Ghost
Mission image · ChapterIconFateUBW

Story Chapters

ห้วงฝันและจอกศักดิ์สิทธิ์

Event StoriesChapter number: ฉากที่ 3: บทต่อเนื่อง 2Stage: Penacony
อย่าได้รั้งอยู่กับความงดงามของการจากไป อย่าได้เสียน้ำตาให้กับความรุ่งโรจน์อันโดดเดี่ยว จงเงยหน้าขึ้นมา ไม่ว่าจะอยู่แห่งหนใด เรื่องราวของแสงดาวและวีรชน จะข้ามผ่านกาลเวลาเพื่อมาหาคุณ
อย่าได้รั้งอยู่กับความงดงามของการจากไป อย่าได้เสียน้ำตาให้กับความรุ่งโรจน์อันโดดเดี่ยว จงเงยหน้าขึ้นมา ไม่ว่าจะอยู่แห่งหนใด เรื่องราวของแสงดาวและวีรชน จะข้ามผ่านกาลเวลาเพื่อมาหาคุณ
Mission image · ChapterIconFateUBW
Mission image
Mission image · ChapterIconBigFateUBW
Mission image

Story evidence

Chapter quests

13

Fate/ ณ รัตติกาลแห่งแดนฝัน

Open quest →
Quest flow
1

พูดคุยกับ Robin

Open step page →
Robin นำสมบัติแปลกๆ มาชิ้นหนึ่ง จอกศักดิ์สิทธิ์ที่ทำให้ความปรารถนาเป็นจริง? โอ้ เพื่อน นี่มันเจ๋งสุดยอดไปเลย
Robin นำสมบัติแปลกๆ มาชิ้นหนึ่ง จอกศักดิ์สิทธิ์ที่ทำให้ความปรารถนาเป็นจริง? โอ้ เพื่อน นี่มันเจ๋งสุดยอดไปเลย
2

Conversation

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Trailblazer:หืม? นั่น Robin นี่นา? ทำไมเธอถึงมาอยู่ที่นี่ได้?

Conversation 2 · 25 linesOpen full page →

Robin:ไม่เจอกันนานเลยนะ Trailblazer คุณ Screwllum บอกว่านาย/เธอจะมาวันนี้ ฉันก็เลยมารออยู่ที่นี่น่ะ

Robin:ว่าแต่เจ้าเครื่องนี้คืออุปกรณ์สำหรับทดสอบ "จักรวาลต่างมิติ" งั้นเหรอ?

Trailblazer:เธอสนใจจักรวาลต่างมิติเหรอ?

Robin:นาย/เธอเข้าใจผิดแล้ว... ถึงฉันจะเคยลงเรียนวิชาเลือกประวัติศาสตร์ในมหาวิทยาลัย Paperfold แต่ก็ไม่ใช่คนที่เหมาะกับงานวิจัยวิทยาศาสตร์หรอกนะ

Trailblazer:ทำไมไม่ส่งข้อความมาบอกกันล่ะ?

Robin:ขอโทษด้วยนะที่จู่ๆ ก็โผล่มาที่นี่ เพราะการเดินทางบุกเบิกของ Astral Express มักจะเร่งรีบไปๆ มาๆ อยู่เสมอ ฉันเลยพยายามไม่รบกวนการเดินทางของทุกคนน่ะ

Robin:ที่ฉันมาวันนี้ ก็เพราะถูกไหว้วานให้เอาของขวัญชิ้นนึงมาให้นาย/เธอ

Robin:ไม่รู้ว่านาย/เธอยังจำ "สงครามจอกศักดิ์สิทธิ์" ที่เกิดขึ้นใน Penacony ก่อนหน้านี้ได้มั้ย?

Trailblazer:จำไม่ได้เลยสักนิด

Robin:ฮ่าๆ ไม่แปลกใจเลย เพราะเจ้าวัตถุหายากที่เรียกว่า "จอกศักดิ์สิทธิ์" นี่ เป็นอะไรที่แปลกมากจริงๆ นั่นแหละ

Robin:ถึงฉันจะยังจำการผจญภัยที่ผ่านมาด้วยกันได้ แต่พอนึกย้อนกลับไป รายละเอียดบางอย่างก็เลือนรางไปซะแล้ว

Trailblazer:จำได้อยู่แล้ว!

Robin:ฉันรู้อยู่แล้วว่านาย/เธอต้องไม่ลืมแน่ๆ ถึงจะอาศัยอยู่ในโลกแห่งความฝันอย่าง Penacony แต่ประสบการณ์แบบนี้ก็เป็นอะไรที่หาได้ยากมากทีเดียว

Robin:แต่ทุกครั้งที่ย้อนนึกถึงการผจญภัยร่วมกัน รายละเอียดบางอย่างก็เลือนรางไปซะแล้วล่ะ วัตถุหายากที่ชื่อว่า "จอกศักดิ์สิทธิ์" นี่ก็แปลกประหลาดมากจริงๆ

Trailblazer:Astral Express จะไปที่ไหนต่อแล้วนะ...?

Trailblazer:สะ...สงครามจอกศักดิ์สิทธิ์เหรอ?!

Robin:ดูท่าทางวัตถุหายากที่เรียกว่า "จอกศักดิ์สิทธิ์" นี้จะแปลกประหลาดมากจริงๆ ถึงฉันจะยังจำการผจญภัยที่ผ่านมาด้วยกันได้ แต่พอนึกย้อนกลับไป รายละเอียดบางอย่างก็เลือนรางไปซะแล้ว

Robin:คุณ Oti มอบ "จอกศักดิ์สิทธิ์" นี้กับให้ฉัน เพื่อเป็นการชดเชยให้กับผู้ที่เข้าร่วมสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ ฉันเลยอยากจะเอามันมาวางไว้บนเรือประกายอัคนี ซึ่งเขาเองก็เห็นด้วย เขาบอกว่า...

Robin:"โฮะๆๆ ถ้าพูดถึงของตกแต่งบนเรือประกายอัคนี ยังจะมีอะไรที่สง่างามไปกว่า จอกที่สามารถทำให้ทุกความปรารถนาเป็นจริงได้อีกล่ะ!"

Robin:คุณ Screwllum ถูกไหว้วานให้จัดการ "จอกศักดิ์สิทธิ์" จนมันไร้ซึ่งพิษสง ตอนนี้มันเลยเป็นแค่ฟองแห่งความฝันธรรมดาๆ ไม่มีคุณสมบัติที่จะตอบสนองความปรารถนาได้อีกแล้วล่ะ

Robin:ฉันสงสัยมาตลอดเลยนะว่า ถ้าจอกศักดิ์สิทธิ์นี้สามารถทำให้ความปรารถนาเป็นจริงได้จริงๆ นาย/เธออยากทำให้ความปรารถนาอะไรกลายเป็นจริงเหรอ?

Trailblazer:(ความปรารถนาที่อยากให้เป็นจริงเหรอ... ดูเหมือนในระหว่าง "สงครามจอกศักดิ์สิทธิ์" ก็เคยมีคนมาถามคำถามที่คล้ายๆ กันนี้กับฉันอยู่นะ...)

ความคิดของคุณค่อยๆ ย้อนกลับไปในช่วงเริ่ม "สงครามจอกศักดิ์สิทธิ์" รายละเอียดหลายอย่างที่เลือนรางไป เริ่มแจ่มชัดขึ้นมา

เมื่อนานมาแล้ว... หรือเมื่อไม่นานมานี้

Trailblazer:หืม? นั่น Robin นี่นา? ทำไมเธอถึงมาอยู่ที่นี่ได้?

3

ย้อนรำลึกถึงสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ ในอดีต

Open step page →
เมื่อเห็นจอกศักดิ์สิทธิ์ตรงหน้า ความทรงจำบางอย่าง ก็ผุดขึ้นมาในความคิด ช่วงนี้ขี้ลืมจังแฮะ เอาไว้หาเวลาสักวันไปให้เพื่อน Memokeeper ช่วยเช็กสมองหน่อยดีกว่า... ช่างเถอะ เจ้าพวกนั้นก็เชื่อใจไม่ค่อยได้เหมือนกัน
เมื่อเห็นจอกศักดิ์สิทธิ์ตรงหน้า ความทรงจำบางอย่าง ก็ผุดขึ้นมาในความคิด ช่วงนี้ขี้ลืมจังแฮะ เอาไว้หาเวลาสักวันไปให้เพื่อน Memokeeper ช่วยเช็กสมองหน่อยดีกว่า... ช่างเถอะ เจ้าพวกนั้นก็เชื่อใจไม่ค่อยได้เหมือนกัน

Localized evidence

Text fields

4 fields
ฉากที่ 3: บทต่อเนื่อง 2
ฉากที่ 3: บทต่อเนื่อง 2

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/4696565773947721593
อย่าได้รั้งอยู่กับความงดงามของการจากไป อย่าได้เสียน้ำตาให้กับความรุ่งโรจน์อันโดดเดี่ยว จงเงยหน้าขึ้นมา ไม่ว่าจะอยู่แห่งหนใด เรื่องราวของแสงดาวและวีรชน จะข้ามผ่านกาลเวลาเพื่อมาหาคุณ
อย่าได้รั้งอยู่กับความงดงามของการจากไป อย่าได้เสียน้ำตาให้กับความรุ่งโรจน์อันโดดเดี่ยว จงเงยหน้าขึ้นมา ไม่ว่าจะอยู่แห่งหนใด เรื่องราวของแสงดาวและวีรชน จะข้ามผ่านกาลเวลาเพื่อมาหาคุณ

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/5347519650034358776
Penacony
Penacony

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/15188666944538736329
ห้วงฝันและจอกศักดิ์สิทธิ์
ห้วงฝันและจอกศักดิ์สิทธิ์

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/15436876102641210408

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Mission image · ChapterIconFateUBW
Mission imageChapterIconPath238 × 243 · 17 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFateUBW.pngNative path
Mission image · ChapterIconBigFateUBW
Mission imageChapterFigureIconPath411 × 418 · 32 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFateUBW.pngNative path

Properties

12

chapter104006

Source evidence
Path
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json
JSON Pointer
/58
ID
104006
StageName
{}
ChapterDesc
{}
ChapterName
{}
ChapterType
Activity
ChapterIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFateUBW.png
ChapterSequence
{}
LinkChapterList
[]
FinalMainMission
1040539
OriginMainMission
1040531
ChapterFigureIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFateUBW.png
ChapterDisplayPriority
1024