Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Aster

Story Chapters

Geheimnis des Himmels, offenbart im Wasser

Event StoriesChapter number: Ferne Sterne – Teil 3

Story evidence

Chapter quests

1

Was die Himmel verbergen, deckt das Wasser auf

Open quest →
Quest flow
1

Sprich mit Mona über die Meteoriten und das Wahrsagen.

Open step page →
Conversation 1 · 15 linesOpen full page →

Paimon:Hi Mona! Danke dir, wir haben es geschafft riesige Mengen an gefallenen Sternen loszuwerden!

Mona:Aha, guter Zeitpunkt. Es gibt etwas, das ihr für mich tun müsst.

Mona:Erinnerst du dich, dass ich gesagt habe, die gefallenen Sterne gehören zu jemandes Sternbild?

Mona:Theoretisch ist es nicht möglich, dass Sterne, die wer weiß wie viele Lichtjahre entfernt sind, plötzlich zu Meteoriten werden und vom Himmel fallen. Es mag paradox sein, aber so ist es nun einmal.

Mona:Wenn wir dem ganzen auf den Grund gehen wollen, ist es der beste Weg, herauszufinden, wessen Konstellation es war.

Mona:Basierend auf dem, was du mir gesagt hast, scheint es, als wären alle Opfer der gefallenen Sterne in einen tiefen Schlaf gefallen. Und alle träumten von einem verschneiten Berg.

Mona:Wir wissen vielleicht nicht, welcher Berg es war, aber wir können sicher annehmen, dass es nicht Drachengrat war. Sonst hätte jemand ihn erkannt, oder?

Mona:Hatte jeder sicher den gleichen Traum? Und wo genau waren sie in diesem Traum? Dies sind die Fragen, die wir beantworten müssen.

Mona:Ich muss Details zu den Träumen dieser Schläfer herausfinden. Je mehr Informationen wir haben, desto näher können wir der Wahrheit kommen.

Paimon:Es scheint, wir sollten irgendwo hin gehen, wo es viele Menschen gibt.

Paimon:So sollten wir einige weitere Opfer finden, die wir befragen können.

Mona:Ich muss in einer ungestörten Umgebung bleiben. Ich werde die Nachforschungen dir überlassen.

Paimon:Gibt es einen Ort, an dem wir noch nicht waren?

Oz:Es gibt Qingce-Dorf, in Liyue ... Allerdings passt es üblicherweise nicht zu deinem Vorschlag „irgendwo, wo es viele Leute gibt“.

Oz:Ich glaube aber trotzdem, dass die Millelithen dieses Gebiet in einen Standort verwandelt haben, an dem Opfer medizinische Versorgung erhalten, so wie sie es beim Gasthaus Wangshu gemacht haben.

2

Gehe in das Qingce-Dorf.

Open step page →
3

Sprich mit den Millelithen.

Open step page →
Conversation 1 · 7 linesOpen full page →

Paimon:Hallo, wir sind aus der Abenteurergilde. Kannst du uns sagen, ob Qingce-Dorf von den gefallen Sternen getroffen wurde.

Jinglun:Abenteurer! Perfekt! Ich bin schon fast verzweifelt auf der Suche nach Helfern.

Jinglun:Diese Sterne fallen nun seit einigen Tagen vom Himmel. Und ich fange erst gar nicht davon an, wie viele Probleme das verursacht hat.

Jinglun:Wenn man in einem Feld landet, traut sich niemand, etwas zu ernten, und wenn man am Eingang landet, ist es ein Albtraum hinein und hinaus zu gehen.

Jinglun:Hast du irgendwelche Ideen, wie wir sie sicher loswerden können? Sie machen nur alles unmöglich!

Traveler:Ich nehme an, das Qingce-Dorf war auch betroffen.

Paimon:Ich denke, wir sollten ihm helfen.

4

Beseitige die Meteoriten auf den Feldern.

Open step page →
5

Beseitige die Meteoriten auf den Feldern.

Open step page →
6

清理田地里的陨石$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Jinglun:Ich hoffe wirklich, da kannst uns mit den gefallenen Sternen helfen.

7

(test)保护我的保护$HIDDEN

Open step page →
8

Erstatte Jinglun Bericht.

Open step page →
Conversation 1 · 4 linesOpen full page →

Paimon:Erledigt!

Jinglun:Wunderbar! Was für eine große Hilfe!

Oz:Sind irgendwelche der Opfer seit Beginn des Vorfalls erwacht?

Jinglun:Oh, ich denke nicht ... Ach, schau lieber einfach selbst nach.

9

Untersuche die Opfer in der Nähe (0/3)

Open step page →
Conversation 1 · 8 linesOpen full page →

Fischl:Sterblicher! Bist auch du in das Reich der Qualen herabgestiegen?

Paimon:Dieselbe Situation, die wir schon an den beiden anderen Orten beobachtet haben.

Paimon:He! Ist dieser hier zu irgendeinem Zeitpunkt aufgewacht?

Huaqing:Nein, er hat allerdings einige Dinge im Schlaf gemurmelt.

Paimon:Was für Dinge denn?

Huaqing:„So kalt!“, „Ich kann nicht mehr!“ ... Sowas halt.

Traveler:Auch die Opfer davor haben gesagt, dass ihnen kalt sei.

Oz:An irgendeinem kalten Ort hoch in den Bergen ... Wo könnte das wohl sein?

10

Untersuche die Opfer in der Nähe (1/3)

Open step page →
Conversation 1 · 7 linesOpen full page →

Paimon:He, ist dieser hier zu irgendeinem Zeitpunkt aufgewacht?

Yang:Bis jetzt noch nicht.

Paimon:Also, hat er irgendetwas im Schlaf gesagt?

Yang:Nu, da du es sagst ... Gestern hat er plötzlich geschrien; „So hoch!“ Wer weiß, wovon er geträumt hat.

Paimon:Wie hoch? Hoch wie ein schneebedeckter Berggipfel vielleicht?

Fischl:Ein finsterer Berg, dessen eisiger Gipfel hoch über dem Gebiet emporragt und eine böse Macht beherbergt ...

Paimon:Lass uns als Nächstes mit dem dort drüben sprechen.

11

Untersuche die Opfer in der Nähe (2/3)

Open step page →
Conversation 1 · 12 linesOpen full page →

Paimon:Hallo, sind irgendwelche der Opfer erwacht?

Kumpel Huang:Komisch, dass du fragst! Gao der Sechste ist just in diesem Augenblick erwacht.

Paimon:In Ordnung! Wir werden mit ihm sprechen.

Kumpel Huang:Kein Problem, aber er ist gerade erst erwacht und noch sehr schwach. Wenn ihr ihn befragen müsst, dann seid bitte behutsam.

Fischl:Sei gegrüßt! Du hast dein Leiden überwunden und überlebt. Deine Herrscherin wird dich nun befragen-

Gao VI.:Essen ... Ich brauche Essen ...

Paimon:Bist du in Ordnung? Es hört sich an, als wärst du am Verhungern.

Gao VI.:Argh ... Uff ...

Gao VI.:Ich brauche ... etwas Traditionelles ... Hausmannskost ...

Paimon:Hausmannskost aus dem Qingce-Dorf? Das kann nur eines bedeuten: Bauernkost!

12

Bereite eine Portion Bauerngemüse nach Qingce-Art zu.

Open step page →
13

Bringe Gao VI. Bauerngemüse nach Qingce-Art.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Gao VI.:Essen ... Ich brauche Essen ...

14

(test)交付完成后的对话$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 21 linesOpen full page →

Gao VI.:Boah! Das hat mich doch ganz schnell wieder auf den Boden der Tatsachen gebracht!

Paimon:Hattest du einen Traum, während du geschlafen hast?

Gao VI.:Nur den anstrengendsten Traum meines gesamten Lebens!

Paimon:Wirklich? Warum, was ist denn passiert?

Gao VI.:Ja ... Woher weißt du das? Ganz weit oben in den Bergen, auf dem höchsten Berg, den ich je gesehen habe ... Da war es eisig kalt.

Paimon:Was hast du da getan?

Gao VI.:Ich bin nicht sicher. Ich schien irgendwie ... besessen zu sein. Ich war von dem Gedanken besessen, den Berg hinaufzusteigen und zu versuchen, den Gipfel zu erreichen.

Paimon:War da etwas Besonderes auf dem Gipfel oder was?

Gao VI.:Wer weißt? Ehrlich gesagt fühlte es sich so an, als wäre ich in meinem Traum zu einer völlig anderen Person geworden. Frag mich nicht, warum, ich habe keinen Schimmer ...

Traveler:Also warst nicht „du“ es, der den Berg hinaufsteigen wollte?

Gao VI.:Es lässt sich schwer beschreiben ... Es ist, als würde man gesteuert, als würde jemand anderes einen auf den Gedanken bringen, den Berg zu erklimmen. Ich weiß, wie verrückt sich das anhört, aber ...

Fischl:Ein Eindringling hat den Weg in die dunklen Tiefen deiner Seele gefunden!?

Oz:Ein Gedanke, der nicht autonom von einer Person gebildet wurde, sondern im Unterbewussten entstanden ist ... Ja, es deutet wirklich alles auf Gedankenkontrolle hin.

Paimon:All die anderen Opfer, die wir getroffen haben, haben etwas von einem Gefühl der Kälte erzählt und von dem Bedürfnis, sich auszuruhen ... Sind sie auch alle auf den Berg gestiegen?

Traveler:Wie können sie alle denselben Traum haben?

Paimon:Paimon möchte gar nicht daran denken ... Wir müssen Mona davon in Kenntnis setzen!

15

Erzähle Mona von den Meteoriten.

Open step page →
Conversation 1 · 14 linesOpen full page →

Paimon:Mona, wir haben etwas herausgefunden!

Fischl:Ein Berg mit Eisspitze thront von weit über den Wolken drohend über der Welt ... Das ist der Ort, von dem diese aufstrebende Dunkelheit kommt.

Mona:Berg mit Eisspitze? Ist das alles?

Traveler:Es ist der gleiche Berg mit Eisspitze im Traum von jedem.

Paimon:Es ist ein wirklich hoher Berg, den niemand zuvor je gesehen hat. Und es ist eisig kalt dort. Die Schläfer sind gezwungen, zu versuchen, den Gipfel zu erklimmen, aber sie wissen nicht warum.

Mona:Den Berg erklimmen? Bis zum Gipfel?

Mona:Welche Art von Mensch will den Gipfel eines solchen Bergs erreichen? Und wie kann dieser Wunsch so stark sein, einen Einfluss auf andere zu haben?

Fischl:Wahrscheinlich liegt eine arme Seele hier, begraben im Schnee, auf dem Berg zu Tode gejagt?

Oz:Oder ... Ein kühner Forscher war besonders scharf darauf, diesen speziellen Berg zu erobern.

Mona:Ich werde noch etwas lesen!

Mona:Aha! Ich sehe hier etwas ... Es ist ein bisschen vage, aber ich denke ich kann seinen Namen erkennen ... Ah, ja! „Leonard“!

Paimon:Ooh, das ging schnell!

Mona:Na ja, falls du es vergessen hast ... Ich bin ein Genie!

Paimon:„Leonard“ ... Paimon hat den Namen noch nie zuvor gehört.

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Gao VI.:Dank dir bin ich nicht im Schlaf verhungert!

16

(test)保护我的传送$HIDDEN

Open step page →
17

(test)散兵cs后的对话$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 32 linesOpen full page →

Mona:Jeder Anfänger im Wahrsagen hätte dir das sagen können, aber ... Dieser Mann war einer der Elf der Fatui! Das war zu knapp, wie hast du es geschafft, mit so einem Kerl wie ihm zu verkehren?

Oz:Einer der Elf der Fatui? Ihre Bösartigkeit kennt keine Grenzen.

Traveler:Einer der Elf? Meine Güte ...

Mona:Was auch immer er geplante hatte ... Er ist direkt auf dich losgegangen.

Mona:Und er ist ein wahnsinnig mächtige Person! Ich konnte es spüren, als ich ihn ansah. Er ist viel mächtiger, als du dir vorstellen kannst.

Mona:So sehr es mich schmerzt, es zuzugeben ...

Oz:Seine Macht kann sich sicher nicht messen mit der des astrologischen Genies des Jahrhunderts?

Mona:Das habe ich nie behauptet ...! Seine Macht mag meine um Haaresbreite übersteigen ... Aber in Astrologie allein kommt er nicht mal in Meine Nähe!

Paimon:Das erinnert Paimon an etwas ... Wir haben auch einige Fatui im Gasthaus Wangshu gesehen!

Paimon:Warum könnten die Fatui Interesse an den gefallenen Sternen haben?

Mona:Sie müssen etwas planen.

Mona:Hmm ... Vielleicht, nur vielleicht ...

Paimon:Oh! Die Fatui sind diejenigen, die die Sterne vom Himmel haben fallen lassen! War es das?

Mona:Paimon, das war mein Auftritt! Such dir einen eigenen!

Paimon:Ehehe, Entschuldigung ... Paimons Mund arbeitet einfach so viel schneller als der von allen anderen.

Traveler:Gibt es wirklich diese Macht, Sterne vom Himmel fallen zu lassen?

Paimon:Ja ... Wo haben sie die Energie herbekommen, um Sterne vom Himmel zu saugen!?

Fischl:Ozvaldo Hrafnavins, was denkst du darüber?

Oz:Ich denke, dass alles möglich ist, mein Fräulein.

Fischl:Solange sie in der Lage sind, den Preis dafür zu zahlen, werden sie nie aufhören, ihre Saat der Zerstörung über das ganze Land zu säen ... Fatui, eure Sünden mögen nie vergessen werden.

Oz:Ich glaube auch, dass es Wunder geben kann.

Fischl:Gesandter der Sterne, du hast dich als Mitglied meiner Gefolgschaft wacker geschlagen. Ich werde meine Truppen zu eurem Schutz entsenden. Sie werden dafür sorgen, dass die herannahende Dunkelheit euch keinen Schaden zufügt.

Oz:Sie meint mich.

Paimon:Nicht nötig! Paimon ist der Meinung, dass unser aktuelles Team perfekt funktioniert ... Was nicht kaputt ist, braucht man nicht zu reparieren!

Mona:Du unterschätzt mich, Fischl! Ich bin wesentlich stärker, als du zu glauben scheint.

Oz:Mein Fräulein vertraut niemandem mehr als dir, Herrin, sie ist einfach nur um dein Wohlergehen besorgt.

Mona:Das ist wirklich nicht nötig. Jedenfalls seid ihr in einer wesentlich gefährlicheren Position als ich. Wenn überhaupt, dann benötigt ihr meinen Schutz.

Mona:Hä? W... Weshalb sagst du das?

Mona:Zuerst müssen wir uns um die neue Bedrohung kümmern. Mein Astrolabius zeigt an, dass wieder ein Meteorit eingeschlagen ist, und dieser ist der bisher größte überhaupt.

18

(test)播放开车台词用$HIDDEN

Open step page →
19

Begib dich zu dem Ort, wo ein gigantischer gefallener Stern auf die Erde getroffen ist.

Open step page →
20

(test)与菲谢尔对话(隐藏)$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 6 linesOpen full page →

Mona:Das hier ist er.

Oz:Ich spüre eine unerwartete Menge an Elementarenergie in ihm.

Fischl:Das tiefe Herz der Dunkelheit bricht über die Welt herein.

Paimon:Was haben die Fatui damit vor? Ist dies die Elementarmacht?

Mona:Möglich ... Aber wenn dem so wäre, dann würden sicherlich auch andere Lebensformen von der Energie des Meteoriten angezogen.

Traveler:Lass uns das näher anschauen.

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 3016754434
Ferne Sterne – Teil 3
Ferne Sterne – Teil 3

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/3016754434
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Geheimnis des Himmels, offenbart im Wasser
Geheimnis des Himmels, offenbart im Wasser

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/825115649

Relationships

1 links

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Aster
Chapter iconchapterIcon228 × 199 · 14 KBUI_ChapterIcon_AsterResource name

Properties

7

chapter10008

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/63
id
10008
groupId
10006
questType
EQ
endQuestId
4111309
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Aster
beginQuestId
4111301
chapterCategory
event