Ghost

Quest Steps

O terminal que armazena os livros ilustrados parece estar escondido bem fundo. Use os dispositivos ao redor para encontrá-lo

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

10 lines

Open section page →

Guarda Grosseiro da Gangue Ehn-na: Ehn neh guh? (Você disse que deixou um Bangboo entrar?)

Guarda Confuso da Gangue Ehn-na: Ehn-ne? Ehn neh guh? (Ué? Aquele não foi mandado pelo chefe?)

Guarda Grosseiro da Gangue Ehn-na: Ehn-na! Ehn ne ehn nah guh! (Impossível! O chefe falou bem claro que a área atrás dessa porta é perigosa e guarda um terminal importante! Nenhum Boo pode entrar!)

Guarda Grosseiro da Gangue Ehn-na: Ehn na ehn guh! (Você abriu a porta pros outros Boos e já arrumou uma baita confusão!)

Guarda Confuso da Gangue Ehn-na: Nha-na-nu... Ehn neh guh! (Mas ele mandou bem na gíria da Gangue Ehn-na e falou que era roteirista a mando do chefe! Só podia ser o chefe mesmo!)

Guarda Grosseiro da Gangue Ehn-na: Ehn-ne? Ehn-ne-guh? (Da Gangue Ehn-na? Como ele tava vestido?)

Guarda Confuso da Gangue Ehn-na: Ehn-ne... Ehn-ne-guh... (Deixa ver... ele tava de boina xadrez cinza e branca, terno azul escuro, cachecol marrom...)

Guarda Confuso da Gangue Ehn-na: Ehn-ne-ne! Ehn-ne-ne-guh? (Pera aí! Ele não tava de botton da Gangue Ehn-na... Será que caí nessa?)

Guarda Grosseiro da Gangue Ehn-na: Ehn-ne! Ehn-ne-ne-guh! (Seu idiota! Agora já era... só chamar o Griff pra pegar o ladrão!)

"Terminal", "roteirista", e essas roupas... será que é o Kabooka? Você sente preocupação...
Não vai dar para pedir pros dois Bangboos abrirem a porta. Melhor pensar em algum jeito de ativar o mecanismo atrás da porta e abri-la...

Section 2-1

3 lines

Open section page →

Bangboo Reparador: Ehn-ne! Ehn-ne! (Robô redondo é bom! Corre e pula!)

Bangboo Reparador: Ehn-ne! Ehn-ne! (Robô redondo é ótimo! Chega em todo lugar!)

Bangboo Reparador: Ehn-ne-ne! (Robô é demais! O Bangboo que conserta robô também!)

Section 2-2

2 lines

Open section page →

Bangboo Reparador: Ehn-ne-ne! (Claro que pode! O Mestre dos Consertos nunca nega emprestar suas obras-primas!)

Bangboo Reparador: Ehn-ne-na! (Uma direção suave e gostosa é o melhor elogio que eu posso receber!)

Section 3-1

1 line

Open section page →

Kabooka: Ehn? Ehn-ne-ne-guh! (Quem? Não me pega, sou dos bons!)

Section 3-2

1 line

Open section page →

Kabooka: Ehn-ne. Ehn-ne-ne! (Ah, Wise! Nossa! Que susto! Pensei que fosse da Gangue Ehn-na.)

Section 3-3

2 lines

Open section page →

Kabooka: Ehn-na! Ehn-na! (Isso! Quem diria que tava escondido no território da Gangue Ehn-na, e com tanta segurança!)

Kabooka: Nha-na-nu... (Ainda bem que aprendi umas gírias da Gangue Ehn-na, senão não teria conseguido chegar até aqui...)

Section 3-4

2 lines

Open section page →

Kabooka: En! En-nuh-ne! (Bora! O terminal deve estar aqui perto!)

Kabooka: Na-ehn nu-na! Na-ehn nu-na... (Tem um robô parado atrás da parede! Dá pra usar ele pra vasculhar aqui... Mas eu não sei mexer nisso direito...)

Section 3-5

0 lines

Open section page →
Section 3-6

1 line

Open section page →

Kabooka: Ehn-nah! (Então conto com você!)

Section 4-1

3 lines

Open section page →

Kabooka: Na-ehn nu-na! En-nhu... (Consegui as páginas perdidas do livro ilustrado de "As Aventuras do Príncipe Bangboo"! Deixa eu ver...)

Kabooka: Ehn-na? Ehn-nah... (Esse aí é o Rei Bangboo? Olha o tanto de tesouro atrás dele... Com certeza é um ganancioso, hein?)

Kabooka: Ehn-ne-ne, ehn-ne... (O Rei Bangboo é o vilão da história. O Príncipe fugiu, juntou a turma e foi atrás dele pra derrubar...)

Section 4-2

2 lines

Open section page →

Kabooka: Ehn-ne? Ehn-ne-ne? (Mas o que é que tem no baú do Rei? Por que ele tem tanto medo de perder os tesouros?)

Kabooka: Ehn-ne-ne... (O que a fuga do Príncipe tem a ver com os tesouros do Rei?)

Section 4-3

8 lines

Open section page →

Kabooka: Ehn ne, nhu ne... (Lendo mais umas páginas, acho cada vez mais que "As Aventuras do Príncipe Bangboo" é bem diferente do que eu imaginei no começo...)

Kabooka: Ehn-na! Ehn-na! (Melhor voltar pro teatro e dar uma olhada! Se eu não vazar daqui logo, os caras da Gangue Ehn-na vão me pegar!)

Guarda Confuso da Gangue Ehn-na: Ehn-ne! Ehn-ne-guh! (É esse cara! Ainda tá na área restrita!)

Guarda Grosseiro da Gangue Ehn-na: Ehn-ne-ne-guh?! (Você deixou entrar mais de um Bangboo?!)

Guarda Confuso da Gangue Ehn-na: Ehn-ne-ne-guh! (Juro que foi só um Bangboo! Só um!)

Guarda Grosseiro da Gangue Ehn-na: Ehn-ne! Ehn-ne-ne-guh! (Deixa! Tanto faz quantos são! Só sei que tão todos invadindo a área restrita! Chefe!)

Guarda Grosseiro da Gangue Ehn-na: Ehn-ne! Ehn-ne-ne-guh! (Bora dar uma lição nesses dois! Eles vão ver o que é mexer com a Gangue Ehn-na!)

Griff: Ehn ne guh... (Eita...)

Section 4-4

3 lines

Open section page →

Guarda Confuso da Gangue Ehn-na: Na-ehn? Ehn ne guh... (Chefe! Por que você não fala nada?)

Griff: Ehn-na! Ehn-ne-ne-guh! (Que absurdo! Vocês dois só sabem aprontar, hein!)

Griff: Ehn-ne! Ehn-ne! Ehn-ne-guh! (Essa aqui é uma grande amiga da Gangue Ehn-na! Amiga da Remielle! Vocês não conhecem ela?)

Section 4-5

5 lines

Open section page →

Griff: Ehn-ne-ne-guh! (E o Bangboo do lado dele deve ser parceiro também! Não podemos faltar com o respeito!)

Guarda Grosseiro da Gangue Ehn-na: Ehn-ne... Ehn-ne-guh... (M-mas, chefe... As regras da Gangue Ehn-na...)

Griff: Ehn-ne! Ehn-ne-guh! (Vocês dois, se retirem! Deixa comigo!)

Guarda Confuso da Gangue Ehn-na: Ehn-ne-guh... (A Gangue Ehn-na não é mais a mesma...)

Griff: Ehn ne guh? Ehn ne guh? (Então... o que tá rolando aqui? Por que você está aqui?)

Section 4-6

4 lines

Open section page →

Griff: Ehn-ne... Ehn-ne-guh. (Entendi... Eu sabia que o terminal existia, mas nunca ouvi dizer que tinha esse tipo de dado guardado nele.)

Griff: Ehn ne nhe guh? (Aquele livrinho, vocês já pegaram?)

Kabooka: En-noo! (Claro!)

Griff: Ehn-ne... Ehn ne nhe guh. (Tudo bem. Não sei o que tem de especial nesse livro, mas deixar ele com pessoas e Bangboos de confiança é melhor do que entregar pra qualquer um.)

Section 4-7

2 lines

Open section page →

Griff: Ehn-ne... Ehn-ne-guh. (O terminal é um segredo da Gangue Ehn-na, mas ultimamente vários Bangboos tão vindo perguntar sobre ele... e isso não é bom, não...)

Griff: Ehn-ne-ehn-ne-guh. (Por isso aumentei a segurança perto da área restrita, mas no fim só peguei vocês.)

Section 4-8

2 lines

Open section page →

Griff: Ehn ne ehn nah guh. (Não precisa. Não é nada demais.)

Kabooka: Ehn ne! Ehn ne ne! (Valeu pela paciência, Chefe Griff! Vou voltar pra estudar o livro!)

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/031SecretRegion2/Side_Chat_031SecretRegion2_231463001.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/031SecretRegion2/Side_Chat_031SecretRegion2_231463002.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/031SecretRegion2/Side_Chat_031SecretRegion2_231463004.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/031SecretRegion2/Side_Chat_031SecretRegion2_231463005.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
Ajude Kabooka a obter o livro ilustrado.
Ajude Kabooka a obter o livro ilustrado.

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231014603
O terminal que armazena os livros ilustrados parece estar escondido bem fundo. Use os dispositivos ao redor para encontrá-lo
O terminal que armazena os livros ilustrados parece estar escondido bem fundo. Use os dispositivos ao redor para encontrá-lo

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231014603

Relationships

3 links

Properties

27

quest231014603

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/10883
Name
QuestName_231014603
QuestID
231014603
field_2
5
field_3
QuestDesc_231014603
field_4
QuestTarget_231014603
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
231014603
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  231014602
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition