Ghost

Quest Steps

Tín Điều Của Người Lính

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

1 line

Open section page →

Sau một lúc nhiễu loạn tín hiệu, kết nối với HDD đã được thiết lập lại.

Section 1-2

0 lines

Open section page →
Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

2 lines

Open section page →

Wise: Fairy, tọa độ chính xác của điểm mù ở khu vực Ether hoạt động sôi nổi nhất trong Lemnian, cô đã tính xong chưa?

Fairy: Khẳng định. Đã hoàn thành đồng bộ dữ liệu HDD, đang gửi dữ liệu tọa độ đến mô đun Cà Rốt của Eous.

Section 1-5

1 line

Open section page →

Belle: Anh Wise, cuối cùng cũng liên lạc được với anh rồi, giờ tọa độ chính xác đã được xác định, tiếp theo chúng ta sẽ cùng Đội OBOL xuất kích, một cú...

Section 1-6

0 lines

Open section page →
Section 1-7

3 lines

Open section page →

Wise: Phủ định. Quân đội của Lorenz hiện đã ngừng các hành động chiến đấu tiếp theo, Đội OBOL không có quyền tự ý xuất kích...

Wise: Giúp anh gửi tin nhắn cho Yixuan sư phụ... Không, gửi cho Fufu sư tỷ thì hơn, Yixuan sư phụ không phải người thích trả lời tin nhắn.

Wise: Nói rằng: "Sư đệ cần sự giúp đỡ của mọi người, việc rất quan trọng, nhờ Yixuan sư phụ đến cứu giúp. PS: Đừng để Lực Lượng Phòng Vệ phát hiện".

Section 1-8

1 line

Open section page →

Belle: "...Tiểu sư đệ đáng thương của mọi người đang bị Lực Lượng Phòng Vệ tra tấn ngược đãi, tình thế ngàn cân treo sợi tóc, mau đến cứu người. PS: Lén lút thôi, đừng đánh nhau với Lực Lượng Phòng Vệ."

Section 1-9

0 lines

Open section page →
Section 1-10

1 line

Open section page →

Wise: Có phải là miêu tả hơi phóng đại quá rồi không?

Section 1-11

1 line

Open section page →

Belle: Chuyện liên quan đến sự an nguy của Bán Đảo Waifei, phóng đại một chút thì có sao?

Section 1-12

0 lines

Open section page →
Section 1-13

3 lines

Open section page →

Wise: Giờ chỉ có thể cầu nguyện mọi người ở Vân Khuy Sơn mau chóng đến tiếp viện thôi.

Wise: Có trời mới biết được khi Lorenz đang hò reo thì Hội Ca Tụng lại đang giở trò gì trong Lỗ Hổng nữa...

Wise: Không nên chậm trễ, anh offline trước đây.

Section 2-1

2 lines

Open section page →

Cơ thể lúc thì nhẹ nhàng như lông vũ chao liệng giữa không trung, lúc lại nặng trĩu như tảng đá chìm dưới đáy hồ...

Khi hồi phục ý thức và thị lực rõ ràng, thì đã đến...

Section 2-2

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 2-3

2 lines

Open section page →

Wise: Hình như mình vừa nằm mơ... Mình đang ở trong giấc mơ, hay là đang ở... Tùy Tiện Quán?

Yixuan: Đồ đệ ngoan...

Section 2-4

2 lines

Open section page →

Yixuan: Ta nghe Fufu sư tỷ của con nói: "Tiểu sư đệ đáng thương của mọi người đang bị Lực Lượng Phòng Vệ tra tấn ngược đãi, tình thế ngàn cân treo sợi tóc".

Yixuan: Còn dặn... phải lén lút thôi, đừng đánh nhau với Lực Lượng Phòng Vệ.

Section 2-5

1 line

Open section page →

Ju Fufu: Hoàn toàn chính xác, hoàn toàn chính xác! Đây là tin nhắn từ chính em gái của sư đệ gửi đến!

Section 2-6

3 lines

Open section page →

Belle: Hì hì, nhân tiện thì, em gái yêu quý của anh cũng đã đến rồi...

Pan Yinhu: Bên ngoài có kẻ dám bắt nạt tiểu sư đệ của chúng ta sao, thật không thể nhịn được! Sư phụ, chúng ta nhất định phải đến tận nơi đòi một lời giải thích.

Yixuan: Đến tận nơi là đến đâu? Ta thấy tiểu sư đệ của con, ngoài việc đầu óc hơi choáng váng ra, thì có giống bị tra tấn ngược đãi gì đâu?

Section 2-7

0 lines

Open section page →
Section 2-8

2 lines

Open section page →

Wise: Là... Yixuan sư phụ dùng phép thuật, đưa con... đến Tùy Tiện Quán sao?

Yixuan: Tỉnh táo lại rồi à?

Section 2-9

4 lines

Open section page →

Ye Shiyuan: An nguy của sư đệ tất nhiên là chuyện quan trọng nhất, nhưng sư đệ vội vã liên lạc với chúng ta như vậy, chắc hẳn là đã gặp phải rắc rối gì đó trong quân đội?

Ju Fufu: Mau đi tiểu sư đệ, ở bên ngoài bị ức hiếp thế nào mà phải dùng lời lẽ thế này để gọi sư phụ đến cứu vậy? Cứ nói hết ra đi, có chúng ta ở đây mà!

Pan Yinhu: Đúng đúng, sư huynh sư tỷ đều ở đây!

Nói cho mọi người biết tất cả những dữ liệu thông tin mà Fairy đã tính toán ra, cũng như những suy đoán và nghi vấn từ trước đến nay...

Section 2-10

3 lines

Open section page →

Yixuan: Thỏ khôn đào ba hang... đúng là phong cách của Hội Ca Tụng.

Ju Fufu: Hừm, những kẻ xấu mà Lực Lượng Phòng Vệ không quản nổi, vậy thì để chúng ta ra tay!

Ju Fufu: Khi nào chúng ta lên đường vậy, sư phụ?

Section 2-11

1 line

Open section page →

Yixuan: Không cần vội, để sư đệ của con nghỉ ngơi cho khỏe đã.

Section 3-1

15 lines

Open section page →

"Giao người ra đây!"

Cánh cửa đáng thương của Tùy Tiện Quán không chịu nổi sự xung kích mạnh mẽ của vị khách không mời, kêu cót két một tiếng rồi để khách vào trong sân.

Yixuan: Tôi còn tưởng là ai nửa đêm dám xông vào Tùy Tiện Quán, hóa ra là binh lính của Lực Lượng Phòng Vệ.

Yixuan: Các vị cần biết rằng, dù Failume Heights hiện đang dưới sự quản lý của quân đội, nhưng binh lính vẫn không thể tùy tiện ra vào nhà dân.

Yixuan: Còn Tùy Tiện Quán của tôi thì lại càng không phải là nơi muốn đến thì đến, muốn đi thì đi.

Magus: Lải nhải gì thế nhỉ?

Orphie và Magus: Tôi nghĩ ý của vị này là, đội trưởng nửa đêm đột nhập vào nhà người ta, lại còn la hét ầm ĩ như vậy, cô ấy sắp đánh cô rồi.

Magus: Hah... đánh tôi?

Seed: Lão Seed nói rằng nếu quý cô này muốn đánh cô, có lẽ anh ấy cũng không ngăn được đâu.

Magus: ...

Yixuan: Cho dù tính luôn toàn bộ quân Obsidian trú đóng ở Bán Đảo Waifei, có lẽ cũng không ngăn được đâu đấy?

Magus: Chưởng môn Yixuan, việc tôi đường đột ghé thăm không phải để khiêu khích... nhưng Phaethon đứng sau lưng cô chính là đối tượng chúng tôi đang bảo vệ.

Yixuan: "Đối tượng bảo vệ" ư? Cô đang nói đến đặc sứ của thị trưởng đang bị hạn chế tự do cá nhân phải không?

Magus: Việc tạm thời hạn chế hành động của Người Kết Nối là để bảo vệ bí mật quân sự, cũng là để bảo vệ sự an toàn của bản thân Người Kết Nối...

Yixuan: Dù nghĩ theo hướng nào thì đệ tử của tôi vẫn sẽ an toàn nhất khi ở dưới sự bảo vệ của tôi.

Section 3-2

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 3-3

3 lines

Open section page →

Wise: Hai vị, thực ra so với sự an nguy của tôi thì còn có chuyện quan trọng hơn cần giải quyết...

Orphie và Magus: Người Kết Nối, cậu/cô không sao chứ!

Seed: Vậy nên Người Kết Nối quả thật không bị Vân Khuy Sơn cưỡng ép bắt đi~

Section 3-4

4 lines

Open section page →

Magus: Xin lỗi, là tôi hiểu nhầm rồi. Tôi cứ tưởng là người của chính quyền thành phố đã bắt Người Kết Nối đi, muốn lấy thông tin quân sự từ cậu ấy...

Yixuan: Tôi chẳng bao giờ quan tâm đến thông tin quân sự, chỉ lo lắng cho sự an nguy của đệ tử và New Eridu mà thôi.

Magus: Vậy thì, Người Kết Nối. Tôi tin là cậu/cô có lý do chính đáng để liên lạc với Vân Khuy Sơn cho dù phải vi phạm quân lệnh, đúng không?

Một lần nữa giải thích tình hình và thông tin hiện tại cho cả hai bên.

Section 3-5

1 line

Open section page →

Magus: Nói cách khác, cậu/cô hoàn toàn chắc chắn rằng Hội Ca Tụng vẫn còn che giấu một đại bản doanh thực sự bên trong Lỗ Hổng?

Section 3-6

0 lines

Open section page →
Section 3-7

3 lines

Open section page →

Wise: Trước khi tự mình đi vào Lỗ Hổng và đến được tọa độ này, tất nhiên tôi không thể nói là mình nắm chắc hoàn toàn...

Wise: Nhưng với tư cách là người bảo vệ New Eridu, dù là Vân Khuy Sơn hay Lực Lượng Phòng Vệ cũng không thể có bất kỳ sơ suất nào, phải không?

Magus: ...

Section 3-8

6 lines

Open section page →

Belle: Anh ơi, em nhận được tín hiệu cảnh báo từ Fairy!

Fairy: Theo dữ liệu giám sát Lỗ Hổng theo thời gian thực, hoạt tính Ether trong toàn bộ khu vực Lỗ Hổng Lemnian đang tăng lên.

Fairy: Cảnh báo, tốc độ tăng hoạt tính Ether trong toàn bộ khu vực Lemnian đang tiến gần đến đỉnh điểm lịch sử quan trắc.

Fairy: Cảnh báo, với tốc độ mở rộng Lỗ Hổng hiện tại, có 17.2% khả năng Lỗ Hổng Lemnian sẽ đột phá giới hạn zenless sau 1026 giờ...

Magus: Trợ lý giọng nói này lại đang lẩm bẩm cái gì vậy?

Seed: Nói một cách đơn giản là, nếu không xử lý thì Lỗ Hổng có thể "Bùm" một phát rồi nổ tung đấy~

Section 3-9

0 lines

Open section page →
Section 3-10

4 lines

Open section page →

Wise: Giáo sĩ phụ trách nghiên cứu Uế Tức của Hội Ca Tụng có nhắc đến thí nghiệm "Hoạt Tính Hóa Uế Tức" quy mô lớn... Tôi đoán, họ đang chuẩn bị cho "lễ thiêu cuối cùng" mà họ vẫn nhắc đến.

Wise: Hơn nữa, theo thông tin và kết quả hành động mà chúng ta nắm được, Hội Ca Tụng quả thực đã kiểm soát phần lớn khu vực tập trung Uế Tức trong Lemnian, đồng thời nắm giữ công nghệ điều khiển loại Ether đặc biệt này.

Wise: Hiện tượng hoạt tính Ether tăng cao trên toàn bộ khu vực Lỗ Hổng hiện nay rất có thể có liên quan đến hành động của Hội Ca Tụng.

Yixuan: Nếu suy luận của con đều đúng, thì căn cứ của Hội Ca Tụng đang bị bỏ sót này sẽ trở thành điểm mấu chốt trong lễ thiêu của Hội Ca Tụng.

Section 3-11

0 lines

Open section page →
Section 3-12

3 lines

Open section page →

Wise: Đúng vậy! Nhưng nếu chúng ta có thể tiêu diệt hoàn toàn căn cứ ẩn này, nghi thức lễ thiêu sẽ không thể bắt đầu, và sự gia tăng hoạt tính của Lỗ Hổng cũng sẽ bị ngăn chặn!

Magus: Haiz...

Yixuan: Từ họng súng của cô làm sao phát ra được tiếng thở dài vậy?

Section 3-13

10 lines

Open section page →

Magus: Mặc dù tôi đã chọn lọc bỏ qua một số thuật ngữ kỹ thuật nghe như bịa đặt, nhưng tôi vẫn bị các người làm cho rối trí.

Magus: Nói chung là, đi đến tận nơi xem có kẻ nào của Hội Ca Tụng còn đang quấy phá không, rồi đốt hết bọn chúng thành tro, thế là loại bỏ được mối nguy tiềm tàng, đúng không?

Orphie và Magus: Oa, lần này đội trưởng Magus hiểu được mọi chuyện một cách bất ngờ!

Magus: Vậy thì đi thôi, Đội OBOL sẽ đích thân tiêu diệt bóng tối đang đe dọa Bán Đảo Waifei!

Seed: Nhưng mà, đội trưởng Magus một giờ trước còn nói quân lệnh tuyệt đối không được vi phạm mà?

Magus: Gì mà vi phạm quân lệnh? Chúng ta đuổi theo Phaethon - kẻ mang theo quân cơ bỏ trốn, đuổi vào tới tận trong Lỗ Hổng!

Yixuan: Đội trưởng Magus, tinh thần của cô khiến tôi rất cảm động... Nhưng thực ra cô cũng có thể để mọi người ở Vân Khuy Sơn làm thay mà.

Magus: Tiêu diệt Hội Ca Tụng vốn là trách nhiệm của Lực Lượng Phòng Vệ, nếu thật sự là cấp trên đã bỏ bê nhiệm vụ, thì tôi sẽ gánh vác trách nhiệm này.

Magus: Hơn nữa, việc kiểm tra Ảm Hạp vẫn chưa hoàn thành, nhưng nếu Quỷ Tế thực sự chui ra từ những chiếc hộp đó thì không chỉ binh sĩ bình thường của Lực Lượng Phòng Vệ... mà ngay cả thường dân cũng có thể phải trả giá thảm khốc.

Yixuan: Tôi đã hiểu rồi, tôi và các đệ tử sẽ tiếp tục trấn giữ Failume Heights, thực hiện trách nhiệm bảo vệ nơi này.

Section 3-14

0 lines

Open section page →
Section 3-15

0 lines

Open section page →
Section 3-16

6 lines

Open section page →

Wise: Vậy thì, kế hoạch hành động cụ thể và thời gian xuất kích cũng cần được xác định sớm.

Magus: Nếu toàn Đội OBOL xuất kích sẽ rất dễ bị phát hiện, tôi cần đợi thời cơ thích hợp...

Magus: Thời gian tập họp và xuất kích lần nữa, quyết định vào sáng sớm ngày mai đi.

Magus: Toàn thể thành viên Đội OBOL, hãy trở về doanh trại và nghỉ ngơi thật tốt.

Orphie và Magus: Ah. Rõ, đội trưởng Magus.

Magus: Ngày mai, có lẽ sẽ là một ngày rất dài...

Section 4-1

11 lines

Open section page →

Thiết bị thí nghiệm Ether được gọi là Ảm Hạp đã từng được Porcelumex và Hội Ca Tụng bố trí với số lượng lớn tại Lỗ Hổng và Bán Đảo Waifei.

Đặc tính có thể chứa đựng và nuôi dưỡng "Quỷ Tế" của nó đã được Đội OBOL phát hiện lần đầu tiên, và cũng được xác nhận trong các hành động tiếp theo của các đội khác.

Bên trên là những thông tin chúng ta biết về Ảm Hạp, và tại thời điểm này ở Bán Đảo Waifei, vẫn còn rất nhiều Ảm Hạp chưa được kiểm tra.

Mặc dù trong quá trình kiểm tra cho đến nay, chúng ta vẫn chưa phát hiện bằng chứng về sự tồn tại của Quỷ Tế trong Ảm Hạp bên ngoài Lỗ Hổng...

Orphie và Magus: Nhưng chúng ta không thể đặt sự an nguy của người dân vào tình huống nguy hiểm chưa biết rõ... phải không, chỉ huy Isolde?

Đúng vậy, đội viên Orphie. Vì thế chúng ta phải bắt đầu ngay công tác sơ tán "lánh nạn Lỗ Hổng" cho người dân trong khu vực Failume Heights.

Người dân sẽ được sơ tán đến khu vực nội thành để tạm trú, cho đến khi tất cả Ảm Hạp đều được kiểm tra xong.

Công tác sơ tán lần này sẽ do lực lượng chủ lực trực thuộc thiếu tướng phụ trách, còn Đội OBOL... sẽ đóng vai trò là đội cơ động, luôn trong tình trạng sẵn sàng thực hiện nhiệm vụ khẩn cấp.

Magus: Đội cơ động? Nghĩa là... trong thời gian này chúng tôi có thể tùy ý hành động phải không?

Là "sẵn sàng nhận lệnh", không phải "tùy ý hành động"... đội trưởng Magus.

Magus: Vâng thưa chỉ huy! Chúng tôi tuyệt đối sẽ không tùy ý hành động đâu!

Section 4-2

0 lines

Open section page →
Section 4-3

0 lines

Open section page →
Section 4-4

3 lines

Open section page →

Wise: Tôi có thể giám sát đội trưởng Magus, tuyệt đối không để Đội OBOL tùy ý hành động!

...Sao tôi cứ cảm thấy giữa hai người có điều gì đó bí mật vậy? Dù sao thì mọi người hãy nghiêm túc một chút. Trong quá trình sơ tán người dân khó tránh xảy ra hỗn loạn, Magus, cô phải bảo vệ an toàn cho Người Kết Nối.

Magus: Đương nhiên rồi! Người Kết Nối là mục tiêu bảo vệ VIP của chúng tôi mà, phải không Người Kết Nối?

Section 4-5

18 lines

Open section page →

Nói đến "mục tiêu bảo vệ VIP", chỉ huy Lorenz và các lãnh đạo cấp cao của Porcelumex do ngài Lucro đứng đầu cũng sẽ sơ tán khỏi Bán Đảo Waifei cùng người dân.

Magus: Hừm, mấy nhân vật lớn này vội vã bỏ chạy thế à?

Dù sao thì Quỷ Tế ẩn nấp trong bóng tối cũng là mối đe dọa không nhỏ, các "nhân vật lớn" có những tính toán riêng của họ...

Được rồi, tôi phải đi chuẩn bị sắp xếp công tác sơ tán cho các "nhân vật lớn". Đội OBOL, mọi người có thể giải tán rồi...

Magus: Isolde...

Có chuyện gì muốn nói sao, đội trưởng Magus?

Magus: Chỉ huy Isolde, nếu một ngày nào đó tôi vi phạm quân lệnh... Cô sẽ tha thứ cho tôi chứ?

Không nên đùa kiểu này trước mặt các đồng đội đâu, đội trưởng Magus...

Nhưng, tôi tin rằng lựa chọn của cô chắc chắn đều có lý do chính đáng.

Orphie và Magus: Đội trưởng chắc chắn có lý do của cô ấy! Chỉ huy Isolde!

Đội viên Orphie háo hức vi phạm quân lệnh cùng đội trưởng đến vậy sao?

Orphie và Magus: Tôi... tôi...

Magus: Ehem... Tôi sẽ trông chừng đội viên Orphie, không để cô ấy vi phạm quân lệnh!

Orphie và Magus: Ơ... Tôi sao?

Dù có chuyện gì xảy ra, chúng ta vẫn sẽ là chiến hữu sát cánh bên nhau... phải không, đội trưởng Magus?

Magus: Hừm... đương nhiên rồi!

Haha... vậy thì tôi yên tâm rồi, đội trưởng Magus.

Khi tiếng lệnh "Giải tán" của Isolde vang lên,
Những binh sĩ tập trung ở quảng trường cũng dần tản ra...

Section 4-6

1 line

Open section page →

Orphie và Magus: Người Kết Nối... Người Kết Nối!

Section 4-7

0 lines

Open section page →
Section 4-8

2 lines

Open section page →

Wise: Orphie, bộ dạng lén lút nói chuyện của cô bây giờ, nhìn là biết đang âm mưu kế hoạch gì đó với tôi rồi!

Orphie và Magus: Đội trưởng bảo cậu/cô lát nữa âm thầm qua đó hội quân với chúng tôi, đi cùng một lúc sẽ dễ gây chú ý lắm!

Section 4-9

0 lines

Open section page →
Section 4-10

3 lines

Open section page →

Wise: Đội trưởng không phải đang ở ngay sau lưng Orphie sao? Sao còn phải nhờ Orphie chuyển lời nữa?

Orphie và Magus: Tại vì... giọng của đội trưởng quá to, không thể nào nhỏ tiếng bàn mưu được!

Magus và Orphie đi về phía trạm cáp treo.
Đi tham gia "nhỏ tiếng bàn mưu" cùng họ nào.

Section 5-1

0 lines

Open section page →
Section 5-2

2 lines

Open section page →

Magus: Đây là... căn cứ của Hội Ca Tụng mà chúng ta đã càn quét trước đây, Người Kết Nối lúc đó cũng có mặt.

Orphie và Magus: Chẳng phải chúng ta đang tìm kiếm căn cứ bí mật của Hội Ca Tụng sao, sao lại quay về đây?

Section 5-3

0 lines

Open section page →
Section 5-4

3 lines

Open section page →

Wise: Theo tính toán của Fairy, khe nứt không gian có thể đến được tọa độ "điểm mù" nhanh nhất lại vừa hay ở ngay khu vực này.

Wise: Chúng ta cũng coi như đã để Hội Ca Tụng lẩn trốn ngay trước mắt mình.

Magus: Nếu không phải vì Lorenz và Lucro cản trở, có khi chúng ta đã phát hiện ra điều kỳ lạ từ lâu rồi.

Section 5-5

3 lines

Open section page →

Belle: Khe nứt không gian đang ở gần đây, phép tính của Fairy chỉ có thể chính xác đến mức này thôi, vị trí cụ thể hơn, cần các vị xác định trong Lỗ Hổng!

Magus: Bắt đầu hành động, mục tiêu nhiệm vụ: Tìm kiếm khe nứt không gian gần đây!

Orphie và Magus: Rõ, đội trưởng Magus!

Section 6-1

12 lines

Open section page →

Magus: Đúng là oan gia ngõ hẹp... Lần trước cũng là gặp tên này ở đây phải không?

Đội OBOL, sao các người lại xuất hiện ở đây?

Orphie và Magus: Nghe giọng điệu đáng ghét quen thuộc này... chắc chắn là anh ta rồi!

Magus: Tôi cũng muốn hỏi lại câu tương tự... Tại sao các anh lại ở đây?

Đương nhiên là theo sự điều động của chỉ huy Lorenz...

Magus: Được rồi được rồi, tôi biết anh là tâm phúc của anh ta rồi, nhưng câu này tôi đã nghe một lần rồi phải không?

Mặc dù tôi không có nghĩa vụ phải giải thích với cô, nhưng để tránh xảy ra xung đột không cần thiết với "chiến hữu"...

Cơ sở này có kho chứa Gốm Sáng thuộc về Porcelumex, chúng tôi được lệnh thay phiên canh gác nơi đây để ngăn chặn bọn cướp của Hội Ca Tụng quay lại đánh cắp vật tư chiến lược của thành phố.

Magus: Những "vật tư chiến lược của thành phố" này, chẳng phải chính Porcelumex đã tự tay giao cho Hội Ca Tụng sao?

Magus: Để giúp họ dọn dẹp mớ hỗn độn này, các anh cũng thật là chăm chỉ...

...Tôi không có tâm trạng đấu khẩu với cô, giờ đến lượt cô trả lời câu hỏi rồi, đội trưởng Magus.

Các cô xuất hiện ở đây làm gì? Tôi không nhận được lệnh điều phối hay thay ca nào cả.

Section 6-2

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 6-3

5 lines

Open section page →

Wise: Như mọi người đã biết, tôi là "người bị hạn chế hành động" do chính chỉ huy Lorenz chỉ định... Tôi đã mang theo thông tin quân sự chạy trốn vào Lỗ Hổng, người của OBOL chỉ đến để bắt tôi mà thôi.

Orphie và Magus: Người Kết Nối...

Ồ...? Đặc sứ lại là người thích gây phiền phức cho người khác như vậy sao?

Là thế sao, đội trưởng Magus?

Magus: ...

Section 6-4

9 lines

Open section page →

Magus: Không... Chúng tôi đã nhận được tin tình báo mới, Hội Ca Tụng rất có thể vẫn đang ẩn giấu một cứ điểm quan trọng ở nơi nào đó trong Lỗ Hổng, OBOL xuất kích lần này là để loại bỏ những mối nguy hiểm tiềm ẩn có thể đe dọa an toàn của người dân trong Lỗ Hổng.

Magus: Anh cũng là một người lính, anh phải hiểu được thiên chức của quân nhân...

Thiên chức của quân nhân là phục tùng mệnh lệnh!

Magus: Phục tùng mệnh lệnh... thì có thể bảo vệ được mọi người sao?

Chỉ huy đội quân tự ý hành động, cô đang công khai vi phạm quân lệnh đấy, đội trưởng Magus!

Magus: Hãy dẹp cái quân lệnh đó đi! Ngày xưa tôi thành lập OBOL, đâu phải để nhìn sắc mặt người khác!

Magus: Nếu phải vi phạm quân lệnh mới có thể bảo vệ được thành phố này thì cứ để tôi ra tòa án quân sự đi!

Tôi đã mang theo thiết bị ghi âm, mỗi lời nói của cô đều sẽ trở thành bằng chứng trước tòa!

Magus: Tôi đã mang theo hỏa lực nặng, nếu anh không tránh ra thì mỗi lời nói của anh đều sẽ trở thành di...

Section 6-5

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 6-6

5 lines

Open section page →

Wise: Thông tin do tôi cung cấp, hành động này cũng do tôi dẫn đầu, nếu chỉ huy của Lực Lượng Phòng Vệ có vấn đề gì, cứ việc đến chất vấn tôi!

Chậc...

Đe dọa đồng nghiệp, đội trưởng Magus, tội càng thêm nặng.

Tôi không có nghĩa vụ phải xảy ra xung đột để ngăn cản các người... Muốn đi thì cứ đi đi, hy vọng còn có thể gặp được các vị còn sống ở tòa án quân sự.

Tên lính tâm phúc của Lorenz lại liếc nhìn Magus một cái, rồi dẫn đội rời khỏi...

Section 6-7

2 lines

Open section page →

Orphie và Magus: Cuối cùng thì tên đáng ghét đó cũng đã đi rồi!

Seed: Tiếp tục đi cứu thế giới nào~

Section 6-8

0 lines

Open section page →
Section 6-9

2 lines

Open section page →

Wise: Giờ thì OBOL gặp rắc rối to rồi... Đội trưởng Magus, có cần phải làm đến mức này không?

Magus: Cứ yên tâm đi Người Kết Nối bé nhỏ, lúc đó tôi sẽ nói: "Đặc sứ đại nhân bị chúng tôi dùng vũ lực uy hiếp, cưỡng ép dẫn đường vào Lỗ Hổng"!

Section 6-10

0 lines

Open section page →
Section 6-11

4 lines

Open section page →

Wise: Tôi không lo về chuyện đó... mà là về đội trưởng Magus, và mọi người ở OBOL...

Magus: Tôi sẽ một mình gánh vác trách nhiệm vi phạm quân lệnh... và tôi sẽ đi nhờ Isolde giúp năn nỉ!

Orphie và Magus: Không được... nếu đội trưởng Magus thật sự bị bắt, tôi sẽ phải một mình đối mặt với chiến trường mất!

Magus: Này, ít ra cũng phải nói vài câu quan tâm đến tôi chứ Orphie!

Section 7-1

1 line

Open section page →

Đột nhiên HDD phát ra tín hiệu...

Section 7-2

1 line

Open section page →

Belle: Anh à, có yêu cầu liên lạc khẩn cấp từ Lực Lượng Phòng Vệ!

Section 7-3

0 lines

Open section page →
Section 7-4

1 line

Open section page →

Wise: Liên lạc khẩn cấp từ Lực Lượng Phòng Vệ?

Section 7-5

2 lines

Open section page →

Belle: Thật ra là thượng tá Isolde đã tìm đến Yixuan sư phụ, rồi sư phụ lại tìm đến em, muốn mượn kênh liên lạc của HDD để chuyển lời đến mọi người...

Belle: Liên lạc khẩn cấp gì đó... Em chỉ muốn tỏ ra chuyên nghiệp hơn một chút trong hành động của Lực Lượng Phòng Vệ thôi mà!

Section 7-6

17 lines

Open section page →

Chào buổi chiều, các chiến hữu.

Dù đã từng nghe nói về năng lực của Phaethon, nhưng khi được tự mình sử dụng thiết bị có thể giao tiếp xuyên qua Lỗ Hổng... vẫn cảm thấy rất kỳ diệu.

Magus: Isolde... thượng tá... hãy nghe tôi giải thích...

Tự ý xuất kích... Vi phạm quân lệnh... Còn muốn tìm tôi để năn nỉ? Đội trưởng Magus ở trong quân đội lâu quá... Hành động càng ngày càng ngông cuồng rồi.

Orphie và Magus: Bộ phận tản nhiệt của đội trưởng Magus sắp quá tải rồi!

Magus: Tôi... cái này... Thượng tá nghe thấy hết rồi sao?

Magus: Người Kết Nối... HDD của các người bảo mật quá kém đấy!

Được rồi... Tôi đã nắm được tình hình, cô làm rất tốt, đội trưởng Magus.

Năm đó vì phục tùng mệnh lệnh, chúng ta đã phải đánh đổi bằng sinh mạng của các đồng đội.

Giờ đây chúng ta không thể chỉ vì tuân theo mệnh lệnh mà ngồi nhìn Bán Đảo Waifei lâm nguy.

Orphie và Magus: Năm đó...?

Magus: Isolde... sao đột nhiên lại nhắc đến chuyện trước đây.

...

Magus, có vài chuyện, tôi nghĩ giờ tôi có thể nói cho cô biết rồi.

Tất cả những người có mặt ở đây đều là đồng đội mà đội trưởng Magus có thể phó thác tính mạng, hoặc là những nghĩa sĩ sẵn sàng hiến dâng tính mạng vì sự an nguy của New Eridu.

Và tiếp theo đây tôi sẽ nói cho đội trưởng Magus cùng mọi người biết sự thật, về sự phản bội, về tội ác đã đặt thành phố và người dân vào tình thế nguy hiểm chỉ vì lợi ích cá nhân.

Magus: Việc điều tra của cô... đã có kết quả rồi?

Section 7-7

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 7-8

2 lines

Open section page →

Wise: Đồng đội của đội trưởng Magus và thượng tá... tất cả đều hy sinh trong sự kiện cố đô sụp đổ năm đó vì chỉ thị sai lầm của cấp trên, phải chăng sự thật mà thượng tá nói là...?

Đúng vậy.

Section 8-1

5 lines

Open section page →

Isolde: Năm đó, chỉ huy đã ra lệnh cho đội "Agamemnon" thà chết không lui, bảo vệ "tuyến đường sắt chính phục vụ vận chuyển người dân"...

Isolde: Đồng đội của chúng ta... quả thật đã chiến đấu đến giọt máu cuối cùng.

Isolde: Nhưng thứ chúng ta bảo vệ chẳng phải đường sắt để sơ tán người dân gì cả, mà là... tuyến đường chở hàng vận chuyển tài sản của doanh nghiệp.

Isolde: Các đồng đội chống cự được thêm phút nào, thì sẽ có thêm một toa hàng Gốm Sáng được vận chuyển về kho của TOPS bên ngoài Lỗ Hổng.

Isolde: Tất nhiên, doanh nghiệp đó cũng đã trả một khoản thù lao khổng lồ cho chỉ huy đương thời...

Section 9-1

16 lines

Open section page →

Từng con số trên tấm séc đó đều nhuốm máu của các đồng đội, Magus.

Orphie và Magus: Đội trưởng Magus...

Magus: ...

Magus: Isolde... Kẻ chỉ huy nhận hối lộ là ai? Doanh nghiệp hối lộ đó... ở đâu?

...

Magus: Trả lời tôi đi...

Orphie và Magus: Đội trưởng Magus, trạng thái cơ thể của cô rất không ổn định!

Magus: Trả lời tôi đi... Isolde!

Tôi vẫn chưa có đủ bằng chứng để kết tội bọn họ, hãy giữ bình tĩnh, Magus.

Magus: Bình tĩnh...? Bình tĩnh!?

Magus: Cô bảo tôi phải giữ bình tĩnh thế nào!?

Orphie và Magus: Đội trưởng Magus, nếu cô không thể giữ được sự ổn định...

Cơn thịnh nộ của tôi cũng không kém cô đâu, Magus!

Magus: Tôi sinh ra chính là để trút cơn thịnh nộ này đấy, Isolde!

Orphie và Magus: Đội trưởng Magus, vì sự an toàn của các thành viên trong đội, tôi có quyền cưỡng chế kích hoạt chế độ ngủ!

Magus: Cô dám ngăn cản tôi sao, Orphie!?

Section 9-2

0 lines

Open section page →

This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.

Section 9-3

2 lines

Open section page →

Wise: Tôi không có tư cách xem thường nỗi hận thù của cô... nhưng người trước mắt cũng rất quan trọng! Việc chúng ta cần làm lúc này cũng rất quan trọng!

Magus: Ha ha ha ha... Nói thì dễ lắm, cậu/cô có hiểu được cơn giận của tôi không, Phaethon!?

Section 9-4

0 lines

Open section page →
Section 9-5

5 lines

Open section page →

Wise: Tất cả chúng ta đều đã mất đi rất nhiều! Trong thảm họa đó...

Wise: Tất cả mọi người có mặt ở đây, thượng tá Isolde, Yixuan sư phụ, Fufu sư tỷ... và những người dân đã phải lưu lạc đến Bán Đảo Waifei sau khi cố đô sụp đổ!

Wise: Rất nhiều người cũng giống như cô, đã mất tất cả trong thảm họa đó!

Wise: Thiên tai, nhân họa... Chúng ta đã mất quá nhiều ở New Eridu này rồi, không phải sao?

Magus: ...

Section 9-6

0 lines

Open section page →
Section 9-7

12 lines

Open section page →

Wise: Nhưng chúng ta không dừng chân tại chỗ vì hận thù, đau buồn hay tiếc nuối...

Wise: Chúng ta cũng đã có được tất cả như ngày hôm nay là nhờ lòng dũng cảm đó.

Wise: OBOL của cô, Orphie, Trigger, Seed, Chiến Binh 11 của cô! Câu chuyện của cô và họ!

Wise: Quá khứ dĩ nhiên rất quan trọng... nhưng tất cả những điều này cũng rất quan trọng!

Magus: ...

Orphie và Magus: Đội trưởng Magus...

Seed: ...Sao lại có chuyện của tôi nữa?

Magus: Cảm ơn nhé, Người Kết Nối.

Magus: Isolde, chuyện này tôi sẽ không bỏ qua đâu... Nhưng như cô nói, tôi sẽ đợi đến thời điểm thích hợp rồi...

Để sau hãy nói, việc quan trọng nhất hiện tại là tiếp tục nhiệm vụ đang làm của mọi người.

Nhưng lý do tôi nói ra những chuyện này vào lúc này, là vì có một câu cô nói rất đúng... Một quân nhân chỉ biết "phục tùng mệnh lệnh" chưa chắc đã là một quân nhân tốt.

Tiến lên nào các chiến hữu, áp lực trong quân ngũ cứ để tôi gánh vác.

Section 9-8

0 lines

Open section page →
Section 9-9

6 lines

Open section page →

Wise: Thời gian không đợi ai, Lỗ Hổng biến đổi từng giây, nếu còn chần chừ nữa, khe nứt không gian có thể sẽ biến mất đấy.

Magus: Tôi hiểu rồi, Người Kết Nối! Đội OBOL, tiếp tục hành quân!

Orphie và Magus: Vâng, đội trưởng!

...

Những năm qua, cô thực sự rất may mắn... May mắn hơn tôi nhiều, Magus.

Giọng nói của Isolde dần dần biến mất trong kênh liên lạc,
Bóng dáng của Đội OBOL cũng chìm vào trong khe nứt.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter130/Main_GalGame_Chapter130_11300220.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter130/Main_GalGame_Chapter130_11300230.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter130/Main_GalGame_Chapter130_11300240.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter130/Main_GalGame_Chapter130_11300255.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter130/Main_GalGame_Chapter130_11300260.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter130/Main_GalGame_Chapter130_11300270.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter130/Main_GalGame_Chapter130_11300280.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter130/Main_GalGame_Chapter130_11300290.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter130/Main_GalGame_Chapter130_11300300.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
Chiến thắng đến quá dễ dàng, khủng hoảng thực sự vẫn chưa kết thúc.
Chiến thắng đến quá dễ dàng, khủng hoảng thực sự vẫn chưa kết thúc.

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12211005
Tín Điều Của Người Lính
Tín Điều Của Người Lính

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12211005

Relationships

3 links

Properties

27

quest12211005

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/7776
Name
QuestName_12211005
QuestID
12211005
field_2
1
field_3
QuestDesc_12211005
field_4
QuestTarget_12211005
field_5
QuestFinishDesc_12211005
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1140140157
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1140140157