Ghost
Mission image · ChapterIconSwordTraining

Story Chapters

Épopée de l'épée primordiale

Event StoriesStage: Le Luofu de Xianzhou
La lune illumine la forêt de pruniers et les premières fleurs montrent leurs couleurs. March 7th s'est munie de lames fleur-de-pêche pour se plonger dans l'art de l'épée. Sous les conseils de Yunli et de Yanqing, March 7th va connaître la rigueur de l'entraînement et faire de nouvelles excursions... pour enfin créer la légende de l'épéiste en herbe.
La lune illumine la forêt de pruniers et les premières fleurs montrent leurs couleurs. March 7th s'est munie de lames fleur-de-pêche pour se plonger dans l'art de l'épée. Sous les conseils de Yunli et de Yanqing, March 7th va connaître la rigueur de l'entraînement et faire de nouvelles excursions... pour enfin créer la légende de l'épéiste en herbe.
Mission image · ChapterIconSwordTraining
Mission image
Mission image · ChapterIconBigSwordTraining
Mission image

Story evidence

Chapter quests

7

Voie de la première lame

Open quest →
Quest flow
1

Allez au jardin du Palais de l'Astrum et soyez témoin de l'entraînement à l'épée de March 7th.

Open step page →
Retour sur le moment où March 7th a reçu des cadeaux de la part de ses deux jeunes mentors. En recevant ses épées, elle a bondi de joie, s'imaginant déjà devenir une héroïne comme dans les immersions.
Pourquoi ne pas en profiter pour suivre l'entraînement de March 7th à l'épée ?
Retour sur le moment où March 7th a reçu des cadeaux de la part de ses deux jeunes mentors. En recevant ses épées, elle a bondi de joie, s'imaginant déjà devenir une héroïne comme dans les immersions.\nPourquoi ne pas en profiter pour suivre l'entraînement de March 7th à l'épée ?
Conversation 1 · 73 linesOpen full page →

Retour au moment où March 7th a commencé son apprentissage de l'art de l'épée...

Yanqing:Bien, maintenant que tu es en position, commençons la leçon, March.

Yunli:Je ne suis pas très à l'aise dans le rôle de professeur, mais puisque Grand-père m'a demandé de t'enseigner l'art de l'épée, je ne vais rien te cacher.

March 7th:Merci beaucoup. Oh, attendez, ça veut dire que l'entraînement ne commence officiellement que maintenant ?

Yunli:Eh bien, il fallait qu'on t'observe t'entraîner pendant quelques jours pour pouvoir évaluer tes compétences.

March 7th:Et alors, qu'est-ce que vous en dites ?

Yanqing:Tu as du talent, March, c'est certain.

March 7th:Hé, te voilà, Trailblazer ! T'as entendu ça ? Mes mentors ont dit que j'étais une virtuose de l'épée.

Trailblazer:Je n'en attendais pas moins de notre March nationale !

March 7th:Héhé, quand j'en aurai fini, j'en mettrai plein la vue à tous le monde avec mes nouvelles compétences.

Trailblazer:Tiens compte de la politesse légendaire des habitants de Xianzhou, March.

March 7th:Oui, t'as raison ! Je m'emballe un peu trop...

Yunli:Je ne fais que dire ce que je pense. Tu as beaucoup de talent, crois-moi.

March 7th:Tu as entendu ça, Trailblazer ? Je suis une vraie virtuose !

Yanqing:L'art de l'épée requiert un entraînement rigoureux. Avant de commencer, March, pour garder la motivation pendant l'entraînement, il te faut une raison claire. Pas forcément importante, mais claire.

Yunli:Autrement dit, bien que tu n'aies pas choisi d'être notre apprentie, tu dois quand même prendre l'initiative pendant ce processus d'apprentissage.

Yanqing:J'ai eu l'honneur d'apprendre à manier l'épée aux côtés d'un grand maître. Elle m'avait demandé pourquoi j'avais commencé à m'entraîner si jeune, pourquoi je maniais l'épée. Alors pour cette première leçon, j'aimerais te poser la même question.

Yanqing:Pourquoi manies-tu l'épée, March ?

March 7th:Pourquoi je manie l'épée...? Je manie l'épée pour terrasser mes ennemis ! Je ne vois pas d'autre raison !

Yanqing:J'ai moi aussi demandé à mon maître pourquoi elle avait décidé de manier l'épée, et elle m'a répondu : « pour vaincre mes ennemis, rien d'autre ». March, tu viens de me donner une réponse similaire, ce qui prouve que tu as du potentiel.

Trailblazer:Il y a de nombreuses façons de terrasser des ennemis.

Trailblazer:Si tu veux simplement les vaincre, tu peux tirer à l'arc.

March 7th:« Rien de mieux qu'un pistolet laser pour terrasser un adversaire ». J'ai entendu un héros dire quelque chose de ce genre dans une immersion ! Il a également dit que l'entraînement à l'épée nous apprenait à repousser nos limites physiques.

Yanqing:Tu as l'air de t'y connaître en immersions, March. Mais si tu veux mon avis, si ton but est de t'améliorer, que ce soit avec ton épée ou ton arc, tu ressentiras le même sentiment d'accomplissement personnel.

Yunli:Oh, n'écoute pas ses paroles creuses.

Yanqing:Ah ? Je suis curieux de savoir ce que Yunli a à dire.

Yunli:Dis-moi, March. Est-ce que tu veux apprendre à manier l'épée dans un but spécifique, comme atteindre un certain rang dans la Danse martiale ? Ou peut-être que tu veux vaincre un adversaire particulier, comme Yanqing ou moi ?

March 7th:Qui je voudrais vaincre... Trailblazer ? Dan Heng ? Himeko ? Monsieur Yang ?

Yunli:Si tu ne penses à personne en particulier, pourquoi ne pas te fixer un but plus simple ? Comme savoir combien d'adversaires tu veux vaincre à la fois à l'épée.

March 7th:« Je veux en affronter dix ! »

Yunli:Dix...?

March 7th:Oups. C'est sorti tout seul. C'est tiré d'une immersion, ça aussi...

Trailblazer:Les immersions c'est ton dada, hein ?

March 7th:Oui, j'adore ça. Et alors ?

Trailblazer:La limite du champ de bataille est de cinq ennemis.

March 7th:De quoi tu parles...

Yunli:Je crois avoir compris ce qui motive March à apprendre le maniement de l'épée.

Yanqing:Son désir est lié aux immersions et aux maîtres épéistes ?

March 7th:Maintenant que vous le dites, ça se tient !

March 7th:Les immersions et les romans originaires de Xianzhou sont ma passion ! J'ai beau utiliser un arc, les grands héros de ces immersions utilisent presque tous des épées, alors c'est pour ça que je veux être une épéiste, moi aussi !

Yunli:Tu vois ?

Trailblazer:On dirait que tu as une vision stéréotypée des héros.

March 7th:Ça n'a pas d'importance. Chacun ses goûts.

Trailblazer:Ça me paraît une excellente raison de garder la motivation !

March 7th:Tu es d'accord ? C'est vrai, qui ne voudrait pas être épéiste ?

Yanqing:Devenir une grande épéiste pour combattre le mal au nom de la justice... C'est clairement une bonne raison de garder la motivation pendant l'entraînement.

March 7th:Puisque vous avez tous deux approuvé, j'ai encore une petite requête... J'aimerais mener une cérémonie du thé pour vous honorer en tant que maîtres. N'oubliez pas, vous devrez taper sur la table avec vos doigts plusieurs fois.

Yanqing:La cérémonie du thé ? Taper sur la table ? Je ne savais pas que prendre un apprenti pour la première fois était aussi sérieux que ça.

March 7th:Allez... C'est comme ça que les héros dans les immersions montrent leur respect.

Trailblazer:Allez, faisons cette cérémonie du thé.

Yanqing:Jouer le jeu ?

Trailblazer:Mais dans ces immersions, ils se mettent à genoux et font des courbettes, non ?

Yanqing:Ce n'est vraiment pas nécessaire...

Yunli:Arrêtons de perdre du temps. Allons boire un thé au lait, et ensuite on pourra commencer l'entraînement, d'accord ?

March 7th:OK ! En route ! Direction le Comte insomniaque !

Yanqing:...

Mannequin d'entraînement:Pour devenir un grand épéiste, l'intelligence et l'entraînement en solitaire ne suffisent pas. Il faut également un grand cœur. Le système de mannequin d'entraînement vous aidera à effectuer différents types d'entraînement à l'épée. Que comptez-vous faire à présent ?

Mannequin d'entraînement:Cette discussion était des plus éclairantes. J'espère que nous nous reverrons.

Mannequin d'entraînement

Tu as l'air de t'y connaître en discours motivants...

Mannequin d'entraînement:Chaque élève a besoin d'une bonne dose d'encouragements afin d'entretenir sa passion pour l'apprentissage de l'épée. Je suis capable de citer les « 100 discours motivants pour les épéistes », prononcés depuis la nuit des temps afin de fournir ce soutien émotionnel.

Mannequin d'entraînement:Dans ce monde, il est essentiel d'avoir une technique infaillible ou une épée incassable, mais encore plus important : d'être un épéiste invincible.

Mannequin d'entraînement:Si un épéiste voit sa lame comme une divinité, chacune de ses victoires est en réalité une défaite, car c'est l'épée qui a gagné le combat, pas lui.

Mannequin d'entraînement:Pour devenir un épéiste de renom, il est indispensable de toujours garder un œil sur soi.

Mannequin d'entraînement:Le soldat a marché seul pendant 5000 kilomètres, et sa lame a vaincu un million de guerriers en chemin.

Mannequin d'entraînement:Prenez l'épée de l'Empereur et tracez votre propre voie vers le succès.

J'aurais bien besoin d'un peu de motivation.

Je crois que j'en ai assez entendu.

Mannequin d'entraînement:Continuez comme ça.

Huohuo s'est occupée de quelques préparatifs en suivant les conseils de monsieur Plumeau, puis vous vous rendez à l'allée des Aurums comme convenu...

Le temps se distord et vous remontez au moment suivant le pari passé entre Skott et March 7th.
March 7th doit s'entraîner à l'art de l'épée et suivre à la lettre le programme et réussir trois épreuves en quinze jours...

March 7th a tenu le pari et admis qu'elle ne maîtrisait pas assez bien l'épée.

Malgré la mine déconfite qu'elle affiche après avoir perdu son combat d'épée, la jolie fille pleine de détermination n'en demeure pas moins adorable.

2

Rendez-vous au Comte insomniaque et préparez-vous à participer à la cérémonie.

Open step page →
L'apprentissage de l'art de l'épée nécessite de se fixer des objectifs, qu'ils soient atteints ou non. La motivation de March 7th pour apprendre l'art de l'épée provient des romans et des immersions de Xianzhou. Elle rêve de parcourir le monde en tant qu'épéiste de légende.
Mais elle doit d'abord rendre hommage à ses maîtres.
L'apprentissage de l'art de l'épée nécessite de se fixer des objectifs, qu'ils soient atteints ou non. La motivation de March 7th pour apprendre l'art de l'épée provient des romans et des immersions de Xianzhou. Elle rêve de parcourir le monde en tant qu'épéiste de légende.\nMais elle doit d'abord rendre hommage à ses maîtres.
Conversation 1 · 54 linesOpen full page →

Skott:Hé... Ce n'est pas censé se passer comme ça ! Xianzhou est réputé pour son hospitalité et sa culture du thé, mais je ne me sens pas du tout traité comme un client ! Quoi, je ne suis pas un client ?

Mengming:Cher client...

Skott:Arrêtez avec ce terme. Vous ne me considérez même pas comme tel. Je veux un thé juste comme il faut, ni trop chaud ni trop froid, mais ce que vous m'avez servi était soit gelé, soit bouillant ! C'est comme ça que vous traitez vos clients à Xianzhou ? Ça, c'est fort !

Skott:Votre thé c'est de la bouillie, et en plus, vous avez l'audace de me le faire payer ! Vous essayez d'arnaquer les honnêtes gens ?

Skott:Et ce nom, « Le Comte insomniaque » impossible à se rappeler... Et si on remplaçait votre écriteau par « La bouillie de Xianzhou » ? Ce serait quand même plus approprié, vous ne trouvez pas ?

Trailblazer:(Encore lui ? C'est pas vrai !)

Trailblazer:(Donnons-lui une bonne raclée.)

March 7th:Ça suffit ! Vous dépassez les bornes !

Skott:Tiens donc, qui se prend pour une héroïne ?

March 7th:Moi ! March 7th ! Continuez à causer des ennuis et je vais vous montrer de quel bois je me chauffe ! Non, c'était pas terrible... Trailblazer, dis quelque chose !

Trailblazer:C'est March 7th, votre ancêtre !

March 7th:Exactement ! Je suis votre ancêtre !

Trailblazer:C'est March 7th, la Championne de l'épée de l'Astral Express !

March 7th:Ouais, je suis la Championne de l'épée !

Skott:Inconnu au bataillon. Maintenant, allez voir là-bas si j'y suis.

Yanqing:Monsieur Skott, je suis Yanqing, lieutenant Chevalier des nuages. Nous nous sommes déjà rencontrés, et je vous suggère d'arrêter de causer des ennuis.

Skott:Des ennuis ? Ha ! Je ne fais que donner mon avis, en tant que client ordinaire. Le thé ici est épouvantable, et maintenant les Chevaliers des nuages veulent m'empêcher de m'en plaindre ? À ce rythme, qui continuera à fréquenter ce salon de thé ?

Yunli:Un client ordinaire ? Vous ?

Skott:Oui, qui voulez-vous que je sois ? Un prisonnier de Xianzhou ?

March 7th:En tout cas, si vous continuez à vous en prendre à cette fille, vous allez faire connaissance avec ma lame !

Skott:Hein ? Oh, que j'ai peur ! Franchement, tu ne vas pas essayer de me faire du mal avec ce vulgaire bout de métal, quand même ?

March 7th:Ce vulgaire bout de métal ? C'est mon épée ! Je suis ici pour apprendre l'art de l'épée de Xianzhou !

Skott:L'art de l'épée ? Ah, je comprends mieux. C'est un genre de jeu, n'est-ce pas ? Ça explique ton costume de scène. Tu n'es même pas de Xianzhou, alors pourquoi t'embêter à apprendre l'art de l'épée ? Si tu ne te sens pas en sécurité, je peux te vendre un mecha de la CPI.

March 7th:Pff ! Qui voudrait d'un de ces tas de ferraille ?

Trailblazer:Ces mechas sont juste bons à épater la galerie.

Skott:Vous n'avez pas l'air de savoir à qui vous avez affaire.

Trailblazer:March 7th peut transpercer vos mechas d'un coup d'épée !

Skott:Oh ! Ça alors ! J'attends de voir !

Skott:Bon, montrons à cette bande de gueux ce qu'on sait faire.

Des mechas de la CPI apparaissent près du Comte insomniaque, et une foule de curieux s'arrête pour regarder la scène.

Yanqing:Un petit rappel aux membres de la CPI. Les affrontements sur la voie publique du Luofu de Xianzhou sont interdits.

Yunli:Au moindre faux pas, je pulvérise ces tas de ferraille.

Skott:Ohé, du calme... Je connais la loi. Ce sont mes subordonnés. Ils se sont retrouvés coincés ici à cause de l'incident avec le vaisseau de transport, il faut bien qu'ils évacuent leur frustration... Tout ça, c'est la faute de Xianzhou.

Skott:Bon, je veux bien faire l'impasse sur le thé épouvantable, mais remettre ma sécurité en question, je ne peux pas laisser passer ça. Après tout, j'ai une entreprise de livraison à gérer, et avec tous ces badauds autour, ça ne fait pas sérieux...

Skott:Au lieu de perdre ton temps à apprendre un art de l'épée inutile, pourquoi ne pas investir dans nos mechas civils ? En un éclair, tes maîtres seront à genoux et imploreront ma pitié.

March 7th:Ça suffit ! Comment osez-vous insulter l'art de l'épée de Xianzhou de la sorte ! Je vais montrer à vos mechas ce que je sais faire ! Approchez !

Skott:Hein... !? Tu veux te battre ? Hahahahaha ! Puisque tu me provoques, March 7th, je suis forcé d'accepter ce défi !

Skott:Pense ce que tu veux, mais quand tu auras vu ce que mes mechas ont dans le ventre, tu regretteras qu'ils ne soient pas dans ton camp.

Trailblazer:On parie ?

Skott:Oh, comment refuser un pari !

Skott:Je vois que tu n'es pas encore experte, March, mais faisons ça à la loyale. Retourne faire joujou avec ton épée auprès de tes maîtres, et dans quinze jours, je viendrai te chercher et je t'affronterai avec mes mechas.

March 7th:Quinze jours, c'est tout ? Bon... Très bien !

Skott:Si tu perds, tu devras aboyer comme un chien errant et déclarer : « L'art de l'épée de Xianzhou, c'est de la gnognotte ! ». Tu te tiendras à l'entrée de l'allée des Aurums et tu crieras cette phrase à tous les passants.

Skott:Oh, et tu pourras oublier tes maîtres et devenir mon apprentie ! Je t'apprendrai à te servir d'un mecha.

March 7th:Et... si je gagne ?

Skott:Je serai ton apprenti ?

March 7th:Je crois pas, non... Je ne vous aime pas.

Skott:D'accord... Alors, qu'est-ce que tu dis de ça ? Si je perds, je couinerai comme un porc en public : « Les mechas de la CPI ne sont qu'une vaste blague ». Et je graverai cette phrase sur chaque mecha de mon vaisseau de transport. Marché conclu ?

Trailblazer:Il vient de passer « d'aboyer » à « couiner » et c'est censé faire une différence ?

Trailblazer:J'ai une impression de déjà-vu.

Trailblazer:Vos paris sont toujours tellement puérils...

March 7th:Couiner ne suffit pas ! Vous devrez aussi vous excuser auprès de la propriétaire du Comte insomniaque, et retirer ce que vous avez dit à propos de l'art de l'épée de Xianzhou !

Skott:D'accord, comme tu voudras... Mais tu dois d'abord me battre avec ton vulgaire bout de métal.

Skott:Vous avez tous entendu, hein ? Rendez-vous dans quinze jours ! Hahaha, allons-y !

3

Parlez à Mengming.

Open step page →
Malheureusement, tous les adversaires n'ont pas forcément envie de croiser votre chemin. Vous tombez sur Skott qui, une fois de plus, prépare un mauvais coup. March 7th et Skott conviennent de se retrouver pour croiser le fer 15 jours plus tard.
En volant au secours de Mengming, vous avez agi comme l'aurait fait tout bon épéiste. Ne vous arrêtez pas là : allez réconforter la jeune aubergiste à la tête du Comte insomniaque.
Malheureusement, tous les adversaires n'ont pas forcément envie de croiser votre chemin. Vous tombez sur Skott qui, une fois de plus, prépare un mauvais coup. March 7th et Skott conviennent de se retrouver pour croiser le fer <unbreak>15</unbreak> jours plus tard.\nEn volant au secours de Mengming, vous avez agi comme l'aurait fait tout bon épéiste. Ne vous arrêtez pas là : allez réconforter la jeune aubergiste à la tête du Comte insomniaque.
Conversation 1 · 25 linesOpen full page →

March 7th:Est-ce que ça va ?

Mengming:Oui, merci à tous d'être intervenus. Se prendre les critiques des clients, c'est une chose, mais mademoiselle March qui lance un défi à ce monsieur, c'est du sérieux ! Je me sens responsable, c'est mon salon et vous vous retrouvez dans une situation délicate...

March 7th:Pas d'inquiétude ! Si je suis témoin d'une agression, je suis incapable de rester les bras croisés. Je dois combattre l'injustice, quoi qu'il en coûte !

Mengming:Non seulement vous parlez comme une héroïne d'immersion, mais en plus, vous avez bon cœur... Et quel charisme ! Je suis conquise, Mademoiselle March.

March 7th:Ahahaha... Je ne suis pas encore une héroïne.

Mengming:Je sais que vous êtes venus pour la cérémonie du thé. Entrez donc.

March 7th:Merci pour l'invitation, mais pour l'instant, j'aimerais juste me concentrer sur mon entraînement. Le thé attendra, Maîtres.

Yanqing:Oui, bien sûr. J'ai tout de même une question, March. Dans quelle mesure es-tu confiante du pari que tu as lancé ?

Trailblazer:Je pense qu'elle n'y a pas du tout réfléchi.

March 7th:Franchement, c'est impossible que je perde !

Yanqing:...

Yunli:Tu as raison. Elle a fait ça sans réfléchir.

Trailblazer:Je ne pense pas qu'elle soit suffisamment confiante.

March 7th:M—Mais ! Comment ne pas être confiante ? Vous croyez en moi, n'est-ce pas, Maîtres ?

Yunli:Qu'est-ce que tu en penses, Maître Yanqing ?

Yanqing:J'en pense que tu connais déjà la réponse, Maîtresse Yunli.

Yunli:Je n'y vois pas d'inconvénient. Laissons March tenter le coup. Tant qu'elle s'entraînera sérieusement, je pense qu'elle pourra aisément venir à bout de ces tas de ferraille de la CPI.

Yanqing:Tant qu'elle s'entraîne sérieusement.

March 7th:Je viendrai à bout de cette épreuve, Maîtres ! J'apprendrai le maniement de l'épée et je donnerai une bonne leçon à ce type !

March 7th:Trailblazer, c'est en toi que j'ai le plus confiance. Tu seras mon autre prof et tu m'aideras à maîtriser le maniement de l'épée.

Trailblazer:Trois professeurs pour une apprentie...

March 7th:Si je ne maîtrise pas l'épée après ça, j'en serai la seule responsable.

Trailblazer:Le poste est payé ?

March 7th:Dis donc, je me suis déjà montrée ingrate ?

March 7th:Maîtres, Trailblazer, rentrons et commençons l'entraînement.

4

Rendez-vous dans les jardins du Palais de l'Astrum et aidez March 7th à s'entraîner à l'épée.

Open step page →
Vous recroisez Scott à l'improviste encore en train de manquer de respect. March 7th ne peut pas s'empêcher de le défier lors d'un duel qui aura lieu dans 15 jours.
Elle vous nomme « professeur assistant » pour l'entraîner à l'art de croiser le fer et vous charge d'organiser ses séances d'entraînement. Avec l'aide de ses deux maîtres, votre mission est de faire de March 7th une experte du maniement de l'épée en 15 jours.
March 7th vous fait confiance, vous allez y arriver.

« L'affrontement a lieu dans 15 jours. Ça va être un duel au sommet. »
Vous recroisez Scott à l'improviste encore en train de manquer de respect. March 7th ne peut pas s'empêcher de le défier lors d'un duel qui aura lieu dans <unbreak>15</unbreak> jours.\nElle vous nomme « professeur assistant » pour l'entraîner à l'art de croiser le fer et vous charge d'organiser ses séances d'entraînement. Avec l'aide de ses deux maîtres, votre mission est de faire de March 7th une experte du maniement de l'épée en <unbreak>15</unbreak> jours.\nMarch 7th vous fait confiance, vous allez y arriver.\n\n<i>« L'affrontement a lieu dans <unbreak>15</unbreak> jours. Ça va être un duel au sommet. »</i>
5

Engagez le duel tant attendu

Open step page →
Le délai promis de quinze jours est déjà terminé. Épaulée de ses amis ou armée uniquement de ses talents d'épéiste, March 7th doit affronter l'arrogant et autoritaire Skott
Vous savez comment le mettre en déroute maintenant, non ?
Le délai promis de quinze jours est déjà terminé. Épaulée de ses amis ou armée uniquement de ses talents d'épéiste, March 7th doit affronter l'arrogant et autoritaire Skott\nVous savez comment le mettre en déroute maintenant, non ?
6

Aidez March 7th à apprendre le maniement de l'épée et explorez les autres tournures qu'aurait pu prendre l'histoire.

Open step page →
Malheureusement, tous les adversaires n'ont pas forcément envie de croiser votre chemin. Vous tombez sur Skott qui, une fois de plus, prépare un mauvais coup. March 7th et Skott conviennent de se retrouver pour croiser le fer 15 jours plus tard.
March 7th vous nomme « responsable d'escrime adjoint » et vous charge d'organiser ses leçons. Avec ses deux maîtres, vous avez 15 jours pour faire d'elle une épéiste capable de l'emporter en duel.
Chaque histoire se déploie en différents embranchements. Ils n'attendent qu'à être explorés !

« Le duel ultime du Luofu débute dans 15 jours. Assistez à l'affrontement dans les cieux opposant deux as de l'épée. »
Malheureusement, tous les adversaires n'ont pas forcément envie de croiser votre chemin. Vous tombez sur Skott qui, une fois de plus, prépare un mauvais coup. March 7th et Skott conviennent de se retrouver pour croiser le fer <unbreak>15</unbreak> jours plus tard.\nMarch 7th vous nomme « responsable d'escrime adjoint » et vous charge d'organiser ses leçons. Avec ses deux maîtres, vous avez <unbreak>15</unbreak> jours pour faire d'elle une épéiste capable de l'emporter en duel.\nChaque histoire se déploie en différents embranchements. Ils n'attendent qu'à être explorés !\n\n<i>« Le duel ultime du Luofu débute dans <unbreak>15</unbreak> jours. Assistez à l'affrontement dans les cieux opposant deux as de l'épée. »</i>
7

Engagez le duel tant attendu

Open step page →
8

Aidez March 7th à apprendre le maniement de l'épée et explorez les autres tournures qu'aurait pu prendre l'histoire.

Open step page →
Malheureusement, tous les adversaires n'ont pas forcément envie de croiser votre chemin. Vous tombez sur Skott qui, une fois de plus, prépare un mauvais coup. March 7th et Skott conviennent de se retrouver pour croiser le fer 15 jours plus tard.
March 7th vous nomme « responsable adjoint en art de l'épée » et vous charge d'organiser ses leçons. Avec ses deux maîtres, vous avez 15 jours pour faire d'elle une épéiste capable de l'emporter en duel.
Chaque histoire se déploie en différents embranchements. Ils n'attendent qu'à être explorés !

« Le duel ultime du Luofu débute dans 15 jours. Assistez à l'affrontement dans les cieux opposant deux as de l'épée. »
Malheureusement, tous les adversaires n'ont pas forcément envie de croiser votre chemin. Vous tombez sur Skott qui, une fois de plus, prépare un mauvais coup. March 7th et Skott conviennent de se retrouver pour croiser le fer <unbreak>15</unbreak> jours plus tard.\nMarch 7th vous nomme « responsable adjoint en art de l'épée » et vous charge d'organiser ses leçons. Avec ses deux maîtres, vous avez <unbreak>15</unbreak> jours pour faire d'elle une épéiste capable de l'emporter en duel.\nChaque histoire se déploie en différents embranchements. Ils n'attendent qu'à être explorés !\n\n<i>« Le duel ultime du Luofu débute dans <unbreak>15</unbreak> jours. Assistez à l'affrontement dans les cieux opposant deux as de l'épée. »</i>
9

Engagez le duel tant attendu

Open step page →
10

Aidez March 7th à apprendre le maniement de l'épée et explorez les autres tournures qu'aurait pu prendre l'histoire.

Open step page →
11

Engagez le duel tant attendu

Open step page →
12

Aidez March 7th à apprendre le maniement de l'épée et explorez les autres tournures qu'aurait pu prendre l'histoire.

Open step page →
13

Engagez le duel tant attendu

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
La lune illumine la forêt de pruniers et les premières fleurs montrent leurs couleurs. March 7th s'est munie de lames fleur-de-pêche pour se plonger dans l'art de l'épée. Sous les conseils de Yunli et de Yanqing, March 7th va connaître la rigueur de l'entraînement et faire de nouvelles excursions... pour enfin créer la légende de l'épéiste en herbe.
La lune illumine la forêt de pruniers et les premières fleurs montrent leurs couleurs. March 7th s'est munie de lames fleur-de-pêche pour se plonger dans l'art de l'épée. Sous les conseils de Yunli et de Yanqing, March 7th va connaître la rigueur de l'entraînement et faire de nouvelles excursions... pour enfin créer la légende de l'épéiste en herbe.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/14417021844122293823
Le Luofu de Xianzhou
Le Luofu de Xianzhou

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/4454758420022891127
Épopée de l'épée primordiale
Épopée de l'épée primordiale

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/10899913017061137989

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Mission image · ChapterIconSwordTraining
Mission imageChapterIconPath233 × 240 · 21 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconSwordTraining.pngNative path
Mission image · ChapterIconBigSwordTraining
Mission imageChapterFigureIconPath411 × 422 · 46 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigSwordTraining.pngNative path

Properties

11

chapter802401

Source evidence
Path
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json
JSON Pointer
/37
ID
802401
StageName
{}
ChapterDesc
{}
ChapterName
{}
ChapterType
Activity
ChapterIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconSwordTraining.png
LinkChapterList
[]
FinalMainMission
8024101
OriginMainMission
8024101
ChapterFigureIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigSwordTraining.png
ChapterDisplayPriority
802401