Ghost

Quest Steps

Convicção que Ilumina

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

37 lines

Open section page →

Algum tempo depois, na estação de transferência dos Leões da Montanha...

Com a fuga de dois reféns e um confronto iminente, Navalha decide antecipar a evacuação da estação. Inquieta, a gangue começa a recolher tudo rapidamente.

Jane: (Eu finalmente consegui acalmar a situação... salvar o Seth e ainda usar ele como isca para entrar na Toca do Leão...)

Jane: (Os suprimentos de fuga estão prontos. Minha rota e a chave-mestra já estão organizadas. Só preciso achar um jeito de resgatar Seth antes da nossa luta.)

Jane: (Além disso, tem aquele guarda. Eu joguei ele num lugar com potenciais aberturas de fissuras...)

Jane: (Ele disse que passou um bom tempo nesta estação de transferência e conhece todas as fissuras e atalhos nesta área. Só me resta torcer para ser verdade...)

Jane: Por favor, fique bem...

Mão Direita do Navalha: Ah? Então nossa novata mais empenhada para o cargo de guarda-costas também faz preces?

Jane: É só uma prece antes da ação. Nada de mais. Mas e quanto a você... não me diga que os majestosos guarda-costas dos Leões da Montanha também gostam de bisbilhotar?

Mão Direita do Navalha: Hunf, parece que não vai ser tão difícil, já que você sabe que sou guarda-costas. O chefe me mandou levar você pra Toca do Leão.

Jane: Então, já está tudo pronto pra luta? Não precisa tomar banho, se arrumar, repassar as regras, pintar um leão em algumas camisetas... nem nada do tipo?

Mão Direita do Navalha: ...

Jane: Ah, qual é, eu só tô brincando, senhor guarda-costas. Não precisa ficar nervoso.

Mão Direita do Navalha: Vou guiar você pela fissura até a Toca do Leão. Partimos agora.

Jane: Beleza. Deixa só eu pegar minhas coisas e...

Mão Direita do Navalha: Partimos... imediatamente.

Jane: Por que a pressa? A Toca do Leão não vai sair do lugar... Pelo menos, deixa eu retocar a maquiagem, tá?

Mão Direita do Navalha: Jane... você está desrespeitando as regras dos Leões da Montanha?

Jane: Tá bom, já entendi... Vamos agora então. Pode ir na frente, seu guarda-costas.

Jane: (Aff, está acontecendo tão rápido que não tive tempo de pegar meus suprimentos de fuga... Eu senti que algo assim poderia acontecer. Parece que vou ter que improvisar um novo plano de fuga.)

Jane segue o guarda-costas dos Leões da Montanha por um corredor e atravessa uma fissura. A sensação estranha de energia etérea resvala contra sua pele, provocando arrepios.

Ao sair da fissura, Jane se vê em um lugar completamente inesperado...

Jane: Esta é... a Esfera Zero?! A Toca do Leão fica na Esfera Zero?

Mão Direita do Navalha: Hunf. O lugar mais perigoso também pode ser o mais seguro. Aqueles covardes do DSP nunca se arriscam em locais perigosos, mas nós somos Leões da Montanha! Não temos medo!

Jane: (Então é isso! Os Leões da Montanha sabem a localização de uma fissura estável para a Esfera Zero a partir de uma Sub-Esfera. Sempre que precisam fugir, eles vêm para esta área na Esfera Zero!)

Jane: (Por isso nunca conseguimos capturá-los...)

Jane: (Não é à toa que a estação de transferência produzia tanto soro anticorrupção. Eles devem usá-lo para se esconder na Esfera Zero... Quando estão fora de perigo, eles escapam pela fissura e fogem.)

Jane: Impressionante... É uma estratégia arriscada, que só um grupo ousado e talentoso como vocês poderia executar.

Mão Direita do Navalha: Não fique com inveja. Você vai fazer parte do grupo ousado e talentoso muito breve... mas tem que se provar!

De repente, o guarda-costas empurra Jane, derrubando-a da plataforma em que estavam.

Jane: Ei, por que fez isso?!

Mão Direita do Navalha: O duelo vai ser logo ali, subindo aquelas escadas. Você pode subir depois que cumprir os requisitos.

Jane: Espera aí, ninguém falou nada sobre uma rodada qualificatória antes do duelo.

Mão Direita do Navalha: Ser guarda-costas significa que o chefe reconheceu você... mas você precisa provar seu valor para os outros Leões da Montanha. Se quiser uma chance no duelo, tem que conseguir chegar lá. Essa é uma das regras.

Jane: Você chama isso de regra? Isso é só para me cansar antes da luta!

Mão Direita do Navalha: Hehe. Regras são regras. Além disso, você não estava rezando? Esse pequeno teste deve ser moleza pra você.

Mão Direita do Navalha: Qual é, novata... Queremos ver como você se sai.

Section 2-1

38 lines

Open section page →

Após vencer o desafio dos Leões da Montanha, Jane sobe as escadas. No alto da plataforma, os guarda-costas de Navalha estão a sua espera... com outras duas pessoas.

Jane: Navalha? Que grande surpresa. Veio me parabenizar por passar no teste? Tô vendo que você trouxe até aquele principezinho do DSP com você.

Seth: Jane! Eles... Ah!!

Mão Direita do Navalha: Cala a boca, seu verme da Segurança Pública!

Jane: Cuidado com ele... ele vai ser o meu prêmio daqui a pouquinho.

Jane: Eu quero derrotar um oficial da Segurança Pública de verdade... A gangue vai gritar meu nome e vou ter o prazer de esfregar a cara dele no chão... Não estraga minha diversão.

...

Jane Doe, a nova filhote dos Leões da Montanha. Você foi promovida e ganhou o reconhecimento dos seus companheiros. A partir de agora, você está qualificada para ser minha fiel guarda-costas.

Jane: É uma honra, chefe.

Mas ainda falta uma última etapa para você conquistar sua posição no duelo oficial.

Jane: O que você quiser, chefe, mas antes disso...

Mão Direita do Navalha: Hã?!

Enquanto Jane espera pelas ordens de Navalha, ela se vira, desviando rapidamente do golpe de um guarda-costas que se aproximava armado! Jane imobiliza seu agressor e pressiona uma adaga firmemente contra suas costelas.

Jane: Uma emboscada? Está com medo de perder sua posição pra mim? É claro que você está ansioso... E você ainda arriscou um movimento ridículo como esse na frente do chefe!

Mão Direita do Navalha: Ah! Argh... Eu... eu só ia... quebrar uma das suas mãos... só isso!

Jane: Haha. Você acha que eu vou pegar leve só porque você deu com a língua nos dentes? O jardim de infância acabou há uns 20 anos, camarada. Vai se explicar pro chefe!

Mão Direita do Navalha: *tosse* Ah... hahaha... Eu não preciso... explicar nada... porque...

Jane: Hã?!

Uma dor acentuada irradia de suas costas quando um forte e inesperado impacto arremessa Jane para longe.

"Quebre uma mão dela." Essa foi a minha ordem.

Jane: Chefe... Navalha? Você... mas por quê?!

Jane, eu quero que você perca o duelo contra esse verme do DSP. Depois, eu vou subir aí e matá-lo pessoalmente.

Se você lutar bem, providenciarei que alguém te leve ao hospital de Nova Eridu assim que o duelo acabar. Esta é uma das minhas regras para a sua promoção.

Jane: Você quer que eu vá até lá, perca de propósito e finja que é real? Que regra estúpida é essa?

Sem responder, Navalha pula para a frente e pega Jane pela garganta. Como se já soubessem o que aconteceria a seguir, os outros capangas dão um passo atrás com sorrisos sinistros.

Jane: Argh!

Você está acima dos outros, Jane. Mas você está se esquecendo do mais importante.

As regras da luta, as regras da promoção, minhas regras... O que importa não são as regras, mas que são MINHAS!

Jane: Argh!

Eu, Navalha, sou a única autoridade. Eu sou a única explicação... E eu sou o único líder!

Eu sou o Leão da Montanha. Sou o único que representa os Leões da Montanha! Preciso de guarda-costas que protejam a mim e minha reputação, não uma maldita rata ambiciosa.

Você já me desafiou duas vezes na frente de todos, exibindo seu talento na MINHA gangue. Já mostrei minha clemência não me livrando de você, então é melhor obedecer às minhas ordens. Entendeu?

Jane: *tosse* Ha! Haha... Então isso é tudo um grande circo... Tudo porque você tem medo de perder sua posição e reputação?

Jane: Eu pensei que... você tinha descoberto o meu segredo... *tosse* Mas afinal, até relógio parado acerta a hora às vezes...

Segredo? Do que você está falando?

Jane: Haha... A mesma mente fechada e ambições vazias... Tudo o que você faz é... lutar por poder como um gato de rua... Que piada!

Você se acha especial com toda essa arrogância? Isso é o que eu odeio em você. Mas não importa. Eu tenho tempo mais do que suficiente.

Então deixa eu te ensinar uma coisinha sobre as minhas regras!

Section 3-1

43 lines

Open section page →

Vários dias depois, fora da sala de reuniões do Departamento de Segurança Pública da Praça Lumina...

Qingyi: *bocejo*

Seth: Espera, você também boceja no trabalho, Qingyi? Mas você não é um autômato?

Qingyi: Sim, mas isso não importa. Exaustão não é uma questão do corpo, mas da mente. Em outras palavras, um bocejo é um arroto da alma depois de comer muito tédio.

Qingyi: Além disso, bocejos são contagiosos.

Seth: De jeito nenhum! Eu não vou bocejar antes da capitã sair da reunião de condecoração... *bocejo*

Seth: Ah, droga!

Qingyi: Hehe, você devia ouvir os mais velhos. Enfim, tô com tédio agora, então pode fazer aquele lance de novo, Seth?

Seth: O quê? Não... Eu não quero!

Qingyi: Não seja tímido. Aqui, eu vou te ajudar. *ahem*

Qingyi: "Capitã! Por favor, ouça! Estou com a guarda-costas dos Leões da Montanha, a Jane. Eu deveria prendê-la, mas eu a convenci a vir pro nosso lado!"

Qingyi: "Eu aposto a minha carreira que ela pode mudar! Capitã, por favor, confie em mim!"

Seth: Qual é, Qingyi... Já chega!

Qingyi: E aí, a Zhu Yuan responde...

Zhu Yuan: "Seth, esta é Jane Doe. Ela é perita em comportamento criminal e trabalha conosco há algum tempo. Ela faz parte desta operação como agente infiltrada. Lamento que a situação tenha sido complicada desta vez. Vou explicar melhor depois."

Seth: Capitã?! A reunião acabou? Que memória incrível...

Zhu Yuan: Haha, como eu poderia me esquecer? Principalmente da cara que você fez, Seth. Mas não fique chateado. Graças a você e a Jane, conseguimos concluir a operação. Pode comemorar.

Qingyi: Falando nisso, e quanto a Jane? Por que ela não compareceu à condecoração secreta?

Zhu Yuan: Ao que parece, ela vai trabalhar como consultora em um novo caso e já está se preparando. Ela disse que precisava retribuir um favor primeiro.

Enquanto isso, na locadora de vídeo Random Play, na Rua Seis do distrito Janus...

Wise: Ainda tá torto?

Belle: Hum... um pouco mais pra esquerda? Não, não. Tenta um pouco mais pra direita.

Wise: Belle... a gente já fez isso três vezes. Você tem que me dar uma resposta precisa pra eu pendurar esta licença... Se você não souber, pede ajuda pra Fada.

Belle: Qual é, maninho... Como pode dizer isso? Eu tô superconcentrada aqui vendo você pendurar a licença, não tô?

Wise: Tá bom. Então, ainda tá torto ou...?

Belle: Hum... um pouquinho mais pra esquerda? Ah, um pouco pra direita... Aff, que difícil!

Jane: Difícil, não é? Mas você tem um sorriso lindo, jovenzinha!

Belle: Hã?! Você... você é a tirena rata que alugou "O Pico do Porto" daquela vez!

Jane: Hehe, que bom que você se lembra de mim. Estou interrompendo vocês?

Belle: Não, de jeito nenhum. Eu só tava zoando o meu irmão por ele me fazer comer macarrão sempre que a gente sai pra fazer compras, hehe...

Jane: Haha, então é isso. Você já pode descer, senhor gerente. Já está perfeito. Você fez um ótimo trabalho.

Wise: *suspiro* Minhas mãos estão doloridas... Valeu por me salvar. Veio devolver a fita?

Jane: Isso mesmo. Eu trouxe a sua cópia de "O Pico do Porto". Toma.

Wise: Beleza. Hum... a fita tá em perfeito estado... Ótimo. Vou só dar baixa no sistema e já volto.

Belle: Então, como foi? O seu amigo gostou?

Jane: Hã? Meu amigo? De quem você tá falando?

Belle: Ué? Daquela vez, você não disse que tava alugando pra um amigo seu? Você disse que ele finge ser corajoso, mas na verdade é um covardão... tipo o meu irmão!

Wise: Eu consigo te ouvir, sabia?

Jane: Ah, certo... Acho que eu disse isso mesmo. Desculpe, não tenho boa memória. Eu até esqueci o que ele falou sobre o filme.

Jane: Para compensar, vou comprar a assinatura e o vale-presente mais caros que vocês têm. Além disso, vou indicar a locadora pra todos os meus amigos, pode ser?

Belle: Ah! Não, não se preocupa com isso! Eu tô sempre esquecendo as coisas por aqui! Mas deixa eu pegar o cartão de inscrição pra você rapidão!

Wise: Agradecemos a preferência! Seu vale-presente está pronto. Pode me dizer o seu nome para o cadastro?

Jane: Pode me chamar de... Jane.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special1UndercoverR&B/GalGame_Special1UndercoverR&B_070.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special1UndercoverR&B/GalGame_Special1UndercoverR&B_080.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special1UndercoverR&B/GalGame_Special1UndercoverR&B_090.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
Terceira regra do disfarce: Ignore a primeira e a segunda regras e saiba quando agir.
Terceira regra do disfarce: Ignore a primeira e a segunda regras e saiba quando agir.

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220705
Convicção que Ilumina
Convicção que Ilumina

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12220705

Relationships

3 links

Properties

27

quest12220705

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/7898
Name
QuestName_12220705
QuestID
12220705
field_2
1
field_3
QuestDesc_12220705
field_4
QuestTarget_12220705
field_5
QuestFinishDesc_12220705
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1140140104
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1140140104