No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Инферно-кросс (II)
Story evidence
Chapter quests
Сопровождение
Open quest →0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Люси: Так, вот мы и в каверне.
0 lines
Open section page →7 lines
Open section page →Вайз: Как там Бёрнис и Цезарь?
Люси: Цезарь уже спит, я проверяла. По её распорядку дня можно часы сверять.
Лайтер: А Бёрнис я измотал.
Лайтер: Правда, для этого потребовался целый день спарринга.
Лайтер: Эх не достанется сегодня эфириалам моего фирменного нокаута первым ударом... Повезло им.
Люси: Хватит ныть, Лайтер. Если бы ты нормально спрятал «Нитро-топливо», нам бы не пришлось всем этим заниматься.
Люси: Ладно, не время мешкать. С этим делом можем разобраться только мы трое и прокси.
57 lines
Open section page →Давно не виделись, Цезарь из Сынов Калидона. Подумать только — Папашина дочка выросла и бросает мне вызов.
Люси: Вожак Помпей... Пока Сыны Калидона ещё признают тебя предводителем Лиги, лучше объясни, что ты здесь делаешь!
Не торопись, всему своё время. Есть дело поважнее...
Цезарь, эти товары Триумфаторы обещали доставить в Блэйзвуд. Позволишь ли ты старосте их забрать?
Люси: Осторожнее, Помпей!
Цезарь: Люси, подожди. Я слышала, о чём вы с Касой спорили.
Цезарь: Я только что открыла эти ящики, там правда только еда и лекарства. Они не врут.
Цезарь: Неважно, откуда они взялись. Это действительно то, что нужно посёлку.
Цезарь: Просто... Каса, если у тебя проблемы, почему ты не обратилась за помощью к нам? Мы же столько лет дружим!
Цезарь, я собиралась попросить тебя о помощи.
Но ты тогда так радовалась, что вы прошли отбор на Инферно-кросс, и попросила на время остановиться здесь, в Блэйзвуде.
Сыны Калидона столько лет нам помогали. И раз нам сейчас нечем вас отблагодарить, лучшее, что мы могли сделать — хотя бы не отвлекать вас в такой важный момент.
Люси: Отблагодарить? Сливая нашу информацию Триумфаторам? Такая у вас благодарность?
Сливая информацию?..
Погоди, Люси, я не делала вам ничего плохого! Я просто договорилась с Триумфаторами, что буду обменивать наши изделия на припасы!
Это правда.
Хотя Блэйзвуд всегда был за вас, я, как Вожак, не мог игнорировать просьбы жителей, поэтому и дал им такую возможность.
Я даже согласился перенести место сделки в каверну, потому что Каса боялась, что, увидев Триумфаторов, вы можете всё не так понять.
В конце концов, нельзя нарушать согласие в Лиге.
Люси: То есть ты хочешь сказать, что это не вы сливали информацию о нашем местоположении?
Это хорошо, что ты такая настойчивая. Но поумерь свой пыл, а то я могу посчитать это оскорблением.
Я здесь как раз для того, чтобы решить этот вопрос.
Потому что сегодня я нашёл в товарах, которые нам отправил Блэйзвуд, вот это.
Люси: Это... жучок?!
Морс, в этом сосуде должна была быть тяжёлая нефть — символ жизненной силы Старой нефтекачки. Откуда здесь взялась эта штука?
Морс: !!!
Кроме того, последние несколько партий припасов, переданных в Блэйзвуд, размером как будто меньше обещанного. Ты об этом что-нибудь знаешь?
Морс: Помпей, я... Я...
Морс! Я не для того взял тебя на Инферно-кросс, чтобы ты проворачивал свои грязные штучки!
Если мы, Вожаки Лиги, забудем о справедливости, кто захочет в ней оставаться? И кто тогда защитит Старую нефтекачку?
Морс: Помпей, прости, я был неправ!
Морс: Я заблуждался... Это всё моя вина! Я готов понести наказание!
Готов понести наказание... Думаешь, ты один в ответе за то, что натворил?
Сыны Калидона, Каса. Морс — мой подчинённый. Это я виноват в том, что не сумел приучить своих людей к порядку. И я не собираюсь всё валить на него.
Я, как нынешний Вожак, возьму на себя ответственность и всё вам компенсирую.
Люси: Ха, красиво сказано. И как же ты собираешься это сделать?
Недавно я заключил договор о сотрудничестве с несколькими территориями, прилегающими к району Старой нефтекачки.
По договору мы сможем восстановить устаревшие и повреждённые нефтепроводы, проложив трубы через другие участки в обмен на часть нефти.
Постой. Получается, в наш посёлок снова потечёт нефть?
Да, поставки возобновятся максимум через три месяца.
Кроме того, мы договорились с несколькими районами о совместном использовании дорог, и теперь мы сможем открыть как минимум пять новых грузовых маршрутов.
Три из них я планирую на следующие полгода передать Сынам Калидона. Полагаю, вы не откажетесь.
Люси: То есть, ты готов просто так их нам отдать?
Я слышал, вам уже несколько раз подряд при жеребьёвке выпадали плохие маршруты. Хоть это и чистая случайность, думаю, это стоит как-то возместить.
И потом, пусть новые маршруты куда лучше прежних, они проходят через сложные и опасные участки. Там нужны опытные байкеры.
Но у меня есть одно условие. Вы должны будете помогать жителям этих трёх районов. Безвозмездно. Разумеется, то же самое касается и других команд, которым эти маршруты достанутся после вас.
Что скажете?
Цезарь: Эй, Люси, что думаешь насчёт его предложения? Стоит того?
Люси: Если всё так, то это сразу решает нашу давнюю проблему с Блэйзвудом...
Люси: К тому же, от расширения маршрутов и остальные байкеры останутся в плюсе.
Цезарь: Вот, значит, как...
Цезарь: Слушай, условия у тебя и правда хорошие, только ты кое-что забыл: ещё неизвестно, кто победит и будет распределять маршруты.
Цезарь: Если Вожаком стану я, уж я-то их разделю справедливее тебя!
Ого, смелое заявление — ловлю на слове! Так значит, ты согласна?
Цезарь: Ха-ха-ха, да, по рукам!
Цезарь, вот письмо-обязательство, составленное лично мной. Скоро мы официально объявим о распределении маршрутов.
До встречи на Инферно-кроссе.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_200.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_210.json
Localized evidence
Text fields
Закрыто
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_13
Инферно-кросс (II)
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_013
Завершите первую часть истории Фаэтона «Инферно-кросс (B)», чтобы открыть
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/ru/main.json- JSON Pointer
/Quest_Archive_Unlock_TipClick_13
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json- JSON Pointer
/records/11
- field_0
13
- field_1
Quest_VHSName_013
- field_2
{ "utf8": "Quest_VHSDesc_013", "$wire": "utf8-string-or-vector<byte>", "bytesHex": "51756573745F564853446573635F303133", "byteLength": 17, "trailingNul": true }- field_3
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_4
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter04/Chapter04_2Front01.tga
- field_5
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter04/Chapter04_2Front02.tga
- field_6
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter04/Chapter04_2Side.tga
- field_7
UI/Textures/MainStory/Tape/Chapter04/Chapter04_2Back.tga
- field_8
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_9
2
- field_10
1002
- field_11
Quest_VHS_Chapter_013
- field_12
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_13
- field_13
Quest_Archive_Unlock_TipClick_13
- field_14
- field_16
[ 10105 ]
- tableName
hollowArchiveTemplate
- tableIdentity
14911437053553658602