Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Hexenzirkel

Story Chapters

Cadının Ödevi: Harikalar Diyarı Çiçekleri

Story evidence

Chapter quests

1

Sınırların Kanunu

Open quest →
Quest flow
1

Mondstadt'taki Simya Tezgahına git.

Open step page →
Conversation 1 · 33 linesOpen full page →

Sucrose:Hımm... Önceki sonuçlara bakılırsa deneyde birkaç düzenleme yapmalı ve malzemeler ile ekipmanların hepsinin düzgün olduğundan emin olmalıyım...

Sucrose:Yapmam gereken iksir için... Aa, Traveler, Paimon! Buraya hangi rüzgar attı sizi?

Paimon:"Görevin" için yardıma geldik. Elimizden gelen bir şey var mı diye bakmak istedik...

Sucrose:"Görevim"... Ha, Bay Albedo'nun bahsettiği görev mi? Cadılar Meclisinden gelen hani?

Sucrose:Tam zamanında geldiniz. Deney devam ediyor, ben de tam üzerinde çalışmaya başlayacaktım.

Paimon:Devam mı ediyor? Yani bunca zamandır bunun üzerinde mi çalışıyordun?

Sucrose:Evet. Çalıştığım diğer araştırma konularıyla örtüştüğü için fazladan çok iş yükü olmadı.

Sucrose:Yine de...

Paimon:Ne oldu? Deneyle ilgili bir sorun mu var?

Sucrose:Şu ana kadar "başarılı" olamadım.

Paimon:Ha, demek sürekli başarısız oluyor...

Sucrose:Sadece "başarısızlık" olarak adlandıramayız bunu. Bu görevin arkasındaki teorik çerçeve düşündüğümden biraz daha karmaşık...

Traveler:Bu görev tam olarak nedir?

Paimon:Doğru ya! Bize hâlâ ne tür bir deney olduğunu söylemedin.

Sucrose:Tatlı Çiçekleri normal boyutunun 16 katına dönüştürebilecek bir iksir geliştirmeyi amaçlayan bir deney bu.

Sucrose:Yani "Botanik Güçlendirme Reaktifi Tip IV, Model VII" formülasyonu. Tahmin edebileceğiniz üzere bu deneyi yedinci kez yapıyorum.

Paimon:Vay be! Yani, aslında büyüme serumu yapmamız gerekiyor! Ya da onun yedinci versiyonunu.

Sucrose:E-Evet... Aşağı yukarı öyle.

Sucrose:Bu benim yedinci denemem ama bu sefer formülde çok fazla değişiklik yapmadım, çünkü hem bu deneyin arkasındaki teorik prensipler hem de ortaya çıkan ürün formülde bir hata olmadığını kanıtlıyor.

Paimon:Ama henüz "başarılı" olamadın, değil mi?

Sucrose:Evet. Şu anki formülümün yanlış olmadığını, daha ziyade... Başka bir kilit unsurun eksik olduğunu düşünüyorum.

Paimon:Haaa... Hehe, o zaman Paimon ne yapacağını biliyor!

Paimon:Evet! Zaten buraya bunun için geldik!

Sucrose:Şey, deneyebiliriz tabii ama... Orijinal formüldeki oranları ayarlamam gerekir ve bu da iksiri daha da kararsız hale getirebilir...

Paimon:Hayır, bunu KESİNLİKLE denemeyeceğiz! Sadece orijinalini göster bize!

Sucrose:İşte.

Sucrose:Yine de hâlâ iki malzeme eksik.

Paimon:İşte o konuda yardımcı olabiliriz. Ne toplamamız gerekiyor?

Sucrose:Baz olarak kullanmak için Pınarköy'den kaynak suyu ve bir de Fırtınanın Gözü parçaları lazım... Ama ikincisi biraz zor olabilir.

Paimon:Hallederiz biz! Hadi gidelim!

2

Rüzgaralan'a git.

Open step page →
3

Fırtınanın Gözünü yen.

Open step page →
4

Pınarköy'e git.

Open step page →
5

Mondstadt'taki Simya Tezgahına git.

Open step page →
Conversation 1 · 7 linesOpen full page →

Sucrose:Tamam, malzemeler hazır ve kazan da hemen burada, yani başlayabiliriz. Ama şey...

Paimon:Bir sorun mu var?

Sucrose:Yok, hayır. Sadece... Kenardan izlemem sorun olur mu? Yani, sadece doğru kayıt tutabilmek için...

Sucrose:Deneyler sırasında gözlemlenmeyi çoğu insan sevmiyor da...

Traveler:Hiç sorun değil.

Sucrose:Teşekkürler. Ben hazırım, istediğin zaman başlayabiliriz. Ayrıntılı notlar almayı da unutmayacağım.

Sucrose:Pekala, deneye başlamaya hazır mısın?

6

İksiri hazırla.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Sucrose:... Deneye başlamaya hazır mısın Traveler? Merak etme, her şeyi kaydedeceğim.

7

Sucrose ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 11 linesOpen full page →

Sucrose:İşte bu... Mükemmel bir uygulamaydı.

Paimon:Gerçekten mi?

Sucrose:Evet, demlemede hiçbir kusur görmüyorum... Birazını çıkarıp ürünün bileşimini test edeyim. Bir dakika...

Sucrose iksirden biraz numune alır ve bileşimini incelemek için bir cihaz kullanır...

Sucrose:Evet, dediğim gibi. Kusursuz bir uygulama. İksir mükemmel. Tam da beklediğim gibi.

Paimon:Yani şanslı sayımız yedi miymiş?

Sucrose:İncelendiğinde önceki altı denemeyle aynı görünüyor.

Paimon:Aa... Sonuçlar bire bir aynı mı çıktı yani?

Sucrose:Tam olarak değil. Deney sonuçları benzer değişkenlerle bile farklı olabilir. Sonucun ne olacağını asla bilemezsin. Zaten deneyleri değerli kılan da budur.

Sucrose:Gelin bunu test edelim. Önceden diktiğim bazı Tatlı Çiçekleri kullanabiliriz.

Sucrose:Çiçekleri iksirle ıslatmamız ve ne olacağını görmemiz gerekiyor.

8

Ejdersırtı'na git.

Open step page →
Conversation 1 · 18 linesOpen full page →

Paimon:Tamam, büyüme serumunu çiçeklere döktük... Yapmamız gereken tek şey bu mu?

Sucrose:Evet. Çiçeklerin iksiri tamamen emmesi gerekiyor, bu yüzden bir tepki görene kadar biraz beklememiz gerekebilir.

Paimon:Peki sonra?

Sucrose:Çiçekler orijinal görünümlerini koruyacak fakat boyut olarak büyüyecekler. Ancak normal boyutlarının 12-14 katına ulaştıklarında artık daha fazla dayanamayacaklar...

Sucrose:Sanki bir sınıra ulaşmış gibi solup çürüyecekler ve doğal olmayan şekiller alacaklar, en sonunda geriye sıvılaşmış halleri kalacak.

Paimon:Bir dakika, ne? Demek büyüme serumunda bir sorun var!

Sucrose:Hayır. Küçük bitkilerin büyümesini sağlarken ortaya çıkan her türlü sorunu çözmek için formülü defalarca ayarladım.

Sucrose:Yaprakların çok büyümemesini sağlamak, kök çapını ve yük taşıma kapasitesini güçlendirmek, yüzey alanındaki artışın güneş ışığına maruz kalma ve beslenmeyi nasıl etkileyebileceğini hesaplamak gibi sorunlardan söz ediyorum...

Paimon:O zaman neden işe yaramıyor?

Sucrose:Çünkü çiçekler o üst sınırı aşamaz... "Yukarıda nasılsa aşağıda da öyledir" simyanın temel ilkelerinden biridir. Simya madde üzerinde hakimiyet arar, ancak bu dünyanın sınırları vardır.

Sucrose:Bunu... Her şeyi yöneten kanunlara kazınmış bir "şartname" gibi düşünebiliriz. Birden fazla deney yapmanın amaçlarından biri, bu "şartname"nin istikrarlı olup olmadığını belirlemektir.

Traveler:Yani "başarısızlık" da geçerli bir sonuç...

Sucrose:Kesinlikle. Bu sonuç, sınırın "var olmaya devam ettiğini" kanıtlıyor.

Paimon:Tamam, bunlar Paimon'un kafasını biraz karıştırdı ama özetleyecek olursak... Deneyin başarısız olmasını, bu dünyadaki sınırların ve limitlerin sabit olduğunu kanıtlamak için mi istedin?

Paimon:Ne tuhaf bir deney... Hım? Çiçeklerden biri tepki veriyor galiba!

Paimon:Bir saniye... Bu bir Tatlı Çiçek değil!

Sucrose:Dikkat! B-Bu bir Yalancı Çiçek! İksirden biraz emmiş olmalı. Bir saniye. Ama bu daha önce de olmuştu ve hiç bu kadar büyümemişti. Yoksa...

Paimon:Onu daha sonra konuşuruz. Önce şunun icabına bakalım!

9

Aşırı büyümüş Yalancı Çiçeği yen.

Open step page →
10

Aşırı büyümüş Yalancı Çiçeği yen.

Open step page →
11

Sucrose ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 25 linesOpen full page →

Paimon:Of, başardık. O boyutta da olsa Yalancı Çiçek günün sonunda yine bir Yalancı Çiçek işte.

Sucrose:... Hımm.

Paimon:Ama... Bu kadar büyümesi normal mi?

Sucrose:Savaş sırasında sadece kabaca bir tahmin yapabildim ama orijinal boyutunun en az 16 katı, belki daha bile büyük görünüyordu.

Sucrose:Bu da deneyimizin... Başarılı olduğu anlamına geliyor.

Paimon:E bu iyi bir şey değil mi?

Sucrose:Sonuçların ne anlama geldiğinden hâlâ emin değilim... Ama eğer sonraki denemeler bu sonucu tekrar elde edebilirse...

Sucrose:Bu, bir şeylerin farklı olduğu anlamına geliyor... Belki de bu dünyanın sınırları ve kuralları bilinmeyen bir faktör nedeniyle değişiyordur...

Sucrose:Bunun iyi mi kötü mü olduğunu söyleyemem ama en azından simya açısından düşünecek olursam genişleyen sınırlar bize daha fazla olasılığın açıldığı anlamına geliyor.

Sucrose:Her halükarda ben görevimi tamamladım.

Paimon:Öyle görünüyor...

Sucrose:Hımm. Gerçi bu, iksiri yapan kişinin etkisi de olabilir. Ya da belki bu Yalancı Çiçek diğerlerinden bir şekilde farklıdır...

Sucrose:Hâlâ doğrulanması gereken pek çok unsur var, sanırım bu görev çok daha fazla soruya yol açıyor...

Paimon:Peki, yardıma ihtiyacın olursa buradayız!

Traveler:Şu büyüme serumunu Paimon'da da deneyebilir miyiz?

Paimon:Hehe, düşünsene... Paimon 16 kat daha büyük olsaydı bir grup Hazine Avcısını un ufak edebilirdi!

Sucrose:Bilemedim. Serumun Yalancı Çiçek üzerinde işe yaramasının tek nedeni, iç yapısının Tatlı Çiçeğe yeterince benzer olması... Eğer sen içersen...

Sucrose:16 kat büyüyebilirsin ama aynı zamanda bitkisel bir yaşam formuna da dönüşebilirsin.

Paimon:Yok, kalsın. Bu iş olmaz...

Paimon:Ha bu arada, Paimon bir şey sormak istiyordu... Neden tüm araştırmaların Tatlı Çiçek ve Güneriği gibi bitkilere odaklı?

Sucrose:Ha, çok basit. Güneriklerinin ve Tatlı Çiçeklerin nektarı tatlı.

Sucrose:Bu açıdan baktığımızda, bir Yalancı Çiçeği kazara 16 kat büyütmenin gizli bir faydası var, çünkü Yalancı Çiçek Nektarının tadı...

Paimon:... Tatlı Çiçeklerle bire bir aynı mı?

Sucrose:Evet! Nektardan şekeri çıkardıktan sonra birazını size vereceğim.

Paimon:Hehe, aynen öyle!

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 419922056
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Cadının Ödevi: Harikalar Diyarı Çiçekleri
Cadının Ödevi: Harikalar Diyarı Çiçekleri

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/1016647018

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Hexenzirkel
Chapter iconchapterIcon202 × 203 · 9 KBUI_ChapterIcon_HexenzirkelResource name

Properties

7

chapter2082

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/278
id
2082
cityId
1
questType
WQ
endQuestId
1000911
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Hexenzirkel
beginQuestId
1000901
chapterCategory
other