Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Hexenzirkel

Story Chapters

Lecciones del Aquelarre: De flores maravillosas

Story evidence

Chapter quests

1

La ley de los límites

Open quest →
Quest flow
1

Dirígete a la mesa de fabricación de Mondstadt

Open step page →
Conversation 1 · 33 linesOpen full page →

Sacarosa:Humm... Según los resultados anteriores, debería realizar algunos ajustes en el experimento y asegurarme de que los materiales y el equipo estén en orden...

Sacarosa:Y la poción alquímica que debo hacer... ¡Oh, Traveler, Paimon! ¿Qué lo/as trae por aquí?

Paimon:Jeje, hemos venido a ayudarte con tu “tarea”. Queríamos ver si necesitabas ayuda extra...

Sacarosa:¿Mi “tarea”? Oh, ¿se refieren a aquello que mencionó Albedo? ¿La tarea del Aquelarre?

Sacarosa:Bueno, llegan justo a tiempo. El experimento ya está en curso y me disponía a trabajar en él.

Paimon:¿En curso? ¿Entonces llevas trabajando todo este tiempo en él?

Sacarosa:Sí, pero va en la misma dirección que otros temas de investigación en los que he estado trabajando, así que no resulta demasiado trabajo adicional.

Sacarosa:Aunque...

Paimon:¿Qué? ¿Hay algún problema con el experimento?

Sacarosa:Sí, hasta el momento no ha tenido éxito.

Paimon:Oh, entonces sigue fallando...

Sacarosa:No es tan simple como eso. El marco teórico detrás de esta tarea es un poco más complicado de lo que imaginé...

Traveler:Entonces, ¿de qué se trata exactamente esa tarea?

Paimon:¡Ah, cierto! Todavía no nos has dicho qué tipo de experimento es.

Sacarosa:Uno destinado a desarrollar una poción que pueda transformar las flores dulces en una variante que sea dieciséis veces más grande.

Sacarosa:Es decir, la fórmula del catalizador de aumento botánico tipo IV, iteración VII. Como podrán suponer, esta es la séptima vez que llevo a cabo el experimento.

Paimon:¡Vaya! Entonces, básicamente, tenemos que hacer un suero de crecimiento. O la séptima versión de uno.

Sacarosa:B-bueno, sí... Más o menos.

Sacarosa:Es mi séptimo intento, pero no he realizado muchos ajustes en la fórmula esta vez, porque tanto los principios teóricos como los productos del proceso muestran que no hay ningún error en ellos.

Paimon:Pero aun así aún no lo has logrado, ¿verdad?

Sacarosa:Sí. Creo que no es que mi fórmula actual sea incorrecta en sí, sino que... falta algún otro elemento clave.

Paimon:Oooh... Jeje, ¡entonces Paimon sabe perfectamente qué hacer!

Paimon:¡Sí! ¡Al fin y al cabo, vinimos aquí para eso!

Sacarosa:Eh, podríamos probar, es solo que... tendría que ajustar las proporciones de la fórmula original, y eso podría hacer que la poción se volviera aún más inestable...

Paimon:No, ¡no vamos a probar eso! ¡Muéstranos la fórmula original!

Sacarosa:Aquí está.

Sacarosa:Dicho eso, aún me faltan dos ingredientes.

Paimon:Jeje, eso será fácil. ¿Qué necesitamos encontrar?

Sacarosa:Necesito aguas de manantial de la Aldea Aguaclara para la base y fragmentos del Ojo de la Tormenta... Pero eso podría ser un verdadero incordio.

Paimon:¡Muy bien! ¡Vamos!

2

Dirígete a Levantaviento

Open step page →
3

Derrota al Ojo de la Tormenta

Open step page →
4

Dirígete a Aldea Aguaclara

Open step page →
5

Dirígete a la mesa de fabricación de Mondstadt

Open step page →
Conversation 1 · 7 linesOpen full page →

Sacarosa:Los materiales ya están listos y el caldero alquímico está justo ahí... Podemos empezar cuando quieran. Aunque...

Paimon:¿Hay algún problema?

Sacarosa:No, no. Es solo que... ¿Te molestaría si lo observo todo desde un lado? Para poder registrarlo todo con precisión, claro...

Sacarosa:Sé que a mucha gente no le gusta ser observada durante los experimentos...

Traveler:No hay ningún problema.

Sacarosa:Gracias. Podemos empezar cuando estén listo/as. Yo me encargaré de registrarlo todo al detalle.

Sacarosa:Entonces, ¿empezamos con el experimento?

6

Elabora la poción

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Sacarosa:... ¿Empezamos con el experimento, Traveler? No te preocupes, yo lo documentaré todo.

7

Habla con Sacarosa

Open step page →
Conversation 1 · 11 linesOpen full page →

Sacarosa:Terminado... El proceso ha sido perfecto.

Paimon:¿En serio?

Sacarosa:Sí, no he visto ningún defecto en la preparación... Déjame extraer un poco para analizar la composición. Un momento...

Sacarosa extrae unas gotas de la poción y usa un dispositivo para examinar su composición...

Sacarosa:Sí, la ejecución fue perfecta, y la poción resultante también lo es. Es exactamente lo que esperaba.

Paimon:Entonces, ¿a la séptima fue la vencida?

Sacarosa:Después de examinarla, parece idéntica a las seis versiones anteriores.

Paimon:Oh... ¿Eso significa que los resultados son idénticos?

Sacarosa:No necesariamente. Los resultados de los experimentos pueden variar incluso con variables similares. Nunca se sabe cuál será el resultado... Eso es lo que hace que los experimentos sean valiosos en primer lugar.

Sacarosa:Vamos, pongámoslo a prueba. Planté algunas flores dulces antes que podemos usar.

Sacarosa:Tan solo tendremos que regarlas con una dosis de la poción y ver qué ocurre.

8

Dirígete a Espinadragón

Open step page →
Conversation 1 · 18 linesOpen full page →

Paimon:Bueno, ya he hemos echado el suero de crecimiento a las flores... ¿Eso es todo?

Sacarosa:Sí. Las flores necesitan absorber la poción por completo, así que puede que tarde un poco en hacer efecto.

Paimon:¿Y después?

Sacarosa:Las flores crecerán en tamaño mientras mantienen su apariencia original. Pero, entonces, cuando alcancen entre doce y catorce veces su tamaño normal, será más de lo que puedan soportar...

Sacarosa:Entonces, como si alcanzaran algún límite, se marchitarán y pudrirán, asumiendo formas antinaturales hasta que no quede nada más que un poco de líquido.

Paimon:¿Cómo? Entonces, ¿no significa eso que el suero de crecimiento tiene algún problema?

Sacarosa:No. He modificado la fórmula una y otra vez, y también he resuelto todos los problemas que podrían surgir al inducir a las plantas de tamaño pequeño a crecer.

Sacarosa:Problemas como... asegurarme de que las hojas no crezcan demasiado, reforzar el diámetro de las raíces y su capacidad de carga, calcular cómo el aumento del área de la superficie podría afectar la exposición a la luz solar y la nutrición...

Paimon:¿Entonces por qué no está funcionando?

Sacarosa:Porque las flores no pueden trascender... “Como es arriba, es abajo”, uno de los principios básicos de la alquimia. La alquimia tiene su dominio sobre la materia, pero este mundo tiene sus límites.

Sacarosa:Es como un tipo de estándar grabado en la ley que lo gobierna todo. Parte del propósito de hacer experimentos múltiples es determinar si este estándar es estable.

Traveler:Así que, que falle el experimento también es un resultado viable...

Sacarosa:Exacto. Eso prueba que el límite continúa existiendo.

Paimon:Bueno, esto es demasiado complicado para Paimon, pero en resumen... ¿necesitabas que el experimento fallara para probar que los límites y confines de este mundo son estables?

Paimon:Qué experimento más extraño... ¿Eh? ¡Parece que una de las flores está reaccionando!

Paimon:Un momento... ¡Eso no es una flor dulce!

Sacarosa:¡Cuidado! ¡E-es una Megaflora! Debe haber absorbido parte de la poción. Pero un momento... Eso ya había pasado antes y nunca se había vuelto tan grande. ¿Significa eso que...?

Paimon:¡Ya hablaremos luego de eso! ¡Librémonos de ella primero!

9

Derrota a la Megaflora superdesarrollada

Open step page →
10

Derrota a la Megaflora superdesarrollada

Open step page →
11

Habla con Sacarosa

Open step page →
Conversation 1 · 25 linesOpen full page →

Paimon:¡P-por fin acabamos con ella! Menos mal que solo era una Megaflora, por muy grande que fuera.

Sacarosa:... Sí.

Paimon:Esa Megaflora de antes...

Sacarosa:Tan solo pude realizar una estimación rápida durante el combate, pero parecía al menos... dieciséis veces más grande que su tamaño original, o quizá más.

Sacarosa:El experimento... ha sido un éxito.

Paimon:Espera, ¿no es eso algo bueno?

Sacarosa:Todavía no estoy segura de lo que implica... Pero si, con los siguientes intentos, logro reproducir este resultado...

Sacarosa:Eso significaría que algo ha cambiado... Quizás los límites y las leyes de este mundo estén siendo alterados debido a algún factor desconocido...

Sacarosa:No sabría decir si eso es bueno o malo, pero al menos, desde una perspectiva alquímica, la expansión de los límites significa que ahora hay más posibilidades a nuestra disposición.

Sacarosa:Sea como sea, esto concluye mi tarea.

Paimon:Eso parece...

Sacarosa:Humm, dicho eso, también podría ser un efecto propiciado por la persona que elaboró la poción. O también podría haber algo especial en esa Megaflora...

Sacarosa:Aún tengo mucho que confirmar, pues esta tarea lleva a otra tarea...

Paimon:Bueno, ¡aquí estamos para ayudarte si lo necesitas!

Traveler:¿Podría probar Paimon el suero de crecimiento?

Paimon:Jeje, si Paimon fuera dieciséis veces más grande, ¡podría hacer papilla a los Ladrones de Tesoros!

Sacarosa:Lo dudo mucho. El suero solo funcionó con la Megaflora porque su estructura interna era similar a la de una flor dulce... Si Paimon se lo bebiera...

Sacarosa:Podría volverse dieciséis veces más grande, pero también podría convertirse en una forma de vida vegetal.

Paimon:Eh, pensándolo bien, mejor no...

Paimon:Ah, por cierto, Paimon quería preguntar... ¿Por qué toda tu investigación se centra en cosas como las flores dulces y las solsettias?

Sacarosa:Oh, eso es bien sencillo. Tanto las solsettias como el néctar de las flores dulces son... dulces.

Sacarosa:Por eso, convertir accidentalmente a una Megaflora en dieciséis veces más grande ha traído un beneficio inesperado, porque su néctar...

Paimon:¿Sabe igual que el de las flores dulces?

Sacarosa:¡Así es! Cuando extraiga el azúcar del néctar, les daré un poco.

Paimon:¡Jeje, trato hecho!

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 419922056
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Lecciones del Aquelarre: De flores maravillosas
Lecciones del Aquelarre: De flores maravillosas

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/1016647018

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Hexenzirkel
Chapter iconchapterIcon202 × 203 · 9 KBUI_ChapterIcon_HexenzirkelResource name

Properties

7

chapter2082

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/278
id
2082
cityId
1
questType
WQ
endQuestId
1000911
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Hexenzirkel
beginQuestId
1000901
chapterCategory
other