No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Thám hiểm lầu cao
Story evidence
Quest flow
11 lines
Open section page →Billy: Bên trong tòa nhà này không chỉ uốn lượn như mê cung mà còn lạnh lẽo và ẩm ướt, khiến người ta cảm thấy khó chịu hơn nhiều so với những Lỗ Hổng thông thường.
Billy: Phần linh kiện khớp gối của tôi mới được thay mấy hôm trước, chắc sẽ không bị rỉ sét đâu nhỉ.
Nekomata: Billy, tốt nhất anh không nên sử dụng những món hàng rẻ tiền không rõ nguồn gốc, cũng giống như việc mua đồ ăn quá rẻ trong mấy hàng quán nhỏ ăn vào sẽ dễ bị đau bụng vậy đó.
Anby: ...Hửm?
Billy: Sao thế, Anby?
Anby: Từ ban nãy sau khi tiến vào trong tòa nhà, tôi luôn cảm thấy có một ánh mắt đang chăm chú dõi theo chúng ta.
Billy: Tôi cũng thế! Vừa bước vào tòa nhà tôi đã thấy lo lắng trong lòng rồi! Hơn nữa, thỉnh thoảng có thứ gì đó cứ trượt qua bên chân!
Billy: Wow! Lại vừa mới cảm thấy thế nữa rồi!
Nekomata: Đấy là đuôi của tôi!!!
Billy: Ủa, vậy hả.
Billy: Chủ tiệm, lúc trước ở trong Lỗ Hổng, không phải mọi người thăm dò được tình hình xung quanh sao, lần này có thấy thứ gì gần đây không?
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
3 lines
Open section page →Wise: Thật ngại quá, hiện tại hơi khó khăn. Trong tòa nhà không chỉ có rất nhiều khe nứt không gian mà dữ liệu Lỗ Hổng cũng rất cũ, có lẽ phải thu thập thêm dữ liệu dọc đường mới cải thiện được.
Anby: Từ từ, ở gần đây có động tĩnh.
Anby: Là Ethereal! Tiêu diệt chúng trước đã rồi tính!
20 lines
Open section page →Anby: "Nội Trợ Victoria"? Chưa từng nghe qua.
Nekomata: Này, Anby! Mặc dù trước khi gặp Corin tôi cũng chưa từng nghe nói đến... nhưng cô nói thẳng vậy sẽ khiến đối phương mất mặt đấy!
Rina: Ha ha, em gái này thật chu đáo.
Rina: Nhưng hai người không cần bận tâm đâu, Nội Trợ Victoria chủ yếu phục vụ bộ phận nhỏ khách hàng cao cấp ở New Eridu, chứ không theo đuổi sự nổi tiếng trước công chúng.
Nekomata: Hmm, cứ cảm thấy bị coi thường, nhưng lại không tìm ra chỗ nào để phản bác!
Lycaon: Các vị, cho phép tôi được xin lỗi vì câu nói lỡ lời của đồng nghiệp, tôi là người phụ trách của Nội Trợ Victoria, Von Lycaon.
Lycaon: Hôm nay chúng tôi được chủ nhân của Tòa Nhà Ballet thuê đến đây để bảo trì cơ sở vật chất.
Nekomata: Hm? Mấy người được chủ nhân tòa nhà này thuê? Nhưng tôi nghe nói anh em nhà Ballet xây dựng nó đã phá sản từ lâu rồi mà.
Lycaon: Quý khách nói đúng, Tòa Nhà Ballet quả thực đã bị thế chấp từ lâu rồi.
Lycaon: Gần đây hoạt động của Lỗ Hổng Lemnian đã suy yếu, chính phủ cũng có ý định loại bỏ Lỗ Hổng Phát Sinh tại đây, chủ nhân cũng vì coi trọng tiềm năng tăng trưởng của tòa nhà này nên mới trả tiền đặt cọc.
Nekomata: Không ngờ còn có người đầu tư cho tòa nhà trong Lỗ Hổng, đây là cách nghĩ của người giàu sao?
Nekomata: Nhưng cũng nhờ người có ý nghĩ viển vông này, chúng ta mới có thể đoàn tụ với Corin ở đây.
Corin: Cô Nekomata, ngài điều tra viên, Corin cũng rất vui được gặp lại mọi người.
Corin: Nhưng sao hôm nay mọi người lại đến đây? Tòa nhà hiện giờ là tài sản của chủ nhân, Hiệp Hội chắc sẽ không có nhiệm vụ gì ở đây mới đúng...
Nekomata: Ờ, chuyện này thì...
Ellen: Corin, đáp án của câu hỏi này rất hiển nhiên mà.
Ellen: Nhưng giờ hãy tạm quên chuyện nhỏ nhặt này đi. Cô có thứ gì để giết thời gian không? Điện thoại tôi hết pin rồi.
Corin: Hình như tôi không có... Đợi đã, Ellen, ý cô vừa nói đáp án rất hiển nhiên là...
Rina: Ha ha, ý là: Thân phận thực sự của những vị khách này thực chất không phải "điều tra viên" đâu.
Corin: Hả? Không phải điều tra viên sao?!
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: (...Có lẽ ngoài Corin, những người khác đã sớm phát giác ra thân phận chúng ta có vấn đề.)
Lycaon: Các vị không cần phải cảnh giác như vậy.
Lycaon: Nội Trợ Victoria chỉ chịu trách nhiệm với chủ thuê, không có thành kiến với "những người không thuộc tổ chức chính thức" hoạt động trong Lỗ Hổng, chưa kể các vị còn là ân nhân của Corin.
Lycaon: Nếu các vị sẵn lòng thẳng thắn trung thực thì chúng tôi cũng sẽ gắng hết sức giúp đỡ với tư cách là chủ nhà.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Đã vậy thì tôi cũng đành nói thật, thực ra tôi là Người Kết Nối.
Ngoài thân phận hacker của Rain, nói ngắn gọn về mục đích đến tòa nhà với bọn họ...
1 line
Open section page →Lycaon: Thật không ngờ, thì ra cậu/cô chính là Người Kết Nối huyền thoại "Phaethon" sao, hơn nữa còn đến đây để tìm người bạn mất tích.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Lycaon, các anh có gặp người nào khác lúc làm việc trong tòa nhà không?
Lycaon: Rất tiếc, mặc dù rất muốn giúp đỡ cậu/cô nhưng dữ liệu Cà Rốt của chính quyền cung cấp đã rất lỗi thời, chúng tôi vẫn chưa thể nắm được chính xác tình hình bên trong tòa nhà.
5 lines
Open section page →Belle: Anh à, xin lỗi vì đã chen vào lúc này, nhưng giờ có một vấn đề rất nan giải!
Belle: Nicole vừa gọi điện, cô ấy nói đến sân bay mới phát hiện lúc trước đăng ký người ra tòa là toàn bộ thành viên Nhà Thỏ Xảo Quyệt, tòa án yêu cầu nhóm Billy cũng phải có mặt.
Billy: Nghĩa là mấy người bọn tôi đều phải lên khí cầu sao? Nhưng chuyện giúp chủ tiệm tìm người thì phải làm sao?
Lycaon: Các vị, xin lỗi vì đã lén nghe cuộc trò chuyện của mọi người khi chưa được phép, nhưng tôi có một đề nghị: Người Kết Nối hãy tham gia hành động cùng chúng tôi nhé?
Lycaon: Vì Người Kết Nối muốn tìm người, và công việc của chúng tôi cũng bị cản trở bởi dữ liệu Lỗ Hổng lỗi thời, hai bên vừa hay có thể hợp tác để có được thứ mình cần.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Để người ngoài như tôi vào toà nhà của chủ nhân mọi người có được không?
Lycaon: Đừng lo, trong thời gian bảo trì cơ sở vật chất, chủ nhân đã ủy thác toàn quyền các vấn đề liên quan đến tòa nhà cho chúng tôi rồi.
Lycaon: Hơn nữa, Người Kết Nối huyền thoại "Phaethon" rất nổi tiếng, có thể thay chủ nhân tạo dựng mối quan hệ với cậu/cô, chủ nhân chắc chắn sẽ rất vui.
Lycaon: Nhưng bây giờ có vẻ cậu/cô cần đưa những người bạn này ra khỏi Lỗ Hổng trước nhỉ, đã vậy thì chúng tôi sẽ đợi cậu/cô xử lý ổn thỏa chuyện này rồi cùng tiến sâu vào tòa nhà.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter03/MainGalGame_Chapter03_0003.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter03/MainGalGame_Chapter03_0004.json
Localized evidence
Text fields
Tòa Nhà Ballet bị Lỗ Hổng nuốt chửng, có đúng là nơi mà Rain đã gửi thông tin đến không?
Evidence locale: vi
Text source
- Path
TextMap/vi/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12210302
Thám hiểm lầu cao
Evidence locale: vi
Text source
- Path
TextMap/vi/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12210302
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7701
- Name
QuestName_12210302
- QuestID
12210302
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12210302
- field_4
QuestTarget_12210302
- field_5
QuestFinishDesc_12210302
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140078
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140078