No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Zwischen Versprechen und Vergessen
Story evidence
Chapter quests
Verloren in den Wäldern
Open quest →(test)进入纳塔接取任务$HIDDEN
Open step page →(test)test进入纳塔任务传送-回滚点$HIDDEN
Open step page →Besiege die Garme.
Open step page →Sprich mit der riesigen Bestie.
Open step page →Paimon:Heh, heh ... Geht’s dir gut? Kannst du aufstehen?
Paimon:Oh nein, er sieht wirklich schwach aus. Hach, was ist nur passiert! Diese schwebenden Garme sind wirklich böse ... Wenn etwas schwebt, kann es nichts Gutes sein!
Traveler:Du schwebst aber auch?
Paimon:Paimon ist doch ganz anders!
Paimon:Ach, vergiss es. Schauen wir mal, was wir ihm zu essen geben können, und dann ... lassen wir ihn eine Weile ausruhen, Traveler.
Paimon:Er wird bestimmt wieder zu Kräften kommen!
Paimon:Aber ...
Großer Kerl?:... *keuch*
Paimon:Oh, sieh ihn dir an, Traveler, es muss schmerzhaft für ihn sein.
Großer Kerl?:... *keuch*
Traveler:Hast du noch was anderes auf dem Herzen?
Traveler:Möchtest du mir was sagen?
Stre... Streck deine Hand aus ... von den Drachen ... Auserwählte{M#r} ... Reich mir deine Hand ...
Bündle ... die Kräfte ... Erlebe alles ... und befreie alles ...
Paimon:Was ist los mit dir, Traveler?! Mach doch was! Das ist nicht die Zeit zum Gaffen!
Traveler:Uff, mir war etwas schwindlig ...
Großer Kerl?:...
Großer Kerl?:... *brüll* ... *brüll*
Traveler:Ist das dein Wunsch oder ...
Traveler:(Der sterbenden Bestie die Hand reichen ...)
Paimon:Hmm? Was machst du da?
Paimon:Traveler, du ...!
Zertrümmere die Felsen, um den Welpen zu befreien.
Open step page →(test)test解救小恐龙timeline$HIDDEN
Open step page →Sprich mit dem Jungtier.
Open step page →Paimon:Ah ... Kleiner, alles gut bei dir?
Kleiner?:*brüll* ...
Paimon:Du fühlst dich anscheinend nicht sehr wohl. Dein Schwanz tut weh? Hast du ihn verletzt, als du gefallen bist?
Kleiner?:*brüll* ...
Traveler:Wir sollten einen Verband anlegen.
Paimon:Hehe, dann überlass das doch Paimon! Dein Inventar ist so voll, dass es zu lange dauern würde, darin nach Verbänden zu suchen.
Paimon:Benutzen wir vorerst dieses Seidentuch aus Paimons Mini-Notfallrucksack!
Traveler:Wo ist nun dein Rucksack ...
Paimon:Ha! An einem schwer zu findenden Ort.
Paimon:Willst du nun das Seidentuch oder nicht?
Traveler:Doch, doch, danke, Paimon!
Kleiner?:?
Paimon:Gut, Kleiner, nicht bewegen ...
Paimon:Hihi, Traveler, es ist so brav, hätte Paimon nicht gedacht.
Kleiner?:*brüll*!
Traveler:Ja, so sollte das gehen.
Paimon:Na? Fühlst du dich jetzt besser?
Kleiner?:*brüll* ...
Paimon:Nun, dir geht’s anscheinend viel besser. Was für eine Erleichterung ... Aber warum warst du da drin gefangen? Und diese Garme ...
Kleiner?:?
Paimon:Du weißt es auch nicht? Na ja, selbst wenn du es wüsstest, könnten wir dich nicht verstehen ... Aber, Kleiner, du bist jetzt gerettet worden, also kannst du endlich nach Hause gehen.
Kleiner?:?
Paimon:Oh, du weißt nicht, wo dein Zuhause ist?
Paimon:Und was ist mit deiner Familie? Ach, der Große von eben ...
Paimon:Was sollen wir nur tun, Traveler ... Wir können ihn doch nicht allein hier lassen, oder?
Kleiner?:*brüll* ...
Traveler:Du solltest besser erstmal mit uns reisen ...
Paimon:Ja. Vielleicht werden wir deine Familie finden, wenn wir in Natlan sind ... Allerdings ... Paimon hat noch nie Kreaturen wie dich gesehen.
Traveler:Auserwählte{M#r} ... der Drachen ... Kann es sein ...
Paimon:Hmm? So etwas hast du gehört?
Paimon:Wenn Paimon sich richtig erinnert, ist Natlan das Reich der Drachen. Das heißt, der Kleine ist also ... ein Drache?
Kleiner?:*brüll* ...
Paimon:Er sieht einer Drachenechse wirklich sehr ähnlich. Er hat auch ... zwei Beine und einen Schwanz.
Kleiner?:?
Traveler:Er kann gern mit uns reisen ...
Traveler:... Solange er auch einverstanden ist.
Paimon:Stimmt. He, Kleiner. Willst du mit uns reisen?
Kleiner?:...
Kleiner?:*brüll*!
Paimon:Hihi, er hat nichts dagegen. Ach ja, wir sind Paimon und Traveler!
Kleiner?:*brüll*? *brüll* ...
Paimon:Und du brauchst auch einen Namen, Kleiner. Lass Paimon nachdenken ... Deine Haut ist ganz braun, das erinnert Paimon an Kartoffelpuffer, mhm. Nennen wir dich „Kartoffelpuffer“!
Kartoffelpuffer?:*brüll* ... *brüll* ...
Paimon:Glaubst du, dass er mit dem Namen nirgendwo anders beliebt sein würde?
Kleiner?:*brüll* ...
Paimon:Willst du, dass Traveler dir einen Namen gibt? Nun, wie du willst. Aber du solltest wissen, dass er/sie einen sehr ungewöhnlichen Geschmack hat, wenn es um die Namensgebung geht ...
Gib dem Kleinen einen klangvollen Namen!
Open step page →Paimon:Dann nennen wir das Kerlchen {TMPVALUE(TMP_VALUE_KEY_TYPE_LITTLE_DRILL_TMP_NAME)}, was denkst du?
Traveler:Gute Idee!
Paimon:Super! Hihi!
Traveler:Lass mich noch einmal nachdenken ...
Paimon:Klar, Namen sind wichtig. Lass dir Zeit!
Paimon:Gut, was für einen Namen wollen wir dem Kleinen geben?
Paimon:Gut, was für einen Namen wollen wir dem Kleinen geben?
Kleiner?:*brüll* ...
Paimon:Hmm, vielleicht setzt ihn dieser Name zu sehr unter Druck. Traveler, so sollten wir ihn lieber nicht nennen!
Kleiner?:*brüll*!
Paimon:Oha, ein sehr beeindruckender Name!
Kleiner?:*brüll*!
Paimon:„{TMPVALUE(TMP_VALUE_KEY_TYPE_LITTLE_DRILL_TMP_NAME)}“ ist auch kein schlechter Name. Außerdem war er Paimons Idee! Hehe!
Kleiner?:*brüll*!
Paimon:Hä? Dir hat „Kartoffelpuffer“ nicht gefallen, als Paimon diesen Namen vorgeschlagen hat, aber wenn Traveler dich {TMPVALUE(TMP_VALUE_KEY_TYPE_LITTLE_DRILL_TMP_NAME)} nennt, bist du außer dir vor Freude? ... Ach, egal. Es hat keinen Sinn, auf dich sauer zu sein.
Paimon:Nein, dieser Name geht überhaupt nicht!
Paimon:Hmm? Du willst ihm deinen Namen geben, Traveler?
Sprich mit deinem Sauriergefährten.
Open step page →Paimon:{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}. Du bist ab jetzt {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}, Kleiner!
Traveler:{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} ...
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:... *brüll*!
Paimon:Ihm gefällt dieser Name! Hehe, Paimon hofft, dass wir bald in Natlan das Rätsel um dich lösen können ... und dass wir herausfinden können, wieso Traveler auf einmal in den Körper eines Drachen schlüpfen kann.
Paimon:Ach ja, Traveler, dir ist doch nichts passiert, als du dich in einen Drachen verwandelt hast, oder? Ist dir nicht schlecht gewesen oder so?
Paimon:Was soll das überhaupt bedeuten!? Jetzt ist nicht die Zeit für Witze! Hmpf!
Paimon:Wie dem auch sei, Traveler, Paimon hat nie gehört, dass die Menschen in Natlan zu Drachen werden können ... Das ist, gelinde gesagt, seltsam.
Paimon:Wir sind gerade in Natlan angekommen und schon ist so viel passiert ... Wie kommen wir hier bloß wieder raus?
#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:*brüll*!
Paimon:Hmm? Kennst du den Weg nach draußen?
Folge deinem Sauriergefährten.
Open step page →(test)任务完成前离开营地回滚$HIDDEN
Open step page →Verlasse den mysteriösen Raum.
Open step page →#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:*brüll*! *brüll* ... *brüll*!
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Zwischen Versprechen und Vergessen
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json- JSON Pointer
/3228381602
Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json- JSON Pointer
/348
- id
10203
- cityId
6
- questType
WQ
- endQuestId
7500235
- chapterIcon
UI_ChapterIcon_Natlan
- beginQuestId
7501902
- chapterCategory
world
