Paraíso de Verão Secreto - Parte III
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json- JSON Pointer
/3100116040
Story Chapters
Story evidence
Idyia:Sério?! Você faria isso? Oh, mas isso é demais, eu não posso...
Collei:Não, sério. Está tudo bem, nós queríamos fazer tudo que pudéssemos pelo domínio.
Lessig:Sim, e para ser justo, fui eu quem causou esta terrível bagunça para começo de conversa.
Paimon:Oh? O que houve? Paimon perdeu alguma coisa?
Eula:Olá, gente. Lessig estava nos contando o que aconteceu.
Lessig:Talvez você deva me deixar explicar.
Lessig:Ahem, receio que fui eu quem causou todos os problemas para este domínio.
Idyia:*Suspiro* Sim, foi o Sr. Lessig...
Lessig:Para ser preciso, eu vi o orbe de água muito requintado na entrada do domínio. Ele me lembrou um astrolábio que meu avô me deu quando eu tinha sete anos...
Lessig:Eu estava curioso se ele girava, então eu toquei nele.
Lessig:Quem diria que ele era o núcleo deste domínio inteiro. Ahem, o que quero dizer é... Eu sabia que algo estava errado assim que o lugar inteiro começou a virar...
Idyia:Não é apenas sua culpa, eu falhei em minhas responsabilidades como zeladora daqui. *Suspiro* Eu sabia que deveria ter colocado o núcleo em um lugar mais seguro.
Paimon:Oh, na entrada? Você quer dizer aquela bolona de água?
Collei:Sim, essa mesmo. Enfim, após refletir um pouco, o Sr. Lessig se ofereceu para fazer reparos e manutenções para ajudar o domínio.
Collei:Mas nós nos preocupamos que ele não conseguiria lidar com tudo sozinho, então Eula e eu também ficaremos aqui para dar uma mão.
Eula:Mas não se engane, eu não estou fazendo isso por bondade de coração como Collei. Meu trabalho é puramente monitorar e garantir que Lessig não cause mais problemas aqui.
Paimon:Oh, claro...
Collei:Eu não acho que alguém ainda acredite nisso, Eula. Mas eu realmente me lembro que Amber falou que deveríamos apenas acenar e concordar quando você age assim...
Eula:Ahem...!
Collei:Ah, certo! Uh, é melhor não fazer corpo mole hoje, Lessig!
Lessig:Ah, não! Eu vou começar o trabalho já!
Eula:Hunf... De toda forma, Lessig ficará encarregado de preparar o almoço para todos hoje.
Lessig:Sim, eu farei o meu melhor. Não precisa se preocupar!
Eula:O que foi isso?
Lessig:Oh, digo... obrigado a todos por me darem uma chance de me redimir. Eu já posso sentir uma nova força surgindo dentro de mim! Ah não, talvez seja apenas o calor do forno!
Idyia:Muito bem, mas você deveria preservar sua força. Muitas partes do domínio ainda estão em ruínas, então temos muito o que investigar.
Paimon:Parece que Idyia se animou um pouco depois de encontrar outros para ajudar no trabalho.
Idyia:Agora que vocês três estão situados/as, podemos focar no que o resto de nós faremos hoje!
Idyia:Eu vou chamar os outros. Devemos nos preparar assim que possível.
Paimon:E lá vai ela... Pelo menos ela parece feliz.
Collei:Talvez é como se sente estar no comando pela primeira vez.
Depois de esperar por um tempo, vocês vão para o local do componente final junto com Klee, Kaeya e Kokomi que Idyia chamou...
Idyia:O diretor não sai muito, ele quase sempre está enfurnado na casa da árvore dele fazendo adereços e escrevendo roteiros...
Idyia:Mas estou tentando me lembrar... onde fica a casa da árvore dele?
Klee:Hã? Você não lembra?
Idyia:Uh, não esqueça... Eu sou só a Mascote, hehe...
Sangonomiya Kokomi:Acredito que seja por ali.
Idyia:Hã?
Sangonomiya Kokomi:Embora ele possa preferir ficar sozinho, considerando quão frequente ele tem que mover adereços cênicos, suspeito que ele viva perto do teatro.
Sangonomiya Kokomi:E ter uma vista do palco inteiro seria útil ao imaginar o fluxo de palco de uma produção.
Sangonomiya Kokomi:Então, se eu fosse ele, provavelmente eu escolheria uma casa da árvore ali.
Idyia:Mas, como você sabe em que direção está o teatro?
Sangonomiya Kokomi:Ah, simples. A disposição geral e decorações parecem mais emocionantes naquela direção.
Idyia:Oh, tem razão! Como não pensei nisso...?
???:Aonde foi aquele maldito mecanismo de automação...? Os mostruários dos atores estão aqui, mas onde estão os das atrizes...
???:Hmm? Quem é... Idyia?
Idyia:Sim, Zosimos. Sou eu, Idyia!... Que tal essa entrada dramática?
Zosimos:Isso é uma surpresa. Eu tinha certeza que você estaria—
Paimon:"Em posição fetal chorando?"
Zosimos:Uau, que criaturinha fascinante... Você acabou de ler minha mente?
Paimon:O nome é Paimon. E não, Paimon não lê mentes... Chame apenas de um palpite embasado.
Zosimos:Haha, parece que todos têm uma opinião em comum sobre você, Idyia.
Idyia:Eu sabia desde o início que um papel de gestão não era para mim... Mas encontrei minha verdadeira vocação agora. Como uma mascote.
Zosimos:"Mascote"? Esse é um novo papel? Eu não lembro de escalar você para isso...
Idyia:Ok, basta de mim. Eu estou aqui para apresentar você a uns novos amigos meus.
Idyia apresenta todos a Zosimos e explica tudo que aconteceu...
Idyia:...E é por isso que vim te ver! Então? Você tem o componente que caiu do Núcleo Central?
Zosimos:Tenho, entretanto...
Zosimos:Receio que o incidente causou muitos defeitos aos mecanismos do palco e não posso mais montar nenhum espetáculo...
Paimon:Ok, então você está sequestrando o componente até te ajudarmos a consertar os mecanismos, hein?
Idyia:Não. Até consertamos o palco, certamente?
Sangonomiya Kokomi:Eu pensei que ele quisesse que fizéssemos mais adereços, não? Considerando que alguns dos mostruários desapareceram?
Klee:Ou talvez o componente esteja quebrado e precisamos consertar!
Kaeya:Vocês estão esquecendo que a maior parte do trabalho dele envolve escrever roteiros. Aposto que ele quer que os editemos.
Zosimos:...O que vocês têm? Que tipo de pessoa acham que sou?! O componente está são e salvo — eu posso dar ele a vocês agora se quiserem.
Zosimos:Embora eu estivesse esperando que vocês estivessem dispostos a... ajudar a recuperar meu show.
Zosimos:Vocês são um grupo grande, tenho muitos papéis para preencher... Aceleraria bastante a escalação do elenco.
Klee:Um show? Hee-hee, parece divertido!
Klee:Eu quero ajudar! Podemos, podemos?
Traveler:Até agora, tudo bem...
Zosimos:Além disso... Verdade seja dita, eu encontrei um bloqueio em meu roteiro e estava pensando em como avançar com a história... Então todos vocês apareceram.
Zosimos:De repente, recebi minha musa novamente! Não sei como explicar, mas... algo sobre ver todos vocês finalmente me ajudou a descobrir como continuar meu roteiro!
Idyia:Hã? Você quer dizer aquela história em que você esteve preso desde sempre? Está falando sério? Você acha mesmo que consegue terminar agora?
Zosimos:Sim! Sério! Só me dê um pouco de tempo e vou escrever tudo! Enquanto isso, deixarei as coisas com você, Idyia.
A boca de Idyia está aberta enquanto observa Zosimos correr para o canto, ofegante enquanto puxa sua pena e começa a escrever seu roteiro...
Paimon:Opa, ele já foi escrever o roteiro...
Idyia:*Suspiro* Zosimos sempre quis escrever uma história épica sobre um ladrão e uma bruxa. Aparentemente, ele teve a ideia de alguns rumores que estavam soltos por aí, mas ele só chegou até a introdução antes do bloqueio criativo aparecer...
Idyia:Por que vocês não tiram um tempo para si enquanto vejo o que posso fazer? Vamos nos reencontrar após o diretor terminar o roteiro.
Algum tempo depois, Zosimos chega voando com uma pilha de roteiros para entregar a todos.
Todos estão chocados por ele conseguir concluir um roteiro inteiro em tão pouco tempo.
Zosimos:Um diretor, meus amigos, é um contador de histórias. O ingrediente-chave para toda boa história é inspiração! No momento em que botei os olhos na Grande Estrategista, a inspiração me acometeu para uma nova personagem.
Zosimos:A heroína era a peça faltando nesse quebra-cabeça. O resto da história fluiu naturalmente daí e agora está terminada! Então, por favor, deem uma olhada em seus roteiros e contaremos essa história juntos!
Todos leem seus roteiros enquanto Zosimos dá direcionamentos sobre como tudo se desenrolará no palco...
Zosimos:Então? Está tudo claro?
Klee:Uh, Diretor Zosimos? Como se pronuncia essa palavra?
Kaeya:Vejamos... Ah, essa é "estância", significa permanecer por um tempo. Este é um belo momento, não deixe de transmitir isso em sua interpretação.
Klee:Ah, espera, tem outra palavra que eu não conheço aqui...
Kaeya:Está tudo bem, Klee. Podemos repassar suas falas mais algumas vezes antes da reunião acabar.
Zosimos:Isso seria ótimo, Kaeya. Eu tinha um sentimento sobre vocês, na verdade. Vocês parecem saber uma coisa ou outra de interpretação de personagem. Diga-me, você já atuou antes?
Kaeya:Haha, você é gentil demais. Está tudo no roteiro mesmo. Ele sai fácil da minha boca.
Zosimos:Oh, você acha? Bem, você definitivamente tem uma facilidade para isso. Na realidade, eu estive em busca de alguém com seu talento.
Zosimos:Se eu estourar como diretor, posso nos ver trabalhando juntos por muito tempo! Não desapareça, ok? Você e eu alcançaremos muito...
Kaeya:O que posso dizer? Por mim tudo bem.
Zosimos:Ótimo, fantástico... Agora, por favor revisem seus roteiros mais uma vez — não leiam apenas as palavras. Lembrem-se de meus direcionamentos e deixem seu personagem habitar vocês. Eu preciso dar uma olhada no palco, então deixarei vocês continuarem.
Zosimos:Se vocês precisarem de mim para algo, estarei no teatro grande bem no centro desta área.
Zosimos:...Hã? Onde foi parar? Eu deixei bem aqui...
Paimon:Ei, Zosimos! O que está fazendo?
Zosimos:Ah, são vocês.
Zosimos:Por favor, venham aqui. Deleitem-se com este palco! Eu mesmo o projetei.
Paimon:Então também é trabalho do diretor para projetar o palco?
Zosimos:Haha, eu não sou qualquer diretor. Eu tenho uma abordagem mais holística... Dirigir, escrever o roteiro, design de palco... Eu faço tudo!
Paimon:Parece muito trabalho. Idyia não daria conta desse tipo de trabalho.
Zosimos:Idyia está com as mãos cheias também, sabe. Ela é minha única plateia... Embora ela frequentemente critique meus shows...
Traveler:Ela tem a audácia de ficar ali e te criticar?
Zosimos:Bem, ela só diz o que acha. "Você não sabe como escrever", ou "isso está ficando ridículo"... Acho que é porque uso Rascunhos Dimensionais de um jeito que ela sente que vai contra seu propósito original.
Zosimos:Mas embora ela seja minha crítica mais ferrenha, ela também foi minha maior apoiadora de várias maneiras. Acho que você poderia dizer que ela é como minha agente.
Zosimos:Sou muito grato a ela. Sempre sonhei em ser um diretor, mas nunca tive a chance até vir aqui.
Paimon:Então o que você fazia antes de vir aqui?
Zosimos:Como disse... eu sonhava, heh.
Zosimos:Desde cedo, toda vez que eu chegava em casa após um show, eu repassava a história repetidas vezes em minha mente. Enquanto crescia, minha maior aspiração era ser um diretor.
Zosimos:Infelizmente, eu não podia oferecer muito mais além de minhas habilidades práticas... então acabei passando a maior parte do meu tempo como um designer de adereços e fazendo um pouco de design de cenário por fora.
Zosimos:Não me entenda mal, eu amo mesmo construir o cenário, mas... nada me satisfaz mais do que montar meu próprio espetáculo.
Paimon:Por isso que você só escreveu "diretor" na placa.
Zosimos:Haha, exatamente... Você não está fazendo um bom trabalho tentando me convencer que você não lê mentes.
Zosimos:Falando nisso, eu poderia pedir a ajuda de vocês com algo? Estou tendo problemas para encontrar o roteiro original e precisarei dele em breve.
Paimon:O que você acabou de escrever? Você já o perdeu?
Zosimos:Sim... Depois de eu entregar as cópias de todos, fiquei com minha cópia original enquanto estava checando tudo em torno do teatro... Devo ter o derrubado em algum lugar.
Zosimos:Mas, uh... Eu ainda tenho algumas coisas para preparar no palco. Vocês se importariam de procurar por mim?
Zosimos:Se não estiver aqui, então pode estar no sótão. Estes são os únicos lugares em que estive desde que terminei de escrever.
Traveler:Tudo bem.
Paimon:Sem problemas. Vamos encontrar.
Eidolon Hydro:Goo!
Paimon:Eita, são muitos roteiros...
Paimon:Parece que a Gotinha esta gerenciando-os para o diretor...
Paimon:Hmm, a maioria deles parece estar inacabado...
Traveler:Ok. Bem, estamos procurando por um roteiro original, então...
Paimon:Ah, então deve ser o que está terminado! Certo, vamos procurar pelo mais grosso e conferir o final...
Paimon:Este é o único roteiro que se encaixa no que queremos, e ainda parece bem novo... Parece que esse é o nosso roteiro original.
Paimon:Vamos levá-lo para o Diretor Zosimos!
Paimon:Zosimos, pegamos o seu roteiro!
Zosimos:Obrigado! Grande ajuda. *Suspiro*... Estou ficando sem tempo aqui, não tem como eu conseguir consertar tudo perfeitamente. Teremos que improvisar.
Zosimos:Enfim, o palco é secundário — a apresentação é o que realmente importa. As coisas sempre podem dar errado no palco, mas contanto que o show continue... deve ficar tudo bem...
Paimon:Você não parece confiar muito no que está dizendo...
Zosimos:É verdade! Eu percebi agora: um show é a arte do desconhecido!
Zosimos:Mesmo se você tiver os mesmos atores atuando no mesmo palco, a interpretação será levemente diferente toda vez. Estas diferenças sutis são o que fazem cada apresentação especial!
Zosimos:Ugh... Ok, um último pedido. Viajante, você consegue entrar nos Rascunhos Dimensionais, certo?
Zosimos:A verdade é que meus cenários são compostos inteiramente por Rascunhos Dimensionais... Primeiro, eu uso materiais para fazer os objetos, então pego esses objetos e os transformo no Rascunho Dimensional.
Zosimos:Agora, obviamente, Rascunhos Dimensionais devem ser usados para fabricar objetos para mobiliar o domínio. Então usar objetos para criar Rascunhos Dimensionais é, estritamente falando, o inverso de seu propósito original.
Zosimos:Mas Idyia disse que se isso for o que eu realmente quero fazer, ela não ficará em meu caminho...
Paimon:Ah, então foi isso que você quis dizer mais cedo... Ok, bem, o que você precisa que a gente faça?
Zosimos:Eu gostaria que o/a Viajante entrasse nos Rascunhos Dimensionais do cenário e ajudasse a mover adereços durante a apresentação...
Zosimos:A razão é, hmm... Heh...
Traveler:Você quer assistir ao show?
Zosimos:...
Paimon:Aaah, Paimon entende agora. Se você estiver ocupado dirigindo, movendo os adereços e operando todos os mecanismos, você nunca terá a chance de assistir ao show...
Zosimos:...Sim. Eu sei que não sou um grande dramaturgo, mas ainda assim...
Zosimos:Mesmo que seja um roteiro pouco maduro, com escrita de má qualidade e momentos puramente ridículos... Eu ainda gostaria de assistir, só uma vez.
Paimon:Difícil recusar alguém depois de um discurso desses...
Traveler:Ficamos muito felizes em ajudar!
Zosimos:Obrigado! De verdade, sou muito grato! Vou informar aos outros então — assim que estiver pronto/a, o show pode começar!
Paimon:E concluímos! Parece que o show aconteceu sem problemas.
Klee:Sr./Srta. Cavaleiro/a Honorável!
Klee:Eu não me saí muito bem? Eu senti que era mesmo a bruxa ardente!
Paimon:Uau, ótimo figurino, Klee!
Paimon:Assim que Paimon viu sua sombra, Paimon pensou logo de cara: que chapéu bonitinho!
Klee:Klee adorou! Obrigada, Sr. Zosimos!
Klee:Espera, não! Quero dizer, uh... Sr. Diretor!
Zosimos:Sr. Diretor...?!
Zosimos:Uau! Ninguém nunca me chamou assim antes! Obrigado, minha querida bruxinha, muito obrigado! Estou tão feliz!
Klee:Srta. Idyia disse que ela fez alguns ajustes para caber em mim, mas foi você que desenhou e fabricou. Você é incrível!
Paimon:Sim, é incrível mesmo! E parece que Idyia também fez um ótimo trabalho!
Idyia:Não foi nada, sério. Só um daqueles momentos "ah não, o que será que eu usarei para o baile"... costurar é uma mão na roda em momentos assim.
Sangonomiya Kokomi:Costurar é uma arte em si. Você é mais talentosa do que se dá crédito, Idyia.
Idyia:Sério? Oh, uh... E-Eu vou só dar uma saída por um segundo... por favor, conversem entre si...
Paimon:Ela se envergonha tão fácil... Ela não consegue lidar mesmo com os holofotes.
Zosimos:Idyia é uma pessoa sensível e não tem muita autoconfiança... Espero que toda a animação não a tenha feito chorar. Hmm, estou um pouco preocupado...
Sangonomiya Kokomi:Não se preocupe, vou garantir que ela esteja bem. Vejo vocês todos depois.
Zosimos:Então, o que vocês acharam da peça? Algum comentário?
Paimon:Hã? Uh-oh, hora da seriedade! Agora, você tem certeza que quer ouvir o que achamos mesmo?
Zosimos:Absolutamente! Eu tive a coragem de perguntar, não tive? Não meçam suas palavras. Falem honestamente. Eu aguento!
Traveler:Nesse caso...
Paimon:Ok, Paimon vai falar primeiro! O diálogo no início era muito bom, mas foi perdendo força conforme a história avançava, Paimon percebeu que você ficou sem inspiração em algum lugar no meio do caminho.
Paimon:Os personagens foram, sinceramente, um pouco ridículos. Paimon não entendeu o que você estava tentando fazer — no momento que qualquer um começava a mostrar um pouco de substância, de repente a cena acabava!
Idyia:Sim, ótimos pontos, Paimon. Eu adicionaria que em sua tentativa de prestar homenagem à série "As Mil Noites", todo resquício de coerência foi sacrificado. Além disso, eu tenho que te penalizar pelos problemas com os adereços.
Klee:Srta. Idyia? O que você está fazendo aqui?
Idyia:Ah, você sabe... eu voltei como a maré quando as pessoas começaram a discutir coisas importantes!
Zosimos:Especialmente quando tem a ver com críticas ao meu show!
Idyia:Uhum! Mas teve uma coisa que eu gostei... só uma, não esqueça. A história teve um bom final.
Traveler:Idyia é ainda mais dura que Paimon.
Idyia:...Você acha? Pensei que estava pegando leve com ele.
Sangonomiya Kokomi:Idyia, podemos falar por um momento?
Idyia:Ah, claro! Me deem licença. De volta para você, Paimon! Continue com as críticas.
Paimon:Certo! Nesse caso, Paimon tem outra reclamação.
Zosimos:Vamos ouvir! Receber críticas de frente faz parte de ser um diretor.
Paimon:O final estava todo errado. Os motivos da garota eram claros e simples o tempo todo. Foi meio discordante quando tudo que ela tinha a dizer era: "Sei lá."
Paimon:E mais ninguém achou estranho que a comunidade toda dela estava fugindo... mas ela só estava cuidando de si o tempo todo?
Zosimos:Estou bem. Eu não melhorarei sem receber críticas! Eu também aprendi muito desta vez com a chance de estar fora do palco. Para ser sincero, foi um sonho realizado.
Paimon:Que grande atitude! Você não parece nem um pouco chateado por nossos comentários.
Zosimos:Eu não diria que estou completamente ileso, mas vocês estão apenas falando a verdade. São todos pontos muito válidos.
Paimon:Mesmo assim, agora que Paimon pensa nisso, você terminou o roteiro na pressa... Hmm, talvez estejamos sendo um pouco duros com você.
Traveler:Foi bem ambicioso.
Zosimos:Haha, está tudo bem. Nada é tão importante para mim quanto meu trabalho no palco.
Zosimos:Todos nós usamos nossas imaginações quando somos crianças, certo? Eu costumava brincar com bonecos e meus próprios recortes de papelão à luz de uma lamparina. As sombras vinham à vida e dançavam nas paredes... Eu nunca me cansei daquilo.
Zosimos:Avançando para agora, de muitas maneiras eu ainda sou aquele mesmo menino, deitado na cama fazendo sonoplastia. E tenho a mesma alegria de montar um show agora quanto tinha quando montava no meu pequeno teatro no meu quarto.
Zosimos:...Claro, um diretor não pode realizar nada sem um elenco e equipe, então quanto a isso, quero que todos saibam que sou eternamente grato a cada um de vocês.
Paimon:Ei, não precisa agradecer! Nos divertimos muito!
Zosimos:Hahaha... Ok, fiquem com isso. Seu componente, como prometido.
Klee:É a garrafa do show! A que acendeu quando eu soprei!
Zosimos:Isso mesmo. Vocês conseguem adivinhar o segredo por trás das luzes acenderem?
Klee:Hmm... Oh, talvez seja uma fada invisível nela que abre os olhos quando você sopra nela!
Zosimos:...
Zosimos:Bingo! Você acertou.
Idyia:Isso deve servir? Ah, espere, isso precisa ser apertado um pouco... Espere, isso vai demorar só um segundo.
Traveler:(Hmm? Tem algo interessante acontecendo ali...)
Kaeya:Essa roupa é bem mais elegante do que eu imaginava...
Sangonomiya Kokomi:Com licença, pessoal, vocês têm um momento? Especialmente você, Zosimos. Idyia quer fazer algo para você — ela diz que será um sonho realizado.
Zosimos:Sonho realizado?
Sangonomiya Kokomi:Sim. Ela disse que inútil como ela é, ela quer fazer algo para você como a primeira pessoa a ter ouvido seu sonho de ser um diretor.
Sangonomiya Kokomi:Palavras dela, não minhas. Mas eu tenho que discordar — eu jamais pensei na Idyia como alguém inútil.
Idyia:Como que isso do nada se tornou sobre mim...
Idyia:Se todos estiverem prontos... Então eu gostaria de convidar o ator principal da noite ao palco! Ta-daa!
Paimon:Ah!
Klee:Maneiro! Kaeya se transformou no bandido da adaga de verdade!
Kaeya:Hmm, como eu trocar de roupa fará o dia do diretor? É só um figurino protótipo... Ele é tão fácil de agradar?
Sangonomiya Kokomi:Não seja bobo! Se eu conheço nosso diretor, nada o fará mais feliz do que ver suas ideias ganharem vida pelo ator certo.
Kaeya:Hahaha... Bem, então fico feliz em ajudar. Quem sou eu para discutir com a estrela do show?
Idyia:Zosimos desenhou incontáveis designs e fez alguns protótipos antes de chegar a este. Só precisava de alguns ajustes para caber adequadamente, então eu dei alguns pontos aqui e ali... Espero que o resultado não seja uma decepção?
Zosimos:...Está perfeito, Idyia, eu... eu...
Zosimos:Estou... *choro* Estou muito emocionado... Obrigado a todos, você me fizeram mais feliz do que eu jamais pensei que pudesse ser...
Após ver sua apresentação pela primeira vez, Zosimos chora lágrimas de alegria por um sonho realizado.
Kaeya:Como você está? Recuperado?
Zosimos:Estou bem. Obrigado mais uma vez, Idyia.
Idyia:Oh, por favor... Não há de quê. Bem, agora que temos o componente final, é hora de dar tchau. Vamos ao núcleo da Miragem Veluriyam arrumar esse lugar.
Klee:Posso continuar usando meu figurino?
Zosimos:Por favor, fique à vontade. Vocês dois podem ficar com seus figurinos, é o justo a se fazer.
Klee:Oba! Kaeya, fique usando o seu também, está sensacional!
Sangonomiya Kokomi:Concordo com nossa bruxa, tenho certeza que não é todo dia que você tem a chance de interpretar um personagem tão inesquecível.
Kaeya:Claro. Acho que posso ser um bandido por um pouco mais de tempo.
Klee:Tchau-tchau, Sr. Diretor!
Zosimos:Cuidem-se, meus queridos amigos!
Localized evidence
Paraíso de Verão Secreto - Parte III
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/3100116040No text in the selected or fallback locales.
Sonhos e Novas Histórias!
Evidence locale: pt
TextMap/TextMap_MediumPT.json/1079306402Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/30110119
10117
EQ
4011908
UI_ChapterIcon_PenumbraAdventure
4011603
event