Ghost
Mission image · ChapterIconDiceCombat

Story Chapters

Canção das Toupeiras

Event StoriesStage: Planarcadia
Uma crise sem precedentes irrompeu no Cosmicombate. Invasores conhecidos como a Gangue Mogura tomaram conta de quase todos os encontros de jogos de cartas por toda Planarcadia...
Uma crise sem precedentes irrompeu no Cosmicombate. Invasores conhecidos como a Gangue Mogura tomaram conta de quase todos os encontros de jogos de cartas por toda Planarcadia...
Mission image · ChapterIconDiceCombat
Mission image
Mission image · ChapterIconBigDiceCombat
Mission image

Story evidence

Chapter quests

2

Balada das Toupeiras: Invasão Mogura

Open quest →
Quest flow
1

Vá para a Taverna Fim do Mundo

Open step page →
Alguém uma vez disse que, embora possa não existir algo como inevitabilidade pura neste mundo, coincidência pura definitivamente existe... Como agora mesmo, por pura coincidência você teve uma vontade repentina de passar na Taverna Fim do Mundo para se divertir um pouco, e por pura coincidência você está prestes a testemunhar um desastre.
Não pergunte o motivo, apenas vá para essa taverna.
Alguém uma vez disse que, embora possa não existir algo como inevitabilidade pura neste mundo, coincidência pura definitivamente existe... Como agora mesmo, por <b>pura coincidência</b> você teve uma vontade repentina de passar na Taverna Fim do Mundo para se divertir um pouco, e por <b>pura coincidência</b> você está prestes a testemunhar um desastre.\nNão pergunte o motivo, apenas vá para essa taverna.
Conversation 1 · 4 linesOpen full page →

Yao Guang:Então, pronto/pronta para nos mostrar do que você é capaz?

Prepare-se, Espírito do Dado!

Yao Guang:Nada mal. Me lembra dos meus velhos tempos!

Eu preciso de um tempo para me preparar.

2

Enfrente o Espírito do Dado e prove sua coragem

Open step page →
Esse autoproclamado "Espírito do Dado" afirma ter esperado por mil e setecentos anos e insiste em testar suas habilidades de Cosmicombate... Espera, esse jogo não foi desenvolvido recentemente? Que papo é esse de mil e setecentos anos?
Nem se preocupe com isso, apenas vá batalhar contra o Espírito do Dado.
Esse autoproclamado "Espírito do Dado" afirma ter esperado por mil e setecentos anos e insiste em testar suas habilidades de Cosmicombate... Espera, esse jogo não foi desenvolvido recentemente? Que papo é esse de mil e setecentos anos?\nNem se preocupe com isso, apenas vá batalhar contra o Espírito do Dado.
3

Enfrente o Espírito do Dado e prove sua coragem

Open step page →
Conversation 1 · 35 linesOpen full page →

Yao Guang:Habilidades impressionantes... mas ainda não está no nível da Mão Mística que eu quero ver. Mesmo assim, ele/ela é mais do que capaz de derrotar a Gangue Mogura. Grande detetive, você encontrou a pessoa certa.

Ashveil:...

Ashveil:Com quem você está falando, e com quem você está jogando cartas? Eu não consigo ver nada! Não me diga que tem algo sobrenatural acontecendo aqui?

Trailblazer:Como você não viu a Madame Yao quando ela estava bem na sua frente?

Trailblazer:Espera, eu sou o único/a única que consegue ver ela?

Yao Guang:Eu já te disse, eu não sou uma "madame". Eu sou um Espírito do Dado que esteve adormecido dentro desses dados por mil e setecentos anos.

Ashveil:Viu? O Espírito do Dado acabou de dizer que não é a "Madame Yao" ou algo do tipo.

Yao Guang:...Hã? Eu pensei que você não conseguia me ver?

Ashveil:Haha, bom, você sabe como é. Quanto mais eu envelheço, mais eu falo sozinho.

Ashveil:Ahem... Trailblazer, você ainda tem muito o que aprender. Não ver as coisas que eu não deveria ver... esse é o caminho de um verdadeiro detetive.

Ashveil:De qualquer forma, restaurar o Coração das Cartas agora só depende de nós dois. Trailblazer, você pode realmente ser capaz de derrotar as tenentes da Hook, e talvez até mesmo a própria Hook, acabando de uma vez por todas com a Gangue MoguraToupeiras.

Trailblazer:Hã!? Quem...? A Hook???

Trailblazer:Que tipo de reviravolta maluca é essa?

Yao Guang:Hook, um nome forjado pela força e pela conquista, um nome que carrega uma ferocidade incomparável... ela deve ser uma oponente formidável.

Ashveil:Apesar de serem recém-chegados, a Gangue Mogura cresceu com uma força imparável, conquistando território atrás de território e remodelando a dinâmica de poder do Distrito Solaranjas.

Ashveil:Três dias. Foi tudo o que ela precisou. Em apenas três dias, a Gangue Mogura já tinha absorvido sete clubes de cartas e esmagado três salões do Cosmicombate. O Beco dos Dados, a Irmandade Cartas na Mesa, a Aliança Apostuda... todos dissolvidos.

Ashveil:A maré pode ter mudado no Distrito Solaranjas, mas o Coração das Cartas ainda não caiu. O seu destino agora está em suas mãos.

Trailblazer:Hook, o que aconteceu com você?

Ashveil:Você pode ter conhecido ela no passado, mas ela não é mais a mesma pessoa.

Trailblazer:Quão forte pode ser essa Gangue Mogura?

Ashveil:Dizem que ela continua invicta até hoje, realmente um exército de uma pessoa só.

Yao Guang:Hunf, você não precisa ficar com medo. "O mais misterioso entre todos os mistérios, o Portão das Maravilhas", lembra? Você ainda tem a Mão Mística!

Yao Guang:A Mão Mística é um momento de iluminação súbita. Quando você compreende os mistérios dos dados em constante mudança durante uma partida, e faz uma jogada que muda o rumo do jogo. Quanto mais desesperadora a situação, maior a chance dessa jogada divina aparecer.

Yao Guang:Como um Espírito do Dado, eu estarei ao seu lado para guiá-lo/guiá-la e ajudá-lo/ajudá-la a alcançar o topo do Cosmicombate.

Trailblazer:Entendi. Deixa comigo.

Yao Guang:Eu sabia. Você é a companhia perfeita para explorar os segredos supremos do Cosmicombate.

Trailblazer:Bem... eu acho que é isso que eu ganho por ser uma pessoa prestativa.

Yao Guang:Excelente! Desde os tempos antigos, só quem tinha um coração bom e fazia coisas boas era capaz de compreender os mistérios da Mão Mística.

Trailblazer:Parece que agora não tem mais volta, né?

Yao Guang:Eu dormi por mil e setecentos anos, e eu acordei só para testemunhar o momento em que você liberta a Mão Mística. Você que não se atreva a pensar em desistir agora.

Ashveil:Para desafiar a Hook, a líder da Gangue Mogura, primeiro você precisa derrotar as suas duas tenentes: Clara do Robozão e Serval, o Demônio Melódico

Ashveil:Quando você estiver pronto/pronta, chame os membros restantes do Coração das Cartas, e nós vamos enviar uma carta de desafio para a Gangue Mogura.

Trailblazer:Pode enviar uma carta de desafio.

Ashveil:Junte-se a nós e percorra o caminho da retaliação juntos.

Trailblazer:Eu preciso de um tempo para me preparar.

Conversation 2 · 2 linesOpen full page →

Eu vou mandar uma carta de desafio para a Gangue Mogura.

Supla:Chefe/Chefa Trailblazer, pronto/pronta para mergulhar de volta no mundo brutal do "Cosmicombate"? Deixa as cartas de desafio comigo!

4

Derrote o subordinado da Clara do Robozão

Open step page →
Para parar a feroz Hook, você assumiu a pesada responsabilidade que foi confiada a você pelo Coração das Cartas. Agora, para derrotar Hook, você primeiro deve derrotar as tenentes da esquerda e da direita dela. E para derrotar uma dessas tenentes, Clara do Robozão, você deve derrotar os subordinados dela... Essa organização não está um pouco inflada demais?
Não se preocupe com a estrutura organizacional das Toupeiras. Uma coisa é certa: nem a própria Hook jamais conseguiu entender como funciona!
Para parar a feroz Hook, você assumiu a pesada responsabilidade que foi confiada a você pelo Coração das Cartas. Agora, para derrotar Hook, você primeiro deve derrotar as tenentes da esquerda e da direita dela. E para derrotar uma dessas tenentes, Clara do Robozão, você deve derrotar os subordinados dela... Essa organização não está um pouco inflada demais?\nNão se preocupe com a estrutura organizacional das Toupeiras. Uma coisa é certa: nem a própria Hook jamais conseguiu entender como funciona!
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Hora de investigar o Quarteto Formidável.

Supla:Yeah! A gente tem que ir até o fundo disso e descobrir qual membro do Quarteto Formidável levou uma criancinha inocente para o mau caminho! Isso é completamente antiético!

5

Derrote o subordinado da Clara do Robozão

Open step page →
Para parar a feroz Hook, você assumiu a pesada responsabilidade que foi confiada a você pelo Coração das Cartas. Agora, para derrotar Hook, você primeiro deve derrotar as tenentes da esquerda e da direita dela. E para derrotar uma dessas tenentes, Clara do Robozão, você deve derrotar os subordinados dela... Essa organização não está um pouco cheia demais?
Não se preocupe com a estrutura organizacional das Toupeiras. Uma coisa é certa: nem a própria Hook jamais conseguiu entender como funciona!
Para parar a feroz Hook, você assumiu a pesada responsabilidade que foi confiada a você pelo Coração das Cartas. Agora, para derrotar Hook, você primeiro deve derrotar as tenentes da esquerda e da direita dela. E para derrotar uma dessas tenentes, Clara do Robozão, você deve derrotar os subordinados dela... Essa organização não está um pouco cheia demais?\nNão se preocupe com a estrutura organizacional das Toupeiras. Uma coisa é certa: nem a própria Hook jamais conseguiu entender como funciona!
Conversation 1 · 14 linesOpen full page →

Ashveil:O/A Trailblazer é simplesmente incrível!

Svarog:Resultado da avaliação: o desempenho do/da Trailblazer no Cosmicombate é excelente, capaz de proporcionar à Clara desafio e diversão suficientes. A próxima batalha pertence a ela, e eu não exercerei pressão sobre ela.

Svarog:Além disso, há um fato que você precisa saber: a Clara, na verdade, queria impedir que a Hook desafiasse as gangues locais. Afinal, a Hook... perturbou o equilíbrio do Cosmicombate.

Yao Guang:...Com uma perícia assim nas cartas, é difícil não se animar.

Svarog:Clara tenta confortar os membros da gangue deslocados, tendo ficado para trás para cuidar de sua recém-encontrada "família".

Svarog:Já que você deseja desafiar a Hook, prove seu valor para a Clara e mostre que você pode cuidar bem deles!

Trailblazer:Deixa comigo, chefe Svarog.

Trailblazer:Eu só estou aqui para duelar. Você tem certeza de que não tem problema nisso?

Ashveil:Não se preocupe, grande homem metálico. Nós não vamos deixar os esforços da Clara serem em vão. Essa é uma promessa entre homens.

Svarog:Prossiga. A Clara do Robozão não deve ser subestimada.

Ashveil:Então, Trailblazer, você vai desafiar a Clara agora, ou precisa de mais tempo para se preparar?

Trailblazer:Pode enviar uma carta de desafio.

Ashveil:Tudo bem, pode deixar comigo.

Trailblazer:Eu preciso de um tempo para me preparar.

6

Derrote Clara do Robozão

Open step page →
Depois de derrotar o Chefe Svarog, o primeiro e único subordinado designado da Clara do Robozão, é hora de enfrentar a própria Clara do Robozão! Espera... isso aqui deveria ser um trocadilho (meio ruim, diga-se de passagem) com a frase de efeito dela? Bom, a equipe de localização estava meio ocupada e preferiram dar um nome da hora para ela.
Certo, você já derrotou o robozão, agora é hora de derrotar Clara, Trailblazer!
Depois de derrotar o Chefe Svarog, o primeiro e único subordinado designado da Clara do Robozão, é hora de enfrentar a própria Clara do Robozão! Espera... isso aqui deveria ser um trocadilho (meio ruim, diga-se de passagem) com a frase de efeito dela? Bom, a equipe de localização estava meio ocupada e preferiram dar um nome da hora para ela.\nCerto, você já derrotou o robozão, agora é hora de derrotar Clara, {NICKNAME}!
Conversation 1 · 19 linesOpen full page →

Svarog:Trailblazer, eu vim conforme prometido.

Trailblazer:Chefe Svarog, há quanto tempo eu não te vejo.

Svarog:Há quanto tempo, Trailblazer. Para uma eficiência ideal, devemos iniciar nosso Duelo de Cosmicombate imediatamente.

Trailblazer:Desembucha logo de uma vez, cadê a Hook?

Svarog:Eu sou meramente um subordinado da Clara do Robozão. Conclusão: eu não possuo autorização para acessar informações sobre a Hook, a líder da gangue.

Ashveil:Esse homem de ferro apareceu e eu pensei que seria a luta contra o chefe final. Mas você está me dizendo que ele é só... um lacaio?

Ashveil:Dizem que a Hook tem um metro e oitenta e oito de altura, com ombros tão largos que fazem qualquer porta parecer estreita... e pelo visto eles não estavam exagerando nem um pouco.

Trailblazer:Mano, para, por favor, você está me assustando.

Ashveil:Heh, eu também estou com medo. Mas... um cara durão não deixa os joelhos tremerem. Afinal, eu preciso continuar seguindo em frente.

Trailblazer:Pfft, a Hook é só uma pirralha. O máximo que ela faz é dar uma cabeçada no seu joelho.

Ashveil:Heh, eu gosto da sua confiança, mas... se eu fosse você, eu definitivamente não subestimaria sua oponente.

Svarog:Lógica: Em minha análise, impedir as atrocidades das Toupeiras é de fato um curso de ação necessário. No entanto, a Clara agora se juntou à gangue da Hook, e a posição dela é a minha posição.

Svarog:Eu protegerei a Clara em "ualquer conflito.

Svarog:Conclusão: Trailblazer, se você deseja desafiar a Clara, você deve primeiro me derrotar no Cosmicombate.

Trailblazer:Vamos começar!

Svarog:Eu espero que você seja um oponente digno/uma oponente digna que possa manter a Clara entretida.

Trailblazer:Isso não é mimar demais ela?

Svarog:A Clara raramente tem a oportunidade de se dedicar a um jogo. Então eu vou garantir que ela aproveite ao máximo.

Yao Guang:Ah, que ancião interessante. Nada mal.

7

Derrote Clara do Robozão

Open step page →
Conversation 1 · 28 linesOpen full page →

Ashveil:Nós vencemos. Agora nos diga, garotinha. Onde está a Hook?

Hook:Nem precisa perguntar. Eu tô bem aqui.

Ashveil:O quê!? Você é... a Hook?

Yao Guang:...Se eu tivesse sido mais esperta, eu não teria perdido tempo interpretando aquele nome.

Hook:Clara, você tava indo muito bem, mas sua bondade é o seu maior erro.

Hook:Foi mal, eu esperei demais de você.

Hook:Pega essa Ordem de Expulsão. A partir de hoje, você tá fora da Gangue Mogura. De agora em diante, você não tem mais nada a ver com as nossas expedições, tá?

Clara:Como isso é possível...?

Hook:E você, membro honorário/membro honorária... Você tá aqui pra vingar o Coração das Cartas, ou só veio pra arrumar problema pra minha cabeça?

Trailblazer:Eu estou aqui para acertar as contas em nome da gangue local.

Hook:Hehe, que ridículo. Tentando virar meus amigos contra mim? Essas gangues daqui não têm educação nenhuma.

Trailblazer:Eu estou aqui para dar uma lição nessa pirralha atrevida.

Hook:Uma lição? Até em Belobog, só a bruxa velha conseguia me dar uma lição.

Hook:Ninguém pode mandar em mim em Planarcadia! Nem você. É isso que a Hook tem pra dizer sobre isso!

Yao Guang:Que garotinha cheia de energia você é! Se nós pudéssemos jogar uma partida intensa de Cosmicombate, eu aposto que o/a Trailblazer finalmente conseguiria fazer a jogada da Mão Mística que eu sempre sonhei.

Ashveil:Vamos resolver isso aqui e agora, Hook!

Hook:Hehe, vocês adultos moralistas tão muito ocupados tentando me impedir, mas nenhum de vocês nunca perguntou pra Hook... o que eu realmente quero.

Ashveil:Hook... o que você realmente quer?

Hook:Um fracote que não sabe duelar não merece fazer nenhuma pergunta.

Ashveil:Eu... você... eu... argh, qual é...!?

Hook:Vai lá procurar a última representante, Serval, o Demônio Melódico. Se você conseguir ganhar dela, eu deixo você me fazer umas perguntas.

Trailblazer:...

Hook:Clara, vamo nessa.

Ashveil:"Serval"... Um nome tão belo quanto o orvalho nas telhas ao amanhecer!

Yao Guang:Por que esse cara ficou todo poético de repente? Será que ele pegou meus maus hábitos? Bem... Trailblazer, você precisa de um momento para se preparar antes da próxima partida?

Trailblazer:Pode enviar uma carta de desafio.

Yao Guang:Está bem, vamos deixar a carta de desafio para o Sr. Ashveil!

Trailblazer:Eu preciso de um tempo para me preparar.

8

Derrote Serval, o Demônio Melódico

Open step page →
Hook mudou. Como o irmãozão/a irmãzona que viu ela crescer, você sente um toque de arrependimento. De qualquer forma, vamos seguir a ordem adequada e derrotar a outra tenente, Serval, o Demônio Melódico, para encontrar Hook... Mas sério, você não tem Hook nos seus contatos? É só mandar uma mensagem para ela e perguntar.
Pare de se preocupar se a visão de mundo do Cosmicombate é consistente ou não. O que mais importa é duelar, sacou? Duelar!
Hook mudou. Como {F#a irmãzona}{M#o irmãozão} que viu ela crescer, você sente um toque de arrependimento. De qualquer forma, vamos seguir a ordem adequada e derrotar a outra tenente, Serval, o Demônio Melódico, para encontrar Hook... Mas sério, você não tem Hook nos seus contatos? É só mandar uma mensagem para ela e perguntar.\nPare de se preocupar se a visão de mundo do Cosmicombate é consistente ou não. O que mais importa é duelar, sacou? Duelar!
Conversation 1 · 16 linesOpen full page →

Clara:Eu não acredito que o irmãozão/a irmãzona conseguiu derrotar o Sr. Svarog... Agora eu vou ter que levar as coisas a sério.

Trailblazer:Boa menina, Clara. Me diz, cadê a Hook?

Clara:Desculpa, eu não posso divulgar essa informação. Afinal, eu agora sou uma representante da Gangue Mogura. Agora eu sou malvada!

Clara:Hehe... mas se o irmãozão/a irmãzona conseguir me vencer, eu te conto.

Ashveil:Não precisa mais bancar a durona, garotinha. Os ventos dessa cidade já me contaram tudo. Você tem feito boas ações esse tempo todo.

Clara:...Hã?

Ashveil:Desculpe, garotinha. Eu sou um detetive. A única coisa em que eu sou bom é trazer verdades ocultas à luz.

Yao Guang:Todo mundo já está sabendo.

Clara:Não, eu estou muito, muito forte agora. Não importa que tipo de oponente eu esteja enfrentando, eu vou conseguir dar uns socos neles.

Trailblazer:Adoro a fase rebelde, gente.

Clara:Hehe! Irmãozão/Irmãzona, eu sou muito malvada, né?!

Trailblazer:Clara, não deixa a Hook te influenciar para o mau caminho!

Clara:Mas eu ainda tenho que manter a minha promessa com a Hook e continuar fazendo o papel de representante... Desculpa, desculpa!

Clara:Irmãozão/Irmãzona, não pega leve quando você me enfrentar. Eu quero que você dê o seu melhor

Yao Guang:Eu ouvi dizer que a Clara do Robozão é brutal nas cartas e não tem dó, não. Trailblazer, é melhor você não subestimar ela.

Clara:Irmãozão/Irmãzona, toma essa!

9

Derrote Serval, o Demônio Melódico

Open step page →
Conversation 1 · 15 linesOpen full page →

Serval:Eu jogo Cosmicombate há muito tempo, mas eu encontrei poucos oponentes tão habilidosos quanto você.

Serval:Mas... hehe, eu ainda nem mostrei meu verdadeiro poder.

Yao Guang:Você está dizendo que pode melhorar ainda mais habilidades com as cartas do/da Trailblazer?

Serval:O/A Trailblazer é o meu irmãozinho favorito/a minha irmãzinha favorita, eu vou dar umas aulas particulares para ele/ela.

Ashveil:...Espera, nós já não lidamso com os representantes? Nós devíamos ir direto atrás da Hook.

Yao Guang:Seu velho gagá. Você claramente precisa ler mais quadrinhos!

Yao Guang:Desafiar oponentes mais fortes constantemente só vai exaurir os leitores. Inserir adequadamente "arcos de treinamento" cria um ritmo confortável com momentos lentos e rápidos na mesma medida.

Ashveil:Não podemos ficar lendo quadrinhos numa hora dessas!

Yao Guang:Se você não consegue ler quadrinhos, então você consegue me ver?

Ashveil:Eu... você... e-eu não consigo te ver. Ahh, só... se apressem, pessoal!

Serval:Relaxa. É só esperar aqui, eu volto antes que você perceba.

Ashveil:Mesmo que ela tenha dito que "voltaria antes que a gente percebesse", ficar aqui parado não é o jeito do Cosmicombate. Pelas regras, nós precisamos enviar outra carta formal de desafio para ela! Você está pronto/pronta?

Trailblazer:Pode enviar uma carta de desafio.

Ashveil:Sem problema... Ah, espera! Será que eu não posso só reutilizar a última carta de desafio? Eu vou enviar para a mesma pessoa mesmo.

Trailblazer:Eu preciso de um tempo para me preparar.

10

Derrote as irmãs Landau

Open step page →
Se alguém não consegue fazer algo sozinho, é só se apoiar no poder da família. Agora que Serval voltou para uma revanche com as irmãs dela como reforço, você continua se sentindo tão confiante? A propósito, mesmo que sejam três delas, isso não continua sendo um jogo de cartas de 1x1? Essa família só veio para torcer?
Com certeza elas não vão ter três rodadas para a sua uma, né? Tanto faz, pare de fazer perguntas e vá jogar logo de uma vez.
Se alguém não consegue fazer algo sozinho, é só se apoiar no poder da família. Agora que Serval voltou para uma revanche com as irmãs dela como reforço, você continua se sentindo tão confiante? A propósito, mesmo que sejam três delas, isso não continua sendo um jogo de cartas de 1x1? Essa família só veio para torcer?\nCom certeza elas não vão ter três rodadas para a sua uma, né? Tanto faz, pare de fazer perguntas e vá jogar logo de uma vez.
Conversation 1 · 12 linesOpen full page →

Serval:Ei, Trailblazer! Há quanto tempo!

Trailblazer:Como você acabou trabalhando para a Hook?

Serval:Hã? Trabalhar para ela? Você está falando de mim?

Serval:...Então a Hook realmente acha que eu sou subordinada dela.

Ashveil:Bom, já que esse mal-entendido foi esclarecido, por que você não me faz um favor e admite que você simplesmente perdeu?

Yao Guang:De jeito nenhum!

Ashveil:Eu... você... eu... argh, qual é...!?

Yao Guang:O/A Trailblazer não pode deixar uma oponente forte passar. Só enfrentando os melhores é que ele/ela pode dominar a Mão Mística, um movimento inigualável.

Serval:Haha, eu não poderia concordar mais com essa moça do Xianzhou.

Ashveil:...Não me diga que vocês duas gostam mesmo de duelar?

Serval:Duelar e fazer música são a mesma coisa. Só quando você dá tudo de si é que consegue superar seus limites.

Serval:Deixa eu te ajudar com isso. Prepare-se para o duelo, Trailblazer!

11

Derrote as irmãs Landau

Open step page →
Conversation 1 · 18 linesOpen full page →

Ashveil:Nossa... nós realmente pegamos o caminho mais difícil!

Yao Guang:Que pena que o/a Trailblazer ainda não conseguiu utilizar a Mão Mística.

Serval:Droga... Será que o nosso "amor familiar" ainda não é o suficiente para derrotar o/a Trailblazer...?

Lynx:Mana, isso não é verdade. O nosso "Amor Familiar dos Landau" ainda é imbatível.

Lynx:Se tem alguém a quem culpar... é o meu irmão por insistir em ficar em Belobog em vez de vir com a gente.

Pela:Droga, a gente perdeu. Vamos, vamos logo para a Livraria Raposura... Se eles fecharem, essa fã aqui vai chorar de verdade.

Lynx:Espera um pouquinho, minha irmã tem só mais duas falas.

Serval:E com isso, você já dominou todas as minhas habilidades com as cartas e meu espírito de roqueira. Não tenho mais nada para te ensinar.

Serval:Agora vai lá e ensina uma lição para aquela pirralha metida!

Trailblazer:Obrigado/Obrigada, "Família Landau".

Serval:Não dá para ficar trocando ideia com vocês, a gente precisa correr para a Livraria Raposura. Pela, Lynxy, vamos nessa.

Yao Guang:Vá em frente! Não existe nada mais importante do que passar tempo com a família e as amigas!

Lynx:Espera... Mais uma coisa, eu vi a Hook jogando Cosmicombate. Ela é muito forte, então é melhor você tomar cuidado!

Yao Guang:Hehe, nesse caso, talvez eu finalmente veja a Mão Mística do/da Trailblazer em breve.

Ashveil:Em seguida, a gente vai enfrentar o subchefe da Gangue Mogura. Essa pode ser uma luta dura. Você precisa de mais tempo para se preparar?

Trailblazer:Pode enviar uma carta de desafio.

Ashveil:Hunf, eu preciso admitir que admiro sua confiança.

Trailblazer:Eu preciso de um tempo para me preparar.

12

Derrote o Subchefe da Gangue Mogura

Open step page →
O subchefe da Gangue Mogura? Quem? Vamos acabar com ele.
Além disso, ninguém nem mencionou que Hook tinha um subchefe para começo de conversa. Vai, é hora de acabar com ele! Rápido.
O subchefe da Gangue Mogura? Quem? Vamos acabar com ele.\nAlém disso, ninguém nem mencionou que Hook tinha um subchefe para começo de conversa. Vai, é hora de acabar com ele! Rápido.
Conversation 1 · 18 linesOpen full page →

Serval:Nos encontramos de novo, amigos.

Trailblazer:Orra, o bonde de Belobog inteiro resolveu vir para cá.

Lynx:Não, meu irmão não veio.

Trailblazer:Então, você também encontrou o seu próprio espírito companheiro?

Lynx:Não, nós dois estamos vivos.

Serval:Trailblazer, dessa vez você não está enfrentando só a mim. Você está enfrentando a "Família Landau".

Yao Guang:Entendi. Através do poder do "amor familiar", a força da senhorita Serval deu um salto enorme. Faz todo sentido.

Ashveil:Por que você está arrumando desculpas para ela?

Trailblazer:Lynx, o que você está fazendo aqui?

Os olhos de Lynx ardiam com a determinação de uma Guarda Crinalva. Ela parecia ter cortado todos os laços emocionais há muito tempo, deixando apenas o desejo pela vitória em seu coração.

Lynx:Pare de fazer perguntas. É hora do duelo.

Trailblazer:Pela, você também é da "família Landau"?

Pela:...Eu pareço como uma Landau para você?

Pela:A Lynxy me enganou. Ela disse que me levaria à Livraria Raposura para comprar fanfics, mas me atraiu para cá. Quando eu estava prestes a fugir, ela disse que eu não podia sair porque o capitão Gepard não estava aqui, e ela precisava de mim para completar o número de membros da família Landau.

Pela:...Por favor, se apresse e derrote a Serval. Salve essa pobre fã.

Yao Guang:A unidade da "Família Landau" está mostrando rachaduras. Essa é a sua chance: explore as fissuras no "amor familiar" delas e derrube-as de uma só vez!

Ashveil:Que duelo sombrio!

Serval:Vamos nessa! Vamos mostrar para o/a Trailblazer como o nosso "amor familiar" é inquebrável!

13

Derrote o Subchefe da Gangue Mogura

Open step page →
Conversation 1 · 17 linesOpen full page →

Julian:Hook, a Trevosa Grandiosa... me desculpa... eu falhei com você. Eu não consegui impedir eles...

Julian:Argh... eu tô morto...

Ashveil:Descanse em paz. Vamos desafiar a Hook agora.

Julian:Mesmo que—

Julian:Mesmo que você tenha me derrotado... você nunca vai... derrotar a Hook, a Trevosa Grandiosa...

Ashveil:Ei amiguinho, vejo que você voltou dos mortos.

Julian:Eu tô "fingindo de morto"! Por favor, não me atrapalha.

Ashveil:Desculpa, amiguinho, eu sou um detetive. Meu único talento é trazer verdades ocultas à luz.

Yao Guang:Todo mundo já está sabendo.

Julian:E agora vem a sua épica batalha final contra a Hook, a Trevosa Grandiosa. Deixa eu criar o clima pra esse momento dramático...

Julian:Ahhh... eu tô morto... continuem sem mim...

Yao Guang:Hehe, que criança fofa. Lembre-se de ir para casa logo, não fique aí deitado no chão, ou você vai pegar um resfriado.

Yao Guang:Vá agora, enfrente a Hook em sua batalha final! Me mostre a Mão Mística que eu esperei tanto tempo para ver!

Ashveil:O momento finalmente chegou... Trailblazer, você está pronto/pronta para o seu duelo final com a Hook?

Trailblazer:Pode enviar uma carta de desafio.

Yao Guang:Heh, parece que eu finalmente vou ver a Mão Mística em ação.

Trailblazer:Eu preciso de um tempo para me preparar.

14

Derrote Hook, a líder da Gangue Mogura

Open step page →
As pessoas endurecidas pelas provações da sociedade se tornam frias e implacáveis, dispostas a fazer o que for preciso para alcançar seus objetivos. Hook é exatamente assim. Como o irmãozão/a irmãzona que a viu crescer, é hora de dar uma lição nela. Se... hipoteticamente falando, eu não conseguir vencer Hook, isso não seria totalmente constrangedor?
A única forma de você perder para Hook é se ela estiver trapaceando. Não se preocupe, apenas jogue sua mão com confiança. Confie no coração das cartas.
As pessoas endurecidas pelas provações da sociedade se tornam frias e implacáveis, dispostas a fazer o que for preciso para alcançar seus objetivos. Hook é exatamente assim. Como {F#a irmãzona}{M#o irmãozão} que a viu crescer, é hora de dar uma lição nela. Se... hipoteticamente falando, eu não conseguir vencer Hook, isso não seria totalmente constrangedor?\nA única forma de você perder para Hook é se ela estiver trapaceando. Não se preocupe, apenas jogue sua mão com confiança. Confie no coração das cartas.
Conversation 1 · 8 linesOpen full page →

Julian:Eu sou o Julian das Mil Faces, o subchefe da Gangue Mogura, e o último obstáculo entre você e a chefa Hook. Mas olha, pra sua tristeza... você vai ficar por aqui mesmo, viu?

Trailblazer:Vamos direto ao ponto. Eu estou com pressa.

Trailblazer:Cala a boca, moleque. Vamos duelar logo.

Ashveil:Presta atenção, amiguinho. Você tem 10 segundos... Saia da frente ou desapareça.

Julian:E-eu vim aqui com um monte de coisa ruim pra falar. Por favor, só me deixa terminar o que eu tenho que dizer...

Trailblazer:Se você ganhar, pode falar o quanto quiser.

Trailblazer:Ações falam mais alto que palavras. Essa é a lição número um para você.

Julian:Tá bom, justo... Vamo começar então. Pode vir!

Conversation 2 · 24 linesOpen full page →

Hook:Hunf, primeiro a Clara do Robozão, depois Serval, o Demônio Melódico... Vocês tão tão desesperados assim pra me parar, gente?

Yao Guang:Eu não quero te impedir. Eu quero ver você duelar com o/a Trailblazer.

Ashveil:Deixe eu deixar bem claro: eu não tenho interesse em jogos de cartas. Eu fiz uma promessa ao Supla de impedir você antes que mais tragédias aconteçam.

Hook:Deixa pra lá. Eu não tô nem aí pros seus objetivos. Membro honorário/honorária, eu só me importo com você... você vai me impedir?

Trailblazer:As gangues locais são inocentes, Hook.

Hook:Inocente? No mundo do Cosmicombate, a justiça só pode ser encontrada na vitória!

Trailblazer:Desculpa Hook, hoje eu não estou muito para brincadeira. Acordei meio com a pá virada.

Hook:Pá virada? Hunf, se você é uma pá, eu sou um martelo! Para de usar expressões que a Hook não entende.

Trailblazer:Te impedir? Eu só estou aqui para duelar com você...

Hook:Você acha que a Hook ainda é uma criancinha ingênua? Os tempos mudaram, membro honorário/membro honorária!

Hook:Depois que eu vim pra cá com a dama Bronya, eu pude jogar Cosmicombate pela primeira vez. Na época, uma alma bondosa me disse: "Ei, Cosmicombate é muito massa."

Hook:A Hook só quer fazer coisas boas com coisas boas, só isso.

Hook:Que trágico... o membro honorário favorito/a membro honorária favorita da Hook agora tá atrapalhando ela.

Ashveil:Uma pázada pode doer bastante, eu não arrumaria encrenca com ninguém "com a pá virada".

Ashveil:Pessoas que passaram pelas maiores dificuldades da vida também se tornam duronas. Elas ficam frias, cruéis e dispostas a fazer o que for preciso. Foi isso que você se tornou, Hook!

Yao Guang:...Por favor, pare de usar monólogos de detetives complexos para as crianças.

Hook:Que pena, nem mesmo o membro honorário/a membro honorária tem chance contra a Hook, a Trevosa Grandiosa! Wahahaha!

Yao Guang:Interessante, deixa eu calcular isso...

Yao Guang:...Montanha acima, pântano abaixo. "O nobre controla a raiva e refreia o desejo". Então é isso que significa.

Trailblazer:O que a sua divinação diz?

Yao Guang:Não se preocupe com isso, apenas foque no seu duelo contra ela.

Trailblazer:Por que você está fazendo uma divinação assim, do nada?

Yao Guang:Não liga não, é só força do hábito.

Hook:Como chefa das Toupeiras, a Hook aceita seu desafio. Membro honorário/Membro honorária, vamo começar nossa batalha final!

15

Derrote Hook, a líder da Gangue Mogura

Open step page →
16

Derrote Hook, a líder da Gangue Mogura

Open step page →
Conversation 1 · 26 linesOpen full page →

Yao Guang:Se o/a Trailblazer conseguir sair dessa, pode esquecer a Mão Mística... é melhor chamar de as Mil Mãos do Misticismo!

Hook:Uah-ha-ha! Que foi, membro honorário/membro honorária?!

Trailblazer:Hook, você está sendo muito desprezível!

Hook:Algumas pessoas podem chamar essa estratégia destruidora de jogos de desprezível, mas a Hook chama isso de eficiente.

Trailblazer:Por que eu nunca tiro cartas tão quebradas?

Ashveil:Você não deveria perguntar a ela por que ela tem essa carta em primeiro lugar?

Hook:A Hook não tá trapaceando! As cartas da Hook são oficialmente licenciadas pelo Cosmicombate, tá totalmente dentro das regras!

Ashveil:Droga, será que é aqui que as coisas acabam para nós?

Yao Guang:Ora, ora... Quem diria que eu seria a pessoa a realizar a Mão Mística e virar essa situação?

Hook:Bru... Irmãzona Natasha! O que você tá fazendo aqui!

Natasha:Eu acabei de receber a notícia de que uma criança chamada Hook está causando problemas na comunidade de jogadores do Cosmicombate trapaceando...

Natasha:Hook, tem alguma coisa que você queira me falar?

Trailblazer:Então a Mão Mística era dedurar a oponente para os pais dela? E eu aqui esperando um Exodia da vida! Já tava enchendo a boca para falar "OBLITERAAAAR!"

Yao Guang:A guerra assume muitas formas. Em diferentes situações de batalha, o que chamamos de Mão Mística pode se manifestar de várias maneiras.

Hook:Membro honorário/Membro honorária, você tá sendo muito... Não, pera, você sempre foi desprezível!

Hook:Mas... a Hook não trapaceou! Foi só uma Carta da Vitória que eu ganhei de uma pessoa legal! É uma carta oficial do Cosmicombate!

Natasha:Com essa carta, tem alguma chance de alguém conseguir te vencer?

Hook:...Não, porque essa é a minha "Carta da Vitória"!

Natasha:Se os outros não têm chance de vencer contra você, você pode realmente chamar isso de um jogo justo?

Natasha:Seja uma "carta oficial" ou não, se isso compromete a justiça da partida, isso é o que nós chamamos de "trapaça".

Hook:A Hook entendeu agora... Desculpa, eu não quero mais trapacear. Eu quero uma batalha justa!

Natasha:Trailblazer, embora a Hook já tenha te causado problemas suficientes, eu preciso te incomodar com essa pequena lição...

Yao Guang:Hook, a Trevosa Grandiosa, troque essa carta por uma justa e enfrente o/a Trailblazer em um duelo de verdade.

Trailblazer:Me mostra do que você é realmente capaz.

Trailblazer:Hook, se prepara para uma derrota esmagadora. É hora do duelo!

Hook:Vamo lá! Mesmo com cartas normais, a Hook não vai perder!

17

Derrote Hook, a líder justa da Gangue Mogura

Open step page →
Ah... então Hook realmente trapaceou. Acho que você não tem escolha a não ser dar uma lição nela!
Aquela garota Hook adora aparecer. Se for uma luta justa, não tem como você perder... né? Por favor, por favor, não perca.
Ah... então Hook realmente trapaceou. Acho que você não tem escolha a não ser dar uma lição nela!\nAquela garota Hook adora aparecer. Se for uma luta justa, não tem como você perder... né? Por favor, por favor, não perca.
18

Derrote Hook, a líder justa da Gangue Mogura

Open step page →
Conversation 1 · 27 linesOpen full page →

Hook:A Hook perdeu...

Hook:É aqui que termina a expedição das Toupeiras?

Natasha:Parece que as coisas finalmente se acalmaram. Depois, eu vou levar a Hook para pedir desculpas pessoalmente a todos que ela causou problemas.

Hook:*soluço*... Irmãzona Natasha, eu já sei que eu tô errada...

Hook:Na verdade... a Hook sempre foi uma criança boa e sensata... foram aqueles caras maus que me levaram pro caminho errado...

Natasha:Hook... o que você está tramando agora?

Hook:A Hook já foi chamada pelos outros de "pestinha".

Hook:Eu jogo cartas pra valer, e um monte de gangue local já se desfez por minha causa. E quando a comida nas pousadas não vale o preço, a Hook só come e sai correndo sem pagar. Esse tipo de coisa acontece direto...

Hook:Mas! Até alguém como a Hook consegue dizer o que é realmente mau!

Hook:"Malvados" são aqueles caras maus que levam crianças adoráveis igual à Hook pro mau caminho!

Hook:Membro honorário/Membro honorária, caras maus assim... precisam ser punidos por você!

Trailblazer:Hook, você precisa ser uma testemunha de acusação!

Trailblazer:Me fala, quem é essa pessoa?

Natasha:Não tem nenhum cara malvado por aqui, ela deve estar inventando coisas. Vou levá-la de volta para o hotel, e depois você pode me contar todos os detalhes sobre suas histórias de dar calote.

Hook:...Você precisa encontrar essa pessoa, encontrar o "Quarteto Formidável"!

E assim, a Hook foi arrastada por Natasha, esperneando e gritando.

Yao Guang:Mesmo não tendo presenciado a Mão Mística na mesa de cartas, pelo menos eu consegui fazer a minha própria Mão Mística fora dela.

Yao Guang:Depois de 1.700 anos de tormento, minha obsessão finalmente pode descansar em paz... Por fim... E eu posso desaparecer no vazio... né?

Trailblazer:Você ainda lembra desse negócio ridículo?

Yao Guang:Eu faço exercícios para o cérebro todos os dias, minha memória está afiada como nunca!

Trailblazer:Então, por que isso é uma pergunta?

Yao Guang:O que eu quero dizer é que parece que as coisas ainda não acabaram de verdade.

Yao Guang:Eu tenho um pressentimento... de que vou ter outra chance de ver a sua Mão Mística na mesa de cartas, então acho que vou ficar por aqui.

Ashveil:A Gangue Mogura está acabada, e o Coração das Cartas vai voltar mais cedo ou mais tarde... mas essa cidade continua manchada por essa sujeirada.

Ashveil:Você ouviu aquele último gritinho da Hook? Eu conheço muito bem esse som. Quando uma alma inocente é enganada e levada pelo caminho da retaliação, ela chora desse jeito.

Ashveil:Então eu aceitei o pedido da garota para rastrear aquele vilão que se esconde entre o Quarteto Formidável e a levou para o mau caminho.

Ashveil:Como detetive, eu não vou deixar o verdadeiro culpado sair livre. Se você estiver disposto/disposta a ajudar, venha até o Supla. Nós iremos sentar e elaborar um plano.

19

Derrote Hook, a líder justa da Gangue Mogura

Open step page →
Conversation 1 · 15 linesOpen full page →

Supla:Obrigado a todos pelo seu trabalho árduo nesses últimos dias. Com a Gangue Mogura expulsa, eu, Supla, estou verdadeiramente emocionado, wow!

Supla:Eu teria trabalhado até virar pó para te pagar imediatamente, mas infelizmente... eu preciso me apressar para reconstruir o Coração das Cartas, então apenas finja que eu não fiz uma promessa!

Supla:But man, eu consegui descobrir algumas informações sobre o Quarteto Formidável e passei tudo para o irmão Ashveil, espero que seja útil!

Ashveil:Graças ao Supla, eu identifiquei três membros do Quarteto Formidável. Qualquer um deles poderia ser o gênio por trás da manipulação da Hook.

Yao Guang:Como assim nós só encontramos três membros do Quarteto Formidável? Não deveriam ser cinco?

Yao Guang:Além disso, é possível que os quatro tenham trabalhado juntos para desviar a Hook do caminho certo...

Ashveil:Isso é muito errado!

Trailblazer:Eu vou ter que perguntar para eles pessoalmente.

Trailblazer:...E se a Hook tiver feito tudo isso sozinha?

Ashveil:Esse é um final bem ruinzinho para uma história de detetive.

Ashveil:...Agora que estamos no caso, só nos resta investigar, coletar informações e descobrir a verdade.

Ashveil:Trailblazer, precisamos ir até o fundo dessa história e descobrir qual membro do "Quarteto Formidável" levou uma criança inocente para o mau caminho.

Trailblazer:Eu preciso ver quem é malvado o suficiente para fazer isso!

Ashveil:Vamos lá, mais um belo dia para um encontro com as mentiras.

Trailblazer:Eu preciso de um tempo para me preparar.

Localized evidence

Text fields

3 fields
Uma crise sem precedentes irrompeu no Cosmicombate. Invasores conhecidos como a Gangue Mogura tomaram conta de quase todos os encontros de jogos de cartas por toda Planarcadia...
Uma crise sem precedentes irrompeu no Cosmicombate. Invasores conhecidos como a Gangue Mogura tomaram conta de quase todos os encontros de jogos de cartas por toda Planarcadia...

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/4992225114125858537
Planarcadia
Planarcadia

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/9359658289101603749
Canção das Toupeiras
Canção das Toupeiras

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMapPT.json
JSON Pointer
/9981582300534315212

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Mission image · ChapterIconDiceCombat
Mission imageChapterIconPath215 × 221 · 16 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconDiceCombat.pngNative path
Mission image · ChapterIconBigDiceCombat
Mission imageChapterFigureIconPath429 × 440 · 41 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigDiceCombat.pngNative path

Properties

11

chapter804001

Source evidence
Path
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json
JSON Pointer
/66
ID
804001
StageName
{}
ChapterDesc
{}
ChapterName
{}
ChapterType
Activity
ChapterIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconDiceCombat.png
LinkChapterList
[]
FinalMainMission
8040101
OriginMainMission
8040100
ChapterFigureIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigDiceCombat.png
ChapterDisplayPriority
804001