No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
"Fuga" Ilusionista
Story evidence
Quest flow
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Não está... atrás das prateleiras...
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Vovó Leisha? O que a senhora está fazendo aqui?
Estou procurando os bolinhos! O bolinho bobo não está atrás da prateleira... Ah, eu me lembro de você! Você pode ajudar a achar os bolinhos, não pode, Drusilla?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Eu não sou a Drusilla! Meu nome é Wise! Repete comigo, vovó, Wi-se! Ah, esquece... Vou ligar pra Rina.
Algum tempo depois, Rina chega à locadora de vídeo.
4 lines
Open section page →Rina: Vovó, a senhora está procurando o bolinho bobo de novo? Isso ainda é parte da avaliação? Bem, tudo bem, eu ainda tenho as fotos de ontem.
Rina: Aqui, vovó. O bolinho que a senhora procura está em alguma dessas fotos? Vovó, está me ouvindo? Vovó Leisha?
...
Rina: Ela está vidrada na TV... Gerente, o que é aquilo na TV ali do canto? É o comercial de algum filme?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Sim, é o "Invasão: Próxima Geração".
Ah...
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: É um filme de uma Esfera Negra que aparece na cidade e dos Etéreos dentro dela...
Aaaah! É uma Esfera Negra! Tem uma Esfera Negra! Os bolinhos estão em perigo!
Rina: O que foi, vovó? É só um filme. Não é de verdade... Ah! Minha Drusilla!
Vovó Leisha pega Drusilla e sai correndo da locadora.
2 lines
Open section page →Rina: Se isso ainda fizer parte da avaliação, já é um pouco demais... Ou será que o comercial mexeu com a vovó?
Rina: A gente devia ir ver como ela está, gerente. Drusilla tem um chip de GPS, então não precisamos nos preocupar, vamos achar a vovó.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Huff... huff... Eu não aguento mais correr... Minhas pernas estão doendo, e a minha boca está seca...
Rina: A senhora está mais calma, Vovó Leisha?
Ah! São vocês!
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Não é pra ficar tão surpresa. Nós andamos por toda a Rua Seis e a Praça Lumina com a senhora.
Vocês! Quem são vocês?
Eu não tenho dinheiro nem nada de valor... Por que estão me perseguindo? Não conheço vocês.
4 lines
Open section page →Rina: Hum? Vovó Leisha, é sério isso? Sou a Rina, e {M#este aqui é o Wise}, gerente da locadora de vídeo.
Hã... hum... não... não faço ideia de quem são vocês!
Rina: Mas a senhora se lembra dos bolinhos que estava procurando? O bolinho bobo, o barulhento e o ondulante?
Bolinhos... Ah! Sim, eu me lembro... Estou procurando os meus bolinhos, mas perdi todos eles! Combinei de procurar bolinhos com alguém ontem. Hum... quem era mesmo?
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: O que está acontecendo? O processo de avaliação da Associação de Serviços Domésticos é mesmo tão complicado assim?
Rina: Depois da reação dela com aquele comercial, acho que não se trata apenas de uma avaliação de serviços domésticos.
Rina: Você já ouviu falar do termo médico "Síndrome da Corrupção Cognitiva"?
Rina: Qualquer pessoa que permaneça muito tempo em uma Esfera Negra pode desenvolver a doença em idade avançada, independentemente de sua afinidade com Éter.
Rina: Os sintomas incluem rápido declínio da memória, transtorno cognitivo e fala repetitiva. Em casos graves, a memória pode regredir à de décadas atrás, e a pessoa se esquece de tudo o que aconteceu depois.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Quer dizer que ela se esqueceu da gente?
Rina: Só estou especulando, mas, como já cuidei de idosos com essa condição no passado, me parece muito familiar...
Rina: Os bolinhos que mudam constantemente, o fato de ela não nos reconhecer... Se não for um ato intencional, essa parece ser a possibilidade mais plausível...
Rina: De qualquer forma, vou levar a vovó pra casa primeiro. Há muitas maneiras de confirmar minha hipótese. Obrigada, gerente. Você também deve estar cansado/cansada. É melhor voltar e descansar.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Tá bom. Me avise se acontecer alguma coisa, Rina. Tchau, Vovó Leisha...
Hum... uhum... Tchau.
1 line
Open section page →Rina: Sinto muito pelos problemas que causei à sua locadora nos últimos dias. Por favor, diga à Belle que eu também devo desculpas a ela.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Belle: Hã? Rina pediu desculpas pra mim? Haha, bom... É sempre você quem cuida das coisas quando ela vem nos visitar. Eu nem falei com a vovó ainda.
Rina: Ah, vocês dois estão aqui.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Que rápido! A casa da vovó fica aqui perto?
Rina: Ela mora perto da Praça Lumina, então não levou muito tempo. Mas estou preocupada com ela.
Rina: Falei com os vizinhos... Ela mora sozinha há muito tempo e sofre mesmo da Síndrome da Corrupção Cognitiva.
2 lines
Open section page →Belle: Se for esse o caso, a vovó não está causando problemas de propósito, mas sim por causa da doença. Estou surpresa que a Associação de Serviços Domésticos tenha escolhido ela pra avaliação...
Belle: A propósito, por que a Drusilla não resistiu quando foi levada pela vovó? Ela é um Bangboo de combate e poderia facilmente ter escapado dela.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Foi porque ela estava no modo silencioso?
Rina: Mesmo no modo silencioso, a Drusilla é capaz de se mover por conta própria. Perguntei a mesma coisa no caminho pra cá e recebi uma resposta inesperada.
Rina: Quando a vovó a levou embora, ela dizia: "Eu consigo. Posso proteger você". E ela acabou confundindo a vovó comigo.
0 lines
Open section page →7 lines
Open section page →Wise: Hã? Isso é possível? Tem uma diferença enorme entre vocês duas. Será que a frase é algum tipo de... senha?
Rina: A Drusilla que está à sua frente foi projetada com base em uma boneca que escolhi quando era pequena.
Rina: Naquela época, eu não tinha muitos amigos na mansão... Tudo o que eu tinha para conversar era uma boneca que eu chamava de "Drusilla".
Rina: Meu pai não gostou da boneca. Ele disse que era algo que os empregados tinham usado e me mandou jogar fora. Mas como eu poderia jogar fora minha única amiga?
Rina: Então, eu a escondi em vários lugares, tentando ao máximo evitar que meu pai a encontrasse. Debaixo da cama, no guarda-roupa, debaixo das cobertas, sempre dizendo: "Eu consigo. Posso proteger você".
Rina: Quando me tornei uma Agente e decidi usar um Bangboo em combate, entreguei a boneca pra fabricante. Inesperadamente, durante a inspeção, encontraram um pequeno dispositivo de gravação dentro dela.
Rina: Como era de se esperar, a frase "Posso proteger você" estava gravada nele. Então, num impulso... eu transferi os dados da gravação e o nome "Drusilla" ao Bangboo.
2 lines
Open section page →Belle: Uma mansão... empregados... Então você era mesmo uma herdeira rica que viveu a infância numa mansão, Rina? Ah, mas agora não é hora pra fofoca. Foco na Drusilla!
Rina: A vovó estava murmurando a mesma coisa quando saiu correndo da locadora com a Drusilla. Chamar isso de "senha" faz todo o sentido.
1 line
Open section page →Belle: Quer dizer que ela confundiu Drusilla com um dos bolinhos e carregou ela pra fora da locadora pra evitar algum tipo de perigo?
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: A julgar por como aquele comercial afetou a vovó... Os bolinhos dela já estiveram, ou ainda estão, correndo perigo por causa de uma Esfera Negra...
Rina: Mas o que são esses bolinhos, afinal? Não vamos conseguir chegar ao fundo disso se não descobrirmos...
Rina: Mas, pelo menos, a desistência do concurso e o troféu Crista das Ondas eram reais. E o bolinho ondulante ainda é uma pista importante. Vou considerar tudo isso e falar com a vovó.
Rina: Ah, eu não percebi que era tão tarde. Perdão por ficar alugando vocês dois.
2 lines
Open section page →Belle: É sério. Não tem problema. Nem é tão tarde assim!
Rina: É muita gentileza sua. Que tal se eu trouxesse algumas guloseimas que eu mesma fiz, como forma de agradecimento?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Imagina. Não precisa!
Rina: Então é melhor eu ir embora. Por favor, me avisem se a vovó aparecer na locadora outra vez!
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterRina/GalGame_ChapterRina_050.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterRina/GalGame_ChapterRina_060.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterRina/GalGame_ChapterRina_070.json
Localized evidence
Text fields
O perigo continua se aproximando, e a verdade continua sendo um mistério.
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12220602
"Fuga" Ilusionista
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12220602
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7892
- Name
QuestName_12220602
- QuestID
12220602
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12220602
- field_4
QuestTarget_12220602
- field_5
QuestFinishDesc_12220602
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140062
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140062