No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Kabar Baik, Kabar Buruk
Story evidence
Quest flow
15 lines
Open section page →Zhao: Halo lagi, semuanya.
Zhao: Ingat aku? Aku Zhao dari Krampus Compliance Authority. Ya, divisi "penghakiman" dari TOPS yang membuat semua penjahat lari ketakutan.
Zhao: Dan gadis muda yang menawan ini pasti bintang yang sedang naik daun dari Yunkui Summit, Nona Ye Shunguang, benar?
Zhao: Sang pemegang Pedang Qingming...
Zhao: Kita belum pernah benar-benar punya kesempatan untuk saling mengenal dengan baik ya?
Ye Shunguang: Ehm, halo, aku Ye Shunguang... Senang bertemu denganmu, Nona Zhao dari Krampus...
Zhao: Sejujurnya, ini justru suatu kehormatan bagiku. Akhirnya aku bisa bertemu langsung dengan seorang legenda.
Zhao: Kamu tahu tidak? Ada orang-orang di luar sana yang diam-diam bertaruh kalau kamu akan menjadi Void Hunter berikutnya di New Eridu.
Zhao: Mereka bilang hal-hal seperti, "Dia akan menjadi orang yang akan mengembalikan kejayaan Yunkui Summit!" dan semacamnya.
Ye Shunguang: Apa? Ah, aku tidak sehebat itu kok. Aku cuma...
Zhao: Oh, tidak perlu rendah hati begitu~
Zhao: Untuk seseorang yang berbakat dan bertalenta sepertimu... Seseorang yang menarik perhatian semua orang hanya dengan berjalan di tengah keramaian, terlalu rendah hati malah bisa dianggap sombong loh.
Ye Shunguang: Tolong... jangan bicara seperti itu.
Zhao: Hehehe~ Aku hanya bercanda~ Tidak perlu terlalu serius dong.
Zhao: Tapi kamu tetap "yang terpilih", bukan?
2 lines
Open section page →Zhao: Dan di sini ada Tuan Wise juga.
Zhao: Senang bisa bertemu denganmu lagi!
7 lines
Open section page →Wise: Ada yang aneh... Nona Zhao sepertinya agak berbeda hari ini...
Zhao: Oh? Sepertinya kamu masih belum terlalu mengenalku. Sikapku selalu tergantung pada hubungan antara aku dan pihak lain, tahu?
Zhao: Seperti hari ini, aku datang jauh-jauh ke sini dengan membawa banyak hadiah yang sudah kupilih dengan hati-hati, hanya demi bertemu dengan kalian.
Zhao: Tapi selain barang-barang kecil ini... aku juga membawa "sesuatu" yang pasti kalian inginkan.
Zhao: Yaitu informasi mengenai... Tuan Ye Shiyuan.
Ye Shunguang: Maksudmu... kakakku?!
Zhao: Mhm. Bagaimana? Aku tamu yang lumayan hebat, kan?
0 lines
Open section page →8 lines
Open section page →Ye Shunguang: Kamu bilang kamu punya informasi tentang kakakku? Tunggu... apa kamu benar-benar tahu di mana dia?!
Zhao: Sabar dulu, Nona. Tidak ada gunanya bersikap terburu-buru.
Zhao: Tapi instingmu tepat sekali. Kebetulan aku punya petunjuk tentang keberadaan Ye Shiyuan.
Ye Shunguang: Dia di mana?! Tolong, beri tahu aku!
Zhao: Sikapmu ini tidak begitu... profesional.
Zhao: Dalam pekerjaan kita, semuanya berdasarkan barter yang setara. Aku kasih apa yang kamu mau, dan kamu kasih apa yang aku mau. Adil, efisien, dan benar-benar transparan.
Zhao: Masa langsung minta sesuatu sebelum menawarkan apa-apa? Sepertinya itu tidak begitu sopan, kan?
Ye Shunguang: Ma-maaf...
0 lines
Open section page →18 lines
Open section page →Wise: Itu karena dia sangat khawatir. Dia kan saudaranya sendiri. Jadi, apa syaratmu? Apa yang kamu inginkan dari kami?
Zhao: Nah, begitu dong, Proxy.
Zhao: Ada area tidak diketahui yang muncul di Lemnian Hollow, dan aku mau ke sana untuk menyelidikinya. Itulah kenapa aku ada di sini.
Ye Shunguang: Area tidak diketahui...?
Zhao: Benar. Dan untuk membuat tawarannya lebih menarik, aku berikan bonus deh.
Zhao: Berdasarkan data pengamatan terbaru, area Lemnian Hollow telah meluas sekitar 0,002%, disertai dengan aktivitas Miasma yang tidak normal. Ini terjadi tepat setelah pertarunganmu dengan Ye Shiyuan berakhir.
Zhao: Jadi menurut teoriku, ada semacam Miasma anomali di area yang belum diketahui itu yang menyebabkan Lemnian Hollow meluas. Aku butuh bantuanmu untuk menyelidikinya.
Ye Shunguang: Tapi... kenapa aku? Kalau kamu butuh bantuan dari Proxy sih aku masih paham. Tapi... apa yang bisa aku lakukan untukmu?
Zhao: Karena kamu adalah pemegang Pedang Qingming saat ini.
Zhao: Dan aku mendengar beberapa hal menarik dari Dialyn. Seperti bagaimana Pedang Qingming bereaksi aneh di dekat kedalaman Hollow, dan bagaimana kekuatan pedang itu yang akhirnya menyelamatkan Ye Shiyuan.
Zhao: Dan juga... apakah bunga-bunga putih yang muncul di Waifei itu menyebabkan reaksi aneh pada pedangnya? Seperti... semacam resonansi?
Ye Shunguang: Iya! Pedang Qingming mulai bergetar saat kami bersentuhan dengan bunga-bunga itu... Tunggu, bagaimana kamu bisa tahu...?
Zhao: Aku hanya berspekulasi berdasarkan apa yang kita ketahui sejauh ini. Kalau dugaanku benar, kekuatan pedang itu, area baru ini, dan seluruh Lemnian Hollow... semuanya terhubung.
Zhao: Dan bunga-bunga putih aneh itu mungkin ada hubungannya dengan Miasma anomali yang menyebabkan peluasan ini.
Zhao: Jadi aku membutuhkan kamu dan Proxy yang brilian ini untuk bergabung denganku.
Zhao: Tentu saja, sebagai bayarannya, aku akan memberikan koordinat persis terakhir kali Ye Shiyuan terlihat. Aku melihat dia tepat di perbatasan area baru itu.
Ye Shunguang: ...Baiklah, aku akan melakukannya!
Zhao: Jawaban yang tegas sekali~ Bagaimana denganmu, Proxy?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Aku sebenarnya juga mau, tapi tubuh Xiao'Guang... Shifu Yixuan sudah berkali-kali memperingatkan kita untuk tidak membiarkan dia dekat dengan apa pun yang bisa memicu Pedang Qingming lagi...
2 lines
Open section page →Ye Shunguang: Aku baik-baik saja, Junior. Kamu sudah tes aku tadi, kan? Ingatanku masih sangat normal kok!
Ye Shunguang: Aku sudah tanya ke Senior Fufu dan yang lainnya. Tidak ada yang tahu punya informasi tentang keberadaan kakakku... Ini mungkin kesempatanku yang terbaik!
0 lines
Open section page →7 lines
Open section page →Wise: Aku mengerti maksudmu, tapi ini terlalu berisiko. Aku perlu pikir-pikir dulu... Nona Zhao, bagaimana kalau yang pergi itu bukan Xiao'Guang, tapi aku dan beberapa murid Yunkui Summit?
Zhao: Tidak bisa. Mengamati hubungan antara area Hollow itu dan Pedang Qingming adalah bagian dari penelitianku. Persyaratanku tidak bisa ditawar.
Zhao: Sepertinya kalian berdua belum mencapai kesepakatan ya.
Zhao: Tidak apa-apa. Aku orangnya sabar kok. Aku bisa menunggu. Dan jangan khawatir, aku tidak pernah memaksa dalam berbisnis.
Zhao: Jadi, kalau kalian memutuskan untuk bekerja sama denganku, temui aku di stasiun kereta gantung. Aku akan menunggu kabar baik kalian di sana.
Zhao: ...Proxy, aku tahu kamu pintar. Aku yakin kamu akan membuat keputusan yang paling masuk akal.
Zhao berbalik badan untuk pergi, namun sebelum melangkah keluar, dia memberikanmu tatapan penuh arti kepadamu.
Sebelum kamu sempat memahami maksudnya, Ye Shunguang angkat bicara dengan nada mendesak...
2 lines
Open section page →Ye Shunguang: A-aku tahu kamu khawatir... tapi petunjuk ini sangat berarti bagiku. Tenang saja, kalau sampai Shifu Yixuan tahu dan hukum kita, aku akan bertanggung jawab sepenuhnya!
Ye Shunguang: Tolong... aku butuh ini.
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Wise: Aku tidak peduli kalau aku dihukum. Yang aku khawatirkan itu kondisi tubuhmu. Pengetahuan kita tentang Pedang Qingming terlalu sedikit. Kita tidak boleh sembarangan ambil risiko.
Ye Shunguang: Sebenarnya... sebelum kakakku pergi, sepertinya aku mendengar dia mengatakan sesuatu.
Ye Shunguang: Dia bilang dia akan menyelamatkanku. Jadi mungkin karena itulah dia pergi tanpa memberi tahu siapa pun alasannya. Mungkin ini semua... karena aku.
Ye Shunguang: Tapi... tapi aku cuma bisa pura-pura seolah semuanya baik-baik saja, terjebak dalam keamanan... menunggu, berdoa, tidak melakukan apa-apa!
Ye Shunguang: Aku tidak mau lagi menjadi boneka rapuh dan bersembunyi di rumah kaca yang semua orang jauhi!
Ye Shunguang: Aku ingin balas budi, dan menggunakan kekuatanku untuk melindungi orang-orang yang selalu melindungiku. Aku ingin membalas kehangatan dan kasih sayang yang telah kuterima dengan tanganku sendiri...
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Aku mengerti perasaanmu, sungguh. Tapi... pedang itu berbahaya untukmu. Aku bertanggung jawab atas keselamatanmu.
1 line
Open section page →Ye Shunguang: Junior, kamu juga punya saudara, kan? Kalau suatu hari dia menghilang... kamu pasti akan melakukan hal yang sama, kan?
0 lines
Open section page →7 lines
Open section page →Wise: ...Baiklah. Aku menghormati pilihanmu. Ayo kita pergi bersama.
Ye Shunguang: ...Terima kasih! Aku benar-benar... terima kasih...
Ye Shunguang: Sejujurnya, aku dari tadi ingin bilang kalau... kamu sangat berarti bagiku.
Ye Shunguang: Mungkin ini semua karena pedang ini, tapi semua orang, termasuk kakakku, semua orang di Yunkui Summit... mereka semua memperlakukanku seolah-olah aku ini seperti kaca yang gampang pecah.
Ye Shunguang: Aku tahu mereka bermaksud baik, tapi aku jadi merasa bersalah... dan terkekang.
Ye Shunguang: Tapi kamu... kamu mau mendengarkanku, kamu membelaku, dan kamu membuatku merasa dihargai, bahkan saat semua orang menganggap aku gegabah.
Ye Shunguang: Ini sungguh berarti bagiku.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Tidak perlu terima kasih, tapi kamu harus janji satu hal padaku.
2 lines
Open section page →Wise: Apa pun yang terjadi di dalam Hollow, janjilah padaku kamu akan mengutamakan keselamatanmu.
Ye Shunguang: A-aku janji!
1 line
Open section page →Wise: Dan tentang apa yang kamu katakan, bahwa kamu tidak mau jadi orang yang selalu butuh perlindungan... Sejujurnya, aku tidak pernah menganggap diriku sebagai pelindungmu. Kamu terlalu kuat untuk itu, Senior.
1 line
Open section page →Wise: Aku hanya menemanimu. Itu saja. Jadi apa pun yang ingin kamu lakukan, kamu harus tahu kalau aku akan di sisimu... Itu adalah janjiku.
4 lines
Open section page →Wise: Apa kamu bisa janjikan hal ini padaku juga? Ke mana pun aku menoleh, aku tahu kamu ada di sana.
Ye Shunguang: Ya, aku janji! Kapan pun kita berbalik, kapan pun kita menoleh ke belakang, kita akan selalu di sisi satu sama lain!
Ye Shunguang: ...Janji jari kelingking!
Sekali lagi, Xiao'Guang mengulurkan jari kelingkingnya. Kali ini, dia sama sekali tidak ragu-ragu.
Matanya berbinar-binar, ujung jarinya hangat dan mantap.
Kamu mengaitkan kelingkingmu dengan kelingkingnya... Janji ini terlihat lebih sakral daripada sumpah.
18 lines
Open section page →Zhao: Sudah kuduga. Kalian akhirnya datang juga~ Aku tahu kalian akan membuat pilihan yang tepat.
Ye Shunguang: Sebelum kita pergi, ada satu hal yang ingin aku tanyakan padamu.
Zhao: Silakan.
Ye Shunguang: Kamu bilang kamu ingin investigasi karena mendeteksi tanda-tanda Hollow yang sedang meluas... tapi kamu dari TOPS, kan?
Ye Shunguang: Maksudku... apa TOPS benar-benar peduli dengan apa yang terjadi di Failume Heights? Tidak peduli masalah apa yang terjadi di sini, itu tidak akan memengaruhi kalian, kan?
Zhao: Hmm... wajar kalau kamu berpikir seperti itu, Nona.
Zhao: Begitu kamu tahu aku bekerja untuk TOPS, kamu pasti akan berasumsi kalau semua yang kulakukan adalah demi kepentingan TOPS...
Zhao: Dan sejujurnya, itu tidak salah juga sih. Tapi seperti yang aku katakan sebelumnya, aku bekerja di bawah Krampus Compliance Authority.
Zhao: Krampus memang beroperasi di bawah TOPS, tapi tugas kami adalah mengaudit, menghakimi, dan menegakkan peraturan.
Zhao: Para badut tidak berguna yang dikirim TOPS ke Failume Heights sebelumnya adalah target penghakiman kami. Jadi tolong, jangan samakan aku dengan mereka.
Zhao: Selain itu, semakin besar sebuah organisasi, semakin rumit politik internalnya.
Ye Shunguang: Jadi maksudmu...
Zhao: Jangan lupa, yang mengelola Failume Heights sekarang itu Krampus. Apa pun yang terjadi, aku harus bertanggung jawab atas pekerjaanku.
Zhao: Seperti yang sudah aku katakan sebelumnya, di dunia ini, semuanya bermuara pada satu hal, yaitu barter yang setara.
Zhao: Kami sudah untung banyak dari Failume Heights, jadi sudah sewajarnya kami juga bertanggung jawab untuk melindunginya. Orang yang bijak tidak hanya akan mengambil tanpa memberi.
Zhao: Tapi dibandingkan dengan itu semua, jenius bersinar dari Yunkui Summit dan pemegang Pedang Qingming saat ini—Nona Ye Shunguang, sepertinya memiliki alasan yang jauh lebih murni untuk ikut serta dalam investigasi ini... Karena semua ini demi kakaknya, benar?
Zhao: Ya ampun, siapa sangka! Ternyata pengusaha TOPS sepertiku lebih peduli dengan Failume Heights dibandingkan Yunkui Summit~
Ye Shunguang: Aku...
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
0 lines
Open section page →7 lines
Open section page →Wise: Kami memang peduli sama Failume Heights, tapi saat ini, satu-satunya tanda peluasan Hollow hanya berasal dari datamu. Lagian, kebanyakan Hollow memang lagi meluas pelan-pelan, jadi itu belum membuktikan apa-apa.
Zhao: Kamu sudah melakukan risetmu ya ternyata. Tapi berdasarkan dataku, tingkat ekspansi Lemnian Hollow jauh melebihi batas normal.
Zhao: Tapi kita tidak akan tahu kebenarannya sampai kita masuk dan melihatnya sendiri.
Zhao: Jangan khawatir. Begitu kita masuk ke dalam, aku akan kasih tahu tepat di mana terakhir kali aku melihat Tuan Ye Shiyuan.
Zhao: Baiklah, biar aku rangkum lagi tujuan utama misinya: Memasuki area misterius baru di dalam Lemnian Hollow, menyelidiki ekspansi dan aktivitas Miasma anomali, lalu menemukan penyebabnya.
Zhao: Untuk mencapai ini, aku butuh bantuan Proxy terhebat di New Eridu dan juga pemegang Pedang Qingming untuk beresonansi dengan bunga-bunga putih itu, semua ini agar aku bisa cari tahu tentang hubungan mereka dengan aktivitas Miasma anomali.
Zhao: Jangan buang-buang waktu lagi. Ayo kita berangkat sekarang.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600060.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600070.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter160/Main_GalGame_Chapter160_11600080.json
Localized evidence
Text fields
Para profesional dari Krampus tidak pernah mengecewakan.
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/id/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12214002
Kabar Baik, Kabar Buruk
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/id/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12214002
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7796
- Name
QuestName_12214002
- QuestID
12214002
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12214002
- field_4
QuestTarget_12214002
- field_5
QuestFinishDesc_12214002
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140162
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140162