Ghost
Mission image · ChapterIconDiceCombat

Story Chapters

ลำนำตัวตุ่น

Event StoriesStage: Planarcadia
วงการศึกดวลพลังกาแล็กซี ต้องเผชิญกับวิกฤติครั้งใหญ่ที่ไม่เคยมีมาก่อน ผู้บุกรุกนามว่า "แก๊งโมกูร่า" ยึดครองชุมนุมเกมการ์ดทั้งหมดใน Planarcadia เกือบหมดแล้ว...
วงการศึกดวลพลังกาแล็กซี ต้องเผชิญกับวิกฤติครั้งใหญ่ที่ไม่เคยมีมาก่อน ผู้บุกรุกนามว่า "แก๊งโมกูร่า" ยึดครองชุมนุมเกมการ์ดทั้งหมดใน Planarcadia เกือบหมดแล้ว...
Mission image · ChapterIconDiceCombat
Mission image
Mission image · ChapterIconBigDiceCombat
Mission image

Story evidence

Chapter quests

2

ลำนำตัวตุ่น: บทโมกูร่ารุกราน

Open quest →
Quest flow
1

ไปที่บาร์ "สุดขอบโลก"

Open step page →
เคยมีคนบอกไว้ว่า บางทีบนโลกนี้อาจไม่มีสิ่งที่จำเป็นอย่างแท้จริง แต่ต้องมีสิ่งที่เป็นความบังเอิญอย่างแท้จริงอยู่แน่... ก็เหมือนตอนนี้ ที่คุณ *บังเอิญ* นึกสนุกขึ้นมา อยากไปหาความสนุกที่บาร์ "สุดขอบโลก" แล้วก็ *บังเอิญ* ที่คุณกำลังจะได้เห็นโศกนาฏกรรมครั้งหนึ่งเข้าพอดี
อย่าถามว่าทำไมเลย คุณแค่ไปที่บาร์ก็พอ
เคยมีคนบอกไว้ว่า บางทีบนโลกนี้อาจไม่มีสิ่งที่จำเป็นอย่างแท้จริง แต่ต้องมีสิ่งที่เป็นความบังเอิญอย่างแท้จริงอยู่แน่... ก็เหมือนตอนนี้ ที่คุณ *บังเอิญ* นึกสนุกขึ้นมา อยากไปหาความสนุกที่บาร์ "สุดขอบโลก" แล้วก็ *บังเอิญ* ที่คุณกำลังจะได้เห็นโศกนาฏกรรมครั้งหนึ่งเข้าพอดี\nอย่าถามว่าทำไมเลย คุณแค่ไปที่บาร์ก็พอ
Conversation 1 · 4 linesOpen full page →

Yao Guang:เป็นไงบ้าง พร้อมแสดงฝีมือรึยัง?

เตรียมรับมือให้ดีล่ะ "วิญญาณลูกเต๋า"!

Yao Guang:ท่าทางฮึกเหิมไม่เบา เหมือนฉันตอนสมัยนั้นเลย!

ขอฉันเตรียมตัวอีกหน่อย

2

ต่อสู้กับ "วิญญาณลูกเต๋า" เพื่อทดสอบความสามารถของคุณ

Open step page →
"วิญญาณลูกเต๋า" ที่ยืนยันว่าตัวเองเฝ้ารอคอยมากว่า 1,700 ปี ยืนกรานที่จะทดสอบ ระดับศึกดวลพลังกาแล็กซีของคุณ... แต่เดี๋ยวนะ เกมนี้เพิ่งพัฒนาได้ไม่นานนี้เองนี่นา? แล้ว 1,700 ปีมายังไง?
อย่าไปสงสัยว่าทำไมเลย คุณแค่ไปสู้กับ "วิญญาณลูกเต๋า" ก็พอ
"วิญญาณลูกเต๋า" ที่ยืนยันว่าตัวเองเฝ้ารอคอยมากว่า <unbreak>1,700</unbreak> ปี ยืนกรานที่จะทดสอบ ระดับศึกดวลพลังกาแล็กซีของคุณ... แต่เดี๋ยวนะ เกมนี้เพิ่งพัฒนาได้ไม่นานนี้เองนี่นา? แล้ว <unbreak>1,700</unbreak> ปีมายังไง?\nอย่าไปสงสัยว่าทำไมเลย คุณแค่ไปสู้กับ "วิญญาณลูกเต๋า" ก็พอ
3

ต่อสู้กับ "วิญญาณลูกเต๋า" เพื่อทดสอบความสามารถของคุณ

Open step page →
Conversation 1 · 35 linesOpen full page →

Yao Guang:ฝีมือใช้ได้ทีเดียว น่าเสียดายที่... ยังขาดประสบการณ์อีกนิดที่จะไปถึง "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" ได้ แต่ความสามารถของเขา/เธอ ก็มากพอที่จะเอาชนะ "แก๊งโมกูร่า" ได้สบายๆ ยอดนักสืบ พวกคุณมาหาถูกคนแล้ว

Ashveil:...

Ashveil:นาย/เธอคุยกับใครอยู่น่ะ แถมยังดวลการ์ดด้วย? ทำไมฉันถึงมองไม่เห็นล่ะ? หรือว่าในโลกนี้จะมีเรื่องลี้ลับอยู่จริง?

Trailblazer:นายหญิง Yao ตัวใหญ่ขนาดนี้ มองไม่เห็นจริงๆ เรอะ?

Trailblazer:อย่าบอกนะว่า มีแค่ฉันที่มองเห็นนายหญิง Yao?

Yao Guang:บอกแล้วไงว่า ฉันไม่ใช่นายญงนายหญิงอะไรทั้งนั้น ฉันคือ "วิญญาณลูกเต๋า" ที่หลับใหลอยู่ในลูกเต๋ามา 1,700 ปี

Ashveil:นี่ไง ขนาด "วิญญาณลูกเต๋า" ยังบอกว่าตัวเองไม่ใช่ "นายหญิง Yao" เลย

Yao Guang:...อ่าว? ไหนบอกมองไม่เห็นฉันไง?

Ashveil:ฮ่าๆ คือฉันน่ะ พออายุมากขึ้นก็ชอบพูดคนเดียวไปเรื่อยไปเปื่อย

Ashveil:อะแฮ่มๆ... Trailblazer นาย/เธอยังมีสิ่งที่ต้องเรียนรู้อีกมาก การไม่ไปเห็นคนที่ฉันไม่ควรเห็น นั่นแหละคือวิถีการเอาตัวรอดของนักสืบชั้นยอด

Ashveil:สรุปก็คือ ภารกิจกอบกู้ "เกมการ์ดมือเก๋า" คงต้องให้นาย/เธอและฉันจัดการแล้วล่ะ ถ้าเป็น Trailblazer บางทีอาจเอาชนะผู้พิทักษ์ซ้ายขวาของ Hook
หรือแม้แต่เอาชนะตัว Hook เอง จนทำให้แก๊ง "โมกูร่า"ตัวตุ่น แตกพ่ายเลยก็ได้

Trailblazer:หา?! ใครนะ...? Hook???

Trailblazer:นี่มันเนื้อเรื่องบ้าอะไรกันเนี่ย?

Yao Guang:Hook แค่ฟังดูก็รู้ว่ามันคือเสียงของการรัวหมัดฮุกไม่ลดละ เพราะงั้น ชื่อของคนผู้นี้แฝงไว้ด้วยความน่าเกรงขามที่ไร้ผู้ใดเทียบเทียม และจะต้องเป็นคู่ต่อสู้ที่โหดเหี้ยมอย่างแน่นอน

Ashveil:ถึง "แก๊งโมกูร่า" จะเพิ่งเข้ามาในพื้นที่ แต่ก็มีอำนาจที่ไม่อาจต้านทานได้ พวกเขาโจมตีและยึดครองพื้นที่อย่างต่อเนื่อง จนมาเปลี่ยนแปลงการกระจายอำนาจในเขตธารพิราบไปเลยล่ะ

Ashveil:สามวัน เธอใช้เวลาเพียงแค่สามวัน "แก๊งโมกูร่า" ก็กลืนกินชมรมเกมการ์ดไปแล้วเจ็ดแห่ง พิชิตสโมสรศึกดวลพลังไปสามแห่ง ทั้งตรอกลูกเต๋า สมาคมโชว์แฮนด์ สมาพันธ์แต้มสูงต่ำ... ล้วนถูกกวาดเรียบ

Ashveil:แม้ว่าทิศทางลมในเขตธารพิราบจะเปลี่ยนไปแล้ว แต่เกมการ์ดมือเก๋าก็ยังไม่ได้พ่ายแพ้อย่างราบคาบ ตอนนี้ชะตากรรมของมัน อยู่ในมือนาย/เธอแล้ว

Trailblazer:Hook ทำไมเธอถึงกลายเป็นแบบนี้ไปล่ะ?

Ashveil:บางทีนาย/เธออาจจะเคยรู้จักกับอีกฝ่าย แต่ตอนนี้อีกฝ่ายไม่ใช่คนเดิมที่นาย/เธอเคยรู้จักอีกแล้ว

Trailblazer:แก๊งโมกูร่านี่ จะแข็งแกร่งขนาดไหนกันเชียว?

Ashveil:ว่ากันว่าอีกฝ่ายไม่เคยพ่ายแพ้มาจนถึงทุกวันนี้ มีความกล้าหาญชนิดที่ว่า "เกินกว่าใครจะต้านทาน"

Yao Guang:ฮึ่ม ไม่จำเป็นต้องกลัวหรอก อย่างที่เขาว่า "ลี้ลับเกินจะหยั่ง ดั่งประตูสู่ความพิสดารทั้งปวง"... เขา/เธอน่ะยังมี "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" อยู่นะ!

Yao Guang:"หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" ที่ว่าก็คือในระหว่างการต่อสู้ จู่ๆ ก็เข้าใจถึงความลับของการเปลี่ยนแปลงของลูกเต๋าที่ซับซ้อน และจากความเข้าใจนั้นทำให้เกิดการตัดสินใจที่เปลี่ยนแปลงสถานการณ์ ยิ่งในช่วงเวลาที่กลยุทธ์ทั้งหมดดูเหมือนจะไร้ประโยชน์ ก็ยิ่งมีโอกาสเกิดเรื่องน่าอัศจรรย์ขึ้น

Yao Guang:ในฐานะ "วิญญาณลูกเต๋า" ฉันจะอยู่เคียงข้างนาย/เธอเพื่อให้คำแนะนำ และช่วยเหลือให้นาย/เธอก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของ "ศึกดวลพลังกาแล็กซี"

Trailblazer:เข้าใจแล้ว งั้นให้ฉันจัดการเอง

Yao Guang:ฉันรู้อยู่แล้วว่า นาย/เธอจะต้องเป็นเพื่อนร่วมทางที่จะสำรวจ "ศึกดวลพลังกาแล็กซี" จนถึงที่สุดได้

Trailblazer:ก็ได้... ใครใช้ให้ฉัน ชอบช่วยเหลือคนอื่นกันล่ะ?

Yao Guang:ดีมาก ตั้งแต่โบราณกาล มีเพียงผู้ที่มีจิตใจเมตตาและโอบอ้อมอารีเท่านั้น จึงจะสามารถเข้าใจถึงความลึกลับของ "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" ได้

Trailblazer:เรื่องมาถึงจุดนี้แล้ว คงปฏิเสธไม่ได้แล้วสินะ?

Yao Guang:ฉันหลับใหลมาตลอด 1,700 ปี การตื่นขึ้นมาอีกครั้ง ก็เพื่อมาเป็นสักขีพยานในชั่วพริบตาที่นาย/เธอจะใช้ "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" อย่าได้คิดหนีไปไหนเชียว

Ashveil:หากอยากท้าทายบอส Hook แห่ง "แก๊งโมกูร่า" จำเป็นต้องเอาชนะผู้พิทักษ์ซ้ายขวาของเธอก่อน นั่นคือ "ปังปัง - Clara" และ "Serval ปีศาจแห่งดนตรี"

Ashveil:ถ้าพร้อมแล้ว ก็มาเรียกพวกเรากลุ่มเกมการ์ดมือเก๋าที่นี่ได้เลย พวกเราจะส่งหนังสือคำท้าให้แก๊งโมกูร่า

Trailblazer:ส่งหนังสือคำท้าให้พวกเขาเลย

Ashveil:มาร่วมเดินไปบนเส้นทางไร้ที่สิ้นสุดกันเถอะ

Trailblazer:ขอฉันเตรียมตัวอีกหน่อย

Conversation 2 · 2 linesOpen full page →

ฉันจะส่งหนังสือคำท้าให้แก๊งโมกูร่า

"วัยรุ่น":พี่ Trailblazer จะกลับไปโลกอันโหดร้ายของ "ศึกดวลพลังกาแล็กซี" อีกแล้วเหรอ? เรื่องส่งหนังสือคำท้าให้เป็นหน้าที่ฉันเถอะ!

4

เอาชนะลูกสมุนของ "ปังปัง Clara"

Open step page →
เพื่อหยุดยั้ง Hook ผู้โหดร้าย คุณจึงรับภารกิจสำคัญจาก "เกมการ์ดมือเก๋า" ต่อจากนี้ หากต้องการเอาชนะ Hook ก็ต้องเอาชนะผู้พิทักษ์ซ้ายขวาของเธอก่อน ถ้าคิดจะเอาชนะหนึ่งในผู้พิทักษ์อย่าง "ปังปัง Clara" ก็ยังต้องเอาชนะลูกน้องของเธอก่อน... โครงสร้างองค์กรนี้จะใหญ่โตเกินไปมั้ยเนี่ย?
ไม่ต้องสนใจโครงสร้างองค์กรของแก๊งตัวตุ่นหรอก สิ่งที่แน่นอนก็คือ แม้แต่ Hook เองยังไม่เคยเข้าใจมันอย่างชัดเจนเลย!
เพื่อหยุดยั้ง Hook ผู้โหดร้าย คุณจึงรับภารกิจสำคัญจาก "เกมการ์ดมือเก๋า" ต่อจากนี้ หากต้องการเอาชนะ Hook ก็ต้องเอาชนะผู้พิทักษ์ซ้ายขวาของเธอก่อน ถ้าคิดจะเอาชนะหนึ่งในผู้พิทักษ์อย่าง "ปังปัง Clara" ก็ยังต้องเอาชนะลูกน้องของเธอก่อน... โครงสร้างองค์กรนี้จะใหญ่โตเกินไปมั้ยเนี่ย?\nไม่ต้องสนใจโครงสร้างองค์กรของแก๊งตัวตุ่นหรอก สิ่งที่แน่นอนก็คือ แม้แต่ Hook เองยังไม่เคยเข้าใจมันอย่างชัดเจนเลย!
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

ได้เวลาสืบสวนจตุรเทพแล้ว

"วัยรุ่น":อื้ม! เราต้องสืบให้รู้ให้ได้ว่า "เทพ" คนไหนที่ทำให้เด็กน้อยไร้เดียงสาคนนั้นเสียคน! นี่มันไม่ดีต่อวัยรุ่นเลยสักนิด!

5

เอาชนะลูกสมุนของ "ปังปัง Clara"

Open step page →
Conversation 1 · 14 linesOpen full page →

Ashveil:Trailblazer โหดเกิ๊นนน!

Svarog:ผลการประเมิน: Trailblazer "ศึกดวลพลังกาแล็กซี" มีระดับการเล่นที่ยอดเยี่ยม สามารถมอบความท้าทายและความสนุกให้กับ Clara ได้อย่างเต็มที่ การต่อสู้ต่อจากนี้เป็นของเธอ ฉันจะไม่กดดันเธอ

Svarog:นอกจากนี้ ฉันอยากจะบอกความจริงให้รู้... ที่จริงแล้ว Clara พยายามที่จะหยุด Hook จากการท้าทายแก๊งในท้องถิ่น เพราะอย่างไรเสีย Hook ก็... ทำลายความสมดุลของ "ศึกดวลพลังกาแล็กซี" ไปแล้ว

Yao Guang:...ถ้าได้การ์ดที่แข็งแกร่งขนาดนั้น ก็น่าตื่นเต้นไม่น้อยเลยทีเดียว

Svarog:Clara พยายามปลอบประโลมสมาชิกแก๊งที่พลัดถิ่น เธอเลือกที่จะอยู่เพื่อดูแล "ครอบครัว" ที่เพิ่งรู้จัก

Svarog:ในเมื่อนาย/เธอจะท้าทาย Hook ก็จงแสดงความสามารถของนาย/เธอให้ Clara เห็นว่านาย/เธอสามารถดูแลพวกมันได้ดี!

Trailblazer:ให้ฉันจัดการเถอะ ลูกพี่ Svarog

Trailblazer:ฉันมาเพื่อเล่นการ์ด แน่ใจเหรอว่าได้น่ะ?

Ashveil:พี่เบิ้มมนุษย์เหล็ก ไม่ต้องกังวลไป เราจะไม่ปล่อยให้ความพยายามของ Clara สูญเปล่าหรอก นี่คือสัญญาระหว่างลูกผู้ชาย

Svarog:ไปเถอะ "ปังปัง - Clara" ไม่ใช่คู่ต่อสู้ที่จะดูแคลนได้

Ashveil:ว่าไง Trailblazer? จะส่งหนังสือคำท้า Clara ตอนนี้เลย หรือว่าจะเตรียมตัวก่อนดี?

Trailblazer:ส่งหนังสือคำท้าให้พวกเขาเลย

Ashveil:ได้ ให้ฉันจัดการเอง

Trailblazer:ขอฉันเตรียมตัวอีกหน่อย

6

เอาชนะ "ปังปัง Clara"

Open step page →
หลังจากเอาชนะ Svarog มือขวาคนเดียวของ "ปังปัง Clara" แล้ว ก็ถึงเวลาเผชิญหน้ากับ "ปังปัง Clara" โดยตรง! เอ่อ... มุกเล่นคำดูแป้กไปหน่อยมั้ยนะ? นักแปลจะทำยังไงล่ะทีนี้?
ช่างเรื่องจะปังไม่ปังอะไรนั่นเถอะ มาช่วยฉันก่อนเถอะน่า Trailblazer!
หลังจากเอาชนะ Svarog มือขวาคนเดียวของ "ปังปัง Clara" แล้ว ก็ถึงเวลาเผชิญหน้ากับ "ปังปัง Clara" โดยตรง! เอ่อ... มุกเล่นคำดูแป้กไปหน่อยมั้ยนะ? นักแปลจะทำยังไงล่ะทีนี้?\nช่างเรื่องจะปังไม่ปังอะไรนั่นเถอะ มาช่วยฉันก่อนเถอะน่า {NICKNAME}!
Conversation 1 · 19 linesOpen full page →

Svarog:Trailblazer ฉันมาตามนัดแล้ว

Trailblazer:ลูกพี่ Svarog ไม่ได้เจอกันนานเลย

Svarog:ไม่ได้เจอกันนานเลย Trailblazer ถ้าพูดถึงเรื่องประสิทธิภาพแล้ว เราควรจะเริ่มการดวล "ศึกดวลพลังกาแล็กซี" กันเลย

Trailblazer:บอกฉันมาตรงๆ เถอะว่า Hook อยู่ที่ไหน?

Svarog:ฉันเป็นแค่ลูกน้องของ "ปังปัง - Clara" สรุป: ฉันไม่มีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลของหัวหน้าแก๊ง Hook

Ashveil:คุณหุ่นเหล็กที่ยืนอยู่ตรงนี้ เมื่อกี้ฉันนึกว่าคุณเป็นบอสคนสุดท้ายซะอีก แต่คุณบอกว่าเป็นแค่... ลูกน้องเองเหรอ?

Ashveil:ได้ยินมาว่า Hook มีความสูงประมาณ 6 ฟุต 2 นิ้ว ไหล่กว้างจนทำให้กรอบประตูทุกบานดูแคบไปหมด ดูเหมือนว่าคำพูดนั้นจะเป็นความจริง

Trailblazer:พี่ชาย เลิกพูดเหอะ ฉันกลัว

Ashveil:ฮึ ฉันก็กลัวเหมือนกัน แต่ว่า... ลูกผู้ชายตัวจริงไม่ปล่อยให้ขาสั่นหรอกนะ เพราะยังไงฉันก็ต้องก้าวต่อไป

Trailblazer:ชิ Hook ก็แค่เด็กแสบคนหนึ่งแหละ

Ashveil:หึ ฉันชอบท่าทางที่มั่นใจแบบนี้นะ แต่ว่า... ถ้าฉันเป็นนาย/เธอ ฉันจะไม่มีทางประมาทศัตรูเด็ดขาด

Svarog:ตรรกะ: การหยุดยั้ง "พฤติกรรมอันโหดร้ายของแก๊งตัวตุ่น" ในความเห็นของฉันนั้นจำเป็นจริงๆ แต่ในเวลานี้ Clara ได้เข้าร่วมเกมแก๊งของ Hook แล้ว จุดยืนของเธอก็คือจุดยืนของฉัน

Svarog:ฉันจะปกป้อง Clara ในทุก *ความขัดแย้ง*

Svarog:ข้อสรุป: Trailblazer ถ้านาย/เธออยากประลองกับ Clara ก็ต้องเอาชนะฉันในศึกดวลพลังกาแล็กซีให้ได้ก่อน

Trailblazer:งั้นมาเริ่มกันเลย!

Svarog:หวังว่านาย/เธอจะเป็นคู่ต่อสู้ที่คู่ควร ให้ Clara ได้สนุกเต็มที่

Trailblazer:ตามใจเด็กเกินไปรึเปล่า?

Svarog:Clara แทบไม่มีโอกาสได้เพลิดเพลินกับเกมสักเท่าไหร่ ฉันจะทำให้แน่ใจว่าอีกฝ่ายได้สนุกอย่างเต็มที่

Yao Guang:โอ้ ถือว่าเป็นผู้ปกครองที่น่าสนใจทีเดียว เยี่ยมจริงๆ

7

เอาชนะ "ปังปัง Clara"

Open step page →
Conversation 1 · 28 linesOpen full page →

Ashveil:พวกเราชนะแล้ว แม่หนูน้อย บอกพวกเรามาสิว่า Hook อยู่ที่ไหน?

Hook:ไม่ต้องถามแล้ว ฉันอยู่ที่นี่

Ashveil:อะไรนะ?! เธอก็คือ... Hook?

Yao Guang:...ถ้ารู้แบบนี้แต่แรก ฉันคงไม่อธิบายความหมายของชื่อชาวต่างแดนหรอก

Hook:Clara เธอทำได้ดีมาตลอด แต่ความผิดพลาดของเธอก็คือการมีจิตใจที่อ่อนโยนเกินไป

Hook:ต้องโทษที่ฉันคาดหวังกับเธอมากเกินไป

Hook:เอา "ใบตัดชื่อ" นี่ไปซะ นับจากวันนี้ เธอจะถูกขับออกจากแก๊ง และเธอจะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการเดินทางของ "แก๊งโมกูร่า" อีกต่อไป

Clara:...ทำไมถึงเป็นแบบนี้ล่ะ

Hook:แล้วนาย/เธอล่ะ สมาชิกกิตติมศักดิ์ นาย/เธอมาเพื่อแก้แค้นให้กับเกมการ์ดมือเก๋า หรือว่าแค่อยากมาป่วนเฉยๆ กันแน่?

Trailblazer:ฉันมาที่นี่เพื่อทวงความยุติธรรม ให้กับแก๊งในท้องถิ่น

Hook:ฮึๆ น่าขำจริงๆ พยายามยุยงให้เพื่อนเก่าของฉันมาเป็นศัตรูกับฉัน แก๊งในท้องถิ่นนี่ช่างไร้มารยาทซะจริง

Trailblazer:ฉันมาที่นี่เพื่อสั่งสอน เด็กแสบจอมหยิ่งคนหนึ่ง

Hook:สั่งสอน? ขนาดตอนที่อยู่ใน Belobog ก็มีแค่ป้าแม่มดเท่านั้นที่สั่งสอนฉันได้

Hook:ที่ Planarcadia ไม่มีใครมาสั่งสอนฉันได้! แม้แต่นาย/เธอก็ทำไม่ได้ ขอบอกไว้ก่อนเลย!

Yao Guang:เด็กน้อยช่างมีความมุ่งมั่นจริงๆ ถ้าได้ประลองกับเธอใน "ศึกดวลพลังกาแล็กซี" สักตั้ง Trailblazer คงจะได้ออกท่า "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" ที่ฉันใฝ่ฝันมาตลอดแน่นอน

Ashveil:มาจบเรื่องกันตรงนี้เถอะ Hook!

Hook:ฮึๆ พวกผู้ใหญ่ที่อ้างตัวว่าเป็นฝ่ายผดุงความยุติธรรมอย่างพวกนาย/เธอมัวแต่ขัดขวางฉัน แต่ไม่เคยมีใครถามฉันเลยว่า Hook... สิ่งที่เธอต้องการจริงๆ คืออะไรกันแน่?

Ashveil:Hook... สิ่งที่เธอต้องการจริงๆ คืออะไรกันแน่?

Hook:คนอ่อนแอที่เล่นการ์ดไม่เป็น นายไม่มีสิทธิ์ถามอะไรทั้งนั้น

Ashveil:ฉัน... เธอ... ฉัน... โอ๊ย เฮ้อ...!

Hook:ไปหาผู้ตัดสินคนสุดท้าย "Serval ปีศาจแห่งดนตรี" เถอะ หลังจากเอาชนะอีกฝ่ายได้แล้ว ฉันจะอนุญาตให้พวกนาย/เธอถามคำถามฉันได้

Trailblazer:...

Hook:Clara ไปกันเถอะ

Ashveil:"Serval"... เป็นชื่อที่งดงามราวกับหยาดน้ำค้างยามเช้าบนแผ่นกระเบื้อง เมื่ออ่านไวๆ จะได้เป็นคำว่าสวรรค์ ฟังดูช่างไพเราะจริงๆ!

Yao Guang:ทำไมตาคนนี้ถึงเริ่มมาวิเคราะห์ศัพท์อุปมาอุปไมยแบบนี้ล่ะ? รับเอานิสัยแย่ๆ ของฉันไปเหรอ? ช่างเถอะ... Trailblazer ต้องการเวลาเตรียมตัวอีกสักหน่อยก่อนการประลองครั้งต่อไปมั้ย?

Trailblazer:ส่งหนังสือคำท้าให้พวกเขาเลย

Yao Guang:ได้เลย งั้นเรื่องส่งหนังสือคำท้าก็ขอฝากไว้กับคุณ Ashveil ละกัน!

Trailblazer:ขอฉันเตรียมตัวอีกหน่อย

8

เอาชนะ "Serval ปีศาจแห่งดนตรี"

Open step page →
Hook เธอเปลี่ยนไปแล้ว ในฐานะพี่ชาย/พี่สาวที่เห็นเธอเติบโตมา คุณรู้สึกเสียดายอยู่ลึกๆ ยังไงก็ตาม ลองเอาชนะผู้พิทักษ์อีกคนอย่าง "Serval ปีศาจแห่งดนตรี" ตามลำดับก่อนดีกว่า แล้วไปตามหา Hook... แต่พูดจริงๆ นะ มีเบอร์ติดต่อ Hook ในมือถืออยู่แล้วไม่ใช่เหรอ? ส่งข้อความถามตรงๆ เลยสิ
ไม่ต้องไปสนใจว่า โลกทัศน์ของศึกดวลพลังจะสอดคล้องหรือไม่ สิ่งสำคัญที่สุดก็คือการเล่นเกมการ์ด เข้าใจมั้ย? เล่นเกมการ์ดน่ะ!
Hook เธอเปลี่ยนไปแล้ว ในฐานะ{F#พี่สาว}{M#พี่ชาย}ที่เห็นเธอเติบโตมา คุณรู้สึกเสียดายอยู่ลึกๆ ยังไงก็ตาม ลองเอาชนะผู้พิทักษ์อีกคนอย่าง "Serval ปีศาจแห่งดนตรี" ตามลำดับก่อนดีกว่า แล้วไปตามหา Hook... แต่พูดจริงๆ นะ มีเบอร์ติดต่อ Hook ในมือถืออยู่แล้วไม่ใช่เหรอ? ส่งข้อความถามตรงๆ เลยสิ\nไม่ต้องไปสนใจว่า โลกทัศน์ของศึกดวลพลังจะสอดคล้องหรือไม่ สิ่งสำคัญที่สุดก็คือการเล่นเกมการ์ด เข้าใจมั้ย? เล่นเกมการ์ดน่ะ!
Conversation 1 · 16 linesOpen full page →

Clara:ไม่คิดเลยว่าพี่ชาย/พี่สาว จะเอาชนะคุณ Svarog ได้...ปังปังคนนี้คงต้องเอาจริงแล้ว

Trailblazer:Clara เด็กดี เจ้า Hook อยู่ที่ไหนล่ะ?

Clara:ขอโทษนะ ฉันบอกไม่ได้หรอก อีกอย่างปังปังคนนี้ก็เป็นผู้ตัดสินของ "แก๊งโมกูร่า" ฉันเป็นเด็กเกเรแล้วล่ะ!

Clara:ฮึ่มๆ แต่ว่า... ถ้าพี่ชาย/พี่สาวเอาชนะ Clara ได้ ฉันก็จะบอกให้

Ashveil:ไม่ต้องฝืนแล้วล่ะ แม่หนูน้อย ลมในเมืองนี้บอกฉันแล้ว... ว่าเธอทำแต่สิ่งดีๆ มาตลอด

Clara:...เอ๋?

Ashveil:ขอโทษนะ แม่หนูน้อย พอดีว่าฉันเป็นนักสืบ และสิ่งเดียวที่ฉันถนัด ก็คือการเปิดเผยความจริงที่ไม่มีใครรู้ให้ทุกคนได้รับรู้

Yao Guang:ทุกคนรู้เรื่องนี้มานานแล้ว

Clara:ไม่สิ ตอนนี้ Clara เป็นเด็กที่เกเรมากๆ แล้วนะ ไม่ว่าจะเจอคู่ต่อสู้แบบไหน ปังปังก็จะต่อยเข้าให้สักหมัดสองหมัดเลย

Trailblazer:ฉันชอบเธอในเวอร์ชันหัวรั้นจริงๆ~

Clara:ฮิๆ~ ขอถามหน่อยนะ พี่ชาย/พี่สาว ปังปังคนนี้ปังหรือไม่ปัง!

Trailblazer:Clara อย่าไปเอาอย่าง Hook นะ~

Clara:แต่ Clara ก็ต้องรักษาสัญญาที่ให้ไว้กับ Hook และแสดงบทบาทผู้ตัดสินต่อไป... ขอโทษด้วยนะ~

Clara:ตอนที่ประลองกัน พี่ชาย/พี่สาวก็ไม่ต้องเกรงใจล่ะ แล้วก็ห้ามออมมือเด็ดขาด!

Yao Guang:ฉันได้ยินมาว่า "ปังปัง - Clara" มีแนวทางการเล่นที่โหดเหี้ยมและไม่ปรานีใคร Trailblazer ห้ามประมาทเด็ดขาดล่ะ

Clara:พี่ชาย/พี่สาวรับมือให้ได้ล่ะ!

9

เอาชนะ "Serval ปีศาจแห่งดนตรี"

Open step page →
Conversation 1 · 15 linesOpen full page →

Serval:ฉันเล่นศึกดวลพลังกาแล็กซีมานานขนาดนี้ ยังไม่เคยเจอคู่ต่อสู้ที่เก่งเหมือนนาย/เธอเลย

Serval:แต่ว่า... ฮึๆ ที่จริงแล้วฉันยังไม่ได้โชว์ *พลังที่แท้จริง* ออกมาเลย

Yao Guang:หรือว่าเธอจะช่วยให้ทักษะการเล่นการ์ดของ Trailblazer พัฒนาขึ้นไปอีกระดับได้?

Serval:Trailblazer ถือเป็นน้องชาย/น้องสาวคนหนึ่งที่ฉันชอบมากที่สุด ฉันจะเป็นคนสอนเขา/เธอเอง

Ashveil:...เดี๋ยวนะ ไม่ใช่ว่าเราจัดการผู้ตัดสินไปแล้วเหรอ? ตอนนี้เราควรมุ่งหน้าไปหา Hook สิ

Yao Guang:หัวโบราณจริงเลยนะตานี่ อ่านการ์ตูนน้อยไปหน่อยนะ!

Yao Guang:การท้าทายผู้แข็งแกร่งอย่างเดียว จะทำให้ผู้อ่านเหนื่อยล้า การแทรก "บทฝึกฝน" อย่างเหมาะสม ช้าบ้างเร็วบ้าง จะทำให้จังหวะของเรื่องราวน่าติดตามมากขึ้น

Ashveil:มันใช่เวลามาอ่านการ์ตูนเรอะ!

Yao Guang:ถ้านายไม่อ่านการ์ตูน แล้วจะมองเห็นฉันเหรอ?

Ashveil:ฉัน... เธอ... ฉะ ฉันมองไม่เห็นเธอ โอ๊ย... พวกนาย/เธอเร็วๆ เข้าเถอะ!

Serval:ใจเย็นๆ พวกนาย/เธอรอฉันตรงนี้นะ เดี๋ยวเดียวก็กลับ

Ashveil:ถึงเธอจะบอกว่า "เดี๋ยวเดียวก็กลับ" แต่การยืนรอเฉยๆ ตรงนี้มันไม่ใช่ธรรมเนียมของ "ศึกดวลพลังกาแล็กซี" หรอกนะ... ตามกฎแล้ว พวกเราต้องส่งหนังสือคำท้าถึงเธออีกฉบับ! นาย/เธอพร้อมรึยัง?

Trailblazer:ส่งหนังสือคำท้าให้พวกเขาเลย

Ashveil:ไม่มีปัญหา... อ๊ะ? ฉันใช้หนังสือคำท้าฉบับเดิมอีกครั้งได้มั้ย? ถึงยังไงก็ต้องเขียนถึงคนเดิมอยู่แล้ว

Trailblazer:ขอฉันเตรียมตัวอีกหน่อย

10

เอาชนะ "ตระกูล Landau"

Open step page →
ถ้าพลังของคนเดียวไม่พอ งั้นก็ลองเชื่อในพลังของครอบครัวสิ ถ้า Serval เลือกท้าชิงคุณอีกครั้ง ในรูปแบบครอบครัว คุณยังมั่นใจว่าจะเอาชนะพวกเธอได้อยู่มั้ย? แล้วอีกอย่างนะ ถ้าอีกฝ่ายมี 3 คน คนที่ดวลการ์ด ก็ยังเป็นคนเดียวอยู่ดีไม่ใช่เหรอ? ครอบครัวเป็นแค่ทีมสร้างบรรยากาศสินะ?
คงไม่ใช่ว่าคุณเล่น 1 เทิร์น แล้วครอบครัวนั้นเล่นไป 3 เทิร์นหรอกนะ? ไม่ต้องสนอะไรมาก มาเล่นเกมการ์ดกันก่อนดีกว่า
ถ้าพลังของคนเดียวไม่พอ งั้นก็ลองเชื่อในพลังของครอบครัวสิ ถ้า Serval เลือกท้าชิงคุณอีกครั้ง ในรูปแบบครอบครัว คุณยังมั่นใจว่าจะเอาชนะพวกเธอได้อยู่มั้ย? แล้วอีกอย่างนะ ถ้าอีกฝ่ายมี 3 คน คนที่ดวลการ์ด ก็ยังเป็นคนเดียวอยู่ดีไม่ใช่เหรอ? ครอบครัวเป็นแค่ทีมสร้างบรรยากาศสินะ?\nคงไม่ใช่ว่าคุณเล่น 1 เทิร์น แล้วครอบครัวนั้นเล่นไป 3 เทิร์นหรอกนะ? ไม่ต้องสนอะไรมาก มาเล่นเกมการ์ดกันก่อนดีกว่า
Conversation 1 · 12 linesOpen full page →

Serval:ว่าไง Trailblazer ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ

Trailblazer:ทำไมถึงมาเป็นลูกน้องของ Hook ล่ะ?

Serval:หา? ลูกน้องเหรอ? ฉันเนี่ยนะ?

Serval:...ที่แท้ Hook ยัยเด็กน้อยคนนี้ คิดว่าฉันเป็นลูกน้องของเจ้าตัวสินะ

Ashveil:ในเมื่อความเข้าใจผิดได้คลี่คลายแล้ว ถ้างั้นก็ช่วยเห็นแก่หน้าฉัน แล้วยอมรับความบังเอิญว่าพ่ายแพ้ให้ทีสิ

Yao Guang:แบบนั้นไม่ได้หรอก!

Ashveil:ฉัน... เธอ... ฉัน... โอ๊ย เฮ้อ...!

Yao Guang:Trailblazer ต้องไม่พลาดโอกาสเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งแม้แต่คนเดียว มีเพียงวิธีนี้เท่านั้น เขา/เธอคนนั้น จึงจะมีโอกาสเข้าใจถึงกลยุทธ์ "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" ที่ไร้ผู้ใดเทียบได้ทั้งในอดีตและปัจจุบัน

Serval:ฮ่าๆ ฉันเห็นด้วยกับความคิดของพี่สาวชาว Xianzhou คนนี้นะ

Ashveil:...อย่าบอกนะว่าพวกเธอชอบเล่นการ์ดพวกนี้จริงๆ น่ะ?

Serval:การเล่นการ์ดกับการทำดนตรีก็เหมือนกันแหละ เราจะก้าวข้ามขีดจำกัดของตัวเองได้ ก็ต่อเมื่อทุ่มเทสุดความสามารถและแสดงฝีมือที่แท้จริงออกมา

Serval:ให้ฉันช่วยนาย/เธอเอง เตรียมพร้อมรับมือได้เลย Trailblazer!

11

เอาชนะ "ตระกูล Landau"

Open step page →
Conversation 1 · 18 linesOpen full page →

Ashveil:จริงๆ... อ้อมมาไกลมากจริงๆ!

Yao Guang:น่าเสียดายที่ Trailblazer ก็ยังไม่สามารถใช้ "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" ได้

Serval:น่าโมโหจริงๆ... หรือว่า "ความรักในครอบครัว" ของพวกเรา... ยังไม่มากพอที่จะเอาชนะ Trailblazer ได้...

Lynx:พี่... ไม่ใช่อย่างนั้นหรอก "ความรักในครอบครัวของตระกูล Landau" ของพวกเรายังคงเป็นที่หนึ่งอยู่

Lynx:ถ้าจะโทษก็คงต้องโทษ... พี่ชายนั่นแหละ ที่ยืนกรานจะอยู่ที่ Belobog ไม่ยอมมาด้วยกัน

Pela:เยี่ยมไปเลย พวกเราแพ้แล้ว รีบไปร้านหนังสือจิ้งจอกกันดีกว่า... ถ้าร้านปิดขึ้นมา แฟนเกิร์ลคนนี้คงได้ร้องไห้แน่

Lynx:เดี๋ยวก่อน พี่สาวฉันยังมีอีกสองประโยค

Serval:ในที่สุด นาย/เธอก็ได้เรียนรู้เทคนิคการเล่นการ์ด และจิตวิญญาณร็อกแอนด์โรลทั้งหมดของฉันแล้ว ฉันไม่มีอะไรจะสอนอีกแล้วล่ะ

Serval:ไปสั่งสอนยัยเด็กอวดดีนั่นให้หลาบจำซะ!

Trailblazer:ขอบคุณนะ "ตระกูล Landau"

Serval:คุยกันประมาณนี้แล้วกันนะ เราต้องรีบไปร้านหนังสือจิ้งจอกแล้ว Pela Lynxy ไปกันเถอะ

Yao Guang:รีบไปเถอะ ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าการได้อยู่กับครอบครัวและเพื่อนๆ แล้วล่ะ!

Lynx:เดี๋ยวก่อน... จริงๆ แล้วฉันเคยเห็นกับตาตัวเองมาแล้ว เรื่องศึกดวลพลังกาแล็กซีของ Hook น่ะ *แข็งแกร่งมาก* พวกนาย/เธอระวังด้วยล่ะ!

Yao Guang:ฮึๆ ถ้าเป็นแบบนั้น บางทีฉันคงใกล้จะได้เห็น "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" ของ Trailblazer แล้วสินะ

Ashveil:ต่อไป เราน่าจะได้เผชิญหน้ากับรองหัวหน้า "แก๊งโมกูร่า" แล้ว คงเป็นการต่อสู้ที่ยากน่าดู นาย/เธออยากเตรียมตัวสักหน่อยมั้ย?

Trailblazer:ส่งหนังสือคำท้าให้พวกเขาเลย

Ashveil:ฮึ่ม ฉันชื่นชมท่าทางมั่นใจของนาย/เธอนะ

Trailblazer:ขอฉันเตรียมตัวอีกหน่อย

12

เอาชนะ "รองหัวหน้าแก๊งโมกูร่า"

Open step page →
รองหัวหน้าแก๊งโมกูร่า? ใครกัน? แต่ไม่ว่ายังก็เอาชนะก่อนแล้วกัน
เพราะยังไงแล้ว ตอนแรกก็ไม่มีใครบอกเลยว่า Hook ยังมีรองหัวหน้าด้วย สู้ๆ นะ! รีบปิดจ็อบเถอะ
รองหัวหน้าแก๊งโมกูร่า? ใครกัน? แต่ไม่ว่ายังก็เอาชนะก่อนแล้วกัน\nเพราะยังไงแล้ว ตอนแรกก็ไม่มีใครบอกเลยว่า Hook ยังมีรองหัวหน้าด้วย สู้ๆ นะ! รีบปิดจ็อบเถอะ
Conversation 1 · 18 linesOpen full page →

Serval:เจอกันอีกแล้วนะ เพื่อนๆ

Trailblazer:ดูเหมือนว่าคนจาก Belobog จะมากันครบแล้ว

Lynx:ไม่ พี่ชายของฉันไม่ได้มา

Trailblazer:นี่เธอก็เจอ... วิญญาณที่ตามติดเหมือนกัน?

Lynx:ไม่ พวกเรายังมีชีวิตอยู่

Serval:Trailblazer ครั้งนี้คู่ต่อสู้ของพวกนาย/เธอไม่ใช่ฉันคนเดียว แต่เป็นพวกเรา... "ตระกูล Landau"

Yao Guang:อย่างนี้นี่เอง ด้วยพลังแห่ง "ความรักในครอบครัว" ทำให้พลังของคุณ Serval พัฒนาขึ้นอย่างก้าวกระโดด นับว่าสมเหตุสมผลทีเดียว

Ashveil:ทำไมเธอต้องมาอธิบายแทนพวกเขาด้วยล่ะ?

Trailblazer:Lynx เธอก็มาด้วยเหรอ?

Lynx มีแววตาเด็ดเดี่ยวราวกับทหารแห่งกองกำลัง Silvermane เธอตัดขาดความรู้สึกทั้งหมดไปนานแล้ว หลงเหลือเพียงความกระหายซึ่งชัยชนะ

Lynx:ไม่ต้องถามอะไรแล้ว มาเล่นการ์ดกันเถอะ

Trailblazer:Pela เธอก็เป็นสมาชิก "ตระกูล Landau" เหรอ?

Pela:...ฉันเหมือนเหรอ?

Pela:Lynxy หลอกฉันว่าจะพาไปซื้อการ์ตูนแฟนเมดที่ร้านหนังสือจิ้งจอก แต่กลับหลอกฉันมาที่นี่ พอฉันจะหนี พวกเขาก็บอกว่าไม่ได้ เพราะตอนนี้กัปตัน Gepard ไม่อยู่ พวกเขาอยากให้ฉันมาเติมจำนวนคนของ "ตระกูล Landau" ให้เต็มน่ะ

Pela:...ขอร้องล่ะ รีบเอาชนะ Serval แล้วช่วยแฟนเกิร์ลที่น่าสงสารคนนี้ด้วยเถอะ

Yao Guang:ตอนนี้ "ตระกูล Landau" เริ่มมีรอยร้าวในความสามัคคี นี่คือโอกาสที่ดี นาย/เธอต้องฉวยโอกาสที่มีช่องโหว่เกิดขึ้นจาก "ความรักในครอบครัว" ของพวกเขา แล้วรวบรวมพลังโจมตีให้พวกเขาพ่ายแพ้ไปในคราวเดียว!

Ashveil:ที่แท้ก็เป็นการต่อสู้ที่มืดมนขนาดนี้เชียว!

Serval:เข้ามาเลย! ให้ Trailblazer ได้เห็นกันไปเลยว่า "ความรักในครอบครัว" ของพวกเราแข็งแกร่งแค่ไหน!

13

เอาชนะ "รองหัวหน้าแก๊งโมกูร่า"

Open step page →
Conversation 1 · 17 linesOpen full page →

Julian:ท่าน Hook สายดาร์ก... ขอโทษด้วย... Julian ทำให้ท่านผิดหวัง ฉันไม่สามารถหยุดยั้งพวกเขาได้...

Julian:เอื๊อก... ฉันตายแล้ว...

Ashveil:ตายอย่างสงบ... ไปส่งหนังสือคำท้า Hook กันเถอะ

Julian:ถึงแม้ว่า...

Julian:พวกนาย/เธอจะเอาชนะฉันได้... แต่ไม่มีทางเอาชนะ... ท่าน Hook สายดาร์ก ได้หรอก...

Ashveil:น้องชาย นายกลับมาจากความตายแล้วสินะ

Julian:ฉัน *แกล้งตาย* อยู่! อย่ามารบกวนฉันนะ

Ashveil:ขอโทษนะ น้องชาย พอดีว่าฉันเป็นนักสืบ และสิ่งเดียวที่ฉันถนัด ก็คือการเปิดเผยความจริงที่ไม่มีใครรู้ให้ทุกคนได้รับรู้

Yao Guang:ทุกคนรู้เรื่องนี้มานานแล้ว

Julian:ต่อไปนี้จะเป็นการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ ระหว่างพวกนาย/เธอกับท่าน Hook สายดาร์ก ฉันจะสร้างบรรยากาศเศร้าๆ สักหน่อย...

Julian:อะเฮือก... ฉันตายแล้ว... พวกนาย/เธอไปซะเถอะ...

Yao Guang:เฮอะๆ เจ้าเด็กน้อยนี่น่ารักดีนะ รีบๆ กลับบ้านล่ะ อย่านอนอยู่บนพื้นนานนัก ระวังเป็นหวัดด้วย

Yao Guang:ไปประลองชี้ชะตากับ Hook และใช้ "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" ที่ฉันรอคอยมานานเถอะ!

Ashveil:ในที่สุดก็มาถึงช่วงเวลานี้แล้ว... Trailblazer นาย/เธอพร้อมเผชิญหน้ากับการต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับ Hook รึยัง?

Trailblazer:ส่งหนังสือคำท้าให้พวกเขาเลย

Yao Guang:ฮึๆ ดูเหมือนว่าฉันจะมีโอกาสได้เห็น "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" ของนาย/เธอสักที

Trailblazer:ขอฉันเตรียมตัวอีกหน่อย

14

เอาชนะ "Hook: หัวหน้าแก๊งโมกูร่า"

Open step page →
คนที่ผ่านการเคี่ยวกรำจากสังคม จะแข็งกระด้างขึ้น เพื่อเป้าหมายแล้ว ก็จะกลายเป็นคนเย็นชาไร้ปรานี และไม่เลือกวิธีการ นี่ก็คือ Hook นั่นเอง ในฐานะพี่ชาย/พี่สาวที่มองดูเธอเติบโตมา ก็ควรสอนบทเรียนให้เธอหน่อย และถ้าหาก... ฉันหมายถึงว่าถ้าหากน่ะนะ ถ้าหากเอาชนะ Hook ไม่ได้ จะเสียหน้ารึเปล่า?
ถ้าเกิดคุณเอาชนะ Hook ไม่ได้ คงจะมีความเป็นไปได้แค่อย่างเดียว นั่นก็คือ Hook โกงแน่ๆ ไม่ต้องกังวลหรอก เล่นเกมการ์ดอย่างวางใจเถอะ
คนที่ผ่านการเคี่ยวกรำจากสังคม จะแข็งกระด้างขึ้น เพื่อเป้าหมายแล้ว ก็จะกลายเป็นคนเย็นชาไร้ปรานี และไม่เลือกวิธีการ นี่ก็คือ Hook นั่นเอง ในฐานะ{F#พี่สาว}{M#พี่ชาย}ที่มองดูเธอเติบโตมา ก็ควรสอนบทเรียนให้เธอหน่อย และถ้าหาก... ฉันหมายถึงว่าถ้าหากน่ะนะ ถ้าหากเอาชนะ Hook ไม่ได้ จะเสียหน้ารึเปล่า?\nถ้าเกิดคุณเอาชนะ Hook ไม่ได้ คงจะมีความเป็นไปได้แค่อย่างเดียว นั่นก็คือ Hook โกงแน่ๆ ไม่ต้องกังวลหรอก เล่นเกมการ์ดอย่างวางใจเถอะ
Conversation 1 · 8 linesOpen full page →

Julian:ฉันคือ "Julian พันหน้า" รองหัวหน้าแห่ง "แก๊งโมกูร่า" และเป็นด่านสุดท้าย ก่อนที่พวกนาย/เธอจะได้เจอกับท่าน Hook แต่น่าเสียดายที่... การเดินทางของพวกนาย/เธอคงต้องจบลงที่นี่

Trailblazer:เริ่มเลยเหอะ ฉันรีบ

Trailblazer:เจ้าเด็กแสบเงียบไปซะ มาดวลกันเลยดีกว่า

Ashveil:ฟังนะ น้องชาย นายมีเวลา 10 วินาที... จะยอมหลีก หรือจะไปให้พ้นซะ

Julian:ฉัน... ฉันมาที่นี่พร้อมกับคำพูดที่เตรียมมาเต็มท้อง ได้โปรดให้ฉันพูดให้จบด้วย...

Trailblazer:ถ้านายชนะ จะพูดนานแค่ไหนก็ได้

Trailblazer:การกระทำสำคัญกว่าคำพูด นี่คือบทเรียนแรกที่นายต้องเรียนรู้

Julian:ก็ได้ มีเหตุผลดี... งั้นเริ่มกันเลยเถอะ รับมือให้ดีล่ะ!

Conversation 2 · 24 linesOpen full page →

Hook:ฮึ! เอาชนะ "ปังปัง - Clara" และ "Serval ปีศาจแห่งดนตรี" มาได้... พวกนาย/เธอต้องการขัดขวางฉันขนาดนี้เลยเหรอ?

Yao Guang:ฉันไม่อยากขัดขวางเธอหรอก ฉันอยากดูเธอเล่นการ์ดกับ Trailblazer

Ashveil:บอกก่อนนะว่า ฉันไม่สนใจเรื่องการ์ด... แต่ฉันสัญญากับ "วัยรุ่น" ไว้แล้วว่า จะต้องหยุดยั้งเธอให้ได้ ก่อนที่จะเกิดโศกนาฏกรรมมากไปกว่านี้

Hook:ช่างเถอะ ฉันไม่สนใจจุดประสงค์ของพวกนาย/เธอหรอก สมาชิกกิตติมศักดิ์ สิ่งที่ฉันสนใจมีแค่นาย/เธอ... นาย/เธอจะขัดขวางฉันรึเปล่า?

Trailblazer:แก๊งท้องถิ่นน่ะ พวกเขาเป็นคนบริสุทธิ์... Hook

Hook:บริสุทธิ์? ในโลกของศึกดวลพลังกาแล็กซี ผู้ชนะคือความยุติธรรม!

Trailblazer:ขอโทษนะ Hook วันนี้ฉันมาแบบฮาร์ดบอยล์

Hook:ฮาร์ดบอยล์? ฮึ งั้นฉันก็ฮาร์ดเช่ยสินะ! อย่ามาพูดคำที่ Hook ไม่เข้าใจสิ

Trailblazer:ขัดขวาง? ฉันน่ะ มาเล่นการ์ดกับเธอ...

Hook:นาย/เธอคิดว่า Hook ยังเป็นเด็กน้อยไร้เดียงสาอยู่เหรอ? นี่มันยุคไหนแล้ว สมาชิกกิตติมศักดิ์!

Hook:หลังจากที่ Hook ตามท่าน Bronya มาที่นี่ ก็ได้เจอกับศึกดวลพลังกาแล็กซีเป็นครั้งแรก ตอนนั้นมี *คนใจดี* มาบอก Hook ว่า "เฮ้ ศึกดวลพลังกาแล็กซีเป็นสิ่งที่ดีนะ"

Hook:Hook ก็แค่อยากจะใช้สิ่งดีๆ ไปทำเรื่องดีๆ เท่านั้นเอง

Hook:ช่างน่าเศร้าจริงๆ วันนี้สมาชิกกิตติมศักดิ์ที่ Hook ชื่นชอบที่สุด กลับมาขัดขวางฉัน

Ashveil:ไข่ที่ต้มในน้ำเดือดจะแข็งปั๊ก นี่คือที่มาของ "Hard-Boiled" แก่สนาม

Ashveil:คนที่ผ่านการเผชิญโลกมาล้วนแต่จะแข็งกร้าวขึ้น เพื่อเป้าหมายของตนจึงกลายเป็นคนเย็นชาไร้ปรานี ไม่เลือกวิธีการ นี่แหละคือตัวตนของเธอ Hook!

Yao Guang:...ขอร้องล่ะ อย่าเอาบทสนทนาแบบเย็นชามาพูดกับเด็กได้มั้ย

Hook:เสียใจด้วยนะ ถึงจะเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ก็ไม่มีทางเอาชนะท่าน Hook สายดาร์กได้หรอก กรั๊กๆๆๆ!

Yao Guang:น่าสนใจนี่ ขอลองคำนวณดูก่อน...

Yao Guang:...บนเป็นภูเขา ล่างเป็นบึง "สุภาพชนย่อมระงับความโกรธและยับยั้งความปรารถนา" เป็นเช่นนี้นี่เอง

Trailblazer:คำทำนายของคุณบอกอะไรบ้าง?

Yao Guang:ช่างเถอะ เอาเป็นว่านาย/เธอตั้งใจสู้กับอีกฝ่ายให้เต็มที่ก็พอ

Trailblazer:ไม่รู้ที่มาที่ไปแบบนี้ ก็ทำนายดวงได้เหรอ?

Yao Guang:อย่าสนใจฉันเลย แค่อาการทางอาชีพกำเริบน่ะ

Hook:ในฐานะหัวหน้าแก๊งตัวตุ่น Hook ยอมรับคำท้าของนาย/เธอ สมาชิกกิตติมศักดิ์ มาเริ่มการต่อสู้ครั้งสุดท้ายกันเถอะ!

15

เอาชนะ "Hook: หัวหน้าแก๊งโมกูร่า"

Open step page →
16

เอาชนะ "Hook: หัวหน้าแก๊งโมกูร่า"

Open step page →
Conversation 1 · 26 linesOpen full page →

Yao Guang:ถ้า Trailblazer สามารถพลิกเกมได้ อย่าว่าแต่ "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" เลย... จะเรียกว่า "หัตถ์ลี้ลับยอดของยอดพิสดาร" ฉันก็ไม่ติด

Hook:กร๊ากๆๆ เป็นอะไรไป สมาชิกกิตติมศักดิ์~

Trailblazer:Hook เธอในตอนนี้น่ะ ชั่วร้ายมากเลย!

Hook:บางคนอาจเรียกวิธีการทำลายเกมอย่างสิ้นเชิงนี้ว่าชั่วร้าย แต่ Hook เรียกมันว่าประสิทธิภาพ

Trailblazer:ทำไมฉันไม่มีการ์ดเทพๆ แบบนั้นล่ะ?

Ashveil:ปกติแล้ว นาย/เธอไม่ควรถามอีกฝ่ายรึเปล่า ว่าทำไมถึงมีการ์ดใบนั้น?

Hook:Hook ไม่ได้โกงนะ! การ์ดที่ Hook ใช้เป็นการ์ดที่ผลิตโดยศึกดวลพลังกาแล็กซีอย่างเป็นทางการ เป็นไปตามกฎทุกอย่างเลย~

Ashveil:แย่จัง เราจะจบเห่ตรงนี้จริงดิ?

Yao Guang:โอ้~ ไม่คิดเลยว่าสุดท้ายแล้วฉันจะเป็นคนแรกที่ใช้ "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" ที่พลิกสถานการณ์ทั้งหมดได้

Hook:ป้าแม่มด... พี่ Natasha! มาที่นี่ได้ไงเนี่ย!

Natasha:เมื่อกี้มีคนติดต่อมาบอกว่า มีเด็กคนหนึ่งชื่อ Hook ใช้วิธีการโกงก่อกวนในกลุ่มผู้เล่น "ศึกดวลพลังกาแล็กซี"...

Natasha:Hook มีอะไรจะอธิบายมั้ย?

Trailblazer:ที่แท้ "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" คือการเรียกผู้ปกครองมาสินะ!

Yao Guang:ยุทธวิธีไร้รูปแบบตายตัว ในสถานการณ์รบที่ต่างกัน "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" ก็จะแสดงรูปแบบที่แตกต่างออกไป

Hook:สมาชิกกิตติมศักดิ์ นาย/เธอในตอนนี้น่ะ... เอ๊ะ ไม่สิ นาย/เธอน่ะ ชั่วร้ายมาตลอดเลย!

Hook:แต่... Hook ไม่ได้โกงจริงๆ นะ! มันก็แค่ "การ์ดชัยชนะ" ที่มี *คนใจดี* ให้ฉันมาน่ะ! เป็นการ์ดทางการของศึกดวลพลังกาแล็กซีนะ!

Natasha:ถ้าเธอใช้การ์ดใบนี้ คนอื่นจะมีโอกาสชนะเธอได้มั้ย?

Hook:...ไม่มีทางชนะฉันได้หรอก เพราะนี่คือ "การ์ดชัยชนะ"

Natasha:ถ้าคนอื่นไม่มีโอกาสเอาชนะเธอได้ แบบนี้จะเรียกว่าเป็นการแข่งที่ยุติธรรมได้เหรอ?

Natasha:ไม่ว่ามันจะเป็น "การ์ดแบบทางการ" หรือไม่ก็ตาม ถ้ามันทำให้การแข่งขันขาดความยุติธรรม นั่นก็เรียกว่า "การโกง"

Hook:Hook เข้าใจแล้ว... ขอโทษนะ ฉันไม่อยากโกงอีกแล้ว ฉันอยากประลองกันอย่างเปิดเผยและยุติธรรม

Natasha:Trailblazer ถึง Hook จะสร้างปัญหาให้นาย/เธอไม่น้อยเลย แต่บทเรียนเล็กๆ น้อยๆ นี้ คงต้องขอรบกวนนาย/เธอด้วยล่ะ...

Yao Guang:ท่าน Hook สายดาร์ก เปลี่ยนการ์ดใหม่ที่ยุติธรรมกว่านี้ แล้วมาประลองกับ Trailblazer อย่างเปิดเผยและเท่าเทียมกันดีกว่า

Trailblazer:โชว์ฝีมือที่แท้จริงของเธอเถอะ

Trailblazer:Hook เตรียมตัวแพ้ยับๆ ได้เลย

Hook:มาเลย! ถึงจะเป็นการต่อสู้ด้วยการ์ดแบบปกติ Hook ก็ไม่มีทางแพ้หรอก!

17

เอาชนะ "Hook: หัวหน้าแก๊งโมกูร่า" ผู้สง่าผ่าเผย

Open step page →
อ๊ะ... Hook โกงจริงๆ ด้วย งั้นต้องสอนบทเรียนให้หน่อยแล้ว!
เจ้าเด็ก Hook ชอบสร้างเล่นใหญ่อยู่แล้ว ถ้าเป็นการต่อสู้ที่ยุติธรรมละก็ คุณไม่มีทางแพ้แน่นอน... น่าจะนะ ขอร้องล่ะ อย่าแพ้เลยนะ
อ๊ะ... Hook โกงจริงๆ ด้วย งั้นต้องสอนบทเรียนให้หน่อยแล้ว!\nเจ้าเด็ก Hook ชอบสร้างเล่นใหญ่อยู่แล้ว ถ้าเป็นการต่อสู้ที่ยุติธรรมละก็ คุณไม่มีทางแพ้แน่นอน... น่าจะนะ ขอร้องล่ะ อย่าแพ้เลยนะ
18

เอาชนะ "Hook: หัวหน้าแก๊งโมกูร่า" ผู้สง่าผ่าเผย

Open step page →
Conversation 1 · 27 linesOpen full page →

Hook:Hook แพ้แล้ว...

Hook:การเดินทางของแก๊งตัวตุ่นต้องจบลงแค่นี้เหรอ?

Natasha:ดูเหมือนว่าเรื่องทั้งหมดจะจบลงแล้ว หลังจากนี้ฉันจะพา Hook ไปขอโทษทุกคนที่เจ้าตัวเคยสร้างปัญหาให้ด้วยตัวเอง

Hook:ฮือๆๆ พี่ Natasha... Hook รู้ว่า Hook ผิดไปแล้ว

Hook:จริงๆ แล้ว... จริงๆ แล้ว Hook เป็นเด็กดีและรู้ความมาโดยตลอด... แต่ถูกพวกคนไม่ดีชักจูงให้หลงผิด...

Natasha:Hook... เธอกำลังคิดอะไรไม่ดีอีกแล้วรึเปล่า?

Hook:Hook โดนคนอื่นติดป้ายว่าเป็น "เด็กแสบ" แล้ว

Hook:ตอนเล่นการ์ดฉันทุ่มสุดตัวเลย แก๊งอันธพาลในพื้นที่หลายกลุ่ม ก็แตกกระเจิงไปเพราะเรื่องนี้ อาหารในโรงแรมที่ไม่คุ้มราคา Hook ก็ยังกล้าที่จะกินแล้วชักดาบ เรื่องแบบนี้น่ะเกิดขึ้นบ่อย...

Hook:แต่ว่า...! ขนาด Hook เองก็ยังแยกแยะได้ว่าอะไรคือ "ความชั่วร้าย" ที่แท้จริง!

Hook:"ความชั่วร้าย" ก็คือพวกคนเลวที่พาเด็กน้อยน่ารักอย่าง Hook เดินไปบนเส้นทางที่ไม่อาจหวนกลับ!

Hook:สมาชิกกิตติมศักดิ์ คนเลวพวกนั้น... ต้องให้นาย/เธอเป็นคนจัดการแล้วล่ะ!

Trailblazer:Hook เธอต้องเป็นพยานรับสารภาพ!

Trailblazer:บอกเราสิว่า คนคนนั้นเป็นใคร?

Natasha:ไม่มีคนเลวที่ไหนหรอก เด็กคนนี้คงกุเรื่องขึ้นมาเอง เดี๋ยวฉันพาเจ้าตัวกลับโรงแรมก่อนแล้ว... ไว้ค่อยเล่าให้ฉันฟังละเอียดๆ หน่อยนะ เรื่องที่ว่ากินแล้วหนีบ่อยๆ เนี่ย

Hook:...นาย/เธอต้องไปหา.... ไปหา "จะ-ตุ-ระ-เทพ"!

และแล้ว Hook ก็ถูก Natasha หิ้วปีกไปพร้อมกับกรีดร้องทั้งน้ำตา

Yao Guang:ถึงจะไม่ได้เห็น "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" บนโต๊ะดวลการ์ด แต่อย่างน้อยฉันก็ได้ใช้ "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" นอกโต๊ะดวลการ์ดด้วยตัวเอง

Yao Guang:หลังจากทนทุกข์ทรมานมา 1,700 ปี ความหลงใหลของฉันก็ได้คลี่คลายไปแล้ว... ในที่สุดฉันก็จะได้กลับคืนสู่ความว่างเปล่าแล้ว...สินะ?

Trailblazer:ยังไม่ลืมเรื่องไร้สาระนั่นอีกเรอะ?

Yao Guang:ฉันทำแบบฝึกลับสมองทุกวัน ความจำยังดีอยู่เลย!

Trailblazer:ทำไมกลายเป็นคำถามซะล่ะ?

Yao Guang:ฉันหมายความว่า รู้สึกว่าเรื่องนี้ยังไม่จบจริงๆ

Yao Guang:ฉันมีลางสังหรณ์... ว่าฉันจะต้องได้เห็น "หัตถ์ลี้ลับยอดพิสดาร" ของนาย/เธอบนโต๊ะดวลการ์ดเป็นแน่ เพราะงั้นฉันจะอยู่ที่นี่ต่อ

Ashveil:แก๊งโมกูร่าล่มสลายไปแล้ว เกมการ์ดมือเก๋าต้องกลับมารุ่งเรืองอีกครั้งในไม่ช้าก็เร็ว... แต่เมืองนี้ก็ยังคงมีมลทินที่สกปรกหลงเหลืออยู่

Ashveil:นาย/เธอได้ยินเสียงร้องไห้ครั้งสุดท้ายของ Hook รึเปล่า? ฉันคุ้นเคยกับเสียงแบบนั้นดี... มีเพียงผู้บริสุทธิ์ที่ถูกหลอกลวง และถูกบังคับให้เดินบนเส้นทางไร้ที่สิ้นสุดเท่านั้น ที่จะเปล่งเสียงร้องคร่ำครวญแบบนั้นออกมาได้

Ashveil:เพราะแบบนั้นฉันเลยรับคำขอจากเด็กคนนั้น นั่นคือการตามหาคนชั่วที่แฝงตัวอยู่ในจตุรเทพ คนที่ทำให้เจ้าตัวกลายเป็นคนไม่ดี

Ashveil:ในฐานะนักสืบ ฉันจะไม่ปล่อยให้คนชั่วลอยนวลพ้นผิดหรอก ถ้านาย/เธออยากช่วย ก็ไปหา "วัยรุ่น" ตรงนั้นสิ มาช่วยกันคิดหาวิธีรับมือกันดีกว่า

19

เอาชนะ "Hook: หัวหน้าแก๊งโมกูร่า" ผู้สง่าผ่าเผย

Open step page →
Conversation 1 · 15 linesOpen full page →

"วัยรุ่น":ขอบคุณทุกคนที่เหน็ดเหนื่อยมาหลายวัน การขับไล่ "แก๊งโมกูร่า" ไปได้ ทำเอา "วัยรุ่น" คนนี้ซาบซึ้งใจจนน้ำตาไหลเลยล่ะ!

"วัยรุ่น":ฉันอยากจะตอบแทนบุญคุณคุณทันที แต่น่าเสียดายที่... การสร้างเกมการ์ดมือเก๋าขึ้นมาใหม่เป็นเรื่องที่สำคัญกว่า เพราะงั้นก็ลืมคำสัญญาที่ฉันเคยให้ไว้ไปเถอะนะ!

"วัยรุ่น":แต่ฉันก็หาข้อมูลเกี่ยวกับ "จตุรเทพ" มาได้บ้าง และได้มอบให้พี่ Ashveil แล้ว หวังว่าจะช่วยได้นะ!

Ashveil:ขอบคุณ "วัยรุ่น" ที่ทำให้ฉันรู้ตัวตนของ "เทพ" มาได้สามคน พวกเขาคนใดคนหนึ่ง อาจเป็นผู้อยู่เบื้องหลังที่ยุยงให้ Hook ก่อเรื่องนี้

Yao Guang:"จตุรเทพ" แต่ทำไมหามาได้สามคน ปกติไม่ใช่ว่ามีห้าคนเหรอ?

Yao Guang:อีกอย่าง พวกเขาทั้งสี่คนอาจจะร่วมมือกันพาให้ Hook เสียนิสัยก็ได้...

Ashveil:มันจะแย่ขนาดไหนกัน!

Trailblazer:ต้องไปถามให้รู้เรื่องต่อหน้าแล้วล่ะ

Trailblazer:...แล้วความเป็นไปได้ที่ Hook จะเรียนรู้ได้ด้วยตัวเองล่ะ?

Ashveil:ถ้านั่นเป็นตอนจบของนิยายสืบสวน ก็แย่มากๆ เลยล่ะ

Ashveil:...ในเมื่อเรารับงานนี้มาแล้ว สิ่งที่เราทำได้ก็มีเพียงสืบสวน สอบถาม และค้นหาความจริงเท่านั้น

Ashveil:Trailblazer เราต้องสืบให้รู้ให้ได้ว่า "เทพ" คนไหนกันแน่ ที่ทำให้เด็กไร้เดียงสาคนนั้นเสียคน

Trailblazer:ฉันจะดูให้รู้ไปว่า ใครกันที่แย่ได้ขนาดนี้!

Ashveil:ไปกันเถอะ วันนี้ก็เป็นอีกวันที่ดีสำหรับการนัดพบกับคำลวง

Trailblazer:ขอฉันเตรียมตัวอีกหน่อย

Localized evidence

Text fields

3 fields
วงการศึกดวลพลังกาแล็กซี ต้องเผชิญกับวิกฤติครั้งใหญ่ที่ไม่เคยมีมาก่อน ผู้บุกรุกนามว่า "แก๊งโมกูร่า" ยึดครองชุมนุมเกมการ์ดทั้งหมดใน Planarcadia เกือบหมดแล้ว...
วงการศึกดวลพลังกาแล็กซี ต้องเผชิญกับวิกฤติครั้งใหญ่ที่ไม่เคยมีมาก่อน ผู้บุกรุกนามว่า "แก๊งโมกูร่า" ยึดครองชุมนุมเกมการ์ดทั้งหมดใน Planarcadia เกือบหมดแล้ว...

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/4992225114125858537
Planarcadia
Planarcadia

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/9359658289101603749
ลำนำตัวตุ่น
ลำนำตัวตุ่น

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/TextMapTH_1.json
JSON Pointer
/9981582300534315212

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Mission image · ChapterIconDiceCombat
Mission imageChapterIconPath215 × 221 · 16 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconDiceCombat.pngNative path
Mission image · ChapterIconBigDiceCombat
Mission imageChapterFigureIconPath429 × 440 · 41 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigDiceCombat.pngNative path

Properties

11

chapter804001

Source evidence
Path
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json
JSON Pointer
/66
ID
804001
StageName
{}
ChapterDesc
{}
ChapterName
{}
ChapterType
Activity
ChapterIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconDiceCombat.png
LinkChapterList
[]
FinalMainMission
8040101
OriginMainMission
8040100
ChapterFigureIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigDiceCombat.png
ChapterDisplayPriority
804001