Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Bakır Pusula

world_document185165

Localized evidence

Text fields

2 fields

Bir denizci tarafından kullanılan bronz pusula.
Gezerek geçen hayatın karmaşasında,
sahibinin gönlündeki arzunun olduğu yönü gösterir.

Sert Kaptan bir zamanlar devasa gemisine yön vermek için bu pusulayı kullanır,
ayrıca onun sayesinde gemiyi okyanusun tehlikeli sularından geçirip kocaman girdaplara hükmederdi.
Bitmeyen nefretini, engel tanımayan kahkahasının ardına gizleyen kişinin de yön bulmasına yardım etti.
Kendisini kaybetmiş ve umutsuz olup da ölümü ve alkolü arayana da...

"Sanırım hepiniz sonunda darağacından kaçamayan hırsızın şarkısını söylüyorsunuz, değil mi?"
"Ait olduğun bir yer olduğu sürece, bir balığın midesinde olmak bile sorun değil."
"Hey, sen gemiye geldiğinde bir anlaşma imzalamamış mıydın?"
"O anı şarapla birlikte akıp gitmedi, değil mi?"
"Pekala o zaman, şimdi o anlaşmayı yerine getirme zamanı."

"Öyle mi? Pekala, artık bir önemi yok zaten..."
Bir denizci tarafından kullanılan bronz pusula.
Gezerek geçen hayatın karmaşasında,
sahibinin gönlündeki arzunun olduğu yönü gösterir.

Sert Kaptan bir zamanlar devasa gemisine yön vermek için bu pusulayı kullanır,
ayrıca onun sayesinde gemiyi okyanusun tehlikeli sularından geçirip kocaman girdaplara hükmederdi.
Bitmeyen nefretini, engel tanımayan kahkahasının ardına gizleyen kişinin de yön bulmasına yardım etti.
Kendisini kaybetmiş ve umutsuz olup da ölümü ve alkolü arayana da...

"Sanırım hepiniz sonunda darağacından kaçamayan hırsızın şarkısını söylüyorsunuz, değil mi?"
"Ait olduğun bir yer olduğu sürece, bir balığın midesinde olmak bile sorun değil."
"Hey, sen gemiye geldiğinde bir anlaşma imzalamamış mıydın?"
"O anı şarapla birlikte akıp gitmedi, değil mi?"
"Pekala o zaman, şimdi o anlaşmayı yerine getirme zamanı."

"Öyle mi? Pekala, artık bir önemi yok zaten..."

Evidence locale: tr

Text source
Path
Readable/TR/Relic15016_5_TR.txt
JSON Pointer
/
Bakır Pusula
Bakır Pusula

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/4194336191

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1382
id
185165
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285165
]