Help Kabka obtain the picture book
Evidence locale: en
Text source
- Path
TextMap/en/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_231014603
Quest Steps
Story evidence
Rude En-Nah Gang Guard: Ehn-ne-gah? (Did you just say you put a Bangboo in there?)
Foolish En-Nah Gang Guard: Ehn-ne? Ehn-ne-gah? (What's the deal? Wasn't that guy sent by the boss?)
Rude En-Nah Gang Guard: Ehn-ne! Ehn-ne-ehn-ne-gah! (No way, no how! The boss made it crystal clear — the area behind this door is seriously dangerous and it's got an important terminal in there! No Bangboo is allowed inside, period!)
Rude En-Nah Gang Guard: Ehn-ne-ehn-gah! (You opened the door for a Bangboo! You've really done it now!)
Foolish En-Nah Gang Guard: Ehn-ne-ne... Ehn-ne-gah! (But he spoke fluent En-Nah Gang slang and claimed he was a scriptwriter sent by the boss to gather material... The boss must've ordered him here!)
Rude En-Nah Gang Guard: En-neh? En-neh-gah? (You think he's one of us? What's he wearing?)
Foolish En-Nah Gang Guard: Ehn-ne... Ehn-ne-gah... (Let me think... he was wearing a gray-white tile-patterned painter's cap, a dark navy suit, and a brown scarf...)
Foolish En-Nah Gang Guard: Ehn-ne-ne! Ehn-ne-ne-gah? (Wait up! He's not wearing the En-Nah Gang badge! Did I actually just get played?!)
Rude En-Nah Gang Guard: Ehn-ne! Ehn-ne-ne-gah! (You dummy! It's come to this. Gotta call Boss Griff to catch the thief!)
"Terminal," "scriptwriter," and that outfit... Could this be Kabka? You are feeling a little worried...
There's no way these two Bangboo will help open the door. Think of another way to activate the mechanism behind the door and get it open...
Repairer Bangboo: Ehn-ne! Ehn-ne! (Round lil' robot's the best! It runs and jumps!)
Repairer Bangboo: Ehn-ne! Ehn-ne! (Round lil' robot's awesome! It can get anywhere!)
Repairer Bangboo: Ehn-ne-ne! (Robots are awesome, and so is a Bangboo who can fix them!)
Repairer Bangboo: Ehn-ne-ne! (Of course! The repair master never hesitates to lend out his meticulously maintained masterpieces!)
Repairer Bangboo: Ehn-ne-ne! (A smooth ride is the best compliment you can give me!)
Kabka: Ehn? Ehn-ne-ne-gah! (Who's there?! Don't grab me. We're on the same side!)
Kabka: ...En-nah. En-nah-nah! (...Oh, it's Wise! You nearly gave me a heart attack. I thought the En-Nah Gang sent a Bangboo to come get me!)
Kabka: En-nah! En-nah! (Exactly! Didn't expect it to be stashed right in En-Nah Gang's turf and locked down that tight!)
Kabka: En-neh-neh... (Lucky I studied some En-Nah Gang slang beforehand... helped me bluff my way here...)
Kabka: Ehn! Ehn-ne-ne! (Yeah! The terminal should be somewhere close by!)
Kabka: Ehn-ne-ne! Ehn-ne-ne.. (There's an idle robot behind that wall. We could use it to scout around the area! But... I'm not exactly great at piloting one of these things...)
Kabka: Ehn-ne! (Thanks, Wise!)
Kabka: Ehn-ne-ne! Ehn-ne... (Got a torn page from The Adventures of the Bangboo Prince! Let me take a look...)
Kabka: Ehn-ne? Ehn-ne-ne... (Is this the Bangboo king in the picture? There's a mountain of treasure behind him. Figures he'd be some greedy, selfish little creep...)
Kabka: Ehn-ne-ne, ehn-ne... (The evil Bangboo king is the big bad of the story, and the Bangboo prince fled the kingdom on an epic adventure, rallying allies just to take him down...)
Kabka: Ehn-ne? Ehn-ne-ne? (What's really inside the king's chest? Why's the king so paranoid about someone swiping his treasure?)
Kabka: Ehn-ne-ne... (What does the prince's escape have to do with the king's treasure...)
Kabka: Ehn-ne-ehn-ne... (A few more pages in, and The Adventures of the Bangboo Prince is feeling pretty far from what I imagined it'd be...)
Kabka: Ehn-ne! Ehn-ne! (I'll figure it out back at the theater! If I don't get outta here soon, the En-Nah Gang's gonna come after me!)
Foolish En-Nah Gang Guard: Ehn-ne! Ehn-ne-gah! (That's the one! Still hanging around the forbidden zone!)
Rude En-Nah Gang Guard: Ehn-ne-ne-gah!? (You let in more than one Bangboo!?)
Foolish En-Nah Gang Guard: Ehn-ne-ne-gah! (I really only let one Bangboo in!)
Rude En-Nah Gang Guard: Ehn-ne! Ehn-ne-ne-gah! (Whatever! The numbers don't matter. All I know is they're rule-breaking punks who snuck into forbidden territory! Boss!)
Rude En-Nah Gang Guard: Ehn-ne! Ehn-ne-ne-gah! (We gotta teach these two clueless punks a lesson! Let 'em know what happens when you mess with the En-Nah Gang!)
Griff: Ehn-ne-gah... (Ugh... about that...)
Foolish En-Nah Gang Guard: Ehn-ne? Ehn-ne-gah... (Boss? Why aren't you saying anything...)
Griff: Ehn-ne! Ehn-ne-ne-gah! (Knock it off! You two little troublemakers are nothing but a headache!)
Griff: Ehn-ne! Ehn-ne! Ehn-ne-gah! (This here's a dear friend of the En-Nah Gang! A friend of Lady Remielle! How do y'all not know that!)
Griff: Ehn-ne-ne-gah! (And the Bangboo by his side must be his companion. Gotta show some respect!)
Rude En-Nah Gang Guard: Ehn-ne... Ehn-ne-gah... (B-Boss... but, the En-Nah Gang's rules...)
Griff: Ehn-ne! Ehn-ne-gah! (You two, step back! I'll handle this!)
Foolish En-Nah Gang Guard: Ehn-ne-gah... (The skies of the En-Nah Gang... have gone dark...)
Griff: Ehn-ne-gah? Ehn-ne-gah? (So, what's going on here exactly? Why are you showing up in this place, Proxy?)
Griff: Ehn-ne... Ehn-ne-gah. (Ah, I see... I knew about the terminal, but I've never heard anything about data like that being stored inside it.)
Griff: Ehn-ne-ne-ne-gah? (Have you guys gotten your hands on that picture book yet?)
Kabka: En-nah! (Of course!)
Griff: Ehn-ne. Ehn-ne-ne-ehn-gah. (Good to hear. I'm not sure what makes the picture book so special, but leaving it with someone trustworthy is definitely better than handing it off to just anyone.)
Griff: Ehn-ne, ehn-ne-gah... (The terminal is our secret, but lately a lotta Bangboo have been snoopin' around askin' about it. That ain't good...)
Griff: Ehn-ne-ehn-ne-gah. (That's exactly why I beefed up security near the forbidden zone... Didn't expect the only ones we'd catch would be you lot.)
Griff: Ehn-ne-ehn-ne-gah.. (No need to apologize. It's no big deal.)
Kabka: Ehn-ne! Ehn-ne-ne! (My gratitude for your forgiveness, Boss Griff! I'll head back and study the picture book now!)
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/031SecretRegion2/Side_Chat_031SecretRegion2_231463001.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/031SecretRegion2/Side_Chat_031SecretRegion2_231463002.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/031SecretRegion2/Side_Chat_031SecretRegion2_231463004.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/031SecretRegion2/Side_Chat_031SecretRegion2_231463005.jsonLocalized evidence
Help Kabka obtain the picture book
Evidence locale: en
TextMap/en/main.json/QuestDesc_231014603No text in the selected or fallback locales.
The terminal storing the picture books seems to be hidden deep inside. Use the mechanisms around you to track it down.
Evidence locale: en
TextMap/en/main.json/QuestTarget_231014603Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json/records/10883QuestName_231014603
231014603
5
QuestDesc_231014603
QuestTarget_231014603
1
{
"$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
"bytesHex": "01000000",
"rawLittleEndianBits": 1
}231014603
null
null
null
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}null
null
[ 231014602 ]
null
null
null
null
null
QuestConfigTemplate
6650075698645347761