Ghost
Mission image · ChapterIconMarble

Story Chapters

Choc des phoques

Event StoriesStage: Amphoreus
Les thermes froids de la Cour des saisons préparent un carnaval avec les bébés phoques à l'honneur. Pendant ce temps, Tribbie et Aglaé visitent vos thermes privés pour vous parler des rêves prémonitoires légendaires d'Amphoreus.
Les thermes froids de la Cour des saisons préparent un carnaval avec les bébés phoques à l'honneur. Pendant ce temps, Tribbie et Aglaé visitent vos thermes privés pour vous parler des rêves prémonitoires légendaires d'Amphoreus.
Mission image · ChapterIconMarble
Mission image
Mission image · ChapterIconBigMarble
Mission image

Story evidence

Chapter quests

5

Prologue du Choc des phoques

Open quest →
Quest flow
1

Parlez avec Aglaé et Tribbie.

Open step page →
Les deux demi-déesses rejoignent votre chambre, honorant votre demeure de leur présence.
Cependant, vous êtes certain/certaine qu'elles ne sont pas là pour un tour du propriétaire... Demandez-leur la raison de leur visite.
Les deux demi-déesses rejoignent votre chambre, honorant votre demeure de leur présence.\nCependant, vous êtes {F#certaine}{M#certain} qu'elles ne sont pas là pour un tour du propriétaire... Demandez-leur la raison de leur visite.
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Tribbie:Les prophéties se manifestent sous forme de rêves...

Aglaé:Cipher est rentrée à Okhema...

Conversation 2 · 31 linesOpen full page →

Tribbie:Ah, Gris-gris, te voilà ! On voulait te demander... Tu as fait des... rêves particuliers, dernièrement ?

Trailblazer:Je dors bien et je ne me souviens pas de mes rêves, en général.

Aglaé:Eh bien, c'est plutôt sain.

Trailblazer:Pendant le dernier voyage, j'ai juste fait le rêve d'Ena.

Aglaé:Mais rien d'autre depuis ton arrivée à Okhema ?

Tribbie:Avec Agie, on avait peur que tu fasses des rêves prémonitoires depuis la bénédiction d'OronyxTitan du Temps.

Trailblazer:Des rêves prémonitoires ? Comment ça ?

Aglaé:Par exemple, dans l'histoire d'Okhema, un général de l'Alliance a rêvé d'un aigle qui plongeait pour attraper une biche et son faon, avant d'être attaqué et tué par des corbeaux.

Aglaé:Plus tard, il a compris que c'était une prophétie sur la guerre. L'aigle représentait les forces alliées, la biche et son faon les ennemis et leurs alliés, et les corbeaux symbolisaient la cruauté et l'imprévisibilité de la guerre.

Trailblazer:(S'efforcer de se souvenir d'un rêve fait récemment)

Je ne me souviens de rien.

Aglaé:C'était une prophétie sur la guerre. L'aigle représentait les forces alliées, la biche et son faon les ennemis et leurs alliés, et les corbeaux symbolisaient la cruauté et l'imprévisibilité de la guerre.

Tribbie:Tout ce qui était dans le rêve s'est réalisé dans la réalité... Si tu as fait un rêve similaire, Gris-gris, il faudrait que tu y prêtes attention.

Tribbie:Gris-gris ne se souvient de rien, alors on n'a pas à s'inquiéter. Agie, puisque tout est en ordre, parlons affaires, d'accord ?

Aglaé:C'est une affaire sérieuse. C'est à nouveau le Mois de la Joie. Les adeptes de la déesse des banquetsPhagousa de Mythémis prévoient d'organiser un Festival aquatique à la Cour des saisons.

Tribbie:Ça s'appelle... le Choc des phoques.

Aglaé:En tant que Tisseuse d'or d'Okhema, j'ai demandé au grand artisan Chartonus de fabriquer une « Coupe du phoque d'or » destinée au vainqueur de la compétition...

Aglaé:C'est un grand événement. Peut-être que notre invité/invitée de marque est intéressé/intéressée ?

Trailblazer:Ça m'intéresse ! Je veux des récompenses !

Aglaé:Je crois que j'ai frappé à la bonne porte.

Trailblazer:Vous avez encore utilisé le pouvoir de l'argent !

Aglaé:C'est un petit cadeau. Un geste humble de la part de l'hôte.

Trailblazer:Encore un tas de mini-jeux prise de tête ? Je passe mon tour !

Aglaé:Ce n'est pas un casse-tête cette fois, mais un tournoi.

Aglaé:Même si la menace de la Marée noire est toujours à nos portes, nous espérons que les citoyens d'Okhema pourront, à travers cette compétition, exprimer librement leurs émotions refoulées.

Aglaé:En tant qu'invité/invitée d'honneur des Héritiers chryséens, j'aimerais que tu profites de cette occasion pour découvrir la culture d'Okhema.

Tribbie:Si tu en as envie, viens t'inscrire demain aux thermes.

Tribbie:Il se fait tard. Fais de beaux rêves, Gris-gris. On y va. On se voit sur le terrain demain !

Trailblazer:Ah ça y est, on arrive au sujet important.

Trailblazer:Quel est le problème ?

Tribbie:Même si ce nom est typique des disciples de Phagousa, la récompense qu'offre Agie est vraiment... intéressante !

2

Dormez un moment.

Open step page →
Vous avez déjà fait de beaux rêves, des cauchemars et même des rêves éveillés, mais jamais de rêves prémonitoires.
Vous répétez « rêve prémonitoire » dix fois avant de vous endormir. Qui sait, ça marchera peut-être ?
Vous avez déjà fait de beaux rêves, des cauchemars et même des rêves éveillés, mais jamais de rêves prémonitoires.\nVous répétez « rêve prémonitoire » dix fois avant de vous endormir. Qui sait, ça marchera peut-être ?
3

Conversation

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Trailblazer:(Okhema est exposée à la lumière du jour en permanence, j'ai presque oublié que c'est l'heure de se reposer. Je devrais dormir...)

4

Dormez un moment.

Open step page →
Conversation 1 · 58 linesOpen full page →

Peut-être que c'est grâce aux indices d'Aglaé et de Tribbie, en tout cas, votre rêve prémonitoire... est arrivé.

...

???:Debout...

???:Debout...

???:...Trailblazer. Trailblazer.

Phagousa:Je suis Phagousa, le Titan des festivités et des océans, le Calice d'abondance. Je t'appelle, Trailblazer.

Trailblazer:Hein, qu'est-ce qui se passe ? Où m'avez-vous emmené{F#e} ? Je suis toujours dans mon bain ?

Phagousa:Nous sommes dans ton rêve prémonitoire. Et toi, Trailblazer, tu es l'enfant de la prophétie.

Phagousa:Regarde autour de toi. En une nuit, les capacités des humains d'Okhema ont diminué de dix mille fois ce qu'elles étaient...

Phagousa:Tous les humains sont retournés à l'état de bébés phoques. Même les Héritiers chryséens n'ont pas été épargnés.

Phagousa:Tu dois assumer tes responsabilités en tant qu'enfant de la prophétie. Tu dois les sauver.

Phagousa:Les situations de crise à Amphoreus ne se résument jamais à une seule chose.

Trailblazer:o((〒ω〒 ; )o « Oui, je comprends. »

Phagousa:Si tu échoues, tu te transformeras en bébé phoque. Et je ne peux pas garantir le type de bébé phoque que tu seras.

Phagousa:La probabilité pour que tu deviennes un bébé phoque vivant doué de parole et heureux de vivre est de 0,6 %.

Phagousa:En revanche, la probabilité que tu te transformes en un bébé phoque inerte et passif destiné à servir de déco est de 99,4 %.

Trailblazer:o((◉ω◉ ! )o « Je vais devenir une peluche !? » )∋

Sosie de Phaénon:Bébés phoques, votre fin est proche !

Phagousa:C'est Faux-non, le cerveau diabolique qui tente de faire tomber le Royaume des phoques !

Faux-non:Je suis Faux-non. Voici ma légion de bébés phoques traîtres ! Ensemble, nous sommes la Légion de Faux-non !

Phoques rebelles:o((^'ω´^ )o « Ho-ho-ho ! C'est ça, soumettez-vous à notre grand seigneur Faux-non ! »)∋

Trailblazer:Phaénon, cligne deux fois des yeux si tu as besoin d'aide.

Faux-non:Silence, enfant de la prophétie ! Je suis Faux-non.

Trailblazer:Je n'arrive pas à croire que tu changes de camp, comme ça.

Trailblazer:Ah, mais... j'ai retrouvé mon apparence humaine ?

Phagousa:Il n'y a pas lieu de s'inquiéter. Les phoques sont fidèles au poste, toujours là pour aider. Voici le guerrier étranger/la guerrière étrangère des légendes.

Bubulle:Agrouuu ! Alors c'est toi l'enfant de la prophétie. Moi, je suis Bubulle la chimère.

Bubulle:Ensemble, on va devenir des héros/héroïnes !

Trailblazer:Phaénon, on t'a piqué ta réplique.

Faux-non:Je t'ai dit que je n'étais pas Phaénon, mais Faux-non. Faux-non !

Trailblazer:Ah, c'est l'heure d'un petit tutoriel des familles, c'est ça ? Allez ça marche.

Faux-non:Ce trophée d'or appartient déjà à la Légion de Faux-non. Tu arrives trop tard, enfant de la prophétie !

Trailblazer:Pas si vite, on n'a pas dit notre dernier mot !

Trailblazer:Arrête avec tes bêtises, et affronte-moi en combat singulier !

5

Continuez de rêver.

Open step page →
Votre rêve est interrompu par une force mystérieuse, et il est désormais temps pour vous de retourner au rêve prémonitoire.
Votre rêve est interrompu par une force mystérieuse, et il est désormais temps pour vous de retourner au rêve prémonitoire.
6

Éliminez la légion de Faux-non.

Open step page →
Même dans vos rêves, vous devez adhérer au credo des Pionniers.
Au nom des bébés phoques, éliminez la légion de Faux-non !
Même dans vos rêves, vous devez adhérer au credo des Pionniers.\nAu nom des bébés phoques, éliminez la légion de Faux-non !
Conversation 1 · 47 linesOpen full page →

Bubulle:Agrou, agrou ! Abandonne, Faux-non !

Faux-non:Comment est-ce possible... Ce n'est qu'un rêve prémonitoire. Je n'ai pas vraiment perdu...

Phoquitoyens en colère:o((-'ω'- )o « C'est notre royaume, le Royaume des phoques. Vous feriez mieux de partir ! » )∋

Phoquitoyens encourageants:o((•'ω´• )o « L'enfant de la prophétie est avec nous ! On ne va plus se laisser intimider. ! »

Faux-non:Malédiction ! On se replie ! Je m'en souviendrai, Trailblazer, enfant de la prophétie...

L'adversaire nommé Faux-non s'éloigne en titubant, vaincu. Pas la peine de chercher à comprendre, les rêves sont chaotiques par nature.

Phagousa:N'oubliez pas cette victoire. Les bébés phoques s'en souviendront comme étant le prologue à la guerre cataclysmique.

Phagousa:Trailblazer, as-tu maintenant la volonté de remporter le trophée ?

Trailblazer:Je me sens l'âme d'un guerrier/une guerrière digne de figurer dans une épopée.

Phagousa:C'est le moment d'écrire ta propre histoire.

Trailblazer:C'est bon, je suis remonté{F#e} à bloc. Inutile d'en rajouter...

Phagousa:Avoir des objectifs et des responsabilités, ça ne fait jamais de mal.

Trailblazer:J'ai décidé d'arrêter !

Phagousa:Dans ce cas, tu seras à jamais coincé{F#e} dans la peau d'un bébé phoque. Il va falloir bien réfléchir...

Bubulle:Agrou ! Avant que tu ne te réveilles, partenaire, permets-moi de te présenter les courageux guerriers du Royaume des phoques...

Bubulle:Comme tu le sais, Méga phoque est mon pote. On a vaincu de nombreux adversaires ensemble.

Méga phoque:o((•'ω´• )っ « Les potes phoques en force ! » )∋

Bubulle:Je connais Caoutchoque depuis un bon bout de temps. Il est vraiment très fort.

Caoutchoque:o((•'ω´- )っ « Le Roi des phoques, ce sera moi ! » )∋

Bubulle:Agrou ! Peut-être qu'on ne se souviendra plus de qui tu es à la fin de ce rêve, mais n'oublie pas de venir nous retrouver.

Sacro-phoque:o((>'ω´< )っ « Ne t'avise pas de nous oublier ! » )∋

Trailblazer:J'oublierai Phagousa avant de t'oublier, toi !

Phagousa:Ouille... Mais c'est touchant.

Trailblazer:Alors comme ça, on ne se connaissait pas...

Phagousa:Tu les as vus dans le rêve prémonitoire. Ça va t'aider à les reconnaître.

Phagousa:Avant que tu partes, il y a trois choses que j'aimerais te dire.

Phagousa:La première, c'est que tu ne crois peut-être pas aux rêves prémonitoires, mais tu as désormais la chance de voir l'un d'eux se réaliser...

Phagousa:Voilà les trois catastrophes annoncées par les prophéties. Elles se produiront dans cet ordre d'apparition : la marée noire qui trouble les eaux claires, la bête géante qui repose dans l'abîme...

Phagousa:Et enfin, le trophée d'or que personne n'a remporté qui se brise en morceaux.

Trailblazer:Si ces trois désastres se produisent, plus rien ne pourra arrêter la prophétie ?

Phagousa:Effectivement et c'est ce qui m'amène à un second rappel : l'union fait la force. Ne cherche pas à tout régler seul{F#e}.

Phagousa:Bubulle, la chimère portant un chapeau, des lunettes de soleil et une bouée, est la guerrière étrangère de la prophétie. Elle te mènera à la victoire.

Phagousa:Tout comme l'habile ranger que vous devez absolument trouver. Elle portera le trophée d'or et trompera le destin pour qu'il ne se brise plus.

Trailblazer:De qui vous parlez ?

Trailblazer:On parle de... Cipher ?

Phagousa:C'est ta seule chance de t'en sortir. Il faudra que tu trouves la réponse par toi-même.

Phagousa:Et enfin, le plus important... Tâche de ne pas l'oublier...

Phagousa:Tu ne dois parler à personne de ce rêve prémonitoire. Si tu le fais, tu te transformeras en bébé phoque.

Phagousa:Ni la Tisseuse d'or, ni la Messagère, ni aucun autre de tes compagnons ne doit être au courant. Personne.

Bubulle:Agrouuu ! T'inquiète pas, moi je t'aiderai même si ton rêve reste secret.

Trailblazer:Ah, Bubulle. Ma petite Bubulle.

Bubulle:Agrouuu ! Je crois qu'on va devenir le meilleur duo de l'Histoire !

Trailblazer:Bubulle ne se souviendra de rien ?

Phagousa:Ce rêve, il n'y a que toi qui le fais.

Phagousa:Bien. Il est temps pour toi de te réveiller.

Phagousa:Je te répète le rêve prémonitoire une dernière fois, garde-le en tête :

« Tu vas participer au tournoi et tu vas gagner. Tu sauveras tout le monde, même tous les bébés phoques. Si tu échoues, tu resteras un bébé phoque pour toujours. »

Conversation 2 · 56 linesOpen full page →

Phaénon:Tiens, tu ouvres enfin les yeux, partenaire.

Trailblazer:Tiens... je ne connais pas ce plafond...

Phaénon:On s'en fiche du plafond. Tous les yeux sont rivés sur toi.

Trailblazer:Oh non, la Légion de Faux-non m'a trouvé{F#e}.

Trailblazer:C'est... Cipher qui m'a tué{F#e}...

Hyacine:Grisounet/Grisounette, il fait trop froid au sol. Mieux vaut se lever.

Phaénon:Je te présente les frères Mythémis. Voici Aquaphis, Apophis et Amorphis. Ce sont les organisateurs du festival de PhagousaTitan des Océans.

Phaénon:Je ne sais pas comment tu as atterri ici, mais c'est le moment où jamais. On parlait du...

Trailblazer:Du tournoi de bébés phoques ?

Phaénon:Ah, on dirait qu'Aglaé t'en a déjà touché deux mots. Oui, c'est... le Troc des phoques, ou quelque chose comme ça.

Apophis:En parlant de ça, la Tisseuse d'or a toute notre gratitude pour ce trophée. Il a suscité un véritable engouement général pour le tournoi.

Phaénon:L'anniversaire de PhagousaTitan des Océans ne sera pas parfait s'il n'est pas accompagné de festivités et de célébrations. Dame Aglaé souhaite que davantage de personnes participent et partagent la joie des Mythémis.

Phaénon:J'aurais adoré y aller... malheureusement, j'ai beaucoup à faire.

Phaénon:Mais il y a ici le candidat idéal/la candidate idéale. Alors, partenaire, ça te dirait de participer ?

Trailblazer:Pas le choix, c'est une question de vie ou de mort.

Phaénon:De vie ou de mort ? Tu prends les choses un peu trop à cœur, non ?

Hyacine:Seigneur Phaénon, ne faites pas attention à ce qu'il/elle dit et prenez ça comme un oui.

Trailblazer:Il faut que je réfléchisse à cette proposition inattendue.

Trailblazer:(Il n'y a vraiment aucun moyen de s'en sortir, mais au moins le fait de dire ça donne un peu de relief à mon personnage.)

Quelle joie ce doit être de ramener chez soi une coupe aussi magnifique...

7

Participez officiellement à la compétition.

Open step page →
Vous vous réveillez dans un état second.
« Si vous ne gagnez pas le trophée, vous deviendrez un bébé phoque pour toujours ! » La prophétie de Phagousa résonne dans vos oreilles.
Est-ce un rêve sans aucun sens, ou est-ce la réalité ?
Vous vous réveillez dans un état second.\n« Si vous ne gagnez pas le trophée, vous deviendrez un bébé phoque pour toujours ! » La prophétie de Phagousa résonne dans vos oreilles.\nEst-ce un rêve sans aucun sens, ou est-ce la réalité ?
Conversation 1 · 17 linesOpen full page →

Hyacine:Puisque Gris-gris a décidé de participer au tournoi, tu devrais emmener ce petit avec toi.

Hyacine:Voici Bubulle, une petite chimère élevée dans le Jardin de la vie. Elle est très énergique et elle ne tient pas en place. Les érudits ne savent tout simplement pas quoi en faire.

Trailblazer:Bubulle... La chimère qui porte un chapeau, des lunettes de soleil et une bouée !?

Bubulle:Agrouu ? Tu me connais ? Est-ce que... moi je te connais ?

Trailblazer:(C'est la guerrière étrangère de la prophétie...)

Trailblazer:Ah, Bubulle. Ma petite Bubulle.

Bubulle:Agrou ? Je n'y comprends rien...

Hyacine:Il/Elle te considère déjà comme sa partenaire.

Trailblazer:Bubulle, aide-moi, je t'en conjure !

Bubulle:Agrouuu ! Compte sur moi !

Apophis:Mais elle n'a aucune information... Est-ce que ça va fonctionner ?

Bubulle:Agrouuu, tu sous-estimes Bubulle ! Tout ce que les bébés phoques peuvent faire, Bubulle le fait, en mieux !

Phaénon:Je suppose que ça va être sportif pour vous deux. Je me porte garant pour vous après tout. Si vous vous faites éliminer au premier tour, ma réputation va...

Bubulle:« Bubulle ne laissera pas Trailblazer perdre. Je peux le sentir : notre complicité est prédestinée ! »

Hyacine:Super ! Avec Grisounet/Grisounette à tes côtés, tu es sûre de gagner, Bubulle.

Apophis:Alors c'est décidé ! Trailblazer est inscrit/inscrite comme participant/participante. Tout le monde, préparez-vous pour notre tournoi !

Peu après, les frères Mythémis finissent les installations pour le lieu du festival, et le Choc des phoques commence officiellement.

Localized evidence

Text fields

3 fields
Les thermes froids de la Cour des saisons préparent un carnaval avec les bébés phoques à l'honneur. Pendant ce temps, Tribbie et Aglaé visitent vos thermes privés pour vous parler des rêves prémonitoires légendaires d'Amphoreus.
Les thermes froids de la Cour des saisons préparent un carnaval avec les bébés phoques à l'honneur. Pendant ce temps, Tribbie et Aglaé visitent vos thermes privés pour vous parler des rêves prémonitoires légendaires d'Amphoreus.

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/18118664311122152918
Amphoreus
Amphoreus

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/3374239764077033407
Choc des phoques
Choc des phoques

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMapFR.json
JSON Pointer
/10105511977382300844

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Mission image · ChapterIconMarble
Mission imageChapterIconPath207 × 214 · 17 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconMarble.pngNative path
Mission image · ChapterIconBigMarble
Mission imageChapterFigureIconPath411 × 425 · 36 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigMarble.pngNative path

Properties

11

chapter803201

Source evidence
Path
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json
JSON Pointer
/51
ID
803201
StageName
{}
ChapterDesc
{}
ChapterName
{}
ChapterType
Activity
ChapterIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconMarble.png
LinkChapterList
[]
FinalMainMission
8032104
OriginMainMission
8032100
ChapterFigureIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigMarble.png
ChapterDisplayPriority
803201