Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Diário do Explorador I

world_document120145

Localized evidence

Text fields

2 fields
Você que vem atrás de nós:
Se houvesse uma oração em louvor da noite, então eu cantaria sua primeira estrofe em memória dos perdidos.
Para Umur, que perdeu seu caminho.
"Antes de as areias abrasadoras derreterem seus ossos, a luz dourada flamejante chamuscou suas ambições. Ela cobriu todos os nossos olhos, e cobrirá você, talvez até antes ela o veja apagado."
Antes de partirmos, eu declarei que esta era uma jornada amaldiçoada, mas ninguém ouviu.
Eu sei em quem devo acreditar. O nutridor do meu espírito, o servo da Deusa das Flores — ela sabe o que é verdade.
Agora, nós perdemos Umur. Conforme nos aproximamos das ruínas de Gurabad, ele foi separado de nós por um ciclone. Seu corpo foi enterrado sob as areias, e o espírito dele agora se contorce nos ventos para sempre. Ele nunca conhecerá a paz.
Talvez não devêssemos avançar mais.

Tarafa
Você que vem atrás de nós:
Se houvesse uma oração em louvor da noite, então eu cantaria sua primeira estrofe em memória dos perdidos.
Para Umur, que perdeu seu caminho.
"Antes de as areias abrasadoras derreterem seus ossos, a luz dourada flamejante chamuscou suas ambições. Ela cobriu todos os nossos olhos, e cobrirá você, talvez até antes ela o veja apagado."
Antes de partirmos, eu declarei que esta era uma jornada amaldiçoada, mas ninguém ouviu.
Eu sei em quem devo acreditar. O nutridor do meu espírito, o servo da Deusa das Flores — ela sabe o que é verdade.
Agora, nós perdemos Umur. Conforme nos aproximamos das ruínas de Gurabad, ele foi separado de nós por um ciclone. Seu corpo foi enterrado sob as areias, e o espírito dele agora se contorce nos ventos para sempre. Ele nunca conhecerá a paz.
Talvez não devêssemos avançar mais.

Tarafa

Evidence locale: pt

Text source
Path
Readable/PT/Book492_PT.txt
JSON Pointer
/
Diário do Explorador I
Diário do Explorador I

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/2778344711

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/475
id
120145
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200492
]