Ein Bangboo scheint an der Tür erschienen zu sein. Geh nachsehen, was es will.
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_601040201
Quest Steps
Story evidence
Ein ernst aussehendes Bangboo ist an der Tür aufgetaucht.
Hobble: Mhne, mhne-ne. Mhmhnene. (Hallo, ich bin ein Detektiv. Du bist in einen ernsten Fall verwickelt. Du musst jetzt sofort mit mir kommen.)
Eous: Mhne? (Ich?)
Hobble: Mhne ... nene-mhne, mhne! (Ich ... Ich gehöre vielleicht nicht offiziell zur Luftraumpatrouille, aber ich ... habe mich schon immer dafür eingesetzt, Verbrechen zu bekämpfen und Booastrum zu beschützen!)
Hobble: Mhne-mh! Mhne-mh-mh! (Meine Auftraggeberin und ihr armes Bangboo wurden schon verletzt! Und dein Bangboo – „Eous“ – ist höchst verdächtig!)
Eous: ... Mh? (... Ich?)
Hobble: Mhne! (Natürlich weil ich ein professioneller Detektiv bin!)
Das Bangboo neben ihr schaut sich wachsam und voller Energie um. Es sieht definitiv nicht so aus, als wäre es irgendwie verletzt. Wenn überhaupt, ist sie es, die völlig erschöpft aussieht.
Erschöpftes Mädchen: Du hast es endlich gefunden!
Überraschtes Bangboo: Mh! (Eous!)
Eous: ... Ne! (... Du bist es!)
Erschöpftes Mädchen: Perfekt ... Ein Glück, ich bin nicht zu einer Spielverderberin geworden ...
Hobble: Mhne? (Zu ... einer Spielverderberin?)
Hobble: Mhne ... (Ich brauche wohl auch jemanden, der erklärt, was hier eigentlich los ist ...)
Erschöpftes Mädchen: Oh, es tut mir so leid! Lass mich das erklären. Mein kleines Su ist neulich nach Hause gekommen und hat erzählt, dass es ein Bangboo getroffen hat, mit dem es sich super verstanden hat. Aber als sich ihre Wege getrennt haben, haben sie vergessen, ihre Kontaktdaten auszutauschen.
Erschöpftes Mädchen: Ich habe letzte Nacht mit ihm dort gewartet, wo sie sich getrennt haben – frierend, hungrig, erschöpft ... aber nichts. Dann habe ich dieses kleine Detektivboo gesehen, das Flugblätter verteilt hat, also dachte ich mir, ich versuch’s einfach mal.
Erschöpftes Mädchen: Ich kann nicht glauben, dass es deinen Eous nur mit einem Namen und einer Beschreibung so schnell aufgespürt hat! Was für eine Erleichterung!
Hobble: Mhne. Mh, nene-mh. Mhne ... ( Ach, verstehe. So war das. Mein Fehler. Ich habe gesehen, dass diese Dame völlig niedergeschlagen war, dunkle Augenringe hatte und sich die ganze Zeit die Beine gerieben hat. Da dachte ich ...)
Erschöpftes Mädchen: ... D... Du dachtest, was genau ...?!
Erschöpftes Mädchen: Was?! Ich hatte ja keine Ahnung, dass das passiert ist! Tut mir leid, es war mein Fehler, dass ich mich nicht klar genug ausgedrückt habe ...
Nach langem Hin und Her mit Erklärungen, Entschuldigungen und Danksagungen ist das unangenehme Höflichkeitsritual der Erwachsenen endlich vorbei. Eous und sein neuer Freund tauschen Kontaktdaten aus und verabreden sich für ein nächstes Treffen.
Hobble: ... Mhne-ne-ne-mhne! (... Alles klar! Schauen wir uns zusammen die heutigen Auftragsmaterialien an!)
Crowe: Oh, richtig! Hobble und ich schreiben immer ein „Wahrheitstagebuch“, um unsere Hinweise aufzuzeichnen. Neuer Detektivassistent/Neue Detektivassistentin ... kannst du uns dabei helfen, es aktuell zu halten?
Crowe: Wenn du mehr über die Erfahrungen eines Kunden erfährst, notiere dir einfach die wichtigsten Infos zum Vorfall. Sobald die Ereignisse des Tages vorbei sind, hilf uns, die Notizen zu vervollständigen.
Hobble: Mhne-ne! Mh, ne-mh! (Das ist ein echter Test deiner Informationsbeschaffungsfähigkeiten! Aber keine Sorge, ich helfe dir auf die Sprünge, falls du brauchst!)
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Hobble: Mhne? (Willst du dir die neuesten Infos des Auftraggebers ansehen?)
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Hobble: Mh ... (Tut mir leid ...)
Crowe: Was ist gerade passiert? Und das ist ...?
Wise: Ich? Äh ... Ich bin nur ein unschuldiger Bangboo-Meister, schätze ich. Ich wurde hier in aller Frühe herbestellt, nur um herauszufinden, dass alles bloß ein großes Missverständnis war ...
Wise: Ganz ehrlich, langsam zweifle ich an der Professionalität eurer Agentur. Was für Detektive seid ihr eigentlich?
Hobble: Mhne! (Nein, nein, so ist das nicht!)
Hobble: Mh ... Ne-mh! (Ah, warte ... Ja, ja!)
Hobble: Mhne-mh, nene-mhne! (Wir sind professionelle Detektive, sowie der Präsident und Vizepräsident der Detektei „Humpelnde Krähe“!)
Crowe: *räusper* Lass mich erklären. Dieses aufrechte Bangboo hier ist der Präsident unserer Agentur und ich diene demütigst als Vizepräsident.
Crowe: Natürlich gab es da vorhin ein klitzekleines Missverständnis ... aber als professionelle Privatdetektive haben wir den Job für unsere Kundin dennoch erledigt.
Crowe: Es gibt zehntausende Bangboos in Roscaelifer, und wir haben deines nur innerhalb eines Tages gefunden. Ich würde sagen, das ist ein ziemlich solider Beleg für unsere Professionalität, nicht?
Wise: Okay, na gut. Aber wenn ich raten müsste, wird diese Detektei ... tatsächlich nur von euch zwei betrieben, stimmt’s?
Hobble: Mhne-mh, nene-mh-wada ...! (Äh, das stimmt zwar, aber wir sind ein äußerst professionelles Team ...!)
Crowe: ... Entschuldige, der Präsident ist etwas in Eile.
Crowe: Ehrlich gesagt, wenn es darum geht, die Wahrheit aufzudecken ... sind er und ich, und einige schwarzarbeitende Freiberufler, die hin und wieder vorbeikommen, mehr als ausreichend.
Wise: Wow, ihr zwei seid echt selbstbewusst ...
Crowe: Wenn es mir gelungen ist, dein Vertrauen zu gewinnen, dann ...
Crowe: Wer weiß? Vielleicht kann ich dir ja bei deinem aktuellen Problem helfen.
Wise: Entschuldige, was meinst du damit? Abgesehen davon, dass ich im Morgengrauen ohne einen Happen zu essen hier raus rausgezerrt wurde ... habe ich keine Probleme.
Crowe: Du hattest Ärger, direkt nachdem du in Roscaelifer angekommen bist. Ich nehme an, du hattest noch nicht die Chance, die Insel richtig zu erkunden?
Crowe: ... Deinem Gesichtsausdruck nach zu urteilen, habe ich den Nagel auf den Kopf getroffen.
Crowe: Ich habe dein Bangboo noch nie auf der Insel gesehen. Der Ort, an dem ihr gerade wohnt, stand lange Zeit leer – nicht zu schweigen davon, dass es Eigentum der AES ist.
Crowe: Außerdem ist Booastrum nicht gerade riesig, und du hast direkt hinter Hobble gehangen, als du aufgetaucht bist. Ich nehme an, du kennst dich hier nicht aus.
Crowe: Was das Problem angeht, das du vielleicht hast ... Wenn man bedenkt, dass du von der AES aus New Eridu hergebracht wurdest, ist es seltsam, dass du gerade nicht unterwegs bist und Pfannkuchen und Schwarztee in irgendeinem Café genießt ...
Crowe: Die Verwaltungsleiterin ist nicht die Art Person, die ihre VIPs hängen lässt ... Schätze, sie hat eigene Schwierigkeiten zu bewältigen, hm?
Wise: Hm ...
Hobble: Mh, wada-mh! (Crowe, du jagst unserem potenziellen Klientel wieder Angst ein!)
Crowe: ... Das tut mir wirklich leid.
Wise: Du klingst nicht gerade so, als tut dir etwas leid ... aber da du schon so viel weißt, kommen wir auf den Punkt.
Crowe: Die Sache ist so ... Hobble und ich benötigen gerade in Wahrheit einen Partner. In den nächsten paar Tagen wird das täglich nur ein bisschen deiner Zeit in Anspruch nehmen ...
Crowe: Drücken wir es so aus: Ich habe einen Auftrag als „temporärer Detektivassistent/temporäre Detektivassistentin“ für dich. Das wird dir auch die Chance geben, dich mit Booastrum vertraut zu machen. Na, was sagst du ... hochverehrter Proxy?
Wise: ... Ich weiß nicht, wie du herausgefunden hast, dass ich ein Proxy bin, aber okay. Ich nehme den Auftrag an.
Crowe: Es ist mir ein Vergnügen, Geschäfte mit dir zu machen!
Crowe: Gut, fangen wir an ... Unsere andere Auftraggeberin für heute wartet bereits.
Crowe: Präsident, wieso teilen wir nicht die heutige Fallakte mit unserem neuen Partner/unserer neuen Partnerin?
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityTeamTrialv28/Activity_Chat_ActivityTeamTrialv28_30060096.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityTeamTrialv28/Activity_Chat_ActivityTeamTrialv28_30060097.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/ActivityTeamTrialv28/Activity_Chat_ActivityTeamTrialv28_30060134.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ActivityTeamTrialv28/Activity_GalGame_ActivityTeamTrialv28_100000027.jsonLocalized evidence
Ein Bangboo scheint an der Tür erschienen zu sein. Geh nachsehen, was es will.
Evidence locale: de
TextMap/de/main.json/QuestDesc_601040201No text in the selected or fallback locales.
Sieh nach, was das Bangboo am Eingang will.
Evidence locale: de
TextMap/de/main.json/QuestTarget_601040201Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json/records/13423QuestName_601040201
601040201
5
QuestDesc_601040201
QuestTarget_601040201
1
{
"$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
"bytesHex": "01000000",
"rawLittleEndianBits": 1
}601040201
null
null
null
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}null
null
null
null
null
null
[ 601040202 ]
null
QuestConfigTemplate
6650075698645347761
2002860286&2000070014&2000140657|5000147&2000070014&2000140657