.
Gracia:Et si... Je dis bien « si », c'était la vraie Belette cette fois-ci et que César a été accusé à tort ?
Juliano:Je le savais depuis le jour où ils l'ont supposément démasqué. César était un type bien. Il offrait des ballons aux enfants dans la rue. Un gars comme lui n'avait pas du tout le profil d'un voleur...
Gracia:Arrête, tu étais le premier à dire du mal de lui quand la police avait annoncé la nouvelle !
Juliano:Ah bon ? Je ne m'en souviens pas.
Traveler:Excusez-nous...
Lyney:Ah, bonjour. Désolés de vous déranger, mais j'ai cru vous entendre parler de la Belette fantôme ?
Lyney:Le sujet nous intéresse beaucoup, mais nous avons du mal à savoir ce qui se passe vraiment. Auriez-vous un moment pour nous en dire plus sur César ?
Juliano:Vous êtes tombés sur les bonnes personnes pour ça. Je connaissais César à l'époque, quand il faisait des tours de magie dans la rue.
Juliano:C'était un excellent magicien. Je me souviens qu'il avait fait éclater un ballon transparent et que des colombes en étaient sorties. Ça m'avait énormément marqué.
Juliano:J'observais attentivement de très près, mais je n'ai pas la moindre idée de comment il a réussi son tour. C'était incroyable !
Gracia:Je l'ai vu faire aussi. Il apportait toujours des cadeaux pour les offrir aux enfants qui venaient le regarder après le spectacle.
Gracia:Parfois, il leur demandait même d'écrire leurs souhaits sur une liste pour faire apparaître les objets qui se trouvaient dessus la fois suivante.
Paimon:Il n'avait pas l'air d'être quelqu'un de mauvais...
Gracia:Après sa mort, des rumeurs disaient que César se servait de la liste pour savoir ce qui était précieux aux yeux des gens et le leur voler.
Gracia:... Vous le savez sûrement, mais la Belette fantôme volait n'importe quoi à n'importe qui.
Juliano:Enfin, maintenant qu'elle est de retour, tout le monde parle à nouveau de César.
Juliano:Je suis sûr que Jemma doit se réjouir. Elle serait soulagée si César parvenait à être innocenté après tout ce temps.
Juliano:En parlant du loup, elle est là-bas. Si vous avez des questions sur César, c'est elle qui est la mieux placée pour vous en parler.
Paimon:C'est Jemma ? C'est moi ou elle n'a pas l'air bien ?
Paimon:Attendez, mais on dirait qu'elle est blessée ! Allons voir si tout va bien !
Baltasar:Beaucoup de gens trouvent les cimetières sinistres et oppressants, mais ce n'est pas mon cas.
Baltasar:Le silence m'apaise. De plus, être entouré de tous ces défunts me donne une autre perspective sur les tracas du monde des vivants.
Paimon:Hum, bonjour. C'est vous, Jemma ?
Jemma:... Et qui êtes-vous ?
Lyney:Ne vous inquiétez pas, nous ne vous voulons pas de mal.
Lyney:Vous avez l'air blessée. C'est grave ?
Jemma:C'est gentil de vous en inquiéter, mais vous n'avez pas répondu à ma question. Qui êtes-vous et que me voulez-vous ?
Lyney:Je m'appelle Lyney et voici ma sœur, Lynette.
Paimon:Moi, c'est Paimon et voici Traveler. Nous enquêtons sur la Belette fantôme.
Lyney:La Belette a publié une lettre d'avertissement ce matin. Si elle est toujours en vie, c'est que quelqu'un a fait porter le chapeau à César.
Lyney:Vous connaissiez César mieux que quiconque, alors on aimerait bien savoir ce que vous pensez de tout ça.
Jemma:...
Lyney:Je vous promets que vous pouvez nous faire confiance. Nous ne vous voulons aucun mal, et ferons même tout pour vous protéger.
Jemma:Je... Je n'ai jamais cru qu'il était la Belette fantôme.
Lyney:C'est ce que je pensais. Avez-vous remarqué quelque chose d'anormal lors des semaines avant l'accident ? César s'était-il disputé avec quelqu'un ?
Jemma:... Non, pas que je sache.
Lynette:...
Lyney:Très bien. Désolé du dérangement.
Jemma:Si vous n'avez pas d'autres questions, je vous prierai de partir. J'aimerais que vous nous laissiez seuls.
Paimon:J'ai comme l'impression qu'il y a quelque chose qui cloche avec elle...
Lynette:Elle nous a menti. Je suis sûre qu'elle sait quelque chose.
Traveler:Peut-être qu'elle ne nous fait pas confiance ?
Lyney:C'est possible. Après tout, nous sommes des inconnus qui lui ont posé des questions sur les événements d'il y a dix ans... C'est logique qu'elle soit méfiante.
Lyney:Enfin, on dirait que nous n'irons pas plus loin aujourd'hui. Arrêtons-nous-en là. Retrouvez-moi devant l'Hôtel Debord demain pour la prochaine étape de notre plan.
Juliano:(test)询问周围的路人
Localized evidence
Felis Fuscus - Acte 1
Evidence locale: fr
TextMap/TextMap_MediumFR.json/2001490944Lyney
Evidence locale: fr
TextMap/TextMap_MediumFR.json/2745692198Le voleur oublié
Evidence locale: fr
TextMap/TextMap_MediumFR.json/4230843770Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/2372040
5
LQ
1400302
UI_ChapterIcon_Liney
1400002
story
40
UI_QuestType_Chapter_1