Ghost

Material Codex

Estas perlas solo aparecen junto a los corales de Watatsumi, y brillan con una luz fría parecida a la de la luna.
Según algunas leyendas locales, se vuelven mucho más brillantes en las manos de las personas nativas de Watatsumi, ya que estas perlas serían la sangre derramada por Onikami para los habitantes de la isla. También hay leyendas según las que Onikami iluminó Enkanomiya con perlas tan brillantes como la luna, y guio a su pueblo hacia la superficie. Por esta razón, para algunas personas, las perlas de Watatsumi son como objetos sagrados.
Así pues, cuenta la leyenda que el origen de las “perlas de la marea” del emblema de Sangonomiya proviene de las olas que envolvieron Watatsumi y la brillante perla que la iluminó.

material_codex40104008

Localized evidence

Text fields

6 fields
Estas perlas solo aparecen junto a los corales de Watatsumi, y brillan con una luz fría parecida a la de la luna.
Según algunas leyendas locales, se vuelven mucho más brillantes en las manos de las personas nativas de Watatsumi, ya que estas perlas serían la sangre derramada por Onikami para los habitantes de la isla. También hay leyendas según las que Onikami iluminó Enkanomiya con perlas tan brillantes como la luna, y guio a su pueblo hacia la superficie. Por esta razón, para algunas personas, las perlas de Watatsumi son como objetos sagrados.
Así pues, cuenta la leyenda que el origen de las “perlas de la marea” del emblema de Sangonomiya proviene de las olas que envolvieron Watatsumi y la brillante perla que la iluminó.
Estas perlas solo aparecen junto a los corales de Watatsumi, y brillan con una luz fría parecida a la de la luna.\nSegún algunas leyendas locales, se vuelven mucho más brillantes en las manos de las personas nativas de Watatsumi, ya que estas perlas serían la sangre derramada por Onikami para los habitantes de la isla. También hay leyendas según las que Onikami iluminó Enkanomiya con perlas tan brillantes como la luna, y guio a su pueblo hacia la superficie. Por esta razón, para algunas personas, las perlas de Watatsumi son como objetos sagrados.\nAsí pues, cuenta la leyenda que el origen de las “perlas de la marea” del emblema de Sangonomiya proviene de las olas que envolvieron Watatsumi y la brillante perla que la iluminó.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMapES.json
JSON Pointer
/708882969
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 3718036052
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 2101295973
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 1273666526
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 4136937452
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links
outgoingcatalogs material
Perla de coralmaterial · 101207

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/77
id
40104008
sortOrder
408
materialId
101207