Chương Chủ Trí Tuệ - Màn 1
Evidence locale: vi
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json- JSON Pointer
/2363184138
Story Chapters
Story evidence
Pedrush:Xin chào, vị Nhà Lữ Hành này đã nghe qua "Khoảnh Khắc Mơ Mộng" chưa?
Paimon:Nghe có vẻ như là một món đồ uống ngọt ngào nhỉ.
Pedrush:Haha, thật ra đây là tên của sự kiện mà chúng tôi tổ chức định kỳ.
Pedrush:Dạo này "giấc mơ" đang là chủ đề nóng ở nơi này, rất nhiều người đang thích thú với việc chia sẻ những giấc mơ mà mình mơ thấy được.
Pedrush:Đến tôi cũng vậy. Lần cuối cùng mà tôi nằm mơ chính là lúc còn rất nhỏ, cho nên tôi cảm thấy vừa vui vừa có chút hoài niệm.
Paimon:Đúng nhỉ, giấc mơ của mọi người đã quay lại rồi.
Pedrush:Cho nên chúng tôi đã tổ chức một sự kiện, để cho mọi người có thể chia sẻ những giấc mơ kỳ ảo mà bản thân có được.
Pedrush:Và thế là "Khoảnh Khắc Mơ Mộng" đã ra đời.
Paimon:Thì ra là một sự kiện kể chuyện sao...
Pedrush:Đúng vậy, ở đây ngày nào cũng có những câu chuyện ly kỳ huyền ảo, các bạn có muốn nghe thử không?
Traveler:Tôi có thể hiểu được cảm nhận của anh...
Paimon:Đúng vậy, nhưng đối với chúng tôi mà nói thì việc nằm mơ rất bình thường, giống như là ăn cơm và đi ngủ vậy.
Paimon:Nếu như có điểm tâm với thức uống miễn phí thì chúng tôi có thể suy nghĩ lại.
Pedrush:Thật sao? Vậy có nghĩa là các bạn đã có được rất nhiều giấc mơ rồi sao?
Paimon:Có thể nói là vậy. Anh đừng kích động quá, chuyện này rất bình thường thôi mà.
Pedrush:Không không, sự kiện của chúng tôi sao có thể thiếu đi những người tham dự giàu kinh nghiệm như bạn chứ.
Pedrush:Xin cho phép tôi gọi hai bạn là "chuyên gia nằm mơ" nhé!
Paimon:"Chuyên gia". Hihi, nghe cũng hay đấy.
Pedrush:Bạn có hứng thú rồi đúng không, vậy thì theo tôi đến nơi tổ chức nhé, đừng chậm trễ nữa.
Pedrush:Bạn muốn có thức uống và điểm tâm đúng không, ở đó có đủ cả.
Paimon:Anh cũng chuyên nghiệp quá nhỉ!
Paimon:À không được, tôi cũng không nên tùy tiện vậy, phải nghe ý kiến của Traveler đã.
Paimon:Này, sao bạn lại im lặng thế?
Paimon:Hihi, vậy thì anh mau dẫn hai người chuyên nghiệp chúng tôi đi nhé.
Pedrush:Haha, được thôi, hãy đi theo tôi.
Pedrush:Các vị, cho tôi làm phiền chút, cuối cùng thì tôi cũng đã mời được chuyên gia đến rồi!
Pedrush:Mời chuyên gia, mọi người có vấn đề gì thắc mắc thì cứ hỏi vị này nhé.
Ilman:Là chuyên gia từ bên ngoài đến sao, hay quá!
Nasser:Tôi trước, tôi trước!
Pedrush:Đừng vội, duy trì trật tự, từng người một thôi!
Sau một hồi hỗn loạn, mọi người đã bắt đầu xếp hàng ngay ngắn.
Paimon:Không ngờ họ lại nhiệt tình như vậy...
Atta:Vấn đề mà tôi muốn hỏi rất đơn giản, do tôi vất vả mỗi ngày, nên tôi muốn khi nằm mơ sẽ biến thành một con Slime, như vậy liệu có thực hiện được không?
Paimon:Tôi biết tôi biết, tôi từng mơ qua giấc mơ này, tôi có thể góp ý.
Paimon:Lần đầu tiên là biến thành Slime Phong, tôi bị nhà mạo hiểm dùng cung bắn trúng, cho nên bay loạn xạ cả đêm.
Paimon:Lần thứ hai là biến thành Slime Thảo, tôi bị một đám nhóc tưởng là củ cải nên đã nhổ trụi đám cỏ trên đầu tôi, đau lắm.
Paimon:Lần thứ ba là biến thành Slime Băng, sau đó bị một đầu bếp tóm lại để làm nước ép đá bào...
Paimon:Cho đến lần thứ tư là biến thành Slime Nham, tôi đã đi trả thù những con lợn rừng đã ăn hiếp tôi.
Paimon:Nhưng cuối cùng thì nó đã gọi thêm mười mấy anh em đến lùa tôi, thế là tôi lại thua.
Atta:Đợi đã, sao lại toàn là những kết cục thê thảm thế?
Paimon:Slime là ma vật, tuy trông đáng yêu, nhưng do phá hoại mà không tránh khỏi số phận bị nhà mạo hiểm đuổi đánh.
Paimon:Tin tôi đi, kết cục của ma vật sẽ không có gì tốt đẹp đâu.
Atta:Cũng đúng, dẫu sao thì cũng là ma vật mà.
Atta:Tôi chỉ muốn trải nghiệm thử cuộc sống khác thôi, nhưng biến thành ma vật thì có vẻ như còn tệ hơn bây giờ.
Atta:Ừm, biến thành chim sẻ hay là cá chắc sẽ vui hơn chứ nhỉ...
Paimon:Xem ra làm chuyên gia không khó như tưởng tượng nhỉ.
Paimon:Vị tiếp theo!
Ilman:Đến lượt tôi rồi. Chuyên gia, tôi muốn hỏi là tôi phải nằm tư thế nào thì mới có thể mơ lại giấc mơ của ngày hôm qua?
Paimon:Hả, cái này...
Traveler:Tôi cũng muốn biết đó chuyên gia.
Paimon:Bạn không giúp tôi sao?!
Paimon:Vậy, vậy hôm qua anh đã mơ thấy gì?
Ilman:Rất bình thường thôi, đó là một ngày ánh nắng chan hòa, tôi ngồi nói chuyện cùng vợ tôi, lắng nghe gió nhẹ thổi qua.
Paimon:Vậy thì tìm vợ anh để nói chuyện là được rồi, đâu cần phải mơ đâu.
Ilman:Nhưng mà, vợ tôi... sớm đã không còn nữa rồi.
Paimon:Ối! Xin lỗi, tôi lại lỡ lời rồi.
Ilman:Không sao, là tôi nói không rõ ràng thôi, tôi chỉ muốn được gặp lại cô ấy thôi.
Traveler:Nếu ngắm bức hình của cô ấy trước khi ngủ thì sao?
Paimon:Đúng đó, tôi cảm thấy thay vì chú ý tư thế thì hãy nghĩ đến thứ gì đó quan trọng trước khi đi ngủ đi.
Ilman:Chỉ như vậy là được sao?
Paimon:Dẫu sao anh cũng là người nghĩ đến cô ấy, cũng là người nằm mơ, cho nên giấc mơ rất có thể sẽ kết nối mọi thứ lại với nhau.
Ilman:Có lý, để đêm nay tôi làm thử xem! Cảm ơn lời gợi ý của chuyên gia nhé!
Kathya:Đến tôi đến tôi! Tôi muốn biết được tên của loại thực vật mà tôi đã thấy được trong giấc mơ!
Debbi:Tôi muốn mang hộp quà kỷ niệm ở trong phòng vào trong giấc mơ!
Pawlin:Tôi hôm qua mơ thấy có một con quạ bay trên cánh đồng hoang, cho hỏi như vậy là có ý nghĩa gì?
Paimon:Này, đừng gấp gáp quá, từng người một thôi!
Sau một thời gian vất vả, công việc của "chuyên gia" cuối cùng cũng kết thúc.
Paimon:Haiz, câu hỏi của họ khó thật. Chúng ta cũng không biết được nhiều hơn họ là bao, chỉ là kinh nghiệm phong phú hơn họ mà thôi.
Paimon:Cũng đúng, tìm hiểu và suy nghĩ về vấn đề họ sẽ thấy có ý nghĩa hơn đáp án mà.
Paimon:Ví dụ như tôi là người lang thang đói ba ngày ba đêm, rất muốn được bổ sung năng lượng, cho nên dù là cơm hay bánh đều sẽ không thành vấn đề.
Paimon:Nếu nói như tôi thì bạn có thấy giống ai không?
Traveler:Nahida.
Paimon:Hì hì, đúng vậy, nếu cô ấy ở đây thì chắc cũng sẽ nói những câu như vậy đúng không.
Paimon:Nhưng tiếc là giờ cô ấy bận quá, chắc sẽ không có thời gian đến những nơi này đâu nhỉ.
Pedrush:Hai vị chuyên gia, lại có người muốn thỉnh giáo hai vị rồi này.
Paimon:Hả? Hay là thôi đi, lúc trả lời câu hỏi thì anh cũng thấy được chúng tôi không phải là chuyên gia rồi mà.
Pedrush:Nhưng mà vị khách này có hơi đặc biệt...
Nahida:Câu hỏi của tôi là, các bạn đến một nơi thú vị như vậy mà tại sao lại không rủ tôi theo?
Paimon:Ối! Sao Nahida lại ở đây!
Nahida:Những sự kiện quan trọng như "Khoảnh Khắc Mơ Mộng" này không phải ngày nào cũng có đâu, cho nên dù bận như thế nào thì tôi cũng phải dành chút thời gian để đến đây xem thử chứ.
Nahida:Lại còn gặp được các bạn nữa, chúng ta đúng là có duyên mà.
Paimon:Đúng rồi! Cô là người hiểu rõ về giấc mơ nhất, cho nên chắc sẽ giúp được chúng ta trả lời câu hỏi đó.
Nahida:Nói vậy cũng phải. Đến đây nào, hỏi gì cũng được, câu hỏi càng thú vị càng tốt.
Ilman:...
Nahida:Sao vậy? Ban nãy không khí vẫn còn rất náo nhiệt mà, sao bây giờ lại đột nhiên trở nên do dự rồi.
Traveler:Họ cần phải chuẩn bị tâm lý mà.
Nahida:Nhưng dù vậy thì trông tôi cũng đâu đến nỗi đáng sợ đâu đúng không.
Nahida:Nói đến những chuyện không tưởng thì những việc mà các bạn đã làm ở Sumeru cũng rất vĩ đại mà.
Traveler:Nhưng mức độ không giống nhau.
Nahida:Haiz, vậy là những câu hỏi thú vị đã bỗng chốc biến mất rồi. Thì ra tôi là kẻ phá đám, vậy tôi đi là được rồi.
Paimon:Cũng không phải là ý này!
Nahida:Tôi không muốn phá hỏng tính chất ban đầu của "Khoảnh Khắc Mơ Mộng", dẫu sao thì mọi người có mặt ở đây cũng là vì để chia sẻ những giấc mơ đẹp mà.
Nahida:Bầu không khí hiện giờ như nước chứa trong bình vậy, chiếc bình chứa quy tắc, nên nước sẽ không thể tự do được như lúc còn ở sông hồ nữa.
Nahida:Tôi chỉ muốn trở thành một giọt nước trong đó chứ không muốn trở thành một chiếc bình phá đám.
Traveler:Cô ấy lẽ nào...
Paimon:...Dỗi rồi sao.
Paimon:Không sao đâu, Thảo Thần là một người rất dễ gần đó! Mọi người cứ thử nói chuyện xem nhé?
Atta:Vậy, vậy để tôi thử trước vậy.
Paimon:Là "người Slime" ban nãy sao.
Atta:Cái tên gọi kỳ lạ gì thế... Tôi đã không còn muốn biến thành Slime rồi, chắc là biến thành chim sẻ hay cá gì đó sẽ phù hợp với tôi hơn.
Nahida:Thì ra là vậy, anh muốn biến thành những con động vật nhỏ trong giấc mơ đúng không. Tại sao lại có suy nghĩ như vậy?
Atta:Có thể là do tôi muốn có những trải nghiệm khác chăng, dẫu sao thì cuộc sống cũng cần phải muôn màu muôn vẻ mà.
Atta:Rõ ràng trên đầu là bầu trời, phía xa kia là biển cả, vậy mà tôi chỉ có thể quanh quẩn ở đây mỗi ngày.
Nahida:Cho nên muốn thử cảm giác mới lạ ở trong giấc mơ sao... Xin lỗi, tôi có chút không hiểu, tại sao anh không thử cảm giác mới lạ đó ở trong hiện thực chứ?
Atta:Bởi vì tôi không làm việc thì sẽ không có Mora, tôi cũng không muốn mỗi ngày phải đục đục khoét khoét đâu, nhưng mà trong nhà vẫn còn người già và trẻ nhỏ cần phải nuôi...
Atta:Khi ý thức ra thì tôi đã thấy cuộc sống của bản thân đã chứa đầy những chuyện vụn vặt, một chút không gian cá nhân cũng không có.
Nahida:Nhưng nếu như vậy thì, cho dù có biến thành chim thành cá trong mơ đi nữa, anh vẫn sẽ tiếp tục làm công việc của anh đúng không.
Nahida:Bởi vì anh đã bị nhốt lại rồi, cho nên dù cơ thể hóa thành gì đi nữa thì tinh thần vẫn sẽ không thể bay ra được hoàn cảnh khó khăn đó.
Atta:Hả? Đáng sợ vậy sao? Vậy tôi phải làm thế nào đây?
Nahida:Tuy tôi không thể trải nghiệm được áp lực mà anh phải gánh vác, nhưng anh có thể thử đi đổi chiếc búa khác không?
Atta:Đổi búa?
Nahida:Đúng vậy, làm việc lâu như vậy, chắc sẽ biết được loại búa nào dùng thuận tay mà đúng không.
Atta:Đương nhiên rồi, trọng lượng phải vừa đủ, vậy thì sẽ giảm thiểu số lần vung búa. Cán không được quá trơn, như vậy sẽ có thể nắm chặt hơn.
Atta:Kể ra thì chiếc búa hiện giờ cũng đã lâu rồi chưa đổi.
Nahida:Cứ đổi thử đi nhé, trên cán búa có thể trang trí thử những phụ kiện mình thích, bọc lông hoặc da gì đó, và viết tên con của anh vào luôn.
Atta:...Cũng rất có lý, có cảm giác như sẽ có tinh thần hơn khi làm việc!
Nahida:Độ mới mẻ chính là bắt nguồn từ những thứ nhỏ nhặt trong cuộc sống của chúng ta thôi.
Nahida:Anh không cần phải biến thành con chim con cá đâu, chỉ cần anh nỗ lực để sống thì những thứ anh trân trọng sẽ trở thành nguồn hạnh phúc thôi.
Atta:Tôi hiểu rồi, cứ như đã giác ngộ vậy!
Atta:Tôi sẽ về để lựa cho mình một cây búa mới ngay... À không, tôi nên tự làm cho mình một cây mới phải. Cảm ơn Thảo Thần đại nhân!
Paimon:Không hổ danh là Nahida nhỉ, nắm bắt trọng tâm vấn đề tốt thật.
Nahida:Thực ra tôi cũng không "lý giải" lắm.
Paimon:Hả?
Nahida:Tôi nói vậy chỉ là vì tôi thấy công nhân làm qua việc tương tự. Khi người công nhân mệt mỏi sẽ nhìn lấy cái tên trên chiếc cán mình cầm.
Nahida:Không lâu sau, người công nhân đó đã mỉm cười, điều này đã khiến tôi ngạc nhiên. Tôi nghĩ, đó chắc là cái tên rất quan trọng đối với người đó.
Nahida:Ừm, sau khi quan sát thì tôi hiểu được là hành vi này sẽ khiến người ta có được động lực. Nhưng mà tại sao nhỉ?
Nahida:Là hưng phấn, là kỳ vọng, hay là cam chịu, tôi không thể biết được. Cho dù tôi biết được suy nghĩ của người đó thì cũng rất khó để hiểu được cảm xúc khi đó.
Paimon:Thì ra là vậy, không ngờ Nahida lại chú ý đến những chuyện này...
Nahida:Hihi, cho nên ban nãy tôi có hơi thấp thỏm, cũng may là anh ấy cảm thấy vui, cho nên tôi chắc là không có nói sai điều gì chứ nhỉ.
Nahida:Đừng để tâm nhé, đây là phương pháp học tập của tôi rồi.
Traveler:Khi cần thì tôi sẽ hỗ trợ Nahida.
Paimon:Vậy là bỏ qua tôi rồi đấy! Rõ ràng tôi cũng rất có khả năng quan sát mà!
Nahida:Cảm ơn các bạn, vậy thì tôi yên tâm rồi. Câu hỏi tiếp theo nào.
Ilman:Vấn đề của tôi thì ban nãy cũng đã nói qua, nhưng tôi vẫn hy vọng được lắng nghe đáp án của Thảo Thần đại nhân.
Ilman:Tôi phải làm thế nào thì mới có thể gặp được người vợ đã mất của tôi trong mơ mỗi tối chứ?
Nahida:Anh nhớ người đã khuất sao...
Nahida:Cho dù không ngừng tái hiện lại những ký ức vui vẻ đó thì hiện thực vẫn chỉ là một khoảng trống hư vô thôi.
Nahida:Nếu như cô ấy còn ở đây thì chắc sẽ không hy vọng thấy anh như vậy đâu, đúng chứ?
Ilman:Ừm, tuy là có lý, nhưng mà thời khắc trong mơ đó không phải là những cảnh tượng trong ký ức của tôi.
Ilman:Không biết có phải tôi nhớ cô ấy quá không. Nhưng mà cô ấy trong mơ cứ như là đã sống lại vậy...
Ilman:Trong mơ xảy ra chuyện gì, cô ấy hoàn toàn nhớ rõ. Cho dù tôi có tỉnh lại và mơ lại đi nữa thì chúng tôi vẫn tiếp tục được cuộc trò chuyện đó.
Nahida:Thật là kỳ diệu. Theo lý mà nói thì những giấc mơ tiếp nối như vậy thực sự rất ít.
Ilman:Cô ấy trong giấc mơ cứ như là có được sinh mệnh thứ hai vậy. Nhưng cô ấy càng giống thật bao nhiêu thì khi tỉnh lại, tôi lại càng thấy trống rỗng bấy nhiêu. Đây không biết là điều tốt hay là sự giày vò nữa...
Nahida:Có thể nguồn gốc của mọi thứ là đến từ "nỗi nhớ".
Nahida:Anh và cô ấy, có phải có những chuyện hối tiếc không?
Ilman:Tôi không biết, nhưng việc không thể cùng cô ấy sống đến đầu bạc răng long, cùng nhau đi đến cuối đời thì đã là điều hối tiếc lớn nhất của tôi rồi.
Ilman:Vốn dĩ tôi đã chuẩn bị để hướng về phía trước rồi, nếu như không có giấc mơ rất chân thực đó thì tôi cũng không do dự như vậy.
Paimon:Đây chính là "ngày nghĩ đêm mơ" sao.
Nahida:Nhưng mà giấc mơ mãi mãi chỉ là giấc mơ, còn chúng ta thì lại là những người sống ở hiện thực.
Nahida:Quá chìm đắm trong giấc mơ không phải là một chuyện tốt, điều này chỉ khiến anh không ngừng tiêu hao tinh thần thôi.
Ilman:...Tôi biết, cho nên tôi cũng luôn tự trách bản thân, tự nhủ là mình còn phải chăm sóc cho đứa con nữa.
Ilman:Nếu để nó thấy tinh thần của cha mình không còn tỉnh táo thì sẽ ảnh hưởng đến nó mất.
Ilman:Haiz, dù sao cũng cảm ơn lời khuyên của Thảo Thần đại nhân.
Nahida:Tôi lo lắng cho tình trạng của anh ấy thật, hy vọng anh ấy sẽ phấn chấn trở lại.
Nahida:Tôi cảm thấy trạng thái của tôi không tệ, các bạn nếu thấy vô vị thì cũng không cần ở lại đây với tôi đâu. Dẫu sao thì các bạn cũng chỉ là đến đây chơi thôi mà.
Paimon:Anh ổn chứ?
Ilman:Ừm, tôi cảm thấy Thảo Thần đại nhân nói rất có lý, tôi cần phải rút ra khỏi chuyện này.
Ilman:Tôi cứ nghĩ, mỗi khi trong giấc mơ, tôi đều cùng vợ tôi gặp nhau ở cùng một nơi.
Ilman:Nơi đó có tồn tại ở ngoài đời, chỉ là có hơi xa và nguy hiểm thôi. Một mình tôi không dám đi.
Ilman:Nhưng tôi vẫn muốn đến đó xem thử, nếu ở đó không có gì cả thì tôi cũng xem như chấp nhận hiện thực.
Traveler:Vậy cũng xem như là một cách.
Ilman:Nếu không thì trông tôi cứ như một người say vậy, nửa mơ nửa tỉnh.
Ilman:Chỉ cần ban đêm không mơ về cảnh tượng đó thì tôi sẽ có thể quay về với hiện thực.
Ilman:Các bạn là nhà mạo hiểm đúng không, nếu được thì có thể dẫn tôi đến nơi đó không?
Paimon:Cứ xem như là đi tản bộ vậy.
Paimon:Tuy không thấy được vợ mình, nhưng ngắm nhìn phong cảnh ở đó thì tâm trạng cũng sẽ tốt hơn mà.
Ilman:Ừm, tôi cũng hy vọng như vậy.
Paimon:Hì hì, mau phấn chấn lên nhé.
Traveler:(Nói đến "nỗi nhớ" về người thân, mình vẫn nên kể chuyện của Đại Vương Rukkhadevata cho Nahida nghe thì hơn.)
Traveler:(Ít nhất cũng có thể khiến cô ấy biết rằng bản thân đã từng "tồn tại qua".)
Nahida:Các bạn lại định giấu tôi đi đâu đó chơi rồi đúng không?
Paimon:Ủa, Nahida không phải đang trả lời câu hỏi của mọi người sao?
Nahida:Cũng vừa mới kết thúc rồi, hôm nay cũng là gặp được nhiều thứ và cũng lắng nghe được rất nhiều suy nghĩ thú vị.
Nahida:Các bạn hình như muốn đi đến nơi nào đó đúng không, có thể dẫn tôi đi theo không?
Ilman:Chuyện này không cần phải làm phiền đến Thảo Thần đại nhân đâu, đại nhân chắc phải còn bận rất nhiều việc mà.
Nahida:Đừng khách sáo, tôi dĩ nhiên đã suy nghĩ qua nên mới đòi đi theo mà.
Nahida:Tôi muốn nhân cơ hội này để thảo luận vài nghi vấn của tôi với mọi người.
Ilman:Thảo Thần đại nhân mà cũng có nghi vấn sao...
Nahida:Tôi cũng không có khác biệt nhiều lắm với mọi người đâu. Được rồi, chúng ta đi thôi, vừa đi vừa nói nhé.
Traveler:(Đi cùng cô ấy trước vậy, chuyện của Đại Vương Rukkhadevata cũng không phải sẽ kể xong hết trong một hai câu.)
Nahida:...Lại là giấc mơ có tính liên tục sao?
Debbi:Ừm, tôi cũng không biết đó có phải là loại ám hiệu gì không.
Paimon:Đúng là có cảm giác đi dã ngoại thật.
Ilman:Nhà mạo hiểm sẽ luôn đi đến những nơi này sao?
Ilman:Thật bất ngờ...
Nahida:Anh và cô ấy đều gặp nhau ở đây trong giấc mơ sao?
Ilman:Ừm, trên cơ bản là vậy, chính là ở đỉnh núi phía trước đó.
Ilman:Chúng tôi không làm gì cả, chỉ là nói về những chuyện thường ngày thôi.
Ilman:Tôi sẽ nói cho cô ấy nghe chuyện của Haydar, cũng chính là con gái của chúng tôi ấy. Mỗi lần cô ấy nghe đều rất tập trung.
Ilman:Cô ấy cũng thường ôn lại chuyện cũ với tôi, cùng tôi chia sẻ những chuyện thú vị, đôi lúc còn trêu đùa nữa.
Ilman:Cảm giác này đúng là kéo dài bao lâu đi nữa cũng không đủ mà.
Paimon:Bình dị và an nhiên, đó cũng là một loại hạnh phúc khó mà có được.
Nahida:Đây cũng chính là điều mà tôi thắc mắc...
Nahida:Bởi vì tôi hiểu khá rõ về giấc mơ, nên biết được giấc mơ sẽ luôn thiếu đi tính hợp lý và liên tục.
Nahida:Anh trước đây có nói là cô ấy nhớ những chuyện mà anh đã nói qua đúng không?
Ilman:Ừm, cô ấy trước đây rất chăm chú lắng nghe chuyện của tôi, bây giờ đến cả trong mơ cũng vậy.
Ilman:Cô ấy luôn ghi nhớ những chi tiết nhỏ trong cuộc sống để tạo niềm vui cho tôi, chuyện này khiến tôi có cảm giác cô ấy như sống lại vậy.
Paimon:Có chút thần kỳ thật... nhưng những thứ trong giấc mơ vẫn sẽ luôn thần kỳ như vậy đó.
Nahida:Vấn đề ở chỗ anh ấy miêu tả quá có thứ tự, giấc mơ luôn là một thứ mong manh hơn mọi người nghĩ rất nhiều.
Nahida:Ví dụ như tiếng vang bên ngoài cửa sổ sẽ khiến bạn trong giấc mơ sẽ như bị bắn bay qua từ một khẩu pháo vậy.
Nahida:Ví dụ như khô miệng thì trong mơ sẽ khiến bạn như ở trong sa mạc cằn cỗi bao la.
Nahida:Còn hình ảnh của vợ anh rất ổn định và không bị nhiễu. Nhìn từ phía tỉ lệ thì tình huống này là cực kỳ hiếm có.
Ilman:Tôi cũng không rõ tại sao, nhưng tôi cũng không có lý do để nghi ngờ hoặc từ chối giấc mơ đó. Bởi vì nó thực sự quá đẹp.
Nahida:Nhưng tôi cũng rất muốn biết, loại giấc mơ này đối với tôi mà nói là rất mới mẻ, cho nên tôi mới muốn đến "hiện trường" để quan sát.
Nahida:Đi thôi, xem như đi ngao du cũng được mà. Chúng ta lên trên núi thôi.
Paimon:Quả nhiên nơi này không an toàn.
Nahida:Không sao, tốc chiến tốc thắng thôi.
Paimon:Hử? Nahida cũng muốn tham chiến sao?
Nahida:Đương nhiên rồi, đây cũng là một tiết mục trong chuyến đi mà.
Paimon:Nơi này phong cảnh thật đẹp, rất thích hợp để ăn vặt và ngủ.
Paimon:Tôi cũng muốn ngày nào cũng ở đây để giết thời gian đó, hihi.
Nahida:Hình như không có phát hiện ra nơi kỳ lạ nào đó.
Nahida:Tôi không phủ nhận sức mạnh của sự nhớ nhung, có thể là do nhân tố tình cảm này có sức mạnh để cấu thành giấc mơ.
Paimon:Vợ của anh ấy, nhất định là một người rất có sức hút.
Paimon:Ủa? Ilman đâu?
Ilman:Không ngờ em lại đợi anh ở đây, hôm nay anh có dẫn theo một người rất lợi hại đến.
Ilman:Thảo Thần đại nhân còn nói là sẽ đi chung với anh, làm anh cũng giật cả mình.
Ilman:Đợi anh quen đường rồi thì anh sẽ dẫn theo Haydar đi tìm em luôn, nó nói với anh là rất nhớ em.
Paimon:Anh, anh ta sao rồi?
Paimon:Bên đó không có ai cả.
Ilman:Đợi đã, Maynar, bên kia nguy hiểm lắm, đừng qua đó.
Nahida:Anh ta sắp rơi xuống rồi, mau kéo anh ta lại!
Paimon:Phù, cũng may anh ta không bị té xuống. Nhưng sao anh ta lại đột nhiên nói chuyện kỳ lạ thế này, giờ lại còn ngất xỉu luôn rồi?
Nahida:Anh ấy đang ở trong giấc mơ, những lời nói ban nãy trùng hợp với giấc mơ mà anh ấy miêu tả trước đó.
Paimon:Hửm? Anh ta... ngủ mất rồi, vẫn là mơ về cùng một giấc mơ đó sao?
Nahida:Tôi cũng cảm thấy lạ, nhưng chúng ta không thể gọi người mộng du dậy được, chỉ còn cách đợi ở đây thôi.
Ilman:Mmm...
Ilman:Maynar, Maynar đâu?
Paimon:Ấy! Anh tỉnh rồi sao, tốt quá.
Ilman:Đây là...
Ilman:Mộng du?
Ilman:Ừm, đúng nhỉ, đó thì chỉ có thể là mơ thôi.
Ilman:Khi leo lên đến đỉnh núi, tôi đã thấy được vợ tôi Maynar đang ngồi ở đó, cho nên tôi đã đi qua đó.
Ilman:Cô ấy nghe thấy tôi giới thiệu các bạn thì đã hoảng loạn chạy về phía trước. Tôi không để cho cô ấy đi, vì phía trước là vực thẳm...
Ilman:Sau đó cô ấy có vẻ như đã biến mất, bên cạnh tôi có cơn gió lớn thổi qua, bầu trời cũng đột nhiên tối đen lại.
Ilman:Khi tôi cảm nhận được có gì đó không ổn thì tôi đã tỉnh lại rồi.
Paimon:Nghe thật kỳ lạ, có phải anh đã mệt mỏi quá rồi không?
Ilman:Không thể nào, hôm qua tôi ngủ nhiều lắm, giờ cũng không còn thấy buồn ngủ nữa.
Nahida:Có thể là do sự xuất hiện của chúng ta đã ảnh hưởng đến sự nhào nặn giấc mơ trong tiềm thức của anh ấy.
Nahida:Nhưng dù thế nào đi nữa, có thể bình an tỉnh dậy là tốt rồi.
Ilman:Tôi đại khái đã hiểu xảy ra chuyện gì rồi. Xin lỗi nhé, nếu không nhờ các bạn đến kịp lúc thì tôi đã bị té xuống đó rồi.
Nahida:Nói chung, chúng ta đi về trước đi, anh tạm thời đừng nên đến nơi này nữa nhé.
Ilman:...Ừm, được rồi.
Paimon:Nahida, hiện giờ cô có cảm nghĩ gì? Tôi thấy có chút lo lắng đó.
Nahida:Manh mối quá ít, suy luận của tôi vẫn chưa đáng tin cậy lắm. Nhưng điều tôi lo lắng, đó là nếu chuyện mà Ilman gặp phải không phải là một trường hợp cá biệt thì sao...
Paimon:Đúng nhỉ, trong "Khoảnh Khắc Mơ Mộng" vẫn còn có rất nhiều người có ký ức rất sống động về giấc mơ của họ!
Traveler:Có lẽ như hiện tượng này đã lan rộng rồi.
Nahida:Đúng, không chỉ là "Khoảnh Khắc Mơ Mộng", những người như vậy có thể tồn tại ở những nơi khác trong Sumeru.
Nahida:Chúng ta cần phải nhanh chóng kiểm soát được tình hình và ngăn chặn khả năng phát triển của nó.
Paimon:Vậy chúng ta quay về trước thôi.
Paimon:Đừng ngây ra đó nữa, Ilman! Mau đi theo chúng tôi đi!
Pedrush:Sao mọi người quay về nhanh vậy, đi đường thuận lợi chứ?
Nahida:Sự việc đang cấp bách, phiền anh thông báo cho mọi người trong sự kiện là có thể tiếp tục thảo luận, nhưng không được thử truy tìm cảnh tượng trong giấc mơ.
Pedrush:Hả? Được, được rồi, nếu Thảo Thần đại nhân đã nói vậy thì...
Pedrush:Nhưng có thể nói cho tôi biết là đã xảy ra chuyện gì không? Xem vẻ mặt của mọi người có vẻ như rất nghiêm túc...
Đơn giản kể lại mọi chuyện cho Pedrush nghe.
Pedrush:Tôi hiểu rồi, không ngờ lại có chuyện nguy hiểm như vậy.
Pedrush:Yên tâm đi, tôi sẽ nhắc nhở những người tham gia, tôi còn sẽ nói lại chuyện này cho nhân viên khác của "Khoảnh Khắc Mơ Mộng".
Pedrush:Chúng ta có thể dựa vào danh sách báo danh để liên hệ với khá nhiều người có hứng thú với giấc mơ, cho nên phạm vi cảnh báo cũng sẽ được toàn diện hơn.
Nahida:Cảm ơn anh đã giúp đỡ.
Pedrush:Để tôi nhận lại danh sách những người tham gia sự kiện của hôm nay trước, để xem họ vẫn còn có mặt ở đây hết không...
Pedrush:Atta đã về rồi, hình như là muốn đi rèn búa, nên chắc không đáng lo... Ấy? Đợi đã, Kathya đâu?
Pedrush:Có ai trông thấy Kathya không? Cô ấy đã đi mất rồi sao?
Debbi:Ừm, cô ấy nói là có nơi muốn đi, hình như đã xuất phát rồi.
Paimon:Tiêu rồi, không biết có phải là đã đi vào trong cảnh tượng của giấc mơ không nữa!
Nahida:Có thể nói cho chúng tôi biết cô ấy đã đi đâu không?
Debbi:Ừm, cô ấy chỉ nói là ở gần Hang Chatrakam thôi.
Nahida:Được, cảm ơn nhé, chúng tôi sẽ đi xem thử.
Nahida:Phiền cô giúp chúng tôi đi thông báo với người khác là đừng nên hành động tùy tiện nhé.
Debbi:Tôi biết rồi. Haiz, ai lại ngờ được sẽ thành ra như thế này chứ...
Localized evidence
Chương Chủ Trí Tuệ - Màn 1
Evidence locale: vi
TextMap/TextMap_MediumVI.json/2363184138Nahida
Evidence locale: vi
TextMap/TextMap_MediumVI.json/1077299613Hơi Ấm Quẩn Quanh
Evidence locale: vi
TextMap/TextMap_MediumVI.json/4249481329Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/542034
4
LQ
1301504
UI_ChapterIcon_Nahida
1301303
story
40
UI_QuestType_Chapter_1