Ghost
Mission image · ChapterIconSwordTraining

Story Chapters

Sơ Hoa Tập Kiếm Lục

Event StoriesStage: Xianzhou Luofu
Trăng sáng rọi quế lâm, hoa xuân khoe sắc gấm. March 7th nhặt cánh đào đối kiếm, rèn luyện kiếm thuật. Dưới sự chỉ dẫn của Yunli và Yanqing, March 7th đã chuyên tâm khổ luyện, có cuộc gặp gỡ bất ngờ... tạo nên một giai thoại kiếm sĩ.
Trăng sáng rọi quế lâm, hoa xuân khoe sắc gấm. March 7th nhặt cánh đào đối kiếm, rèn luyện kiếm thuật. Dưới sự chỉ dẫn của Yunli và Yanqing, March 7th đã chuyên tâm khổ luyện, có cuộc gặp gỡ bất ngờ... tạo nên một giai thoại kiếm sĩ.
Mission image · ChapterIconSwordTraining
Mission image
Mission image · ChapterIconBigSwordTraining
Mission image

Story evidence

Chapter quests

7

Sơ Hoa Kiếm Khách Hành

Open quest →
Quest flow
1

Đến sân sau Tư Thần Cung, giám sát March 7th học kiếm

Open step page →
Chúng ta hãy quay ngược thời gian về thời điểm March 7th vừa nhận quà từ hai người thầy nhỏ, cô ấy nhận lấy Song Kiếm, háo hức mong chờ được hành hiệp trượng nghĩa giống những vị đại hiệp trong các bộ phim ảo kịch kiếm hiệp.
Hay là nhân cơ hội này, bạn cũng tìm hiểu xem rốt cuộc March 7th đã học kiếm như thế nào!
Chúng ta hãy quay ngược thời gian về thời điểm March 7th vừa nhận quà từ hai người thầy nhỏ, cô ấy nhận lấy Song Kiếm, háo hức mong chờ được hành hiệp trượng nghĩa giống những vị đại hiệp trong các bộ phim ảo kịch kiếm hiệp.\nHay là nhân cơ hội này, bạn cũng tìm hiểu xem rốt cuộc March 7th đã học kiếm như thế nào!
Conversation 1 · 73 linesOpen full page →

Quay ngược thời gian về thời điểm March 7th mới bắt đầu học kiếm...

Yanqing:Cô March đã có mặt, chúng ta hãy bắt đầu bài học hôm nay.

Yunli:Tôi không giỏi ra vẻ sư phụ, ông tôi bảo tôi đến hướng dẫn cô luyện kiếm, tôi sẽ không giấu nghề.

March 7th:Nào dám nào dám, hai vị sư phụ khách sáo quá. Ôi, khoan đã, bài học của chúng ta giờ mới chính thức bắt đầu sao?

Yunli:Sau khi quan sát cô luyện tập mấy ngày trước, chúng tôi mới xác định được tư chất của cô.

March 7th:Sư phụ sư phụ, tư chất của tôi thế nào?

Yanqing:Cô March tư chất thông minh, có khiếu học kiếm.

March 7th:Ôi, Trailblazer tới rồi, đã nghe rồi chứ? Hai vị sư phụ nói tôi là thiên tài học kiếm.

Trailblazer:Đúng vậy, thật không hổ danh là March 7th nhà chúng ta.

March 7th:Hihi, nếu tôi học xong quay về, mọi người sẽ phải nhìn tôi bằng con mắt khác đấy.

Trailblazer:March, phải cẩn thận với lời nói khách sáo của Xianzhou.

March 7th:Đúng nhỉ! Làm tôi mừng hụt.

Yunli:Tôi có gì nói nấy. Yên tâm đi, cô có năng khiếu thật mà.

March 7th:Hihi, Trailblazer nghe chưa nghe chưa, tôi là thiên tài thực sự!

Yanqing:Kiếm thuật xưa nay đều phải khổ luyện, nếu cô March đã quyết tâm luyện kiếm thì trước khi chính thức tập luyện phải tìm được lý do giúp mình kiên trì, lý do này lớn nhỏ gì cũng được, nhưng không được mơ hồ.

Yunli:Nói cách khác, tuy quá trình trở thành đệ tử khá bị động, nhưng cô phải chủ động hơn trong quá trình học.

Yanqing:Yanqing từng may mắn được đồng hành luận kiếm với một cao thủ kiếm thuật, cô ấy hỏi tôi sao mới tí tuổi đầu đã bước chân vào con đường luyện kiếm, tại sao lại vung kiếm... Bài học đầu tiên hôm nay, tôi cũng muốn bắt đầu từ câu hỏi này...

Yanqing:Cô March, sao cô lại vung kiếm?

March 7th:Tại sao vung kiếm à... Tôi vung kiếm là để đánh bại kẻ thù! Chẳng lẽ không được sao?

Yanqing:Tôi cũng từng hỏi cao thủ kiếm thuật đó tại sao lại vung kiếm, cô ấy nói "Vung kiếm để diệt trừ kẻ thù, chỉ vậy thôi". Cô March có câu trả lời tương tự, xem ra cô thực sự có năng khiếu.

Trailblazer:Có nhiều cách để đánh bại đối thủ.

Trailblazer:Nếu chỉ muốn đánh bại kẻ thù thì dùng cung cũng được.

March 7th:"Muốn đánh bại đối phương, cách tốt nhất là dùng súng nổ năng lượng." Tôi từng nghe một câu tương tự trong ảo kịch! Đại hiệp còn nói luyện kiếm có thể đẩy thể lực của một người lên đến giới hạn cao nhất.

Yanqing:Xem ra cô March rất thích ảo kịch. Nhưng theo Yanqing thấy thì, nếu cô March lấy việc "tăng cường bản thân" làm mục tiêu, sau khi học xong có thể buông kiếm xuống và cầm cung lên, cô cũng sẽ cảm thấy mình đã học được điều gì đó.

Yunli:Đừng nghe mấy lời không thực tế đó của Yanqing.

Yanqing:Ơ? Tôi muốn nghe xem đại sư Yunli có cao kiến gì không...

Yunli:March, tôi hỏi cô, cô có mục tiêu cụ thể gì để thực hiện khi học kiếm không? Chẳng hạn như đạt được cấp bậc hoặc thứ hạng gì đó trong Lễ Diễn Võ? Có ai mà cô muốn chiến thắng không, chẳng hạn như Yanqing, hoặc tôi?

March 7th:Tôi muốn chiến thắng ai ư... Trailblazer? Dan Heng? Himeko? Chú Yang?

Yunli:...Nếu không nghĩ ra được ai đó cụ thể, thì hãy đặt ra mục tiêu đơn giản hơn, như có thể dùng kiếm đánh bại bao nhiêu đối thủ cùng một lúc chẳng hạn?

March 7th:"Tôi muốn đánh bại 10 đối thủ!"

Yunli:...10 đối thủ?

March 7th:Aaa, thực ra "tôi muốn đánh bại 10 đối thủ!" cũng là lời thoại trong ảo kịch, chỉ vô tình nói ra thôi...

Trailblazer:Trong đầu cô toàn ảo kịch nhỉ.

March 7th:...Tại tôi thích xem thể loại này mà.

Trailblazer:Trên sân đối diện có 5 đối thủ đã là giới hạn cao nhất rồi.

March 7th:...Không biết anh/cô đang nói gì cả.

Yunli:Có vẻ như tôi đã hiểu động lực học kiếm của March 7th là gì rồi.

Yanqing:...Là ảo kịch kiếm kiệp chứ gì?

March 7th:Mọi người nói vậy cũng có lý!

March 7th:Bổn cô nương rất hứng thú với ảo kịch và tiểu thuyết Xianzhou! Tuy rằng tôi dùng cung tên, nhưng các đại hiệp trong ảo kịch hầu như toàn dùng kiếm, tôi cũng muốn trở thành một đại hiệp như vậy!

Yunli:Thấy sao?

Trailblazer:Cảm thấy như đây là cách nhìn phiến diện của cô với đại hiệp.

March 7th:...Đâu có sao, bản thân ai cũng có một hình dung riêng về đại hiệp mà.

Trailblazer:Đúng là lý do tốt để khích lệ mình học kiếm!

March 7th:Đúng đó đúng đó, cô nói xem ai mà chẳng có giấc mộng kiếm hiệp trong lòng?

Yanqing:Trở thành một đại hiệp cầm kiếm lang bạt giang hồ, quang minh chính đại... Đây là lý do để khích lệ việc luyện kiếm.

March 7th:Hai vị sư phụ đều đã công nhận thì tôi còn một yêu cầu nho nhỏ, tôi muốn mời trà hai vị sư phụ, hai vị phải nhớ gõ ngón tay lên bàn vài cái...

Yanqing:...Mời trà? Gõ ngón tay? Lần đầu nhận đệ tử mà trang trọng vậy sao?

March 7th:Làm ơn đi, tôi thấy các đại hiệp trong ảo kịch đều bái sư như vậy...

Trailblazer:Cứ để cô ấy toại nguyện đi.

Yanqing:Để toại nguyện?

Trailblazer:Trong phim toàn là quỳ xuống khấu đầu mà!

Yanqing:Vậy thì càng không cần.

Yunli:Thôi đừng lằng nhằng nữa, cứ mời bọn tôi uống trà sữa, uống xong thì cô về học kiếm! Sao hả?

March 7th:Được, đi nào, giờ chúng ta tới Bất Dạ Hầu!

Yanqing:Haiz...

Người Gỗ Luyện Kiếm:Kiếm thuật vĩ đại thực sự, không thể luyện thành chỉ bằng trí thông minh và khổ luyện, bạn cần phải có một trái tim vĩ đại. Hệ thống Người Gỗ Luyện Kiếm sẽ hỗ trợ bạn hoàn thành các bài tập kiếm thuật khác nhau, xin hỏi các hạ có dự định gì không?

Người Gỗ Luyện Kiếm:Hôm nay học được nhiều điều bổ ích, non xanh còn mãi, nước biếc chảy hoài, tạm biệt.

Người Gỗ Luyện Kiếm

Bạn có vẻ rất giỏi nói những lời khuyến khích học tập...

Người Gỗ Luyện Kiếm:Mỗi học trò đều cần một số động lực để duy trì nhiệt huyết luyện kiếm, tại hạ có thể tra cứu "100 câu châm ngôn học kiếm thuật" từ cổ chí kim để cung cấp giá trị tinh thần đó.

Người Gỗ Luyện Kiếm:Thiên hạ không có kiếm pháp nào không thể phá, không có thanh kiếm nào không thể gãy, càng không có kiếm khách nào bất bại.

Người Gỗ Luyện Kiếm:Nếu một người coi thanh kiếm là thượng đế của mình, thì khi thanh kiếm của anh ta chiến thắng, cũng là lúc chính anh ta thất bại.

Người Gỗ Luyện Kiếm:Yêu cầu tiên quyết của một kiếm thủ hàng đầu, là luôn dành một mắt để nhìn bản thân.

Người Gỗ Luyện Kiếm:Tấm thân chinh chiến ba ngàn dặm, chỉ một thanh gươm địch vạn binh.

Người Gỗ Luyện Kiếm:Cầm thanh kiếm của vua, chém xuống sao chổi kia.

Cho tôi nói một câu.

Tôi đã nghe đủ rồi.

Người Gỗ Luyện Kiếm:Hãy tiếp tục cố gắng.

Huohuo đã chuẩn bị một số thứ theo đề nghị của Lão Đuôi, sau đó các bạn đến Phố Kim Nhân như đã hẹn...

Thời gian trở về sau khi March 7th và Skott đặt cược.
March 7th phải nghiêm ngặt tu luyện kiếm thuật theo lịch trình, trong vòng 15 ngày phải vượt qua ba lần thí kiếm...

March 7th giữ lời hứa, thừa nhận kiếm thuật của mình không tốt.

Tuy không cam tâm, nhưng dáng vẻ thiếu nữ xinh đẹp không phục khi thua trận cũng rất đáng yêu.

2

Đến Bất Dạ Hầu, chuẩn bị nghi thức bái sư

Open step page →
Học kiếm dĩ nhiên cần phải thiết lập mục tiêu, cho dù cuối cùng không đạt được mục tiêu đó, người học kiếm cũng đã từng nỗ lực vì một mục tiêu cụ thể. Động lực học kiếm của March 7th thì đến từ tiểu thuyết và ảo kịch của Xianzhou, muốn trở thành một đại hiệp cầm kiếm trượng nghĩa.
Để thỏa mãn ước mơ kiếm hiệp của cô, bước đầu tiên chính là dâng trà bái sư.
Học kiếm dĩ nhiên cần phải thiết lập mục tiêu, cho dù cuối cùng không đạt được mục tiêu đó, người học kiếm cũng đã từng nỗ lực vì một mục tiêu cụ thể. Động lực học kiếm của March 7th thì đến từ tiểu thuyết và ảo kịch của Xianzhou, muốn trở thành một đại hiệp cầm kiếm trượng nghĩa.\nĐể thỏa mãn ước mơ kiếm hiệp của cô, bước đầu tiên chính là dâng trà bái sư.
Conversation 1 · 54 linesOpen full page →

Skott:Cô chủ ơi, ơ... Không phải chứ? Từ lâu tôi đã nghe nói văn hóa uống trà ở Xianzhou sâu sắc và hiếu khách. Lạ thật, tôi thì không phải khách sao? Rốt cuộc tôi có phải khách không?

Mengming:Thưa quý khách...

Skott:Đừng gọi tôi là quý khách, cô chẳng hề coi tôi là khách. Tôi muốn trà "không nóng cũng không nguội, khẩu vị vừa phải", mà trà cô bưng ra không nguội thì là nóng bỏng miệng, Xianzhou các người thật biết cách tiếp khách quá nhỉ!

Skott:Với lại trà này của các người y như nước bùn, vậy mà còn dám thu tiền tôi, bộ cô thấy tôi hiền rồi bắt nạt hay sao vậy?!

Skott:Mà cô cũng đừng gọi là "Bất Dạ Hầu" nữa, khó nhớ lắm. Lát nữa tôi sẽ tặng cô một bức hoành phi, trên đó ghi 4 chữ lớn "Xianzhou Hạ Thủy", các cô phải treo nó lên cho tôi.

Trailblazer:(Sao lại là cái gã này nữa vậy?)

Trailblazer:(Xắn tay áo lên chuẩn bị đánh.)

March 7th:Dừng tay lại! Anh bắt nạt người ta quá đó!

Skott:Ái chà chà, lần này lại là đại hiệp nào nữa đây?

March 7th:Là tôi, bà cô của anh đây! À không phải, cảm thấy bà cô hình như không được ngầu cho lắm... Trailblazer, anh/cô nói đi!

Trailblazer:Cô ấy là March 7th, bà cố của anh!

March 7th:Đúng vậy! Tôi là bà cố anh.

Trailblazer:Cô ấy là March 7th, kiếm thủ hàng đầu của Đội Tàu Astral!

March 7th:Đúng vậy, tôi chính là kiếm thủ hàng đầu ở nhà tôi...

Skott:Chưa nghe bao giờ, cô ở đâu tới thì cút về đó đi.

Yanqing:Anh Skott, tôi là Trung Úy Vân Kỵ Yanqing, trước đây chúng ta từng gặp nhau. Mong anh chú ý lời ăn tiếng nói, đừng gây sự ngoài đường.

Skott:Ha...?! Tôi chỉ là một người tiêu dùng bình thường, phàn nàn chuyện trà không ngon với cô chủ nhỏ, Vân Kỵ Quân các người lo luôn cả chuyện này thì sau này du khách khắp ngân hà còn ai dám tới Xianzhou uống trà nữa?

Yunli:Người như anh có thật là du khách Xianzhou không?

Skott:Vậy theo cô, tôi không phải du khách thì là gì, tù nhân của Xianzhou chắc?

March 7th:Nói tóm lại, nếu anh muốn bắt nạt cô chủ nhỏ trước mặt tôi, hãy hỏi xem vật trong tay tôi có đồng ý không đã!

Skott:Ha... ?! Ôi, làm tôi sợ quá đi mất! Đại hiệp cô định dùng miếng sắt nhỏ xíu này để lấy mạng tôi sao?

March 7th:Miếng sắt nhỏ xíu? Nó là bảo kiếm đó! Tôi cầm nó theo là để học kiếm thuật Xianzhou!

Skott:Ồ, thì ra là học kiếm thuật? Hèn gì ăn mặc hệt như biểu diễn. Tôi thấy cô cũng không phải người ở Xianzhou, sao phải học kiếm làm gì, nếu cô không thấy an toàn, tôi có thể bán cơ giáp của công ty cho cô.

March 7th:Thôi đi, ai mà thèm cái cơ giáp cũ đó của anh!

Trailblazer:Cơ giáp của công ty các anh chỉ biết biểu diễn thôi.

Skott:Tôi thấy các người hoàn toàn không hiểu gì cả.

Trailblazer:March 7th chỉ với một kiếm là có thể hạ gục cơ giáp của anh!

Skott:Ôi trời, vậy cô có thể biểu diễn cho tôi xem được không?

Skott:Người đâu, hãy nhá hàng cho kẻ nhà quê xem nào.

Vài con cơ giáp của công ty nghe tiếng liền xuất hiện gần Bất Dạ Hầu, người đi đường ở Xianzhou cũng vây lại xem ngày càng đông.

Yanqing:Tôi phải nhắc lại một lần nữa, các vị của công ty, không được phép đánh nhau trên đường phố ở Xianzhou Luofu.

Yunli:Cái người của công ty kia, nếu anh muốn động thủ thì đừng trách tôi đập nát đống sắt vụn đó.

Skott:Hihihi, đừng căng thẳng, tôi là người hiểu luật. Mấy vị này là thuộc hạ của tôi, họ vì chuyện tàu vận tải mà buộc phải dừng lại ở Xianzhou, ít nhiều cũng có chút không kiềm chế được cơn giận... Suy cho cùng, chuyện này cũng tại Xianzhou mấy người thôi..

Skott:Chuyện ở quán trà thì tôi có thể bỏ qua. Nhưng, các người nghi ngờ khả năng bảo an của chúng tôi thì tôi không thể vờ như không nghe thấy được, vì như vậy thì liệu tôi có còn uy tín trước mặt nhiều khách hàng thế này không?

Skott:Với lại, thay vì cô khoa chân múa tay cả đời, thì chi bằng hãy bỏ tiền ra mua cơ giáp dân dụng của công ty chúng tôi, không lâu nữa là cô có thể đánh cho sư phụ mình sấp mặt luôn.

March 7th:Tôi không cho phép anh xem thường kiếm thuật Xianzhou như vậy, có giỏi thì anh cứ để cơ giáp của anh đấu với tôi vài chiêu!

Skott:Ha...?! Cô ta nói muốn đánh vài chiêu? Hahaha. Cô March 7th đã thách đấu thì tôi phải nhận lời thôi!

Skott:Có thể trước khi đấu thì miệng cô còn sắc hơn kiếm, nhưng khi đã nếm mùi lợi hại của cơ giáp, cô sẽ nóng lòng móc tiền ra cho công ty.

Trailblazer:Như thường lệ, chúng ta cá cược đi.

Skott:Đừng nôn nóng, làm sao tôi có thể quên chuyện cá cược được kia chứ?

Skott:Tôi nghe nói cô March 7th vẫn chưa bái sư học kiếm, vậy tôi cũng không bắt nạt cô làm gì. Cô hãy về học kiếm của sư phụ cô, cứ thoải mái học, 15 ngày nữa tôi sẽ đến gửi thiệp, mời cô March 7th tỉ thí với cơ giáp của công ty tôi.

March 7th:Chỉ có 15 ngày? Được... được thôi!

Skott:Nếu thua, cô không những phải bắt chước tiếng chó sủa trước mặt mọi người, mà còn phải nói lớn "kiếm pháp Xianzhou, chó cũng không thèm học", hãy đứng ở đầu Phố Kim Nhân, nói cho từng người qua đường.

Skott:À, phải rồi, cô cũng đừng bái sư nữa, hãy tới bái tôi làm thầy, tôi sẽ dạy cô cách khởi động cơ giáp!

March 7th:Vậy... nếu tôi thắng thì sao?

Skott:Thì tôi sẽ bái cô làm sư phụ?

March 7th:Tôi không cần, tôi ghét anh.

Skott:...Thế này nhé, tôi cũng sẽ học chó sủa... học lợn kêu, còn phải lớn tiếng nói "cơ giáp của công ty, có lợn nó mới cần", sau đó in câu này lên từng thiết bị cơ giáp trên tàu vận tải, thế nào?

Trailblazer:Đổi chó thành heo thì có được tính là cốt truyện mới không?

Trailblazer:Cốt truyện này vừa quen thuộc vừa quá mạnh...

Trailblazer:Cảm giác như lần nào đặt cược cũng không chín chắn lắm...

March 7th:Anh bắt chước tiếng lợn kêu cũng không đủ! Anh còn phải xin lỗi cô chủ nhỏ của Bất Dạ Hầu, và phải nói lời xin lỗi với kiếm thuật Xianzhou!

Skott:Chuyện nhỏ, nhưng với điều kiện là cô phải đánh thắng bằng miếng sắt nhỏ xíu này.

Skott:Mọi người đã nghe rồi chứ, hẹn gặp lại sau 15 ngày nữa! Hahaha, chúng ta đi thôi!

3

Nói chuyện với Mengming

Open step page →
Không ngờ oan gia ngõ hẹp, các bạn lại một lần nữa bắt gặp Skott đang làm xằng làm bậy, March 7th và Skott đã giao hẹn sẽ đấu kiếm với nhau sau 15 ngày nữa.
Các bạn đã giúp cô chủ trẻ của Bất Dạ Hầu là Mengming thoát khỏi vòng vây, giống như những đại hiệp thực thụ. Việc tốt phải làm đến cùng, hãy đến an ủi cô ấy nhé.
Không ngờ oan gia ngõ hẹp, các bạn lại một lần nữa bắt gặp Skott đang làm xằng làm bậy, March 7th và Skott đã giao hẹn sẽ đấu kiếm với nhau sau <unbreak>15</unbreak> ngày nữa.\nCác bạn đã giúp cô chủ trẻ của Bất Dạ Hầu là Mengming thoát khỏi vòng vây, giống như những đại hiệp thực thụ. Việc tốt phải làm đến cùng, hãy đến an ủi cô ấy nhé.
Conversation 1 · 25 linesOpen full page →

March 7th:Cô chủ nhỏ, cô ổn chứ?

Mengming:Không sao, cảm ơn sự giúp đỡ kịp thời của mọi người. Nhưng mà, việc quán bị khách bên ngoài trách móc chẳng qua chỉ là chuyện nhỏ, cô March muốn thi đấu võ với anh ta thì không phải là chuyện nhỏ rồi... Mengming cảm thấy áy náy, vì tiệm đã gây rắc rối cho cô March.

March 7th:Không sao không sao, dù có năng lực hay không, gặp chuyện bất công thì tôi cũng phải lo, thực sự không thể nhìn anh ta cậy thế bắt nạt người khác.

Mengming:Cô March không chỉ nói chuyện như một đại hiệp trong ảo kịch và tiểu thuyết, ngay cả trái tim nhân hậu cũng giống như đại hiệp vậy, Mengming hoàn toàn bị cô mê hoặc.

March 7th:Hahahaha... Tôi không phải là đại hiệp gì đâu.

Mengming:Tôi biết các vị đến Bất Dạ Hầu để dâng trà bái sư, nếu các vị không chê, xin mời vào.

March 7th:Thôi đi thôi đi, bây giờ tôi chỉ muốn quay về tranh thủ học kiếm! Hai vị tiểu sư phụ, hôm khác tôi tới dâng trà nha.

Yanqing:Chuyện dâng trà đương nhiên có thể gác sang một bên, nhưng Yanqing muốn hỏi cô March, vụ cá cược lúc nãy... cô nắm bao nhiêu phần thắng?

Trailblazer:Tôi đoán March còn chưa từng nghĩ đến chuyện này...

March 7th:Sao tôi có thể thua được.

Yanqing:...

Yunli:Xem ra đúng là không suy nghĩ gì cả.

Trailblazer:Tôi đoán là trong lòng March vốn không nắm chắc.

March 7th:...Sao, sao tôi không nắm chắc, tôi có thể làm được phải không hai sư phụ?

Yunli:Sư phụ Yanqing thấy sao?

Yanqing:Sư phụ Yunli, trong lòng cô biết rõ.

Yunli:Tôi thấy không có gì không thỏa đáng, cứ để March thử đi, chỉ cần cô ấy luyện tập chăm chỉ, đánh bại tên phế liệu công ty chắc không thành vấn đề.

Yanqing:...Chỉ cần luyện tập chăm chỉ.

March 7th:Hai vị tiểu sư phụ, bây giờ tôi tràn đầy tinh thần chiến đấu, nhất định sẽ học kiếm thật tốt, rồi dạy cho tên đó một bài học nhớ đời!

March 7th:Trailblazer, tôi tin tưởng anh/cô nhất. Anh/Cô phải làm trợ giảng cho tôi, giám sát tôi học kiếm đàng hoàng.

Trailblazer:Ba sư phụ, một học trò...

March 7th:Nếu vậy mà còn học không tốt, thì chỉ có thể trách bản thân thôi.

Trailblazer:Trợ giảng có được trả lương không?

March 7th:Có khi nào tôi để anh/cô chịu thiệt không?

March 7th:Hai vị sư phụ, Trailblazer, đi thôi đi thôi, bây giờ chúng ta hãy quay về học kiếm.

4

Đến sân sau Tư Thần Cung, hỗ trợ March 7th học kiếm

Open step page →
Không ngờ oan gia ngõ hẹp, các bạn lại một lần nữa bắt gặp Skott đang làm xằng làm bậy, March 7th và Skott đã giao hẹn sẽ đấu kiếm với nhau sau 15 ngày nữa.
March 7th đã bổ nhiệm bạn làm "trợ giảng kiếm thuật". Để sắp xếp thời gian sinh hoạt và huấn luyện hợp lý cho cô ấy, bạn phải cùng với hai người thầy của cô ấy đào tạo và huấn luyện March 7th trở thành một cao thủ kiếm thuật độc lập tác chiến chỉ trong 15 ngày ngắn ngủi.
March tin bạn sẽ làm được, đây là trách nhiệm, cũng là nghĩa vụ.

"Mười lăm ngày sau, trên đỉnh Luofu, Song Kiếm đến gặp, thiên ngoại phi tiên."
Không ngờ oan gia ngõ hẹp, các bạn lại một lần nữa bắt gặp Skott đang làm xằng làm bậy, March 7th và Skott đã giao hẹn sẽ đấu kiếm với nhau sau <unbreak>15</unbreak> ngày nữa.\nMarch 7th đã bổ nhiệm bạn làm "trợ giảng kiếm thuật". Để sắp xếp thời gian sinh hoạt và huấn luyện hợp lý cho cô ấy, bạn phải cùng với hai người thầy của cô ấy đào tạo và huấn luyện March 7th trở thành một cao thủ kiếm thuật độc lập tác chiến chỉ trong <unbreak>15</unbreak> ngày ngắn ngủi.\nMarch tin bạn sẽ làm được, đây là trách nhiệm, cũng là nghĩa vụ.\n\n<i>"Mười lăm ngày sau, trên đỉnh Luofu, Song Kiếm đến gặp, thiên ngoại phi tiên."</i>
5

Hoàn thành trận quyết đấu như đã hẹn

Open step page →
Thời gian hẹn sau mười lăm ngày đã đến, cho dù quyết định thắng thua dựa vào kiếm thuật hay là xin sự giúp đỡ từ những người bạn đồng hành đã quen biết nhiều ngày, đã đến lúc March 7th phải đối mặt với tên Skott hống hách.
Chắc các bạn đã nghĩ ra cách xử lý hắn rồi phải không?
Thời gian hẹn sau mười lăm ngày đã đến, cho dù quyết định thắng thua dựa vào kiếm thuật hay là xin sự giúp đỡ từ những người bạn đồng hành đã quen biết nhiều ngày, đã đến lúc March 7th phải đối mặt với tên Skott hống hách.\nChắc các bạn đã nghĩ ra cách xử lý hắn rồi phải không?
6

Hỗ trợ March 7th học kiếm, thử những hướng đi khác của câu chuyện

Open step page →
Không ngờ oan gia ngõ hẹp, các bạn lại một lần nữa bắt gặp Skott đang làm xằng làm bậy, March 7th và Skott đã giao hẹn sẽ đấu kiếm với nhau sau 15 ngày nữa.
March 7th đã bổ nhiệm bạn làm "trợ giảng kiếm thuật". Để sắp xếp thời gian sinh hoạt và huấn luyện hợp lý cho cô ấy, bạn phải cùng với hai người thầy của cô ấy đào tạo và huấn luyện March 7th trở thành một cao thủ kiếm thuật độc lập tác chiến chỉ trong 15 ngày ngắn ngủi.
Biết đâu câu chuyện vẫn còn có một hướng đi khác, nhất định phải thử nhé.

"Mười lăm ngày sau, trên đỉnh Luofu, Song Kiếm đến gặp, thiên ngoại phi tiên."
Không ngờ oan gia ngõ hẹp, các bạn lại một lần nữa bắt gặp Skott đang làm xằng làm bậy, March 7th và Skott đã giao hẹn sẽ đấu kiếm với nhau sau <unbreak>15</unbreak> ngày nữa.\nMarch 7th đã bổ nhiệm bạn làm "trợ giảng kiếm thuật". Để sắp xếp thời gian sinh hoạt và huấn luyện hợp lý cho cô ấy, bạn phải cùng với hai người thầy của cô ấy đào tạo và huấn luyện March 7th trở thành một cao thủ kiếm thuật độc lập tác chiến chỉ trong <unbreak>15</unbreak> ngày ngắn ngủi.\nBiết đâu câu chuyện vẫn còn có một hướng đi khác, nhất định phải thử nhé.\n\n<i>"Mười lăm ngày sau, trên đỉnh Luofu, Song Kiếm đến gặp, thiên ngoại phi tiên."</i>
7

Hoàn thành trận quyết đấu như đã hẹn

Open step page →
8

Hỗ trợ March 7th học kiếm, thử những hướng đi khác của câu chuyện

Open step page →
9

Hoàn thành trận quyết đấu như đã hẹn

Open step page →
10

Hỗ trợ March 7th học kiếm, thử những hướng đi khác của câu chuyện

Open step page →
11

Hoàn thành trận quyết đấu như đã hẹn

Open step page →
12

Hỗ trợ March 7th học kiếm, thử những hướng đi khác của câu chuyện

Open step page →
13

Hoàn thành trận quyết đấu như đã hẹn

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
Trăng sáng rọi quế lâm, hoa xuân khoe sắc gấm. March 7th nhặt cánh đào đối kiếm, rèn luyện kiếm thuật. Dưới sự chỉ dẫn của Yunli và Yanqing, March 7th đã chuyên tâm khổ luyện, có cuộc gặp gỡ bất ngờ... tạo nên một giai thoại kiếm sĩ.
Trăng sáng rọi quế lâm, hoa xuân khoe sắc gấm. March 7th nhặt cánh đào đối kiếm, rèn luyện kiếm thuật. Dưới sự chỉ dẫn của Yunli và Yanqing, March 7th đã chuyên tâm khổ luyện, có cuộc gặp gỡ bất ngờ... tạo nên một giai thoại kiếm sĩ.

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/14417021844122293823
Xianzhou Luofu
Xianzhou Luofu

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/4454758420022891127
Sơ Hoa Tập Kiếm Lục
Sơ Hoa Tập Kiếm Lục

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/TextMapVI.json
JSON Pointer
/10899913017061137989

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Mission image · ChapterIconSwordTraining
Mission imageChapterIconPath233 × 240 · 21 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconSwordTraining.pngNative path
Mission image · ChapterIconBigSwordTraining
Mission imageChapterFigureIconPath411 × 422 · 46 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigSwordTraining.pngNative path

Properties

11

chapter802401

Source evidence
Path
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json
JSON Pointer
/37
ID
802401
StageName
{}
ChapterDesc
{}
ChapterName
{}
ChapterType
Activity
ChapterIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconSwordTraining.png
LinkChapterList
[]
FinalMainMission
8024101
OriginMainMission
8024101
ChapterFigureIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigSwordTraining.png
ChapterDisplayPriority
802401