Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_PenumbraAdventure

Story Chapters

Rüyalar ve İlk Karşılaşmalar

Event StoriesChapter number: Gizli Yaz Cenneti: Bölüm III

Story evidence

Chapter quests

2

Ağaç Evi Tiyatrosu: Mum Işığında Dans Eden Gölgeler

Open quest →
Quest flow
1

Ertesi sabaha kadar bekle. (08:00 - 12:00)

Open step page →
2

Idyia ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 35 linesOpen full page →

Idyia:Gerçekten mi? Bunu gerçekten yapar mısın? Ay, çok zahmet çıkarmış olurum, olmaz...

Collei:Hayır, gerçekten sorun değil. Bu zindan için elimizden gelen her şeyi yapmak istiyoruz.

Lessig:Evet, dürüst olmak gerekirse tüm bunlara en başta yol açan benim.

Paimon:Hı? Ne oldu? Paimon bir şey mi kaçırdı?

Eula:Selam. Lessig olan bitenleri anlatıyordu.

Lessig:Ben açıklasam daha iyi olur.

Lessig:Öhöm, korkarım ki bu zindanın tüm sorunlarına ben neden oldum.

Idyia:*iç çeker* Evet, Lessig neden oldu...

Lessig:Aslında şöyle oldu, zindanın girişinde çok özel bir su küresi gördüm. Bana dedemin ben daha yedi yaşımdayken verdiği usturlabı hatırlattı...

Lessig:Acaba onu döndürebilir miyim diye merak edip elimi uzattım ve ona dokundum.

Lessig:Onun tüm bu zindanın çekirdeği olduğundan bihaberdim. Öhöm, yani demek istiyorum ki... Burası tepetaklak olmaya başladıktan sonra ters giden bir şey olduğunu fark ettim...

Idyia:Sadece senin suçun değil bu, ben de yönetici olarak buradaki sorumluluklarımı yerine getiremedim. *iç çeker* Çekirdeği daha güvenli bir yere koymalıydım.

Paimon:Girişteki büyük su topunu mu kastediyorsun?

Collei:Evet, o. Neyse, Lessig biraz düşündükten sonra zindana yardım etmek için bazı onarım ve bakımları yapmayı teklif etti.

Collei:Bunu tek başına yapamayacağını bildiğimiz için Eula ve ben de burada kalıp ona yardımcı olacağız.

Eula:Yanlış anlamayın, ben bunu Collei gibi iyi niyetimden yapmıyorum. Benim işim tamamen Lessig'i izlemek ve burada daha fazla sorun çıkarmadığından emin olmak.

Paimon:Evet, tabii...

Collei:Kimsenin artık buna kandığını sanmıyorum Eula. Amber, böyle davrandığın zamanlarda sadece başımızı sallayıp onaylamamız gerektiğini söylemişti...

Eula:Öhöm!

Collei:Ah, doğru ya! Şey, bugün kaytarmasan iyi olur Lessig!

Lessig:Eyvah! Hemen işe koyuluyorum!

Eula:Hıh... Neyse, bugün herkesin öğle yemeğini Lessig hazırlayacak.

Lessig:Evet, siz merak etmeyin. Elimden geleni yapacağım!

Eula:Efendim?

Lessig:Şey, yani... Bana kendimi affettirme şansı verdiğiniz için hepinize teşekkür ederim. İçimde yanan bu yeni şevki şimdiden hissedebiliyorum! Eyvah, yoksa hissettiğim şey ocağın verdiği sıcaklık mı?

Idyia:Harika ama kendini çok yormasan iyi olur. Zindanın birçok yerinin hâlâ onarılması gerekiyor, o yüzden yapacak çok işimiz var.

Paimon:Görünüşe bakılırsa Idyia görevlere yardım edecek birilerini bulunca motivasyon kazanmış.

Idyia:Şimdi üçünüzün görevi belirlendiğine göre geri kalanların bugün ne yapacağına odaklanabiliriz!

Idyia:Ben diğerlerini toplamaya gidiyorum. En kısa zamanda hazır olmalıyız.

Paimon:İşte gidiyor... En azından mutlu görünüyor.

Collei:Birilerini yönetmek böyle bir hismiş demek.

Bir süre bekledikten sonra Idyia'nın çağırdığı Klee, Kaeya ve Kokomi ile beraber son parçanın konumuna doğru gidiyorsunuz.

3

Son bölgeye git.

Open step page →
4

Idyia ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 12 linesOpen full page →

Idyia:Rejisör pek dışarı çıkmaz, genelde ağaç evinde sahne dekorları yapmakla ve oyun metni yazmakla uğraşır...

Idyia:Şimdi hatırlamaya çalışıyorum da... Onun ağaç evi neredeydi ya?

Klee:Hı? Hatırlamıyor musun?

Idyia:Hatırlatırım... Ben sadece Maskotum, hehe...

Sangonomiya Kokomi:Bu taraftan olmalı.

Idyia:Hım...

Sangonomiya Kokomi:Yalnız kalmayı sevse de genellikle sahne dekorlarını taşıması gerektiği için tiyatroya yakın bir yerde yaşadığını düşünüyorum.

Sangonomiya Kokomi:Ayrıca bir oyunun sahnedeki akışını hayal etmek için sahneyi görmesi iyi olur.

Sangonomiya Kokomi:Ben yerinde olsaydım kesinlikle şuradaki ağaç evde yaşardım.

Idyia:Tiyatronun hangi yönde olduğunu nereden biliyorsun peki?

Sangonomiya Kokomi:Ha, çok basit. O taraftaki düzen ve dekorasyonlar çok daha ilgi çekici görünüyor.

Idyia:Aa, doğru diyorsun! Bunu ben daha önce neden düşünmedim ki?

5

Rejisörün ağaç evine git.

Open step page →
6

"Rejisör" ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 53 linesOpen full page →

???:Şu kahrolası otomasyon mekanizması nereye gitti? Aktör stantları burada ama aktris stantları nerede?

???:Hımm. Kim o... Idyia?

Idyia:Evet Zosimos. İşte ben, Idyia, karşındayım! Dramatik girişim nasıl oldu?

Zosimos:Şaşırdım doğrusu. Sanmıştım ki...

Paimon:"Bir köşede kıvrılmış kendi kendine ağlıyordur" mu diyecektin?

Zosimos:Vay canına, ne kadar da büyüleyici küçük bir yaratık... Az önce aklımı mı okudun?

Paimon:Paimon'un adı Paimon ve hayır, Paimon insanların aklını okuyamaz... Sadece tecrübelerini kullandı.

Zosimos:Haha, herkes senin hakkında benzer bir görüşe sahip Idyia.

Idyia:Başından beri yönetici rolünün bana uymadığını biliyordum... Ama artık ne olmak istediğimi buldum. Ben bir maskotum.

Zosimos:"Maskot" mu? Bu yeni bir rol mü? Sana bu rolü verdiğimi hatırlamıyorum...

Idyia:Tamam, benden yeterince konuştuk. Buraya seni yeni arkadaşlarımla tanıştırmak için geldim.

Idyia herkesi Zosimos'a tanıtır ve olup biten her şeyi ona anlatır...

Idyia:... Ve işte bu yüzden seni görmeye geldik! Ana Merkezden düşen parça sende mi?

Zosimos:Bende, ama...

Zosimos:Maalesef bu olay sahne mekanizmalarının çoğunda arızaya neden oldu. Bu yüzden artık gösteri yapamıyorum...

Paimon:Tamam, yani biz tüm mekanizmaları onarana kadar parçayı rehin tutacaksın, öyle mi?

Idyia:Hayır. Bence kesin sahneyi onarana kadar tutacak.

Sangonomiya Kokomi:Bizden birkaç dekor yapmasını ister diye düşünmüştüm. Ne de olsa stantlardan biri kayıp değil mi?

Klee:Belki de parça kırıktır ve onu onarmamız gerekiyordur!

Kaeya:Hepiniz onun işinin büyük bir kısmının oyun metni yazmak olduğunu es geçtiniz. Bence bizden onları düzenlememizi isteyecek.

Zosimos:Hepinize ne oldu böyle? Benim nasıl biri olduğumu düşünüyorsunuz? Parça güvende, isterseniz hemen şu an size verebilirim.

Zosimos:Yine de gösterimi kurtarmama yardım etmeye... İstekli olursunuz diye düşünmüştüm.

Zosimos:Büyük bir grupsunuz ve bende çok rol var... Sizinle rol dağıtım işini hemen bitirebilirim.

Klee:Bir gösteri mi? Hehe, eğlenceli olur!

Klee:Ben yardım etmek istiyorum! Edebilir miyiz, edebilir miyiz?

Traveler:Neden olmasın...

Zosimos:Ayrıca... Doğruyu söylemek gerekirse oyun metnimde biraz tıkanmıştım, hikayeyi nasıl ilerletebilirim diye düşünüyordum... Sonra birden siz ortaya çıktınız.

Zosimos:Sizi görünce bir anda ilhamım geri geldi! Nasıl açıklasam bilemedim ama... Hepinizi bir arada görmek sonunda oyun metnine nasıl devam etmem gerektiğini bana gösterdi!

Idyia:Hı? Şu sürekli tıkandığın hikayeden mi bahsediyorsun? Ciddi misin? Artık gerçekten onu bitirebilecek misin?

Zosimos:Evet! Ciddiyim! Bana biraz zaman tanıyın, hemen bitireceğim! Bu sırada işleri sana bırakıyorum Idyia.

Idyia, Zosimos'un köşeye doğru koştuğunu, fırtına gibi kalemini çıkarıp senaryosunu yazmaya başladığını ağzı bir karış açık halde izler...

Paimon:Vay be, cidden metin yazmaya gidiyor...

Idyia:*iç çeker* Zosimos her zaman bir hırsız ile büyücü hakkında efsanevi bir hikaye yazmak istemişti. Bildiğim kadarıyla bu fikri etrafta dolanan söylentilerden almış ama girişi yazdıktan hemen sonra ilhamını kaybetmiş...

Idyia:Ben ne yapabileceğimi düşünürken siz biraz dinlenin isterseniz. Rejisör, oyun metnini bitirdikten sonra tekrar toplanacağız.

Zosimos biraz sonra elindeki metin yığınıyla hızlıca içeri girer ve herkese dağıtır.

Herkes onun koca bir oyun metnini bu kadar kısa bir süre içinde bitirmesine şaşırır.

Zosimos:Dostlarım, rejisörler hikaye anlatıcıları gibidir. Her hikayenin ana malzemesi de ilhamdır! General Sangonomiya'yı gördüğüm anda bana yeni bir karakter için ilham geldi.

Zosimos:Hikayede eksik olan şey kadın kahramandı. Onu bulduktan sonra hikaye doğal bir şekilde akıp gitti ve şimdi de bitti! O yüzden lütfen metinlerinize bir göz atın. Bu hikayeyi hep birlikte anlatacağız!

Herkes metinlerini okurken Zosimos hikayenin sahnede nasıl oynanacağını anlatır...

Zosimos:Ne diyorsunuz? Her şey anlaşıldı mı?

Klee:Iıı, Rejisör Zosimos? Bu kelime nasıl okunuyor?

Kaeya:Bir bakayım... Ha, "ziyaret". Bir yerde bir süre kalma anlamına gelir. Bu kısım çok tatlı bir sahne, lütfen o tatlılığı gösteride de sergile.

Klee:Aa bir dakika, bilmediğim bir kelime daha var...

Kaeya:Önemli değil Klee. Toplantı bittikten sonra repliklerinin üzerinden birkaç defa daha geçebiliriz.

Zosimos:Çok müteşekkir olurum Kaeya. Senin hakkında içimde bir his vardı aslında. Rol yapma konusunda bir iki şey biliyor gibisin. Daha önce hiç aktörlük yaptın mı?

Kaeya:Haha, çok kibarsınız. Ben sadece metni takip ediyorum. O kadar akıcı ki beni iyi gösteriyor.

Zosimos:Ah, gerçekten öyle mi düşünüyorsun? Senin de yeteneğin olduğu kesin. Aslında bir süredir senin seviyende birini arıyordum.

Zosimos:Bir gün rejisör olarak yükseklere ulaşırsam uzun bir süre beraber çalışacağımızı düşünüyorum! İrtibatı kesmeyelim, tamam mı? Seninle iyi yerlere geleceğiz...

Kaeya:Ne diyebilirim ki? Bana uyar.

Zosimos:Harika, şahane... O halde lütfen repliklerinizi bir kere daha okuyun ama sadece kelimeleri okumayın. Notlarımı unutmayın ve metindeki karakterin içinizde yeşermesine izin verin. Benim sahneye bir göz atmam gerekiyor, o yüzden izninizi istiyorum şimdilik.

Zosimos:Bir şeye ihtiyacınız olursa bu bölgenin merkezindeki büyük tiyatroda olacağım.

7

Merkez tiyatroya git.

Open step page →
8

Merkez tiyatroya git.

Open step page →
9

Zosimos ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 28 linesOpen full page →

Zosimos:Hı? Nereye gitti bu şimdi? Tam buraya koymuştum...

Paimon:Zosimos! Ne yapıyorsun?

Zosimos:Aa, siz ikiniz.

Zosimos:Gelin, gelin. Gözleriniz bu sahneyle bayram etsin! Burayı ben tasarladım.

Paimon:Rejisörlerin sahneleri de mi tasarlaması gerekir?

Zosimos:Haha, ben sıradan bir rejisör değilim. Daha bütünsel bir yaklaşımım var... Rejisörlük, yazarlık, sahne tasarımı... Bunların hepsini yaparım!

Paimon:Çok fazla iş gibi duruyor. Idyia bu kadar işin üstesinden kalkamaz.

Zosimos:Idyia'nın işi de tam ona göre aslında. O benim izleyicilerimden biri, hatta tek izleyicim o... Gerçi gösterilerimi sıklıkla eleştirir...

Traveler:Gösterini izlemeye gelip bir de seni eleştiriyor mu? Bu ne cüret?

Zosimos:Yani, ne düşündüğünü söylüyor işte. "Sen oyun metni yazmayı bilmiyorsun." veya "Artık saçmalamaya başladın." gibi şeyler de söylediği oluyor ama bunları ön baskıları amaçları dışında kullandığım için diyor olmalı.

Zosimos:Beni çok sert eleştirse de birçok açıdan en büyük destekçim de o. Kendisi bir bakıma benim menajerim gibi.

Zosimos:Ona çok şey borçluyum. Hep bir rejisör olmayı hayal ederdim ama buraya gelene kadar bu fırsatı hiç bulamamıştım.

Paimon:Buraya gelmeden önce ne yapıyordun peki?

Zosimos:Dediğim gibi... Hayal ediyordum, hehe.

Zosimos:Küçüklüğümden beri ne zaman bir gösteriden sonra eve dönsem zihnimde hikayenin üzerinden tekrar tekrar geçerim. Büyürken en büyük hayalim bir rejisör olmaktı.

Zosimos:Maalesef pratik becerilerimin dışında pek işe yaramıyordum... O yüzden zamanımın çoğunu dekor tasarımcısı olarak ve arada bir sahne tasarımı yaparak geçiriyordum.

Zosimos:Beni yanlış anlamayın. Sahne hazırlamayı seviyorum sevmesine, ama... Kendi gösterimi hazırlamanın verdiği haz gibisi yok.

Paimon:Tabelaya sadece "rejisör" yazmana şaşmamalı.

Zosimos:Haha, aynen öyle... Aklımı okuduğundan şüphelenmeye devam ediyorum.

Zosimos:Bu arada bir konuda yardımınızı isteyebilir miyim? Ana metni bulamıyorum ve yakında ona ihtiyacım olacak.

Paimon:Şu yeni bitirdiğinden mi bahsediyorsun? Onu hemen nasıl kaybettin?

Zosimos:Evet, o... Herkese kopyalarını verdikten sonra tiyatroyu kontrol ederken yanımda taşıyordum... Bir yerde unuttum herhalde.

Zosimos:Ama şey... Benim hâlâ sahneyi hazırlamam gerekiyor. Siz gidip benim için onu bulabilir misiniz?

Zosimos:Burada değilse tavan arasında olması lazım. Yazmayı bitirdikten sonra bu iki yer dışında bir yere gitmedim.

Traveler:Tamamdır.

Paimon:Sorun değil. Onu bulacağız.

10

Tavan arasına git.

Open step page →
11

Tavan arasına git.

Open step page →
12

Ana metni bul.

Open step page →
Conversation 1 · 8 linesOpen full page →

Su Tayfı:Gulu!

Paimon:Vay be, burada çok fazla metin var...

Paimon:Görünüşe göre Su Damlacığı bunları rejisör için düzenliyormuş...

Paimon:Hımm, birçoğu hâlâ yapım aşamasında görünüyor...

Traveler:Tamam ama biz ana metni arıyoruz...

Paimon:Ha, o zaman bitmişlere bakmamız gerekiyor! Peki o zaman, hadi en kalınını bulup sonunu okuyalım...

Paimon:Aradığımız şeye uyan tek metin bu, ayrıca oldukça da yeni görünüyor... Ana metin bu olmalı.

Paimon:Hadi gidip bunu Rejisör Zosimos'a verelim!

13

Zosimos ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 25 linesOpen full page →

Paimon:Zosimos, oyun metnini bulduk!

Zosimos:Ah, çok teşekkürler! Çok yardımcı oldu! *iç çeker* Zaman tükeniyor, her şeyi mükemmel hale getirecek vakit yok. Doğaçlama yapmak dışında çaremiz yok.

Zosimos:Neyse, sahne çok iyi olmasa da olur, asıl önemli olan şey gösteri. Sahnede her an her şey ters gidebilir ama gösteri devam ettiği sürece... Bir sorun olmaz...

Paimon:Sesinde bir güvensizlik var sanki...

Zosimos:Ciddiyim! Az önce şunu fark ettim; gösteriler, bilinmezliğin sanatıdır!

Zosimos:Aynı oyuncuların aynı sahnede yaptıkları gösteri bile her seferinde biraz farklı olur. Gösterileri özel kılan şey bu küçük farklılıklardır!

Zosimos:Of... Peki, son bir isteğim var. Traveler, ön baskılara girebiliyorsun, değil mi?

Zosimos:Dürüst olmak gerekirse benim sahnemin tamamı ön baskılardan oluşuyor... Önce nesneleri yapmak için malzemeleri kullanıyorum, sonra da bu nesneleri alıp ön baskıya çeviriyorum.

Zosimos:Yani her ne kadar ön baskılar, zindanı süslemek için nesne yapımında kullanılsa da ben bunun tersini yapıp nesnelerden ön baskı çıkarıyorum.

Zosimos:Idyia, gerçekten bunu yapmak istiyorsam bana engel olmayacağını söylemişti...

Paimon:Ha, az önce bunu kastettin yani... Anladım, peki bizim ne yapmamızı istiyorsun?

Zosimos:Traveler ön baskı sahnesine girip gösteri sırasında dekorları hareket ettirsin...

Zosimos:Şey için... Heh...

Traveler:Gösteriyi izlemek istiyorsun.

Zosimos:...

Paimon:Haaa, Paimon şimdi anladı. Gösteriyi yönetmekle, dekorları taşımakla ve tüm mekanizmaları kontrol etmekle meşgul olursan gösteriyi asla izleyemezsin...

Zosimos:... Evet. Usta bir senarist olmadığımı biliyorum ama yine de...

Zosimos:Yarım yamalak metnimin yazımı her ne kadar kalitesiz ve saçma anlarla dolu olsa da... En azından bir kereliğine gösterimi izlemek istiyorum.

Paimon:Bu lafın üzerine kabul etmemek olmaz...

Traveler:Seve seve yardım ederiz!

Zosimos:Teşekkür ederim! Cidden çok müteşekkirim! Gidip diğerlerine haber vereceğim, hazır olduğunuzda gösteriye başlayabiliriz!

14

Gösteriye başla.

Open step page →
15

Oyuncularla konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 84 linesOpen full page →

Paimon:Bu kadar! Gösteri iyi gitti sanki.

Klee:Merhaba Bay/Bayan Fahri Şövalye!

Klee:Çok iyi oynamadım mı? Gerçekten de alevli büyücüymüşüm gibi hissediyordum!

Paimon:Vay canına, kostümün harikaymış Klee!

Paimon:Paimon senin gölgeni gördüğü anda "Ne kadar da şirin bir şapka!" diye düşündü!

Klee:Klee de çok beğendi! Teşekkür ederim Bay Zosimos!

Klee:Bir dakika, ay! Yanlış söyledim, şey diyecektim... Bay Rejisör!

Zosimos:Bay Rejisör mü?

Zosimos:Vay be! Bana daha önce kimse böyle seslenmemişti! Teşekkür ederim sevgili küçük büyücü, çok teşekkür ederim! Çok mutlu oldum!

Klee:Bayan Idyia, kostümümü bana uyması için düzelttiğini söyledi ama asıl tasarımını yapıp diken senmişsin. Süpersin!

Paimon:Evet, harikaymış! Idyia da iyi bir iş çıkarmış!

Idyia:Lafı bile olmaz, gerçekten. Şu "Eyvah, baloda ne giyeceğim?" dediğim anlar gibiydi işte... Dikiş bilmek bu tarz durumlarda çok işe yarıyor.

Sangonomiya Kokomi:Terzilik başlı başına bir sanattır. Sandığından çok daha yeteneklisin Idyia.

Idyia:Öyle mi? Şey, ıı... B-Ben bir saniye gidip geleceğim... Lütfen siz konuşmaya devam edin...

Paimon:Ne çabuk utanıyor... Göz önünde olmaya gerçekten dayanamıyor.

Zosimos:Idyia hassas biri, biraz özgüven eksikliği de var... Umarım tüm bunlar onu ağlatmamıştır. Hımm, biraz endişelendim doğrusu...

Sangonomiya Kokomi:Merak etme, gidip iyi mi diye bakayım ben. Daha sonra görüşürüz.

Zosimos:Gösteri nasıldı peki? Beğendiniz mi?

Paimon:Hı? Eyvah, ciddi konuşma zamanı geldi! Gerçekten ne düşündüğümüzü duymak istediğine emin misin?

Zosimos:Kesinlikle! Soracak cesareti bulabildim, değil mi? Kelimelerini seçmene gerek yok. Hadi, aklında ne varsa anlat. Bunu kaldırabilirim!

Traveler:Peki, madem kaşındı...

Paimon:Tamam, önce Paimon başlayacak! Başlangıçtaki diyaloglar çok iyiydi ama hikaye ilerledikçe heyecanı söndü sanki. Paimon bir yerde ilhamını kaybettiğini düşündü.

Paimon:Dürüst olmak gerekirse karakterler biraz tuhaftı. Paimon ne yapmaya çalıştığını anlamadı. Ne zaman bir karakter derinlik kazanacak gibi olsa sahne hemen bitti!

Idyia:Evet, çok iyi noktalara değindin Paimon. Bence "Binbir Gece" serisine gönderme yapmak uğruna bütünlüğün yapısı feda edilmiş. Ayrıca dekorlarda yaşanan sorunlardan ötürü de puan kırıyorum.

Klee:Bayan Idyia? Burada ne yapıyorsun?

Idyia:Iı, şey... Önemli bir şey konuşulduğu anda gelgit gibi geri gelirim!

Zosimos:Özellikle de benim gösterim eleştirildiğinde!

Idyia:Hı hı! Bir şeyi beğendim ama... Sadece bir şeyi ama bak. Hikayenin sonu güzeldi.

Traveler:Idyia, Paimon'dan da sert çıktı.

Idyia:Öyle mi diyorsun? Çok sert konuşmadığımı düşünüyordum.

Sangonomiya Kokomi:Idyia, seninle biraz konuşabilir miyim?

Idyia:Ah, tabii! Bana bir dakika müsaade. Sen devam edebilirsin Paimon! İyi eleştirilere devam.

Paimon:Tamam! O halde Paimon'un bir şikayeti daha var...

Zosimos:Söyle bakalım! Eleştirilere kulak vermek rejisörün görevidir.

Paimon:Oyunun sonu tamamen yanlıştı. Kızın amacı baştan beri çok açık ve basitti. "Bilmem." demesi karakterine çok ters geldi.

Paimon:Bir de tüm halkı kaçarken kızın tüm oyun boyunca yalnızca kendisiyle ilgilenmesi kimseye garip gelmedi mi?

Zosimos:İyiyim. Eleştiriler olmadan daha iyi olamam! Hem bu sefer sahne dışında kalarak çok şey öğrendim. Dürüst olmak gerekirse hayallerim gerçekleşmiş gibi hissettim.

Paimon:İnanılmaz! Yorumlarımız seni hiç üzmüşe benzemiyor.

Zosimos:Hiç etkilenmedim diyemem ama zaten sadece gerçekleri dile getiriyorsunuz. Haklı eleştirileriniz var.

Paimon:Yine de Paimon şimdi düşününce metni biraz aceleyle hazırladığını hatırladı... Hımm, belki de seni çok sert eleştirmişizdir.

Traveler:Oldukça azimliydin.

Zosimos:Haha, hiç sorun değil. Hiçbir şey sahnedeki işimden önemli değil.

Zosimos:Çocukken hepimiz hayal gücümüzü kullanırdık, değil mi? Yağ lambasının yanında bebeklerle ve kendi yaptığım kartondan maketlerle oynardım. Gölgeler canlanır ve duvarlarda dans ederdi... Bundan hiç sıkılmazdım.

Zosimos:Bugün bile hâlâ yatağında yatıp ses taklitleri yapan o küçük çocuğum diyebilirim. Küçükken yatak odamdaki tiyatrodan aldığım keyfi bugün gösterilerimden de alıyorum.

Zosimos:Rejisör dediğin oyuncuları ve ekibi olmadan hiçbir şey başaramaz tabii. O yüzden her birinize çok müteşekkir olduğumu bilmenizi istiyorum.

Paimon:Lafı bile olmaz! Biz de çok eğlendik!

Zosimos:Hahaha... Tamam, işte buyurun. Söz verdiğim gibi parçanız burada.

Klee:Gösterideki şişe bu! Hani o içine üflediğimde parlayan!

Zosimos:Evet. Neden parladığını tahmin etmek ister misin?

Klee:Şey... Belki de içinde üflediğin zaman gözlerini açan bir peri gizlidir!

Zosimos:...

Zosimos:Evet! Doğru bildin.

Idyia:Böyle oldu mu? Ha bir dakika, şunu biraz daha sıkmam lazım... Bekleyin, hemen bitecek.

Traveler:(Hımm. Şurada ilginç bir şeyler yaşanıyor...)

Kaeya:Bu kostüm hayal ettiğimden daha şıkmış...

Sangonomiya Kokomi:Affedersiniz millet, bir dakikanızı alabilir miyim? Özellikle de senin Zosimos. Idyia senin için küçük bir şey yapmak istediğini söyledi, hayallerin gerçek olacakmış.

Zosimos:Hayallerim gerçek mi olacakmış?

Sangonomiya Kokomi:Evet. Kendisi işe yaramaz olsa da senin rejisör olma hayalini ilk duyan kişi olarak senin için özel bir şey yapmak istediğini söyledi.

Sangonomiya Kokomi:Bire bir onun sözleri, benim değil. Ben ona bu konuda katılmıyorum. Onun işe yaramaz olduğunu hiçbir zaman düşünmedim.

Idyia:Neden konu bir anda bana geldi...

Idyia:Herkes hazırsa... Bu gecenin baş aktörünü sahneye davet ediyorum! Ta daa!

Paimon:Vaaaay!

Klee:Çok havalı! Kaeya gerçekten de Hırsız Hançer olmuş!

Kaeya:Şey, benim kıyafetimi değiştirmem neden rejisörün hayallerini gerçekleştirsin ki? Alt tarafı prototip bir kostüm yani... Mutlu etmesi bu kadar kolay birisi mi?

Sangonomiya Kokomi:Saçmalama! Rejisörü tanıyorsam fikirlerini doğru aktörün hayata geçirmesi kadar onu mutlu edecek bir şey olamaz.

Kaeya:Hahaha... O halde seve seve yardımcı olurum. Hem ben kimim ki gösterinin yıldızına karşı çıkayım?

Idyia:Zosimos bu kostümü seçmeden önce sayısız kostüm tasarladı ve birkaç farklı prototip hazırladı. Daha iyi oturması için biraz düzeltme gerekiyordu, ben de işte birkaç dikiş attım... Umarım beğenmişsindir.

Zosimos:Mükemmel olmuş Idyia, ben... Ben...

Zosimos:Ben... *ağlar* Çok duygulandım... Hepinize çok teşekkür ederim, beni hiç beklemediğim kadar mutlu ettiniz...

Gösterisini ilk defa izleyen Zosimos, hayalinin gerçekleşmesiyle birlikte gözyaşlarına boğulur.

Kaeya:Nasılsın? Daha iyi oldun mu?

Zosimos:İyiyim. Tekrardan teşekkür ederim Idyia.

Idyia:Ay lütfen... Lafı bile olmaz. Artık son parçaya da sahip olduğumuza göre şimdilik veda vakti geldi. Hadi Veluriyam Serabı'nın çekirdeğine gidip bu zindanı onaralım.

Klee:Kostümümü giymeye devam edebilir miyim?

Zosimos:Elbette. İkinizin de kostümü sizde kalabilir, hem hak ettiniz zaten.

Klee:Yaşasın! Kaeya, sen de kostümünü çıkarma, harika görünüyor!

Sangonomiya Kokomi:Büyücümüze katılıyorum. Böyle unutulmaz bir karakteri oynama fırsatı insanın karşısına her gün çıkmaz.

Kaeya:Neden olmasın? Hırsızlığa biraz daha devam edebilirim.

Klee:Görüşürüz Bay Rejisör!

Zosimos:Kendinize iyi bakın dostlarım!

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 3100116040
Gizli Yaz Cenneti: Bölüm III
Gizli Yaz Cenneti: Bölüm III

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/3100116040
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Rüyalar ve İlk Karşılaşmalar
Rüyalar ve İlk Karşılaşmalar

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/1079306402

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_PenumbraAdventure
Chapter iconchapterIcon196 × 198 · 12 KBUI_ChapterIcon_PenumbraAdventureResource name

Properties

7

chapter10119

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/301
id
10119
groupId
10117
questType
EQ
endQuestId
4011908
chapterIcon
UI_ChapterIcon_PenumbraAdventure
beginQuestId
4011603
chapterCategory
event