Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

단단한 구리 나침반

world_document185165

Localized evidence

Text fields

2 fields

바다의 남아가 사용하는 구릿빛 나침반.
끊임없이 방황하는 삶 속에서
항상 주인의 마음이 있는 방향을 가리킨다.

자유로운 선장은 과거 이 나침반으로 거대한 전함을 이끌며,
가장 위험한 해역을 극복하고 가장 거대한 소용돌이를 정복했다.
호탕한 웃음소리에 배어 나왔던 깊은 원한과
독한 술, 그리고 죽음을 향한 결말로 실의에 빠진 이들을 이끈 적도 있었다…

「좀도둑은 결국 교수대로 향할 거야…이렇게 부르는 노래 맞지?」
「몸을 의탁할 곳만 있다면 물고기 밥이 돼도 상관없어——」
「승선했을 때 이 배와 계약을 맺었잖아?」
「그 기억은 술에 씻겨내려가지 않았겠지? 하하하!」
「기억하고 있으면 됐어. 왜냐하면 이제 계약을 이행해야 할 때가 됐거든」

「그것도 좋지. 이제 아무 상관없으니까…」
바다의 남아가 사용하는 구릿빛 나침반.
끊임없이 방황하는 삶 속에서
항상 주인의 마음이 있는 방향을 가리킨다.

자유로운 선장은 과거 이 나침반으로 거대한 전함을 이끌며,
가장 위험한 해역을 극복하고 가장 거대한 소용돌이를 정복했다.
호탕한 웃음소리에 배어 나왔던 깊은 원한과
독한 술, 그리고 죽음을 향한 결말로 실의에 빠진 이들을 이끈 적도 있었다…

「좀도둑은 결국 교수대로 향할 거야…이렇게 부르는 노래 맞지?」
「몸을 의탁할 곳만 있다면 물고기 밥이 돼도 상관없어——」
「승선했을 때 이 배와 계약을 맺었잖아?」
「그 기억은 술에 씻겨내려가지 않았겠지? 하하하!」
「기억하고 있으면 됐어. 왜냐하면 이제 계약을 이행해야 할 때가 됐거든」

「그것도 좋지. 이제 아무 상관없으니까…」

Evidence locale: ko

Text source
Path
Readable/KR/Relic15016_5_KR.txt
JSON Pointer
/
단단한 구리 나침반
단단한 구리 나침반

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/4194336191

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1382
id
185165
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285165
]