Вернёмся в прошлое, когда Март 7 только начала осваивать меч...
Яньцин:Ну раз госпожа Март уже здесь, давайте начнём сегодняшнее обучение.
Юньли:Я не очень много смыслю в преподавании, но раз уж дедушка попросил научить тебя владению мечом, я поделюсь с тобой всем, что знаю.
Март 7:Ой, ну что вы. Какие любезные учителя! Ох, подождите-ка, значит, обучение официально началось только сейчас?
Юньли:Нам ведь нужно было несколько дней понаблюдать, как ты упражняешься. Иначе как бы мы определили уровень твоих навыков?
Март 7:Учитель, и как мои навыки?
Яньцин:Госпожа Март, у тебя великий дар от природы.
Март 7:О, Trailblazer! И ты здесь! Слышал{F#а}? Учителя считают, что я гениально владею мечом.
Trailblazer:Так и есть. Март не перестаёт удивлять!
Март 7:Хе-хе, когда я выучусь, вы вообще будете в шоке от моих способностей.
Trailblazer:Март, это же просто вежливость сяньчжоуцев.
Март 7:Точно! Не стоит радоваться раньше времени.
Юньли:Я всегда говорю прямо. Не переживай, ты и правда талантлива.
Март 7:Хе-хе, Trailblazer. Ты послушай-послушай. Я и впрямь гений!
Яньцин:Искусство владения мечом требует упорной работы. Если госпожа Март твёрдо решила взяться за меч, сперва необходимо найти цель, которая в дальнейшем помешает тебе сдаться. Она может быть и несущественной, но должна быть чётко сформулированной.
Юньли:Другими словами, пусть ты и не сама решила стать учеником, но в процессе практики тебе придётся проявить инициативу.
Яньцин:Однажды мне посчастливилось встретить одного искусного мастера фехтования. Она спросила, что заставило меня встать на этот путь в детстве, почему я начал упражняться с мечом... И сегодня я хочу начать первый урок с того же самого вопроса...
Яньцин:Госпожа Март, зачем тебе меч?
Март 7:Зачем мне меч?.. Чтобы сразить врагов! Зачем же ещё?
Яньцин:Когда я спрашивал у мастера меча, зачем она практикует фехтование, она сказала: «Чтобы уничтожать врагов, только и всего». Госпожа Март дала такой же ответ. Похоже, у тебя и впрямь талант.
Trailblazer:Но ведь существует много способов одолеть противников.
Trailblazer:Побеждать врагов можно и с помощью лука.
Март 7:«Лучший способ одолеть врага - использовать бластер». Я услышала эту фразу в одной иммерсии! А ещё там говорили, что фехтование позволяет развить физические способности до предела.
Яньцин:Похоже, госпожа Март любит иммерсии. На мой взгляд, если госпожа Март ставит целью самосовершенствование, то даже если она откажется от фехтования после обучения и снова возьмётся за лук, польза от тренировок всё равно будет очевидна.
Юньли:Да не слушай ты слащавые истории, что рассказывает Яньцин.
Яньцин:А? Какие же дельные предложения есть у тебя, Юньли?
Юньли:Март, хочу спросить: есть ли у тебя конкретная и реальная цель, ради которой ты хочешь научиться фехтовать? Например, занять призовое место или получить ранг на Церемонии боевых искусств? Или, может, ты хочешь кого-то победить, например, Яньцина или меня?
Март 7:Кто же станет достойным соперником?.. Trailblazer? Дань Хэн? Госпожа Химеко? Господин Янг?
Юньли:...Если никто конкретный не приходит тебе в голову, лучше задать более простую цель, например, с помощью меча отбиться одновременно от нескольких противников.
Март 7:«Хочу уложить десятерых!»
Март 7:А-а-а! Вообще-то «Хочу уложить десятерых!» тоже реплика из иммерсии. У меня случайно вырвалось...
Trailblazer:У тебя в голове что, одни иммерсии?
Март 7:...Ну мне они просто нравятся, что такого?
Trailblazer:Пять противников на поле - это максимум.
Март 7:...Не понимаю, о чём ты.
Юньли:Кажется, я уже поняла, зачем Март 7 желает изучить фехтовальное искусство.
Яньцин:...Неужели из-за иммерсии про рыцаря с мечом?
Март 7:Хм, звучит логично!
Март 7:Мне очень нравятся иммерсии и романы Сяньчжоу! Я использую лук, но почти все герои иммерсий пользуются мечами, поэтому я тоже хочу стать мастером меча!
Trailblazer:Кажется, ты предвзято относишься к рыцарям.
Март 7:...Это не имеет значения. У каждого своё представление о героях.
Trailblazer:Хорошая мотивация, чтобы овладеть мечом!
Март 7:Верно-верно, вот скажи, кто не мечтает стать мастером меча?
Яньцин:Стать грозным и невозмутимым рыцарем, что сражается на мечах на краю света... Это и впрямь отличный мотив, чтобы усердно практиковаться.
Март 7:Ну если наставники согласны, у меня будет ещё одна маленькая просьба, я бы хотела угостить вас чаем в знак уважения. Только не забудьте легонько постучать по столу пальцами в благодарность...
Яньцин:...Чай в знак уважения? Постучать по столу? Обязательно так торжественно?
Март 7:Пожалуйста! В иммерсиях рыцари именно так оказывают уважение наставникам...
Trailblazer:Да дайте ей уже удовлетворить свои рыцарские аппетиты.
Яньцин:Чтобы пресытиться?
Trailblazer:А в иммерсиях разве не преклоняют колени?
Яньцин:В этом тем более нет нужды.
Юньли:Тогда не будем медлить. Приглашай нас на чай, а потом без пререканий вернёшься к тренировкам. Идёт?
Март 7:Ладно. Идём-идём, мы отправляемся в заведение «Неспящий граф»!
Тренировочный манекен:Чтобы владеть мечом достаточно просто ума и трудолюбия, но для истинного мастерства нужен великий дух. Система тренировочных манекенов поможет отработать любую технику. Что вы планируете делать дальше?
Тренировочный манекен:Мы сегодня многому друг у друга научились. Мы ещё встретимся на этом пути, до встречи.
Ты так убедительно говоришь...
Тренировочный манекен:Учеников нужно подбадривать, чтобы поддержать их страсть к обучению фехтованию, в чём мне очень помогает древнейший сборник «Сотня мудрых советов для обучения искусству меча».
Тренировочный манекен:Любую технику можно обойти, любой меч можно сломать, любого мечника можно победить.
Тренировочный манекен:Если воин относится к своему мечу как к богу, когда его клинок побеждает, сам он терпит поражение.
Тренировочный манекен:Главная черта первоклассного мастера меча - он никогда не забывает следить за собой.
Тренировочный манекен:Один боец может сражаться на протяжении трёх тысячи ли, а один меч может победить бессчётное число врагов.
Тренировочный манекен:Возьми же клинок и отсеки им хвост у звезды.
Тренировочный манекен:Не опускайте руки.
Хохо что-то подготовила по советам господина Хвоста, и вы отправились в Переулок ауруматонов условленное место.
Время вернулось к тому моменту, когда Март 7 заключила пари со Скоттом.
Март 7 нужно тщательно следовать расписанию, чтобы пройти три испытания в течение пятнадцати дней...
Спор есть спор: Март 7 приходится признать, что мастерства ей пока не хватает.
Пусть она и была расстроена поражением, но нежелание сдаваться придавало ей ещё больше очарования.