No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Потерянные вещи
Story evidence
Quest flow
48 lines
Open section page →Оглушив охранников, агенты приступают к обыску...
Николь: Что тут у нас... Фонарик, старый журнал, разбитая пепельница...
Николь: Фу-у-у, вонючие носки! Гадость! Зачем такое вообще в тайник прятать?!
Билли: А-а-а! Нашёл!
Николь: Что нашёл? Фамильную реликвию Нэкоматы?
Билли: М-м-м, возможно! Если её фамильная реликвия — блестящий коллекционный значок самого крутого Звёздного рыцаря за последние десять лет...
Билли: Ой! Ай! Больно же!
Николь: Считай, это тебе от Нэкоматы! Положи бесполезную железку обратно!
Николь: Ты такой твёрдый, что я руку отбила... В следующий раз надевай свитер! Из тех, что заботливые мамаши детишкам вяжут!
Энби: Но если бы на нём был толстый свитер, он бы ничего не почувствовал.
Николь: Тоже верно! Свитер отменяется!
Билли: Э-э-э. Я вроде как должен сказать Энби спасибо?
Николь: Нэкомата, ты как? Нашла какие-нибудь зацепки?
Нэкомата: Кое-что нашла! Давайте посмотрим, что в этом кошельке! На вид дорогой...
Энби: Что? Это же мой кошелёк! Ты его украла, пока мы по коробкам рылись?..
Нэкомата: Похоже, ты была слишком занята тем, чтобы высказывать недовольство, вот и не заметила...
Нэкомата: Хм? Странно... Откуда у тебя в кошельке фотография Николь?
Энби: Это групповое фото. Отдай, или я...
Николь: Прекратите, обе. Энби, положи меч. Нэкомата, отдай ей кошелёк!
Николь: Нэкомата, мы перерыли большую часть этого барахла, но показывать тебе каждую ценную вещь просто нереально.
Николь: Как именно выглядит твоя фамильная реликвия?
Билли: Точно! И чего мы сразу не спросили?
Нэкомата: Ну, если бы вы были каким-нибудь другим агентством, я бы сказала, но вы же «Хитрые зайцы»...
Николь: А? В каком смысле? Я не ослышалась?
Нэкомата: Я очень внимательно изучила отзывы на форумах. Вы всегда в тройке лидеров по проценту жалоб!
Нэкомата: В первых 50 комментариев пишут, что «объект был повреждён», или что вы вызвали «ненужное разрушение», или «украли предмет», и тому подобное. Посмотрите, они даже фотографии прикрепили!
Билли: С этим не поспоришь.
Нэкомата: Но вы не расстраивайтесь, я ничуть не сомневаюсь в способностях «Хитрых зайцев».
Нэкомата: В конце концов, вы мои «благодетели».
Билли: Это с чего вдруг?
Нэкомата: Я видела на форумах, что вы заманили Сильвера в каверну и победили его своими силами!
Билли: Заманили и победили?.. Это мы такие молодцы? Ха-ха-ха...
Николь: Кхм... Т-точно! Даже такие крутые ребята, как Сильвер, нам не соперники. Найти твою фамильную драгоценность для нас раз плюнуть. Не переживай!
Николь: Когда выполним заказ, Билли угостит тебя ужином, как нашего щедрого клиента.
Билли: Ура! Ужин за счёт Ни... Стоп! А почему я?
Николь: М? А кто в прошлый раз обещал сводить всех на ужин в тематический ресторан, посвящённый Звёздным рыцарям?
Билли: Было дело...
Билли: Но только если обещаете, что мы вчетвером сфоткаемся и сделаем коронный удар Звёздного рыцаря — пинок в прыжке!
Нэкомата: Мяу, спасибо за приглашение. Но я вынуждена отказаться.
Билли: Что? Почему?
Энби: Говорят, кошки едят только с теми, кому доверяют.
Билли: Разве эта киса только что не сказала, что мы её благодетели?..
Билли: Прости! Видимо, я переоценил наши отношения.
Нэкомата: Странные привычки тиренов — всего лишь слухи.
Нэкомата: Просто я не большая фанатка супергероев. К тому же, я немного привередлива в еде... Извините.
Николь: Вот как? Ну что ж, заставлять не будем.
Николь: Ладно. Главное — найти реликвию Нэкоматы, так что идём к следующему тайнику.
Николь: Нэкомата, веди нас!
33 lines
Open section page →Вскоре после этого...
Билли: Кажется, мы не туда повернули? Мы правильно идём? Почему тут никого нет?
Энби: Смотрите, на полу что-то обгоревшее. Похоже на книгу... А, это журнал учёта.
Билли: Журнал учёта — это же важно, да? Наш журнал мне Николь никогда не показывала. Почему они оставили такую секретную штуку валяться на полу?
Николь: От Красных клыков осталось одно название. Если они захотели начать всё с чистого листа, от таких вещей разумно избавляться.
Энби: Как бы то ни было, похоже, реликвии Нэкоматы тут тоже нет.
Нэкомата: Это не моя реликвия, а семейная! Ты нарочно меня подкалываешь?
Николь: Так, народ, не заводитесь. Раз её тут нет, пойдём в следующий тайник... Кстати, где он?..
Нэкомата: Охранники про это говорили. Красные клыки начинали на Холстовой улице.
Нэкомата: Их последний тайник — рядом, в Тупиковой каверне. Я покажу.
Николь: Что ты сейчас сказала? В Тупиковой каверне?!
Билли: Босс, ты знаешь это место?
Николь: Да ладно, вы что, новости не смотрите? Проект корпорации «Вижн» по реконструкции Старого метро. Они же через Тупиковую каверну взрывчатку перевозят?
Билли: А-а-а, теперь вспомнил! У «Вижн» были большие проблемы с перевозками из-за того знаменитого эфириала, который скрывался в каверне.
Николь: Точно!
Николь: Они вроде даже думали избавиться от Мясника из тупика, чтобы уменьшить каверну и открыть безопасный маршрут до зоны взрывных работ.
Николь: Но этот Мясник не так-то прост. Убить его сложнее, чем переправить взрывчатку через каверну.
Николь: Нэкомата, ты не говорила, что придётся идти в каверну с опасным эфириалом! Нам надо пересмотреть условия сделки!
Николь: Т-только предоплату мы не возвращаем!
Нэкомата: Мяу? Серьёзно?
Нэкомата: Я думала, для умных, смелых и благородных «Хитрых зайцев», которые одним махом расправились с Красными клыками, даже в логово дракона войти не проблема...
Билли: Ага, одним махом расправились, ха-ха-ха...
Нэкомата: Похоже, даже «Хитрые зайцы» боятся Мясника из тупика. Видимо, придётся нанять кого-то ещё.
Нэкомата: Но ничего, моя фамильная реликвия настолько ценная, что я без проблем найду желающих за безумные деньги!
Нэкомата: Так, открываем форум... «Сортировать по убыванию цены»...
Николь: Погоди! Я не говорила, что мы отказываемся!
Николь: Я имела в виду, что для такого рискованного задания нам нужен профессиональный план, плюс подходящее снаряжение, оборудование и прочие специальные шту...
Нэкомата: А, понятно, то есть вы хотите больше денег? Не вопрос, могу увеличить вашу награду на двадцать... нет, на тридцать процентов? Этого хватит?
Николь: Ладно, по рукам!
Билли: Босс, тебе не кажется, что стоило бы подумать?
Николь: Дурачок, мы в каверну идём реликвию искать, а не с эфириалами сражаться. Главное — не наткнуться на этого опасного парня.
Николь: Подумаешь, Тупиковая каверна. Раз наша заказчица хочет, пойдём туда завтра!
Нэкомата: Мяу, правда? Хорошо... Я верю, что вы сможете найти мою фамильную реликвию, мяу!
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_05.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_06.json
Localized evidence
Text fields
Традиционное агентство по решению самых разных проблем рассчитывает гонорар по количеству сделанных шагов. Даже если эти шаги ведут прямиком в бездну.
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_1011005
Потерянные вещи
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/QuestName_1011005
Завершите бой
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/QuestTarget_1011005
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/668
- Name
QuestName_1011005
- QuestID
1011005
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_1011005
- field_4
QuestTarget_1011005
- field_5
QuestFinishDesc_1011005
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140007