제3막•후문2
Evidence locale: ko
Text source
- Path
TextMap/TextMapKR_1.json- JSON Pointer
/4696565773947721593
Story Chapters
떠나간 행복에 멈춰 서지 말고, 몰락한 영광에 눈물 흘리지 말라. 고개를 들어라. 어디에 있든 별빛과 영웅의 이야기는 시대를 넘어 당신에게 올 것이다
Story evidence
로빈이 이상한 보물을 가져왔다. 소원을 이루어 주는 성배? 이봐, 친구, 이거 너무 멋지잖아.
Trailblazer:어? 저건 로빈 씨? 로빈 씨가 여긴 어쩐 일이지?
로빈:오랜만이에요, Trailblazer 씨. 스크루룸 씨가 오늘 당신이 여기에 오신다고 말씀해 주셔서 이곳에서 기다리고 있었어요
로빈:이건 「차분화 우주」를 테스트하는 장치인가요?
Trailblazer:로빈 씨도 차분화 우주에 관심 있으세요?
로빈:그런 건 아니에요…. 제가 종이접기 아카데미에서 역사를 수강한 적이 있지만, 과학 연구에 참여할 만한 인재는 아니거든요
Trailblazer:오기 전에 문자라도 주시지 그러셨어요
로빈:갑자기 나타나서 죄송해요. 은하열차의 개척 여정은 항상 바쁘니 여러분의 여정을 방해하고 싶지 않았어요
로빈:오늘은 어떤 분의 부탁을 받고 선물을 가져왔답니다
로빈:기억하실지 모르겠지만, 전에 페나코니에서 열린 「성배전쟁」 기억하세요?
Trailblazer:전혀 기억 안 나요
로빈:하하, 예상대로네요. 이 「성배」라고 불리는 기물은 정말 이상해요
로빈:저희가 함께 겪은 모험은 기억하고 있지만, 지나고 나서 생각해 보면 몇몇 세부적인 부분의 기억이 흐릿해져요
Trailblazer:당연히 기억하죠!
로빈:역시 기억하고 계실 줄 알았어요. 페나코니 같은 꿈속 세계에 살고 있다고 해도 이런 경험은 흔치 않으니까요
로빈:하지만 저희의 모험을 떠올릴 때마다 몇몇 세부적인 부분의 기억은 늘 흐릿해져요. 이 「성배」라고 불리는 기물은 정말 이상해요
Trailblazer:은하열차는 대체 어디로 간 거지…?
Trailblazer:성… 성배전쟁이요?!
로빈:이 「성배」라고 불리는 기물은 정말 이상해요. 저희가 함께 겪은 모험은 기억하고 있지만, 지나고 나서 생각해 보면 몇몇 세부적인 부분의 기억은 늘 흐릿해져요
로빈:성배전쟁에 참여한 사람에 대한 보상으로 오티 어르신께서 이 「성배」를 제게 주셨어요. 전 이걸 빛나는 펠드스파호에 두고 싶어요. 어르신도 동의하시며 이렇게 말씀하셨죠……
로빈:「오호호호, 빛나는 펠드스파호의 장식품으로 모든 소원을 이뤄준다는 성배보다 더 웅장한 건 없지!」
로빈:스크루룸 씨는 의뢰를 받고 「성배」를 무력화하는 작업을 진행하셨어요. 현재의 성배는 그저 평범한 꿈방울일 뿐이죠. 더 이상 소원을 들어준다는 특별한 힘은 없답니다
로빈:저는 계속 궁금했어요. 만약에 이 성배가 정말로 소원을 하나 이뤄준다면, 당신은 어떤 소원을 이루고 싶나요?
Trailblazer:(이루고 싶은 소원이라… 「성배전쟁」 때 누군가 나한테 비슷한 질문을 한 것 같은데……)
당신의 기억은 지난번 「성배전쟁」의 시작으로 거슬러 올라간다. 모호했던 세부 내용들이 점차 떠오르기 시작했다
오래 전… 또는 얼마 전
Trailblazer:어? 저건 로빈 씨? 로빈 씨가 여긴 어쩐 일이지?
눈앞의 성배를 보자 기억이 조금씩 떠오른다. 요즘 건망증이 심하니, 기억하는 자 친구를 찾아가서 머리를 좀 살펴보는 게 어떨까——됐다. 그 녀석은 미덥지 않으니까.
Localized evidence
제3막•후문2
Evidence locale: ko
TextMap/TextMapKR_1.json/4696565773947721593떠나간 행복에 멈춰 서지 말고, 몰락한 영광에 눈물 흘리지 말라. 고개를 들어라. 어디에 있든 별빛과 영웅의 이야기는 시대를 넘어 당신에게 올 것이다
Evidence locale: ko
TextMap/TextMapKR_1.json/5347519650034358776페나코니
Evidence locale: ko
TextMap/TextMapKR_1.json/15188666944538736329좋은꿈과 성배
Evidence locale: ko
TextMap/TextMapKR_1.json/15436876102641210408Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/58104006
{}{}{}Activity
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFateUBW.png
{}[]
1040539
1040531
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFateUBW.png
1024