Màn 3: Tiếp Diễn 2
Evidence locale: vi
Text source
- Path
TextMap/TextMapVI.json- JSON Pointer
/4696565773947721593
Story Chapters
Đừng dừng lại vì những điều tốt đẹp đã mất, đừng rơi nước mắt vì huy hoàng lặng lẽ, hãy ngẩng đầu lên! Dù đang ở đâu, câu chuyện của những anh hùng cùng ánh sao sẽ vượt qua thời gian, và đến vì bạn.
Story evidence
Robin đem đến một món bảo bối kỳ lạ, một chiếc Chén Thánh có thể thực hiện nguyện vọng? Ôi bạn của tôi ơi, thật là ngầu quá đi mất!
Trailblazer:Hửm? Đó là Robin? Sao cô ấy lại tới đây?
Robin:Lâu rồi không gặp, Trailblazer. Ngài Screwllum nói hôm nay anh/cô sẽ đến, nên tôi đã đợi ở đây một lúc.
Robin:Đây là thiết bị test Vũ Trụ Sai Phân à?
Trailblazer:Cô cũng có hứng thú với Vũ Trụ Sai Phân à?
Robin:Anh/Cô hiểu lầm rồi... Mặc dù đã học môn lịch sử tự chọn ở Học Viện Gấp Giấy, nhưng tôi rõ ràng không phải là ứng cử viên thích hợp để tham gia nghiên cứu khoa học.
Trailblazer:Sao không gửi tin nhắn cho tôi?
Robin:Xin lỗi vì đã đột nhiên xuất hiện ở đây. Dù sao thì hành trình khai phá của Đội Tàu Astral cứ luôn đến rồi đi vội vàng, tôi chỉ muốn cố gắng không quấy nhiễu đến lịch trình của mọi người.
Robin:Tôi được một người nhờ vả nên hôm nay mới đến đây, mang cho anh/cô một món quà.
Robin:Không biết anh/cô có còn nhớ "Cuộc Chiến Chén Thánh" được tổ chức ở Penacony lúc trước không?
Trailblazer:Hoàn toàn không nhớ.
Robin:Haha, không bất ngờ chút nào. Vật Thể Lạ được gọi là "Chén Thánh" quả thực rất kỳ lạ.
Robin:Tuy tôi vẫn nhớ chúng ta đã cùng nhau trải qua chuyến thám hiểm này, nhưng sau đó nghĩ lại, có những chi tiết rất mơ hồ.
Trailblazer:Đương nhiên là nhớ chứ!
Robin:Tôi biết anh/cô sẽ không quên mà. Dù sống trong thế giới trong mơ như Penacony, nhưng trải nghiệm như thế này cũng rất hiếm có.
Robin:Tuy nhiên, mỗi lần nhớ lại cuộc thám hiểm này của chúng ta, một số chi tiết lại trở nên mơ hồ. Vật Thể Lạ được gọi là "Chén Thánh" này quả thực rất kỳ lạ.
Trailblazer:Lần này Đội Tàu Astral sẽ đi đâu...?
Trailblazer:Cuộc... Cuộc Chiến Chén Thánh?!
Robin:Có vẻ như Vật Thể Lạ có tên là "Chén Thánh" này thực sự rất kỳ lạ. Mặc dù tôi vẫn nhớ chúng ta đã cùng nhau trải qua cuộc thám hiểm này, nhưng sau đó nhớ lại, có một số chi tiết lại cứ trở nên mơ hồ.
Robin:Ông Oti đã tặng chiếc "Chén Thánh" này cho tôi, xem như đền bù cho những người đã tham dự Cuộc Chiến Chén Thánh. Tôi hy vọng có thể đặt nó trên Tàu Radiant Feldspar, ông ấy cũng tán thành, ông ấy nói như vầy...
Robin:"Ô hô hô, nói đến đồ trang trí của Tàu Radiant Feldspar, còn có thứ nào có thể hoành tráng hơn chiếc chén được mệnh danh là có thể thực hiện mọi điều ước chứ!"
Robin:Ngài Screwllum đã được ủy thác để xử lý "Chén Thánh" sao cho vô hại. Bây giờ nó chỉ là một Bong Bóng Giấc Mơ bình thường, không còn đặc tính phi thường có thể đáp ứng nguyện vọng gì nữa.
Robin:Tôi đã rất tò mò: Nếu thực sự có thể dùng Chén Thánh này để thực hiện một nguyện vọng, thì anh/cô muốn thực hiện nguyện vọng gì?
Trailblazer:(Nguyện vọng muốn thực hiện... Hình như lúc tiến hành Cuộc Chiến Chén Thánh, cũng có người từng hỏi mình câu hỏi tương tự như vậy...)
Suy nghĩ của bạn dần quay trở lại lúc bắt đầu Cuộc Chiến Chén Thánh, rất nhiều chi tiết mơ hồ đã trở nên rõ ràng.
Rất lâu... hoặc cũng có thể là không lâu trước đó.
Trailblazer:Hửm? Đó là Robin? Sao cô ấy lại tới đây?
Nhìn chiếc Chén Thánh trước mắt, một đoạn ký ức chầm chậm dâng lên trong đầu. Gần đây cứ bị đãng trí, hay là hôm nào tìm một Người Lưu Giữ Ký Ức nhờ kiểm tra dùm đầu óc vậy... Mà thôi bỏ đi, mấy người đó cũng không đáng tin cho lắm.
Localized evidence
Màn 3: Tiếp Diễn 2
Evidence locale: vi
TextMap/TextMapVI.json/4696565773947721593Đừng dừng lại vì những điều tốt đẹp đã mất, đừng rơi nước mắt vì huy hoàng lặng lẽ, hãy ngẩng đầu lên! Dù đang ở đâu, câu chuyện của những anh hùng cùng ánh sao sẽ vượt qua thời gian, và đến vì bạn.
Evidence locale: vi
TextMap/TextMapVI.json/5347519650034358776Penacony
Evidence locale: vi
TextMap/TextMapVI.json/15188666944538736329Mộng Đẹp Và Chén Thánh
Evidence locale: vi
TextMap/TextMapVI.json/15436876102641210408Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/58104006
{}{}{}Activity
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFateUBW.png
{}[]
1040539
1040531
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFateUBW.png
1024