Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Natlan

Story Chapters

La cité enfouie sous les cendres

World QuestsChapter number: Égarement au royaume des cendres - Acte 1

Story evidence

Chapter quests

1

Par-delà le mur de la brume matinale

Open quest →
Quest flow
1

触摸神像$HIDDEN

Open step page →
2

Rendez-vous à la tour où se trouve la statue.

Open step page →
3

Rendez-vous à la tour où se trouve la statue.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Une énorme explosion retentit et vous glissez vers le fond, parmi les décombres et le sable...

4

设法躲入前方的塔楼$HIDDEN

Open step page →
5

Rendez-vous à Ochkanatlan.

Open step page →
6

Continuez d'explorer Ochkanatlan.

Open step page →
7

Essayez d'entrer dans la tour devant vous.

Open step page →
8

Explorez l'intérieur de la tour.

Open step page →
9

Explorez l'intérieur de la tour.

Open step page →
Conversation 1 · 12 linesOpen full page →

Paimon:Ouah, c'était moins une !

Paimon:C'est moi ou on a été protégés par une lumière dorée ?

Paimon:Oh ? Ce serait le même type de motif qu'on a vu à notre première rencontre avec {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} ? Il nous aurait amenés ici ?

Paimon:On dirait qu'une force invisible nous aide !

Paimon:Au moins, on a l'air d'être plus en sécurité ici... Je n'aurais jamais cru être poursuivie par des Brutocollinus.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Yaa... Hmm ?

Paimon:Qu'est-ce qu'il y a, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} ? Ça va ?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Ouh...

Paimon:Quelque chose a attiré ton attention ?

Paimon:Enfin, ce n'est pas comme si on allait quitter cet endroit de sitôt avec la porte bloquée. Regardons les environs pour l'instant.

10

Explorez l'intérieur de la tour.

Open step page →
11

Explorez l'intérieur de la tour.

Open step page →
12

Parlez à l'aventurière mystérieuse.

Open step page →
Conversation 1 · 81 linesOpen full page →

???:Hé, vous là-bas !

???:Oui, c'est à vous trois que je parle ! Retournez-vous !

???:On dirait que vous comprenez ce que je dis.

???:Pfiou, vous m'avez fait peur ! Je pensais que vous étiez des monstres de l'Abîme qui se faisaient passer pour des humains. Je vous aurais attaqués en premier si vous ne m'aviez pas répondu.

Paimon:C'est vrai, ça ! On ne pensait pas qu'il y aurait d'autres personnes ici !

Bona:Notre rencontre est un coup du destin. Je suis Bona, l'aventurière vedette du Clan des fleurplumes.

Paimon:Et moi, c'est Paimon. On est des aventuriers venus/aventurières venues explorer cet endroit. Voici notre compagnon, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} !

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Yaa !

Paimon:Vous recherchez aussi le jade rétrograde, comme les autres aventuriers ?

Bona:Le jade rétrograde... Oui, c'est ça. Vous aussi ?

Paimon:Eh oui ! On dirait bien que personne n'a encore réussi à le trouver !

Bona:Hmm... Un aventurier/Une aventurière qui affiche ouvertement ses faiblesses, un esprit guide imprudent et un petit tepetlisaure qui n'a aucune idée de ce qui se passe...

Bona:Vous êtes des amateurs qui ont découvert cet endroit dangereux et interdit sans aucune préparation !

Bona:Le jade rétrograde n'est pas un objet que des aventuriers amateurs peuvent espérer trouver ! Estimez-vous heureux d'être tombés sur moi ou vous auriez fini enterrés ici.

Paimon:Esprit guide ? Et faites attention à ce que vous dites, car on n'est pas des amateurs !

Paimon:Si vous ne nous croyez pas, vous n'avez qu'à demander à Catherine de la Guilde des aventuriers. Vous saurez à qui vous avez affaire très vite !

Paimon:Et si vous jetiez un œil à notre Guide de l'aventurier ? Il a été certifié par la Guilde des aventuriers et contient toutes les aventures qu'on a vécues !

Bona:Attendez, qu'est-ce qu'un Guide de l'aventurier ? Et la Guilde des aventuriers ? Je n'en ai jamais entendu parler... C'est récent ?

Paimon:Quoi ? Vous ne connaissez pas le Guide de l'aventurier ni la Guilde des aventuriers, et vous vous prétendez aventurière ?

Bona:Non, c'est ce que vous dites qui n'a pas de sens ! Pourquoi aurait-on besoin d'être certifié par une organisation douteuse pour être un aventurier ?!

Bona:Un aventurier ne doit-il pas être libre et courageux ? Pourquoi être encadré par une Guilde ?

Paimon:Hmm, vous marquez un point... Non ! La Guilde des aventuriers n'est pas une organisation douteuse, elle est très importante !

Paimon:Par contre, c'est vrai que je ne pensais pas qu'il était possible d'être un aventurier sans faire partie de la Guilde...

Bona:C'est une préoccupation légitime ! D'abord, il faut être suffisamment curieux, avoir soif de connaissances et avoir un sens des responsabilités au point d'aimer aider les autres.

Bona:Mais surtout, il faut avoir le courage de faire le premier pas ! On devient aventurier dès que l'on prend la décision de partir en voyage.

Paimon:C'est vrai, c'est mon truc ! Trésors ou gourmandises, tout attise ma curiosité !

Paimon:Au fait, j'ai mangé un super ragoût enflammé ce matin.

Traveler:C'est un présage, non ?

Bona:Mais comment avez-vous réussi à entrer ? La seule entrée est condamnée. Si vous êtes là, c'est que les monstres à l'extérieur...

Paimon:Ah oui, c'est un peu gênant de le dire, mais... on a été poursuivis par des Brutocollinus...

Paimon:Ne vous en faites pas pour les monstres. Une lumière dorée les a empêchés d'entrer ici.

Bona:Une lumière dorée ? Oh, Coco vous a sauvés ! Je suis soulagée, vous êtes de bonnes personnes s'il vous approuve.

Paimon:Coco ? Qui c'est ? Il y avait quelqu'un d'autre ici ?

Bona:Coco est mon compagnon, comme {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} est le vôtre. Bref, suivez-moi et vous verrez.

Vous suivez Bona et revenez à la surface.

Bona:Cocouik ? Tu es là ?

Bona:Ah, te voilà.

Cocouik:Coui ?

Paimon:Il est trop mignon ! On dirait un Spectre vert.

Bona:Cocouik n'est pas un Spectre ! C'est moi qui l'ai nommé comme ça, je trouve que ça lui va bien ! Pas vous ?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Yaa !

Cocouik:Kuru ?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Yaa... Yaa !

Paimon:Vous avez l'air de bien vous entendre. La lumière qui nous a sauvés venait donc de lui ? Incroyable !

Bona:Tout à fait. Cocouik est peut-être petit, mais c'est l'esprit gardien de cette zone. C'est grâce à lui que j'ai pu explorer cette ancienne cité.

Bona:Et lorsqu'il accumulera suffisamment de puissance, même ce dragon maléfique ne sera pas de taille à l'affronter !

Paimon:C'est vrai, j'ai failli oublier ce méchant dragon ! Vous êtes tombés sur lui aussi ? À vrai dire, on n'aurait jamais mis les pieds ici sans ce dragon.

Bona:C'est un peu gênant, mais le dragon maléfique a pris ma pyrophosphorite. Elle est primordiale pour trouver le jade rétrograde. Il faut que je la récupère !

Paimon:De la pyrophosphorite ? Il en faut pour obtenir le jade ? Ça m'a l'air compliqué.

Bona:C'est normal que vous ne le sachiez pas. Après que mon père... Enfin, puisque nous sommes tous coincés ici, pourquoi ne pas travailler ensemble jusqu'à ce que nous éliminions ce dragon maléfique ?

Bona:J'ignore si vous êtes forts, mais l'union fait la force, que ce soit pour explorer cet endroit ou pour affronter le dragon.

Bona:Quelle détermination ! J'aime ça.

Paimon:Hmph. C'est vrai, nous devons encore affronter le dragon maléfique pour nous assurer qu'il ne blesse plus personne !

Paimon:Si nous parvenons à vaincre le dragon, à récupérer la pyrophosphorite, puis à trouver le jade rétrograde, n'oubliez pas notre part, d'accord ? On serait d'accord pour se partager le butin à 40-60...

Bona:C'est un peu tôt pour en parler, non ? D'ailleurs, le jade rétrograde n'est pas le genre de chose que l'on peut diviser comme un gâteau...

Bona:On dirait que vous ne saviez vraiment rien avant de venir ici. Heureusement que vous êtes tombés sur moi.

Bona:Nous en reparlerons plus tard. Pour l'instant, notre priorité est de vaincre le dragon maléfique et de récupérer la pyrophosphorite.

Bona:En route ! Les monstres à l'extérieur ne devraient pas poser de problème avec Coco à nos côtés, mais battre le dragon maléfique est une autre paire de manches.

Bona:Il faut que je trouve un moyen de le recharger avant de l'affronter.

Bona:Lesfragments de source secrète qui protégeaient la cité ancienne sont éparpillés dans son enceinte. Hmm... On devrait pouvoir les trouver en suivant la lumière que Coco projette !

13

Quittez la tour.

Open step page →
14

Quittez la tour.

Open step page →
15

Explorez la Rue flucendrée et récupérez les fragments de source secrète.

Open step page →
16

Explorez la Rue flucendrée.

Open step page →
Conversation 1 · 4 linesOpen full page →

Bona:Ce n'était pas trop tôt. Si nous pouvons l'abattre d'ici...

Cocouik:Coui ! Kucoui !

Bona:Oui, il suffit de l'utiliser. Essayez de mettre votre main sur Coco, Traveler...

Bona:Laser super méga-génial, feu !

17

Abattez le dragon maléfique avec le laser super méga-génial.

Open step page →
18

Abattez le dragon maléfique avec le laser super méga-génial.

Open step page →
19

Trouvez la trace du dragon maléfique.

Open step page →
Conversation 1 · 20 linesOpen full page →

Bona:Cool ! Le laser super méga-génial est pas mal du tout, hein ?

Paimon:Mais pourquoi l'avoir appelé comme ça ? Vous avez des goûts étranges...

Bona:Vous ne trouvez pas que c'est génial ? D'après mon expérience d'aventurière, c'est beaucoup plus facile pour les gens de se souvenir et d'admirer des compétences si elles ont des noms particuliers.

Paimon:Mettons ça de côté pour l'instant... C'est grâce à Coco que nous avons pu vaincre le dragon.

Cocouik:Ku...

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Raouh raouh...

Paimon:Ne sois pas triste ! Je n'ai pas dit que tu n'avais rien fait, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}.

Paimon:Allez, aide-moi à lui expliquer, Traveler ! Chacun a ses forces et ses faiblesses ! Ce n'était pas encore au tour de {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} de briller !

Paimon:Bref, le dragon maléfique s'est envolé dans cette direction, non ?

Bona:Hmph. Une bête blessée retourne toujours à son nid en premier, alors il doit certainement se trouver là-bas.

Bona:Pas de temps à perdre, nous devrons récupérer la pyrophosphorite avant qu'il ne se rétablisse !

Bona:Si j'avais été seule, je n'aurais jamais osé affronter le dragon maléfique, même s'il était blessé.

Bona:Nous sommes ensemble maintenant, et vous vous en sortez plutôt pas mal... Je pense que tout ira bien.

Bona:Ne vous inquiétez pas, j'y vais en premier. Couvrez mes arrières !

Bona:Pas une seconde à perdre. Allons-y !

20

Trouvez la trace du dragon maléfique.

Open step page →
21

Vainquez le dragon maléfique dans le repaire.

Open step page →
22

Vainquez le dragon maléfique dans le repaire.

Open step page →
23

Récupérez la pyrophosphorite.

Open step page →
Conversation 1 · 52 linesOpen full page →

Paimon:Ugh, je n'arrive pas à croire qu'il s'est encore échappé !

Paimon:On était à deux doigts d'y arriver, mais le dragon a soudainement retrouvé sa force...

Paimon:Ah ? Tu as compris ce que le dragon a dit ?

Traveler:Ces paroles venaient du motif doré.

Paimon:Eh ? Tu as revu le motif doré ? Serait-ce un indice laissé par le Sage de la flamme dérobée ?

Paimon:Hé, mais la recherche du trésor dans cette cité ancienne ferait-elle aussi partie de ses épreuves ?

Bona:Hein ? De quoi vous parlez ?

Bona:Je suis tellement fatiguée... C'était une sacrée épreuve. Je pensais qu'il était mort, mais il est sacrément coriace.

Bona:Au moins, on va pouvoir récupérer ma pyrophosphorite... Ah ! Elle est là !

Paimon:D'ailleurs, on fait quoi maintenant ? On est ici pour trouver le jade rétrograde dont l'aventurier a parlé...

Paimon:Mais on ne sait toujours pas ce que c'est concrètement !

Paimon:Bona, vous devez savoir quelque chose à ce sujet, pas vrai ? Est-ce l'un de ces trucs qui demande trois morceaux de pyrophosphorite pour être scellé ou quelque chose du même genre ?

Bona:Si seulement c'était aussi simple... En fait, ce n'est pas dans cette cité qu'il se trouve, mais dans le ciel.

Paimon:Quoi ? Mais les notes qu'on a trouvées dans la tour disaient... Ces aventuriers se seraient trompés ?

Bona:Attendez, vous êtes venus à Ochkanatlan, la cité interdite, à cause de notes que vous avez... ramassées par hasard ? Eh beh... Votre audace n'a d'égal que votre talent, on dirait.

Bona:Puisque vous ne savez rien du jade rétrograde, vous n'avez probablement pas entendu parler de l'histoire de Tona〔Vaisseau ophiocéleste〕tiuh, pas vrai ?

Bona:Comme son nom l'indique, c'était un vaisseau volant construit par le roi-python Och-Kan, le tyran qui régnait sur Ochkanatlan. D'innombrables aventuriers de Natlan l'ont recherché, car il était rempli de trésors.

Bona:Mon père en faisait partie. C'était le meilleur aventurier du Clan des fleurplumes.

Bona:Pour mon père, le Tonatiuh avait une importance plus grande que ses ambitions d'aventurier.

Bona:La calamité de l'Abîme a dévasté notre tribu il y a des décennies. Le dragon maléfique qui occupe cette cité ancienne est apparu à la même époque.

Bona:Une rumeur disait que l'un des innombrables trésors à bord du vaisseau était le jade ré〔Ometeotl〕trograde et que cette cité ancienne corrompue par l'Abîme serait neutralisée en le localisant.

Bona:À l'époque, nous avions assisté au cauchemar de l'Abîme. Si nous arrivions à trouver le jade pour éradiquer la corruption ici, notre tribu n'aurait plus à vivre dans la peur.

Bona:Mon père est parti en voyage dans ce but... Mais il n'est jamais revenu. Il ne restait que la pyrophosphorite qu'il avait trouvée dans les ruines.

Bona:Ne le soyez pas. D'ailleurs, je ne l'ai jamais connu. J'ai entendu tout ça d'une femme qui est partie avec lui à l'aventure.

Bona:Les inscriptions que mon père et les autres ont trouvées dans les ruines disaient que les vents d'un passé lointain nous mèneront vers le Tonatiuh, une fois que la pyrophosphorite sera placée sur l'autel du feu primaire dans la cité ancienne.

Bona:La cité est devenue un lieu interdit pour la tribu après le retour de cette femme, qui était la seule survivante de l'équipe de mon père.

Paimon:Je ne savais pas que le jade rétrograde était si important. Je suppose qu'on ne pourra pas le vendre...

Paimon:Par contre, nous pouvons éliminer la menace de l'Abîme qui pèse sur votre tribu si nous le trouvons ! Ce serait tout aussi formidable !

Paimon:Nous devons juste localiser l'autel, c'est ça ? Bona, vous devez savoir où il se trouve, non ?

Bona:Après, je n'en sais pas plus... Je ne suis venue ici que récemment, seulement parce que je cherchais des indices sur l'autel du feu primaire.

Bona:J'ai rencontré beaucoup de dangers imprévus, mais les choses ont commencé à s'améliorer après ma rencontre avec Coco.

Cocouik:Coui !

Bona:Ce dragon maléfique est le seul problème ! J'avais prévu de me faufiler pendant qu'il était sorti, mais il m'a bien eue, haha !

Bona:Enfin, il est parti maintenant, grâce à vous. J'ai aussi pu récupérer ma pyrophosphorite, ce qui va me permettre de trouver l'emplacement de l'autel du feu primaire.

Bona:Oui, il le faut. Je suis devenue une aventurière rien que pour ça.

Bona:En suivant les indications de Coco, nous devrions pouvoir le trouver et accéder ensemble au Tonatiuh dans les airs...

Bona:Je ne peux pas partager le jade rétrograde avec vous pour que vous puissiez le vendre, mais il y a sûrement d'autres trésors là-haut que vous pourriez prendre en tant que récompense !

Bona:Regardez, même la lumière de Coco pointe vers un endroit en hauteur !

Paimon:Ce n'est pas garanti, mais on n'a pas d'autre choix que de lui faire confiance.

Paimon:Si nous parvenons à atteindre le Tonatiuh, nous pourrons aider les gens et gagner un pactole ! Tout le monde y gagne !

Paimon:Qu'en penses-tu, Traveler ? On y va avec Bona ?

Bona:Vraiment ? Je suis contente de l'entendre ! Je savais que vous accepteriez de m'aider ! Avec vous à mes côtés, je suis sûre que je vais pouvoir réaliser la dernière volonté de mon père.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Yaa !

Paimon:{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} est d'accord ! C'est décidé, alors. Allons-y avant que le dragon ne revienne !

Conversation 2 · 54 linesOpen full page →

Paimon:Ugh, je n'arrive pas à croire qu'il s'est encore échappé !

Paimon:On était à deux doigts d'y arriver, mais le dragon a soudainement retrouvé sa force...

Paimon:Ah ? Tu as compris ce que le dragon a dit ?

Traveler:Ces paroles venaient du motif doré.

Paimon:Oh ? C'est le même motif qu'on a vu lorsqu'on a rencontré {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}, non ? Ce dragon maléfique pourrait-il avoir un lien avec lui ?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Ouh...

Paimon:Oh, je ne doute pas de toi, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} ! Mais j'ai l'impression que quelqu'un nous guide nos pas depuis qu'on est entrés dans cette cité ancienne...

Paimon:Peut-être que je deviens parano...

Bona:Hein ? De quoi vous parlez ?

Bona:Je suis tellement fatiguée... C'était une sacrée épreuve. Je pensais qu'il était mort, mais il est sacrément coriace.

Bona:Au moins, on va pouvoir récupérer ma pyrophosphorite... Ah ! Elle est là !

Paimon:D'ailleurs, on fait quoi maintenant ? On est ici pour trouver le jade rétrograde dont l'aventurier a parlé...

Paimon:Mais on ne sait toujours pas ce que c'est concrètement !

Paimon:Bona, vous devez savoir quelque chose à ce sujet, pas vrai ? Est-ce l'un de ces trucs qui demande trois morceaux de pyrophosphorite pour être scellé ou quelque chose du même genre ?

Bona:Si seulement c'était aussi simple... En fait, ce n'est pas dans cette cité qu'il se trouve, mais dans le ciel.

Paimon:Quoi ? Mais les notes qu'on a trouvées dans la tour disaient... Ces aventuriers se seraient trompés ?

Bona:Attendez, vous êtes venus à Ochkanatlan, la cité interdite, à cause de notes que vous avez... ramassées par hasard ? Eh beh... Votre audace n'a d'égal que votre talent, on dirait.

Bona:Puisque vous ne savez rien du jade rétrograde, je suppose que vous n'avez probablement pas entendu parler de l'histoire de Tona〔Vaisseau ophiocéleste〕tiuh, pas vrai ?

Bona:Comme son nom l'indique, c'était un vaisseau volant construit par le roi-python Och-Kan, le tyran qui régnait sur Ochkanatlan. D'innombrables aventuriers de Natlan l'ont recherché, car il était rempli de trésors.

Bona:Mon père en faisait partie. C'était le meilleur aventurier du Clan des fleurplumes.

Bona:Pour mon père, le Tonatiuh avait une importance plus grande que ses ambitions d'aventurier.

Bona:La calamité de l'Abîme a dévasté notre tribu il y a des décennies. Le dragon maléfique qui occupe cette cité ancienne est apparu à la même époque.

Bona:Une rumeur disait que l'un des innombrables trésors à bord du vaisseau était le jade ré〔Ometeotl〕trograde et que cette cité ancienne corrompue par l'Abîme serait neutralisée en le localisant.

Bona:À l'époque, nous avions assisté au cauchemar de l'Abîme. Si nous arrivions à trouver le jade pour éradiquer la corruption ici, notre tribu n'aurait plus à vivre dans la peur.

Bona:Mon père est parti en voyage dans ce but... Mais il n'est jamais revenu. Il ne restait que la pyrophosphorite qu'il avait trouvée dans les ruines.

Bona:Ne le soyez pas. D'ailleurs, je ne l'ai jamais connu. J'ai entendu tout ça d'une femme qui est partie avec lui à l'aventure.

Bona:Les inscriptions que mon père et les autres ont trouvées dans les ruines disaient que les vents d'un passé lointain nous mèneront vers le Tonatiuh, une fois que la pyrophosphorite sera placée sur l'autel du feu primaire dans la cité ancienne.

Bona:La cité est devenue un lieu interdit pour la tribu après le retour de cette femme, qui était la seule survivante de l'équipe de mon père.

Paimon:Je ne savais pas que le jade rétrograde était si important. Je suppose qu'on ne pourra pas le vendre...

Paimon:Par contre, nous pouvons éliminer la menace de l'Abîme qui pèse sur votre tribu si nous le trouvons ! Ce serait tout aussi formidable !

Paimon:Nous devons juste localiser l'autel, c'est ça ? Bona, vous devez savoir où il se trouve, non ?

Bona:Après, je n'en sais pas plus... Je ne suis venue ici que récemment, seulement parce que je cherchais des indices sur l'autel du feu primaire.

Bona:J'ai rencontré beaucoup de dangers imprévus, mais les choses ont commencé à s'améliorer après ma rencontre avec Coco.

Cocouik:Coui !

Bona:Ce dragon maléfique est le seul problème ! J'avais prévu de me faufiler pendant qu'il était sorti, mais il m'a bien eue, haha !

Bona:Enfin, il est parti maintenant, grâce à vous. J'ai aussi pu récupérer ma pyrophosphorite, ce qui va me permettre de trouver l'emplacement de l'autel du feu primaire.

Bona:Oui, il le faut. Je suis devenue une aventurière rien que pour ça.

Bona:Vous êtes aussi ici pour le jade rétrograde. Je me trompe ? Dans ce cas, voulez-vous m'accompagner ? Tout sera beaucoup plus facile si nous joignons votre force à mes connaissances.

Bona:En suivant les indications de Coco, nous devrions pouvoir le trouver et accéder ensemble au Tonatiuh dans les airs...

Bona:Je ne peux pas partager le jade rétrograde avec vous pour que vous puissiez le vendre, mais il y a sûrement d'autres trésors là-haut que vous pourriez prendre en tant que récompense !

Paimon:Ce n'est pas garanti, mais on n'a pas d'autre choix que de lui faire confiance.

Paimon:Si nous parvenons à atteindre le Tonatiuh, nous pourrons aider les gens et gagner un pactole ! Tout le monde y gagne !

Paimon:Qu'en penses-tu, Traveler ? On y va avec Bona ?

Bona:Vraiment ? Je suis contente de l'entendre ! Je savais que vous accepteriez de m'aider ! Avec vous à mes côtés, je suis sûre que je vais pouvoir réaliser la dernière volonté de mon père.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Yaa !

Paimon:{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} est d'accord ! C'est décidé, alors. Allons-y avant que le dragon ne revienne !

24

Abattez le dragon maléfique avec le laser super méga-génial.

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 1274416448
Égarement au royaume des cendres - Acte 1
Égarement au royaume des cendres - Acte 1

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/1274416448
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
La cité enfouie sous les cendres
La cité enfouie sous les cendres

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/4149278898

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Natlan
Chapter iconchapterIcon236 × 236 · 22 KBUI_ChapterIcon_NatlanResource name

Properties

5

chapter10213

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/358
id
10213
cityId
6
questType
WQ
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Natlan
chapterCategory
world