No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Tin tốt, tin xấu
Story evidence
Quest flow
15 lines
Open section page →Zhao: Chào mọi người, lại gặp nhau rồi.
Zhao: Còn nhớ tôi không? Tôi là Zhao đến từ Quy Chuẩn Krampus - đúng vậy, chính là tổ chức "phán quyết" thuộc TOPS, khiến những kẻ xấu xa phải khiếp sợ đấy.
Zhao: Đây chính là ngôi sao đang lên của Vân Khuy Sơn, cô Ye Shunguang phải không?
Zhao: Kiếm chủ đương nhiệm của Thanh Minh Kiếm...
Zhao: Hình như chúng ta vẫn chưa có cơ hội để làm quen với nhau nhỉ.
Ye Shunguang: Ừm, xin chào, tôi là Ye Shunguang... Rất vui được gặp cô, cô Zhao của Krampus...
Zhao: Tôi mới là người vinh dự khi được chính thức làm quen với cô Ye Shunguang danh tiếng lẫy lừng trong truyền thuyết.
Zhao: Cô biết không, bên ngoài có rất nhiều người đang âm thầm đặt cược rằng cô sẽ trở thành "Thợ Săn Lỗ Hổng" tiếp theo của New Eridu đấy.
Zhao: Còn nói gì mà "Cô nhất định sẽ khôi phục lại vinh quang xưa kia của Vân Khuy Sơn"...
Ye Shunguang: Gì cơ, ừm, tôi không giỏi đến thế đâu, tôi chỉ là...
Zhao: Đừng khiêm tốn, đừng khiêm tốn~
Zhao: Đối với một người vừa có thiên phú vừa có tố chất tuyệt vời như cô Ye Shunguang, chỉ cần bước đi giữa đám đông cũng trở thành tâm điểm chú ý, thì việc quá khiêm tốn lại chính là kiêu ngạo đấy.
Ye Shunguang: Đừng... đừng nói thế.
Zhao: Đùa thôi mà, đừng để tâm.
Zhao: Nhưng dù thế nào đi nữa, cô vẫn là "người được chọn"... đúng không?
2 lines
Open section page →Zhao: Và cả anh Wise đang ở bên cạnh nữa.
Zhao: Thật vui khi được gặp lại các vị.
7 lines
Open section page →Wise: Sao cảm giác... phong cách của cô Zhao hôm nay hơi khác thường...
Zhao: Vậy sao? Xem ra cậu/cô đã có chút hiểu lầm về tôi rồi. Thái độ của tôi đối với người khác sẽ có sự khác biệt tùy theo mối quan hệ giữa chúng tôi.
Zhao: Giống như hôm nay, tôi đã mang theo rất nhiều quà lưu niệm được chọn lọc kỹ càng, đặc biệt đến thăm các vị đấy.
Zhao: Tất nhiên, ngoài những món quà nhỏ này ra... tôi còn mang đến một "thứ" mà chắc chắn các vị sẽ rất hứng thú.
Zhao: Về thông tin mới nhất của anh... Ye Shiyuan đó.
Ye Shunguang: Ý cô là... anh tôi sao?!
Zhao: Ừ hứ. Sao nào, vị khách như tôi rất đáng được hoan nghênh phải không?
0 lines
Open section page →8 lines
Open section page →Ye Shunguang: Cô nói... tin tức mới nhất về anh tôi... lẽ nào... lẽ nào cô biết hiện giờ anh ấy đang ở đâu sao?!
Zhao: Đừng vội mà, cô Ye Shunguang. Dục tốc bất đạt.
Zhao: Nhưng trực giác của cô rất chuẩn đấy. Trong tay tôi đúng là đang nắm giữ thông tin mới nhất về Ye Shiyuan.
Ye Shunguang: Anh ấy đang ở đâu?! Làm ơn hãy nói cho tôi biết đi!
Zhao: Cô Ye Shunguang à, cô thế này... có hơi không hiểu quy tắc rồi đấy.
Zhao: Chúng tôi làm ăn kinh doanh, điều quan trọng nhất là trao đổi ngang giá. Tôi cung cấp thứ cô muốn, cô trả cái giá tôi cần - công bằng, hiệu quả, không lừa già dối trẻ.
Zhao: Việc cô chưa đưa ra được cái giá khiến tôi động lòng mà đã trực tiếp đòi hỏi như vậy, là một hành vi rất bất lịch sự đấy.
Ye Shunguang: Xin... xin lỗi...
0 lines
Open section page →18 lines
Open section page →Wise: Tiểu Guang chỉ nhất thời nóng vội thôi, dù sao cũng liên quan đến anh trai tỷ ấy... Vậy, cô muốn điều gì từ bọn tôi?
Zhao: Quả nhiên vẫn là Người Kết Nối hiểu chuyện hơn.
Zhao: Lỗ Hổng Lemnian gần đây đã xuất hiện một khu vực chưa rõ, tôi cần đến đó để điều tra - đó chính là lý do tôi đặc biệt ghé thăm.
Ye Shunguang: Khu vực chưa rõ...?
Zhao: Đúng vậy. Để thúc đẩy sự hợp tác của chúng ta, tôi sẽ tặng thêm cho các vị một tin tức quan trọng.
Zhao: Theo dữ liệu giám sát mới nhất, phạm vi tổng thể của Lỗ Hổng Lemnian đã xuất hiện sự mở rộng khoảng 0.002%, kèm theo hiện tượng Uế Tức biến động bất thường - điều này xảy ra ngay sau khi kết thúc trận chiến giữa các vị và Ye Shiyuan.
Zhao: Vì vậy tôi đoán, trong khu vực chưa rõ mới xuất hiện đó tồn tại một loại Uế Tức bất thường nào đó, và chính những Uế Tức bất thường này đã khiến Lỗ Hổng Lemnian mở rộng. Tôi cần các vị cùng tôi đến đó điều tra.
Ye Shunguang: Nhưng... tại sao lại là tôi? Nếu cô cần sự giúp đỡ của Người Kết Nối, tôi có thể hiểu được. Nhưng tôi... tôi có thể mang lại điều gì cho cô chứ?
Zhao: Bởi vì cô là kiếm chủ đương nhiệm của Thanh Minh Kiếm.
Zhao: Tôi đã nghe được rất nhiều chuyện thú vị từ Dialyn. Chẳng hạn như, khi Thanh Minh Kiếm ở sâu trong Lỗ Hổng sẽ có sự biến động kỳ lạ. Hoặc như sức mạnh quyết định để đánh bại con quái vật kia, và đánh thức thần trí của Ye Shiyuan cũng xuất phát từ thanh kiếm này.
Zhao: Thêm nữa là, những bông hoa trắng đột nhiên xuất hiện ở Bán Đảo Waifei, có phải cũng đã gây ra phản ứng bất thường của Thanh Minh Kiếm không? Giống như một sự cộng hưởng vậy.
Ye Shunguang: Đúng vậy! Khi tiếp xúc với những bông hoa trắng đó, Thanh Minh Kiếm dường như có chút rung động nhỏ... Khoan đã, sao cô lại biết...?
Zhao: Chỉ là suy đoán dựa trên thông tin hiện có thôi. Nếu tôi đoán không nhầm thì sức mạnh của Thanh Minh Kiếm và khu vực mới này, thậm chí cả bí mật của toàn bộ Lỗ Hổng Lemnian... đều có một mối liên hệ bí ẩn nào đó mà chúng ta vẫn chưa biết.
Zhao: Còn những bông hoa trắng kỳ lạ kia, rất có thể có liên quan đến Uế Tức bất thường khiến Lỗ Hổng ngày càng mở rộng.
Zhao: Vậy nên, tôi cần cô, cô Ye Shunguang, và cả Người Kết Nối vĩ đại bên cạnh cô nữa, cùng đồng hành với tôi.
Zhao: Đương nhiên, để đổi lại, tôi sẽ nói cho cô biết tọa độ chính xác nơi Ye Shiyuan xuất hiện gần đây nhất... Không giấu gì các vị, chính tôi đã nhìn thấy bóng dáng anh ấy ở rìa khu vực chưa rõ đó.
Ye Shunguang: ...Tôi đồng ý với cô!
Zhao: Câu trả lời dứt khoát đấy~ Vậy còn cậu/cô thì sao, Người Kết Nối?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Tất nhiên là tôi cũng rất muốn đồng ý, nhưng mà sức khỏe của Tiểu Guang... Trước đây Yixuan sư phụ đã nhiều lần nhắc nhở chúng tôi, tuyệt đối không được để Tiểu Guang dính líu đến bất cứ rủi ro nào liên quan đến Thanh Minh Kiếm...
2 lines
Open section page →Ye Shunguang: Wise, tỷ thực sự không sao đâu, trước đây không phải mọi người cũng đã kiểm tra rồi sao? Trí nhớ của tỷ không có vấn đề gì cả!
Ye Shunguang: Trước đây tỷ đã hỏi Fufu và những người khác, nhưng không ai có manh mối gì về anh ấy cả... Có lẽ đây là cơ hội tốt nhất để tìm được anh ấy!
0 lines
Open section page →7 lines
Open section page →Wise: Đệ hiểu tâm trạng của tỷ, nhưng chuyện này quá mạo hiểm, đệ cần suy nghĩ thêm... Cô Zhao, nếu không phải là Tiểu Guang, mà là tôi và các đệ tử khác của Vân Khuy Sơn cùng vào Lỗ Hổng để giúp cô điều tra thì sao?
Zhao: Không được. Quan sát mối liên hệ giữa khu vực Lỗ Hổng và Thanh Minh Kiếm cũng là một trong những mục tiêu nghiên cứu của tôi. Điều kiện của tôi chỉ có thế, không có chỗ cho mặc cả.
Zhao: Có vẻ như nhất thời các vị vẫn chưa thể thống nhất được nhỉ.
Zhao: Không sao đâu, tôi vốn rất kiên nhẫn mà, tôi có thể đợi. Hơn nữa, tôi cũng không bao giờ làm ăn kiểu nài ép người khác cả.
Zhao: Vậy thì, nếu hai vị muốn hợp tác với tôi thì hãy đến trạm cáp treo nhé. Tôi sẽ chờ tin vui của các vị ở đó.
Zhao: ...Người Kết Nối, cậu/cô là người thông minh, tôi tin rằng cậu/cô sẽ đưa ra lựa chọn sáng suốt nhất.
Cô Zhao quay người bước đi, nhưng trước khi rời đi dường như còn ném về phía mình một ánh mắt đầy ẩn ý.
Chưa kịp nghĩ ra ý nghĩa của cái nhìn đó thì Ye Shunguang đã vội vã lên tiếng...
2 lines
Open section page →Ye Shunguang: Tỷ, tỷ biết đệ/muội còn nhiều lo lắng... nhưng manh mối này thực sự rất quan trọng với tỷ. Đệ/Muội yên tâm, dù sau này Yixuan sư phụ có biết và trừng phạt thế nào, tỷ sẽ một mình gánh hết trách nhiệm!
Ye Shunguang: Cho nên, xin đệ/muội đó. Tỷ thực sự... rất cần điều này.
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Wise: Đệ không quan tâm có bị truy cứu trách nhiệm hay không, nhưng đệ lo cho sức khỏe của tỷ. Hiểu biết của chúng ta về Thanh Minh Kiếm vẫn còn quá ít, thận trọng một chút vẫn hơn.
Ye Shunguang: ...Thực ra lúc anh trai rời đi, tỷ đã mơ hồ nghe được lời anh ấy nói.
Ye Shunguang: Anh ấy nói rằng nhất định sẽ cứu tỷ. Tỷ nghĩ, việc anh ấy đột nhiên rời đi mà không nói với ai... có lẽ cũng là vì tỷ.
Ye Shunguang: Nhưng mà tỷ... tỷ chỉ có thể ở lại đây một cách an toàn và cam chịu, như thể không có chuyện gì xảy ra... chẳng làm được gì khác ngoài việc chờ đợi và cầu nguyện!
Ye Shunguang: Tỷ thật sự không muốn làm một con búp bê trốn trong căn nhà kính, mãi mãi chỉ được mọi người bảo vệ nữa!
Ye Shunguang: Tỷ cũng muốn đền đáp tất cả những gì mọi người đã làm cho tỷ, muốn dùng sức mạnh của mình để giúp đỡ những người quan tâm đến tỷ, muốn tự tay trao lại sự ấm áp và tình yêu thương mà tỷ đã nhận được từ mọi người...
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Đệ hiểu cảm giác của tỷ, nhưng... nhưng Thanh Minh Kiếm thực sự rất nguy hiểm với tỷ, đệ phải có trách nhiệm với sự an toàn của tỷ.
1 line
Open section page →Ye Shunguang: Wise, đệ cũng có em gái mà. Nếu một ngày nào đó, em gái của đệ không rõ tung tích... Tỷ tin rằng, đệ cũng sẽ đưa ra lựa chọn giống như tỷ thôi.
0 lines
Open section page →7 lines
Open section page →Wise: ...Được rồi, đệ hiểu. Đệ tôn trọng lựa chọn của tỷ. Chúng ta cùng đi.
Ye Shunguang: ...Tuyệt quá! Cảm ơn đệ/muội...
Ye Shunguang: Thật ra... tỷ vẫn luôn muốn nói với đệ/muội rằng, đối với tỷ - đệ/muội là một người vô cùng đặc biệt.
Ye Shunguang: Có lẽ là vì Thanh Minh Kiếm, bất kể là anh trai hay mọi người ở Vân Khuy Sơn... đều đối xử với tỷ hết sức cẩn trọng, như thể tỷ là một con búp bê thủy tinh dễ vỡ vậy.
Ye Shunguang: Tỷ rất biết ơn về điều đó, nhưng cũng... luôn cảm thấy áy náy và ngột ngạt.
Ye Shunguang: Nhưng đệ/muội thì khác... đệ/muội sẽ lên tiếng khi tỷ bị mọi người phủ nhận, đệ/muội sẽ nghiêm túc lắng nghe những suy nghĩ của tỷ, tôn trọng quyết định của tỷ... cho dù những điều đó có ngang bướng thế nào trong mắt người khác.
Ye Shunguang: Thật sự rất, rất cảm ơn đệ/muội.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Đừng khách sáo, nhưng tỷ cũng phải hứa với đệ một chuyện.
2 lines
Open section page →Wise: Bất kể lúc đó trong Lỗ Hổng xảy ra chuyện gì, tỷ nhất định phải đặt sự an toàn của bản thân lên hàng đầu.
Ye Shunguang: Tỷ... tỷ sẽ làm vậy!
1 line
Open section page →Wise: Còn nữa, tỷ nói không muốn làm con búp bê được bảo vệ nữa... Thực ra đệ chưa bao giờ nghĩ mình đang bảo vệ tỷ cả. Tiểu Guang sư tỷ mạnh như vậy, hoàn toàn không cần bất kỳ ai bảo vệ.
1 line
Open section page →Wise: Đệ chỉ đơn giản là đồng hành cùng tỷ thôi. Để tỷ biết rằng, khi tỷ muốn tiến về phía trước, chỉ cần quay đầu lại là sẽ thấy một người luôn sát cánh bên mình - như một lời hứa vậy.
4 lines
Open section page →Wise: Vì vậy, tỷ cũng phải thực hiện lời hứa này. Dù tương lai có xảy ra chuyện gì, mỗi khi đệ quay đầu lại, đều có thể thấy tỷ vẫn còn bên cạnh... được chứ?
Ye Shunguang: Ưm, tỷ hứa với đệ/muội! Bất cứ lúc nào, chỉ cần chúng ta xoay người, quay đầu... thì nhất định sẽ nhìn thấy đối phương!
Ye Shunguang: Chúng ta... đã hứa rồi đấy nhé!
Tiểu Guang lại lần nữa đưa ngón út ra. Lần này, không còn chút do dự nào nữa.
Đôi mắt cô ấy long lanh, đầu ngón tay ấm áp và kiên định.
Móc ngoéo với cô ấy... Lời hứa này, dường như còn trân trọng hơn cả lời thề.
18 lines
Open section page →Zhao: Các vị quả nhiên đã đến~ Tôi biết mà, cậu/cô sẽ đưa ra lựa chọn đúng đắn.
Ye Shunguang: Trước khi đi, tôi còn một câu muốn hỏi cô.
Zhao: Xin mời.
Ye Shunguang: Cô nói rằng vì đã quan trắc được dữ liệu mở rộng của Lỗ Hổng Lemnian nên mới muốn vào điều tra... Nhưng cô là người của TOPS.
Ye Shunguang: TOPS... thật sự lo lắng về tình hình ở Failume Heights đến vậy sao? Dù ở đây có xảy ra chuyện gì đi nữa thì cũng không thực sự ảnh hưởng đến các cô đúng không?
Zhao: Ừm... Cô Ye Shunguang à, cô nghĩ như vậy cũng là lẽ thường tình.
Zhao: Khi biết tôi đến từ TOPS, cô sẽ vô thức đặt lợi ích của tôi và lợi ích của TOPS vào cùng một chỗ. Cô sẽ cho rằng mọi việc tôi làm đều đại diện cho lợi ích tối cao của TOPS...
Zhao: Từ một góc độ nào đó thì cũng không sai. Đáng tiếc, tôi đã nhấn mạnh trước đó rồi, tổ chức của tôi là "Quy Chuẩn Krampus".
Zhao: Krampus đúng là thuộc TOPS. Nhưng như tôi đã nói trước đó, trách nhiệm của chúng tôi là kiểm duyệt, phán quyết và duy trì quy tắc.
Zhao: Ví dụ như đám phế vật TOPS được phái đến Failume Heights trước đây là đối tượng phán quyết của chúng tôi. Đừng có đánh đồng tôi với bọn họ.
Zhao: Huống chi, tổ chức càng lớn thì những ràng buộc lợi ích nội bộ càng trở nên mơ hồ khó phân định.
Ye Shunguang: Ý cô là...
Zhao: Đừng quên là giờ đây Krampus đã tiếp quản Failume Heights. Dù thế nào đi nữa, tôi cũng phải chịu trách nhiệm với công việc của mình.
Zhao: Tôi đã nói rồi mà? Mọi thứ trên thế giới này, cuối cùng cũng chỉ là trao đổi ngang giá mà thôi.
Zhao: Chúng tôi đã nhận được rất nhiều từ Failume Heights, và dĩ nhiên cũng có trách nhiệm bảo vệ nơi này. Vừa hưởng lợi vừa đùn đẩy trách nhiệm là điều mà người thông minh không làm ra được đâu.
Zhao: So ra thì động cơ điều tra của cô Ye Shunguang - đệ tử quan trọng của Vân Khuy Sơn, kiếm chủ của Thanh Minh Kiếm, dường như còn "thuần túy" hơn nhỉ? Vì người thân của mình...
Zhao: Ây da, không ngờ cuối cùng người của Vân Khuy Sơn lại còn không quan tâm đến Failume Heights bằng một thương nhân TOPS như tôi~
Ye Shunguang: Tôi... tôi...
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
0 lines
Open section page →7 lines
Open section page →Wise: Chúng tôi đương nhiên cũng rất quan tâm đến Failume Heights, chỉ là hiện tại bằng chứng về sự mở rộng của Lỗ Hổng chỉ có dữ liệu mà cô điều tra được. Hơn nữa phần lớn Lỗ Hổng đều đang trong quá trình mở rộng chậm, điều này không thể chứng minh được gì cả.
Zhao: Người Kết Nối quả nhiên có nghiên cứu về vấn đề này. Tuy nhiên, theo dữ liệu của tôi, tốc độ mở rộng hiện tại của Lỗ Hổng Lemnian đã vượt xa mức độ bình thường.
Zhao: Nhưng sự thật thế nào thì chúng ta phải vào trong điều tra mới biết được.
Zhao: Đương nhiên, hai vị cứ yên tâm, về manh mối của anh Ye Shiyuan mà hai vị quan tâm, khi vào trong tôi cũng sẽ chỉ rõ cho hai vị.
Zhao: Vậy thì, tôi xin tổng kết lại mục tiêu hành động chính của nhiệm vụ lần này: Tiến vào khu vực mới bí ẩn xuất hiện trong Lỗ Hổng Lemnian, điều tra hiện tượng Lỗ Hổng mở rộng và Uế Tức bất thường, đồng thời tìm ra nguyên nhân.
Zhao: Để đạt được mục tiêu, tôi cần Người Kết Nối giỏi nhất New Eridu dẫn đường, cũng cần kiếm chủ của Thanh Minh Kiếm tận dụng sự cộng hưởng giữa kiếm và hoa trắng, giúp tôi tìm hiểu mối liên hệ giữa hoa trắng và Uế Tức bất thường.
Zhao: Không chần chừ nữa, chúng ta khởi hành ngay thôi.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600060.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600070.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600080.json
Localized evidence
Text fields
Nhân viên chuyên nghiệp của Krampus chưa bao giờ khiến người ta thất vọng.
Evidence locale: vi
Text source
- Path
TextMap/vi/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12214002
Tin tốt, tin xấu
Evidence locale: vi
Text source
- Path
TextMap/vi/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12214002
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7796
- Name
QuestName_12214002
- QuestID
12214002
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12214002
- field_4
QuestTarget_12214002
- field_5
QuestFinishDesc_12214002
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140162
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140162