三季の海庭の低温ピュエロスでは、リトルアザラシの水上合戦をテーマにしたカーニバルの開催準備が進められている。一方で、トリビーとアグライアはあなたのプライベートルトロを訪れ、オンパロスに伝わる預言の夢のことを話してくれた。
Evidence locale: ja
Text source
- Path
TextMap/TextMapJP.json- JSON Pointer
/18118664311122152918
Story Chapters
三季の海庭の低温ピュエロスでは、リトルアザラシの水上合戦をテーマにしたカーニバルの開催準備が進められている。一方で、トリビーとアグライアはあなたのプライベートルトロを訪れ、オンパロスに伝わる預言の夢のことを話してくれた。
Story evidence
2人の半神が来たことによってあなたのルトロは光り輝いている。\nしかし、彼女たちは見学に来たわけではない…彼女たちがここに来た理由を聞いてみよう。
トリビー:預言は夢境に現れる……
アグライア:サフェルはオクヘイマに戻りました……
トリビー:グレーちゃん、来てくれたんだね!グレーちゃんに聞きたいことがあるんだけど、最近何か変な夢を見なかった?
Trailblazer:睡眠の質がいいからあまり夢は見ない。
アグライア:それは健康的ですね。
Trailblazer:前回の旅行で「エナの夢」を見たばかり。
アグライア:つまり、オクヘイマに着いてからはあまり夢を見なくなったということでしょうか?
トリビー:グレーちゃんがオロニクスの祝福を受けた後、ある種の啓示みたいな預言の夢を見たんじゃないかって、ライアちゃんと「あたちたち」は心配ちてて……
Trailblazer:預言の夢って…どんな夢なんだ/の?
アグライア:オクヘイマの歴史上では、連合軍の統帥がある夢を見たと言われています。一匹の鷹が飛んできて、小鹿とその母親を捕まえ、最後には鴉につつかれて死ぬ、という夢です。
アグライア:彼は後に、それが戦争に関する預言であることに気づきます——鷹は連合軍を、鹿は敵を表し、鴉は戦争の残酷さと不確定性を表していたのです。
Trailblazer:(あなたは最近見た夢を頑張って思い出そうとした)
何も思い出せない。
アグライア:それは戦争の進行と結末を示す預言であり、鷹は連合軍を、鹿は敵とその盟友を、鴉は戦争の残酷さと不確定性を示していたのでしょう。
トリビー:夢の中の出来事がすべて現実世界でも起こる…もしグレーちゃんが似たような体験をちてたら、十分に気を付けてね。
トリビー:グレーちゃんが何も覚えてないなら、あたちたちも心配ちないでおこう。ねえライアちゃん、ほかに問題がなければ本題に入らない?
アグライア:はい、これはとても重要な話なのですが、年に一度の歓喜の月が訪れ——歓宴の神を信仰するミディスタシア人が、三季の海庭で水上カーニバルを開催するそうです。
トリビー:カーニバルの名前はね、「ぽよよん!アザラシ大作戦」!
アグライア:私はオクヘイマの「金織」の名を用い、優勝者への賞品として金杯——「ゴールドアザラシカップ」を大工匠ハートヌスに制作してもらいました。
アグライア:盛大な宴になりますので、ゲストの方々にも興味をもっていただけると思うのですが……
Trailblazer:興味ある!賞品ほしい!
アグライア:あなたにお話しして正解でしたね。
Trailblazer:アグライア様が金に物を言わせた!
アグライア:主催側からのほんの気持ちです。
Trailblazer:また謎解き?もうやりたくない!
アグライア:安心してください。今回は謎解きではなく、試合です。
アグライア:遠方の暗黒の潮が脅威として存在しているとはいえ、オクヘイマの皆さんには大会を通じ、長らく抑えてきた気持ちを発散していただきたいのです。
アグライア:もちろん、あなたにも黄金裔の賓客として、オクヘイマの風情を存分に堪能していただきたいと考えています。
トリビー:もしグレーちゃんが興味を持ってくれたなら、明日にでもエントリーできるよって言いに来たの。
トリビー:それじゃ、今日はもう遅いから「あたちたち」は帰ろうかな。グレーちゃん、また明日会場でね!いい夢を見れますように!
Trailblazer:重要なのはこの後なのか/?
Trailblazer:それじゃ、要件を聞こうか。
トリビー:いかにもファジェイナの信者らちい名前だけど、ライアちゃんが用意ちてくれたご褒美のほうは、すっごく価値のあるものなんだ!
あなたはいい夢、悪い夢、白昼夢を見たことがあるが、預言の夢だけは見たことがない。\n「預言の夢」と<unbreak>10</unbreak>回念じてから寝れば、何か効果があるだろうか?
Trailblazer:(オクヘイマはずっと昼間だから、今が休息期間だってことをすっかり忘れてた。やっぱり寝よう……)
アグライアとトリビーから話を聞いたせいか、その日は確かに——「預言の夢」を見た。
……
???:目を覚ませ……
???:目を覚ますのだ……
???:…Trailblazer…Trailblazer。
ファジェイナ:我は「歓宴」と「海洋」のタイタン、満たされた杯、ファジェイナだ。Trailblazer、其方を呼んでいる。
Trailblazer:えっ、どういうこと?お前/あんた、俺/私をどこにやったんだ/の?ここって、俺/私のルトロだったっけ?
ファジェイナ:ここは其方の預言の夢の中だ。そしてTrailblazer、其方は「預言の子」である。
ファジェイナ:周りを見ろ。一晩でオクヘイマの人間レベルが一万倍も低下し——
ファジェイナ:全人類がリトルアザラシへと退化した。もちろん、あの黄金裔でさえ免れることはできない。
ファジェイナ:よって、其方は「預言の子」としての責を負い、彼らを危機から救うのだ。
ファジェイナ:オンパロスの危機は1つだけじゃない。
Trailblazer:o((〒ω〒; )o「理解できた」)∋
ファジェイナ:失敗した場合、其方はリトルアザラシになってしまうのだ。しかも、どんなリトルアザラシになるのかは我の力を持ってしても定かではない——
ファジェイナ:元気に笑い、跳ねて飛ぶことのできるリトルアザラシになれる確率は、たったの0.6%だ。
ファジェイナ:対して、棚に置かれた喋れないリトルアザラシになる確率は、なんと99.4%もある。
Trailblazer:o((◉ω◉ ! )o「ぬいぐるみになっちゃうってこと?」)∋
ファイノンに見える人:リトルアザラシたちは終末を迎える!
ファジェイナ:あれはアザラシの王国を迫害する邪悪な統治者——黒いノンだ!
黒いノン:まさしく、僕の名は黒いノン。見よ!僕は裏切り者のリトルアザラシたちと共に「黒いノン軍団」を築いた!
反逆者のリトルアザラシたち:o((^'ω´^ )o「フフフ、我らが黒いノン様に服従するのだ」)∋
Trailblazer:ファイノン、脅されてるなら瞬きしてくれ/。
黒いノン:黙れ「預言の子」!僕の名は黒いノンだ。
Trailblazer:なんでお前/あんたまで裏切ってるんだ/の?
Trailblazer:あと…俺/私…人間に戻ってない?
ファジェイナ:怖がる必要はない。其方には信頼できるアザラシの仲間がいる。見ろ、このお方が伝説の異邦の勇者だ。
ポポン:ガオー。きみが噂の「預言の子」だね。ぼくはキメラのポポン。
ポポン:一緒に英雄になろう!
Trailblazer:ファイノン、お前/あんたのセリフが取られてるぞ/よ!
黒いノン:だから僕は黒いノンでファイノンじゃない。最強の黒いノンだ!
Trailblazer:分かった、チュートリアルってことだな/ね?
黒いノン:ゴールデンカップはとっくに黒いノン軍団の手に落ちている。「預言の子」、君には何も変えられないぞ——!
Trailblazer:勝負の途中で浮かれてサンパニアを開けるなんて、逆転されるのがオチだ/よ!
Trailblazer:無駄話はもういい、いざ勝負!
あなたの夢は不思議な力によって中断された。戻って預言の夢を見続けよう。
たとえ夢の中でも、「開拓」の信条は貫く——\nリトルアザラシの名の下、「黒いノン軍団」を打ち倒せ!
ポポン:ガオガオ~!降参するんだね、黒いノン軍団!
黒いノン:そんな…これはただの預言の夢境。だから本当に負けたわけじゃない……
怒るアザラシの民:o((-'ω´- )o「ここはアザラシ王国だ、出て行くべきなのはおまえたちだ!」)∋
流されやすいアザラシの民:o((•'ω´• )o「『預言の子』がついてるから、もういじめられたりしないぞ」)∋
黒いノン:くそっ!撤退だ!覚えてろ「預言の子」、Trailblazer——
自らを「黒いノン」と名乗る相手は、狼狽して撤退した。だが疑問を抱く必要はない、もともと夢とは支離滅裂なものなのだ。
ファジェイナ:この勝利を胸に刻むがいい。この戦いは未来のリトルアザラシから、「大災厄戦争の幕開け」と呼ばれることになるだろう。
ファジェイナ:Trailblazer、今の其方に優勝カップを勝ち取る気はあるか?
Trailblazer:ストーリーが無駄に壮大なんだけど。
ファジェイナ:これは其方だけの歴史物語なのだ。
Trailblazer:こんなことしなくたって勝てたのに…
ファジェイナ:目標と緊張感が欲しいかと思ってな。
Trailblazer:もう大会には参加しないって決めた!
ファジェイナ:ならば、其方は永遠にリトルアザラシとして生きていくことになるな。代償をよく考えるのだ……
ポポン:ガオ~、預言の子!目覚める前にアザラシ王国の勇士たちを紹介してあげるね——
ポポン:ツヨザラシはぼくの兄弟分で、一緒にたくさん戦って、たくさんの相手を倒してきたんだ。
ツヨザラシ:o((•'ω´• )っ「うす!兄弟兄弟!あざーっす!」)∋
ポポン:こっちはゴムザラシ!昔からの知り合いで、びっくりするくらい強いよ。
ゴムザラシ:o((•'ω´- )っ「アザラシ王にオレはなる~」)∋
ポポン:ガオー。夢が覚めたら忘れてるかもしれないけど、絶対にぼくたちを探しに来てね。
テンシザラシ:o((>'ω´< )っ「ワタシたちを忘れないでなのです~」)∋
Trailblazer:ファジェイナのことは忘れても、お前/あんたたちを忘れたりはしないよ!
ファジェイナ:…複雑だが、感動的な話だな。
Trailblazer:俺たち/私たち、知り合いだった訳じゃなかったんだ…
ファジェイナ:其方は預言の中で彼らに会った。十分に知り合っていると言えよう。
ファジェイナ:完全に目を覚ます前に、3つ忠告しておきたいことがある。
ファジェイナ:其方は預言の夢を信じていないかもしれないが、これらは今後証明されるのだ——
ファジェイナ:預言された三大災厄は以下の順番で実現される——「暗黒の潮によって濁る湧き水」、「深淵に横たわる巨獣」……
ファジェイナ:そして、「金杯は砕け、勝者にはなる者はいない」。
Trailblazer:なら、預言は実現できないんじゃないか/の?
ファジェイナ:それを防ぐための2つ目の忠告は、仲間を探して運命に立ち向かうことだ。
ファジェイナ:帽子とサングラス、それから浮き輪をつけたキメラ——「ポポン」を探すといい。預言の異邦の勇士であり、勝利の手助けをしてくれる。
ファジェイナ:もう一人の仲間は器用で機敏なレンジャーだ。彼女ならゴールデンカップを手にすることも、それを持って運命を欺くこともできる。二度と杯が砕けることもないだろう。
Trailblazer:そのレンジャーって、誰のこと?
Trailblazer:…まさか、サフェルじゃないよな/ね?
ファジェイナ:悲劇を防ぐ唯一のチャンスだ。自分ではっきりさせる必要がある。
ファジェイナ:3つ目の忠告、これが一番重要だ。くれぐれも忘れぬように——
ファジェイナ:預言の夢に関することは誰にも教えてはならない。さもなくば、すぐにでもリトルアザラシになってしまうだろう。
ファジェイナ:「金織」にも、「メッセンジャー」にも、其方がこれから探すことになる仲間にも——誰であろうと教えてはならぬ。
ポポン:ガオー。安心して、たとえ預言の夢のことを知らなくても、ポポンは必ずきみを手伝うよ!
Trailblazer:うっ、ポポン…俺/私のポポン…
ポポン:ガオー。ぼくたちはきっと心の通じ合った仲間になれるからね。
Trailblazer:ポポンはこの夢を覚えててくれるか/?
ファジェイナ:これはきみの夢で、ポポンの夢ではない。
ファジェイナ:そろそろ目覚めの時間だ。
ファジェイナ:其方が忘れる前に、もう一度預言の夢を思い出すのだ――
「其方は試合で勝利を収め、全ての人類とリトルアザラシを救わなければならぬ。さもなければ、其方は永遠にリトルアザラシとして生きることになるだろう」
ファイノン:相棒、やっと目が覚めたか。
Trailblazer:…見たことのない天井だ。
ファイノン:みんな君を心配してるのに、君はいつまで天井を見つめているんだ?
Trailblazer:…あれ、黒いノンの軍団がまだ俺/私を追ってきてるのか/?
Trailblazer:俺/私を殺した犯人はサフェルで…えっと…
ヒアンシー:グレーたん、床は冷えます、早く起きたほうがいいですよ。
ファイノン:紹介するよ。この人たちはミディスタシアから来た3人兄弟——アポフィス、アクフィス、アモフィスで…今回のファジェイナカーニバルの主催者だ。
ファイノン:なんでここに倒れてたのか分からないけど、おかげで彼らから話を聞くことができた——
Trailblazer:それって、リトルアザラシの試合の…?
ファイノン:ああ、そのアザラシ…なんとか作戦のことだ。アグライアから既に聞いていたようだな。
アポフィス:…そういえば、「金織」様が贈ってくれた優勝カップのおかげで、みんなの競争心に火が付きました。本当にありがとうございます!
ファイノン:なにせファジェイナの生誕祭だからね、盛大に祝わないといけないだろ?アグライアは大勢の人に大会に参加してもらって、ミディスタシアの楽しい文化を体験してもらいたいと思ってるんだ。
ファイノン:…僕も忙しくなければ参加したかったくらいだ。
ファイノン:ただ幸い、ここには僕以上の適任者がいる——そういうことだから相棒、参加してくれるかい?
Trailblazer:参加しないと人生が危ない。
ファイノン:じ、人生が危ない?えっと…自分の体を相手にぶつける必要はないんだよ…?あ、いや、ぶつけるんだっけ?
ヒアンシー:ファイノン様、よくわからない話はスルーして、彼/彼女の参加表明と見なしましょう。
Trailblazer:急すぎる。もう少し考えさせて。
Trailblazer:(実際、逃げ道はない。でも「考えさせて」と言ったほうが思慮深い感じがする)
「ゴールドアザラシカップ」を手に入れたらどんなに幸せか……
夢から覚めたあなたは、頭がまだぼんやりしている。\n「優勝カップを手に入れないと、永遠にリトルアザラシになってしまう!」ファジェイナの預言が耳にこびりついて離れない。\nさっきのはただの荒唐無稽な夢だったのか、それとも本当に起きた出来事なのだろうか?
ヒアンシー:心の準備ができたみたいですね。ではグレーたん、この子も連れていってあげてください。
ヒアンシー:「ポポン」と言って、生命の花園で育ったキメラちゃんです。元気いっぱいなうえにやんちゃなので、学者たちも手を焼いているそうです。
Trailblazer:帽子をかぶり、サングラスを着け、浮き輪を持ったキメラ——「ポポン」!?
ポポン:ガウッ…キミ、ボクの知り合い?それともボクがキミの知り合い?
Trailblazer:(預言の中にいた異国の勇者だ…!)
Trailblazer:うっ、ポポン…俺/私のポポン…
ポポン:ガオー!急にどうしたの?
ヒアンシー:あなたはもう彼/彼女の仲間だということですよ。
Trailblazer:ポポン!早く俺/私を助けてくれ/!
ポポン:ガオ~!助けてあげるよ!
アポフィス:…ですが、行ったところで何もできないのでは?
ポポン:ガオ~!ぼくを見くびるな!リトルアザラシにできてぼくにできないことはない!
ファイノン:それじゃ、2人ともがんばって。一応僕が推薦者だから、初戦で負けたりしたら……
ポポン:ポポンは絶対にTrailblazerを勝たせるからね。なんとなくわかるんだ、ぼくたちの心は運命で繋がってるって!
ヒアンシー:いいですね、ポポン!グレーたんと一緒に大会に参加すれば、きっと大きな収穫があると思いますよ。
アポフィス:いいですね!Trailblazerさんも選手として参加してくださるそうです。皆さん、ぜひともお楽しみに!
しばらくして、ミディスタシアの三兄弟は水上カーニバルの会場設営を終えた。「ぽよよん!アザラシ大作戦」が間もなく始まる。
Localized evidence
三季の海庭の低温ピュエロスでは、リトルアザラシの水上合戦をテーマにしたカーニバルの開催準備が進められている。一方で、トリビーとアグライアはあなたのプライベートルトロを訪れ、オンパロスに伝わる預言の夢のことを話してくれた。
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/18118664311122152918オンパロス
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/3374239764077033407ぽよよん!アザラシ大作戦
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/10105511977382300844Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/51803201
{}{}{}Activity
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconMarble.png
[]
8032104
8032100
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigMarble.png
803201