Ghost

Material Codex

Queste perle crescono solo al fianco del corallo di Watatsumi e provocano una sensazione rinfrescante nel palmo della mano, delicata come un raggio di luna.
Alcune storie locali narrano che, se tenute in mano da una persona nelle cui vene scorre il sangue di Watatsumi, queste perle diverranno ancora più brillanti, poiché esse sono il sangue che l'Omikami di Watatsumi versò per il suo popolo. Altre leggende dicono che il grande Omikami di Watatsumi usò una perla luminosa come la luna per far luce su Enkanomiya, guidando verso la superficie le persone che vi abitavano. Per questo, per alcuni, le perle di corallo sono paragonabili a reliquie sacre.
Si dice che le "perle e onde" dell'emblema di Sangonomiya vengano dalle onde che abbracciarono Watatsumi e dalla gemma brillante che le diede luce.

material_codex40104008

Localized evidence

Text fields

6 fields
Queste perle crescono solo al fianco del corallo di Watatsumi e provocano una sensazione rinfrescante nel palmo della mano, delicata come un raggio di luna.
Alcune storie locali narrano che, se tenute in mano da una persona nelle cui vene scorre il sangue di Watatsumi, queste perle diverranno ancora più brillanti, poiché esse sono il sangue che l'Omikami di Watatsumi versò per il suo popolo. Altre leggende dicono che il grande Omikami di Watatsumi usò una perla luminosa come la luna per far luce su Enkanomiya, guidando verso la superficie le persone che vi abitavano. Per questo, per alcuni, le perle di corallo sono paragonabili a reliquie sacre.
Si dice che le "perle e onde" dell'emblema di Sangonomiya vengano dalle onde che abbracciarono Watatsumi e dalla gemma brillante che le diede luce.
Queste perle crescono solo al fianco del corallo di Watatsumi e provocano una sensazione rinfrescante nel palmo della mano, delicata come un raggio di luna.\nAlcune storie locali narrano che, se tenute in mano da una persona nelle cui vene scorre il sangue di Watatsumi, queste perle diverranno ancora più brillanti, poiché esse sono il sangue che l'Omikami di Watatsumi versò per il suo popolo. Altre leggende dicono che il grande Omikami di Watatsumi usò una perla luminosa come la luna per far luce su Enkanomiya, guidando verso la superficie le persone che vi abitavano. Per questo, per alcuni, le perle di corallo sono paragonabili a reliquie sacre.\nSi dice che le "perle e onde" dell'emblema di Sangonomiya vengano dalle onde che abbracciarono Watatsumi e dalla gemma brillante che le diede luce.

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMapIT.json
JSON Pointer
/708882969
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 3718036052
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 2101295973
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 1273666526
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 4136937452
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links
outgoingcatalogs material
Perla di corallomaterial · 101207

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/77
id
40104008
sortOrder
408
materialId
101207