Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Fontaine

Story Chapters

Il regno oltre lo specchio

World QuestsChapter number: Ann dei Narzissenkreuz: Atto II

Story evidence

Chapter quests

1

Storia di Ann

Open quest →
Quest flow
1

Continua ad avanzare

Open step page →
2

Continua ad avanzare

Open step page →
Conversation 1 · 33 linesOpen full page →

Paimon:Quello è...

Paimon:Ahah. Questo nome si addice proprio alla nostra avventura, eh?

Ann:Questo è il centro del mondo. Il castello dove il drago si annida, la torre che imprigiona la Principessa. A volte, è l'antica Città di Ys, altre volte Arcadia. In certi casi, persino l'Iperborea dorata.

Ann:Qui, sono stati conquistati molti regni inesplorati. Qui, molti eroi hanno sconfitto draghi malvagi.

Ann:Questo è un luogo intriso di magia, e non sono mai riuscita a capirlo. I bambini potevano vedere, attraverso un muro di pietra, i grifoni immaginari che solcavano liberi nei cieli lontani pieni di nuvole.

Ann:Queste quattro pozze, in racconti diversi, sarebbero i quattro mari e talvolta i quattro regni cardinali del mondo.

Ann:Neanche io comprendo queste cose, ma per accompagnare i bambini nelle loro avventure, ho preso parte a ogni sorta di ruolo.

Paimon:Sono altri ricordi che sono affiorati all'improvviso?

Ann:...Sì.

Paimon:Uhmm. Ann, stai bene?

Ann:Non lo so. Mi sento molto strana. Questi ricordi sono così belli, ma al contempo terrificanti.

Ann:Guarda lassù, sopra quella piccola fontana. Quella è la Spada sacra di Narzissenkreuz.

Paimon:Lo è davvero? Ha un aspetto un po', uh, comune.

Paimon:Davvero? Sembra solo una spada di legno malconcia! Ma...

Paimon:Con questa spada tra le mani, Paimon è certa che i bambini si sentivano come eroi invincibili, pronti per conquistare i cieli e affrontare i nemici in battaglia!

Ann:Nel giusto racconto, anche rami e bastoni opportunamente sagomati possono essere la spada sacra.

Ann:Ma lei... Una volta, una certa donna portò diverse spade di legno per far giocare i bambini, in modo che non usassero più quei bastoni per combattere.

Paimon:...E chi era?

Ann:Non lo so. Dev'essere qualcuno che una volta viveva qui...

Paimon:Sì, sembra che il regno una volta fosse un posto molto vivace, con persone di ogni tipo!

Paimon:Se ci ragioni in questo modo, la Spada sacra doveva essere molto importante.

Ann:Una spada normale può recidere la carne, ma la Spada sacra può squarciare la volontà e lo spirito.

Ann:Per questo motivo, persino draghi malvagi e illusioni senza forma non possono contrastarla.

Ann:Se la storia della nostra compagnia di avventurieri sta per giungere alla fine, ci serve la spada.

Paimon:È davvero così potente? Sembra una comunissima spada di legno...

Traveler:Prendi per buona la sua sacralità.

Paimon:Va bene, se lo dici tu... Ma sembra che non riusciremo a prenderla ora.

Paimon:Continuiamo a esplorare. Forse troveremo un modo per rompere questa bolla magica.

3

Continua ad avanzare

Open step page →
4

Continua ad avanzare

Open step page →
5

Continua ad avanzare

Open step page →
6

Continua ad avanzare

Open step page →
7

Continua ad avanzare

Open step page →
8

Parla con Ann

Open step page →
9

Parla con Ann

Open step page →
Conversation 1 · 23 linesOpen full page →

Paimon:A dire il vero, perché c'è anche qua uno schieramento sparabolle? Era per impedire agli intrusi di rapire la Principessa?

Ann:...Sì. È per quello.

Paimon:Inoltre, prima abbiamo incontrato un po' di nemici. Non avevi detto che, quando la principessa Lyris vi ha dato il suo tesoro, la torre si è bloccata e persino Narcissus non poteva entrarci?

Paimon:Ci sono... molte cose che non hanno senso qua. Cosa sta succedendo?

Ann:Non lo so nemmeno io. Non ho mai pensato a cosa sarebbe potuto succedere una volta dentro la torre.

Ann:Inoltre, questo posto è davvero strano. Non capisco, non dovrei mai essere stata qua, ma mi sembra di... ricordare e percepire molte cose.

Ann:A voi due non sembra?

Traveler:No.

Paimon:Neanche a Paimon...

Ann:Hmmm...

Paimon:Beh, sai di che posto di tratta, Ann?

Ann:Questa era la sala delle riunioni dell'Istituto Narzissenkreuz. Di solito, i bambini venivano qui a studiare. Ora ricordo, che bel posto. Non era molto illuminato, ma era sempre piuttosto vivace qui.

Ann:I bambini erano di dimensioni diverse, alcuni di loro erano diversi come voi. Ma qui, studiavano tutti assieme, ascoltando le storie sull'Archon di Hydro... e altre storie ancora più antiche.

Traveler:Dimensioni?

Ann:Intendo dire che alcuni bambini erano molto piccoli, mentre altri erano più grandi.

Paimon:Ehi! Paimon può anche essere piccola, ma ha un cuore grande!

Paimon:A-A ogni modo... Cosa ci dici riguardo alla Principessa? Anche lei era una bambina? I bambini ascoltavano storie su di lei?

Ann:Non lo so...

Paimon:Ah.

Paimon:Perché Paimon ha la sensazione che la storia c'entri sempre meno con la Principessa da quando ci siamo teletrasportati/e qui?

Ann:No, questo posto deve senz'altro avere a che fare con lei.

Ann:Dovremmo essere in grado di trovarla alla fine di questa strada. Sarà felice di vederci.

Paimon:Beh, tu sei del posto. Paimon si fida!

10

Continua ad avanzare

Open step page →
11

Continua ad avanzare

Open step page →
12

(test)隐藏--管理回头路$HIDDEN

Open step page →
13

(test)隐藏 -- 假剑$HIDDEN

Open step page →
14

Continua ad avanzare

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Paimon:A Paimon... gira un po' la testa. È pieno di libri qua...

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Paimon:A Paimon... gira un po' la testa. È pieno di libri qua...

Conversation 3 · 9 linesOpen full page →

Traveler:"Qualcuno" vuole che questo racconto di avventura non finisca mai.

Paimon:Eh? Di cosa stai parlando, Traveler?

Paimon:Uh. Sai cosa? Paimon pensava che non si fosse ancora del tutto svegliata... Non sono già successe queste cose?

Ann:Sì...

Traveler:La principessa Lyris ci attende alla fine di questo percorso.

Paimon:Ooh, Paimon lo sa! L'ultima volta che siamo stati/e qua hai detto, "d'altra parte, saremo in grado di andarcene se troviamo la fine della strada", dico bene?

Paimon:Uhm... Ci dev'essere un modo!

Conversation 4 · 9 linesOpen full page →

Traveler:"Qualcuno" vuole che questo racconto di avventura non finisca mai.

Paimon:Eh? Di cosa stai parlando, Traveler?

Paimon:Uh. Sai cosa? Paimon pensava che non si fosse ancora del tutto svegliata... Non sono già successe queste cose?

Ann:Sì...

Traveler:La principessa Lyris ci attende alla fine di questo percorso.

Paimon:Ooh, Paimon lo sa! L'ultima volta che siamo stati/e qua hai detto, "d'altra parte, saremo in grado di andarcene se troviamo la fine della strada", dico bene?

Paimon:Uhm... Ci dev'essere un modo!

Conversation 5 · 32 linesOpen full page →

Ann:Ci sarà un'altra avventura, un'altra ancora e così via.

Paimon:...

Paimon:Quindi... Anche se la Principessa ci attende alla fine di questo percorso, si tratta solo di una serie di anelli collegati senza una vera fine?

Traveler:D'altra parte...

Traveler:Saremo in grado di andarcene se troviamo la fine della strada.

Paimon:Uh? Hai un'idea Traveler?

Ann:Mi dispiace, non lo so. Non so cosa succede dopo...

Traveler:Allora facciamo il punto della situazione.

Traveler:Hai notato qualcosa, Paimon?

Paimon:Eh? Stai chiedendo a Paimon? Uh, aspetta un secondo...

Paimon:Per prima cosa, le strade sono state collegate come a formare un anello, giusto? In questo caso, non ci sarebbe via d'uscita...

Paimon:Ma siamo stati/e in grado di accedere a queste strade, quindi ci dev'essere un modo per andarsene. Ci dev'essere un punto in cui possiamo passare.

Paimon:Poi, abbiamo visto quella... spada megapotente, o quello che era.

Ann:Sì, la Spada sacra di Narzissenkreuz.

Paimon:Dev'essere la chiave di volta in qualche modo...

Traveler:E perché pensi che lo sia?

Paimon:Beh, sembra una spada di legno, ma era all'interno di una barriera protettiva. Sarebbe necessario tutto questo disturbo se non fosse importante?

Paimon:Quindi Paimon pensa che dovremmo prendere quella spada!

Traveler:C'era qualcos'altro che hai notato?

Paimon:Uhm... A Paimon non viene in mente nient'altro in questo momento...

Paimon:Tuttavia, questa piastrella è molto sospetta, non è vero?

Paimon:Paimon non se l'è inventato! Quando siamo passati/e di qua prima, era davvero strano come non fosse collegata con le altre e come avesse un motivo diverso.

Paimon:Potrebbe essere una trappola!

Paimon:Eheh, significa che Paimon è intelligente quanto lo sei tu, eh?

Ann:Ma hai davvero una mente brillante, Paimon. Mentre io, ho solo confusione in testa. Non riesco a ordinare i pensieri...

Paimon:Non fartene una colpa! Sei stata assalita da un sacco di strani ricordi in questo posto...

Paimon:Comunque sia, pensiamo a come riuscire a scappare da questo anello basandoci su quello su cui abbiamo riflettuto prima!

Conversation 6 · 32 linesOpen full page →

Ann:Ci sarà un'altra avventura, un'altra ancora e così via.

Paimon:...

Paimon:Quindi... Anche se la Principessa ci attende alla fine di questo percorso, si tratta solo di una serie di anelli collegati senza una vera fine?

Traveler:D'altra parte...

Traveler:Saremo in grado di andarcene se troviamo la fine della strada.

Paimon:Uh? Hai un'idea Traveler?

Ann:Mi dispiace, non lo so. Non so cosa succede dopo...

Traveler:Allora facciamo il punto della situazione.

Traveler:Hai notato qualcosa, Paimon?

Paimon:Eh? Stai chiedendo a Paimon? Uh, aspetta un secondo...

Paimon:Per prima cosa, le strade sono state collegate come a formare un anello, giusto? In questo caso, non ci sarebbe via d'uscita...

Paimon:Ma siamo stati/e in grado di accedere a queste strade, quindi ci dev'essere un modo per andarsene. Ci dev'essere un punto in cui possiamo passare.

Paimon:Poi, abbiamo visto quella... spada megapotente, o quello che era.

Ann:Sì, la Spada sacra di Narzissenkreuz.

Paimon:Dev'essere la chiave di volta in qualche modo...

Traveler:E perché pensi che lo sia?

Paimon:Beh, sembra una spada di legno, ma era all'interno di una barriera protettiva. Sarebbe necessario tutto questo disturbo se non fosse importante?

Paimon:Quindi Paimon pensa che dovremmo prendere quella spada!

Traveler:C'era qualcos'altro che hai notato?

Paimon:Uhm... A Paimon non viene in mente nient'altro in questo momento...

Paimon:Tuttavia, questa piastrella è molto sospetta, non è vero?

Paimon:Paimon non se l'è inventato! Quando siamo passati/e di qua prima, era davvero strano come non fosse collegata con le altre e come avesse un motivo diverso.

Paimon:Potrebbe essere una trappola!

Paimon:Eheh, significa che Paimon è intelligente quanto lo sei tu, eh?

Ann:Ma hai davvero una mente brillante, Paimon. Mentre io, ho solo confusione in testa. Non riesco a ordinare i pensieri...

Paimon:Non fartene una colpa! Sei stata assalita da un sacco di strani ricordi in questo posto...

Paimon:Comunque sia, pensiamo a come riuscire a scappare da questo anello basandoci su quello su cui abbiamo riflettuto prima!

Conversation 7 · 2 linesOpen full page →

Traveler:È una biblioteca?

Paimon:Aspetta un attimo. È Paimon che non si è ancora del tutto svegliata o si tratta di un déjà-vu... Non sono già successe queste cose?

Conversation 8 · 3 linesOpen full page →

Traveler:È una libreria?

Paimon:Cosa ti fa pensare che ci siano le rovine di una libreria segreta sotto Fontaine?

Paimon:Aspetta un attimo. È Paimon che non si è ancora del tutto svegliata o si tratta di un déjà-vu... Non sono già successe queste cose?

Conversation 9 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Forse un déjà-vu?

Paimon:Uh. Sai cosa? Paimon pensava che non si fosse ancora del tutto svegliata... Non sono già successe queste cose?

Conversation 10 · 3 linesOpen full page →

Traveler:È una libreria?

Paimon:Cosa ti fa pensare che ci siano le rovine di una libreria segreta sotto Fontaine?

Paimon:Aspetta un attimo. È Paimon che non si è ancora del tutto svegliata o si tratta di un déjà-vu... Non sono già successe queste cose?

Conversation 11 · 2 linesOpen full page →

Traveler:Forse un déjà-vu?

Paimon:Uh. Sai cosa? Paimon pensava che non si fosse ancora del tutto svegliata... Non sono già successe queste cose?

Conversation 12 · 2 linesOpen full page →

Traveler:È una biblioteca?

Paimon:Aspetta un attimo. È Paimon che non si è ancora del tutto svegliata o si tratta di un déjà-vu... Non sono già successe queste cose?

15

Ottieni la Spada sacra di Narzissenkreuz

Open step page →
16

Parla con Ann

Open step page →
17

Parla con Ann

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Paimon:Eheh, finalmente! La Spada sacra è nostra!

Conversation 2 · 11 linesOpen full page →

Paimon:Non sembra granché, ma una volta che i suoi poteri si saranno risvegliati, diventerà un'arma formidabile e distruttiva!

Paimon:Com'è, Traveler? Riesci a sentirne il potere?

Paimon:Ooh!

Traveler:...Ma non da questa spada.

Paimon:Co-Cosa? Eddai! Paimon ci stava credendo...

Paimon:Prova a pensarci, Ann, hai detto che la Spada sacra era in origine una spada di legno con cui i bambini giocavano...

Ann:Hai ragione. Quando i giovani eroi della Compagnia di avventurieri Narzissenkreuz impugnavano questa spada, erano in grado di sconfiggere qualsiasi nemico nelle loro storie.

Paimon:...Beh, prendiamo questa spada con noi, no? Chissà, potrebbe tornarci utile dopo, e nel caso non lo fosse, possiamo tenercela come ricordo.

Conversation 3 · 1 linesOpen full page →

Ann:Questa è la Spada sacra di Narzissenkreuz.

18

(test) 隐藏 -- 删除剑$HIDDEN

Open step page →
19

Procedi con l'aiuto della potenza della Spada sacra.

Open step page →
Conversation 1 · 21 linesOpen full page →

Paimon:A Paimon... gira un po' la testa. È pieno di libri qua...

Traveler:Abbiamo già la Spada sacra.

Paimon:Eh? Di cosa stai parlando, Traveler?

Paimon:...

Paimon:Aspetta, ce l'abbiamo davvero. Quando è successo?

Paimon:Uh. Sai cosa? Paimon pensava che non si fosse ancora del tutto svegliata... Ma si ricorda per certo che siamo già stati/e qui!

Traveler:È l'ora di cominciare la seconda parte della storia.

Ann:Ma... non sappiamo cosa verrà dopo...

Traveler:Beh, la principessa Lyris ci attende alla fine di questo percorso.

Traveler:Ci credi?

Ann:Sì.

Ann:Sì! Dev'essere vero. Oltre a salvare la Principessa... oltre a questo desiderio, non ho nulla. Farò di tutto per esaudirlo!

Paimon:Ann...

Traveler:Fidati di me e di Paimon. Andiamo.

Paimon:Giusto! Siamo qui per aiutarti, Ann. Siamo aiutanti super affidabili!

Paimon:Devi credere in noi. Inoltre, la Principessa sta aspettando!

Ann:Sì. Credo in voi due.

Conversation 2 · 21 linesOpen full page →

Paimon:A Paimon... gira un po' la testa. È pieno di libri qua...

Traveler:Abbiamo già la Spada sacra.

Paimon:Eh? Di cosa stai parlando, Traveler?

Paimon:...

Paimon:Aspetta, ce l'abbiamo davvero. Quando è successo?

Paimon:Uh. Sai cosa? Paimon pensava che non si fosse ancora del tutto svegliata... Ma si ricorda per certo che siamo già stati/e qui!

Traveler:È l'ora di cominciare la seconda parte della storia.

Ann:Ma... non sappiamo cosa verrà dopo...

Traveler:Beh, la principessa Lyris ci attende alla fine di questo percorso.

Traveler:Ci credi?

Ann:Sì.

Ann:Sì! Dev'essere vero. Oltre a salvare la Principessa... oltre a questo desiderio, non ho nulla. Farò di tutto per esaudirlo!

Paimon:Ann...

Traveler:Fidati di me e di Paimon. Andiamo.

Paimon:Giusto! Siamo qui per aiutarti, Ann. Siamo aiutanti super affidabili!

Paimon:Devi credere in noi. Inoltre, la Principessa sta aspettando!

Ann:Sì. Credo in voi due.

20

Parla con Ann

Open step page →
21

Parla con Ann

Open step page →
Conversation 1 · 21 linesOpen full page →

Paimon:Sembra che il percorso scenda giù piuttosto che salire...

Paimon:È davvero una lunga discesa...

Ann:Fa davvero paura...

Paimon:Non preoccuparti, Ann. Traveler è davvero affidabile, e inoltre ci sa davvero fare con l'aliante!

Ann:Ma... non sappiamo cosa verrà dopo...

Traveler:Beh, la principessa Lyris ci attende alla fine di questo percorso.

Traveler:Ci credi?

Ann:Certo.

Ann:Sì! Dev'essere vero. Oltre a salvare la Principessa... oltre a questo desiderio, non ho nulla. Farò di tutto per esaudirlo!

Paimon:Ann...

Traveler:Fidati di me e di Paimon. Andiamo.

Paimon:Giusto! Siamo qui per aiutarti, Ann. Siamo aiutanti super affidabili!

Paimon:Fidati di noi! Inoltre, Paimon pensa che...

Paimon:Una vera avventura non è solo piena di sfide, ma anche di incertezze. La cosa importante è tornare a casa tutto d'un pezzo dopo averle affrontate, e guadagnarci qualcosa alla fine. Giusto?

Ann:Sì...

Ann:Credo in voi, Cavalier Traveler e Paimon. Siete forti e saggi/e... e siete anche persone gentili.

Paimon:Ding ding ding, abbiamo un vincitore! In questo caso, andiamo. Come dice sempre Katheryne: "Ad astra abyssosque"!

Conversation 2 · 11 linesOpen full page →

Paimon:Sembra che il percorso scenda giù piuttosto che salire...

Paimon:È davvero una lunga discesa...

Ann:Fa davvero paura...

Paimon:Non preoccuparti, Ann. Traveler è davvero affidabile, e inoltre ci sa davvero fare con l'aliante!

Paimon:Ah, Paimon ha capito. Hai paura di cosa potrebbe esserci dopo, vero? Beh, non è proprio il caso!

Paimon:Una vera avventura non è solo piena di sfide, ma anche di incertezze. La cosa importante è tornare a casa tutto d'un pezzo dopo averle affrontate, e guadagnarci qualcosa alla fine. Non è così, Traveler?

Ann:Sì...

Ann:Credo in voi, Cavalier Traveler e Paimon. Siete forti e saggi/e... e siete anche persone gentili.

Paimon:Ding ding ding, abbiamo un vincitore! In questo caso, andiamo. Come dice sempre Katheryne: "Ad astra abyssosque"!

22

(test)电梯下降$HIDDEN

Open step page →
23

Salta giù e raggiungi la fine della storia

Open step page →
24

Salta giù e raggiungi la fine della storia

Open step page →
25

Parla con Ann

Open step page →
Conversation 1 · 9 linesOpen full page →

Paimon:Hmm... Paimon ha la sensazione che sta per succedere qualcosa da un momento all'altro...

Ann:Anche io mi sento a disagio... E ho paura... da quando abbiamo messo piede quaggiù.

Paimon:Non preoccuparti. Traveler ci proteggerà a qualsiasi costo, giusto?

Paimon:Eddai! Hai sconfitto dei draghi, Traveler! Devi credere più in te stesso/a!

Ann:Sì. Mi fido di voi due. È solo che non so cosa troveremo più avanti...

Paimon:Affronteremo qualsiasi cosa ci capiterà!

Paimon:Ma è meglio essere pronti a tutto, Traveler. Potremmo persino scontrarci con Narcissus, da quel che ne sappiamo!

26

Procedi oltre

Open step page →
27

Sconfiggi il drago

Open step page →
28

Parla con Ann

Open step page →
29

Parla con Ann

Open step page →
Conversation 1 · 13 linesOpen full page →

Paimon:Quindi... Perché abbiamo incontrato Narcissus qui?

Ann:...

Paimon:Stando a quello che abbiamo detto prima, la torre ha perso il suo "tempo" e così si è fermata. Pertanto, nessuno poteva entrarci o aprirla.

Traveler:Ma questo spazio non è all'interno della torre.

Traveler:Ci siamo teletrasportati in un posto diverso dalla torre.

Paimon:Uh! hai ragione! Paimon si era dimenticata di quello... Ma se è così...

Ann:Ma come... No, non può essere vero! La Principessa dovrebbe essere nella torre, Voglio dire, questa era l'unica speranza della compagnia di avventurieri in questo mondo oscuro...

Ann:Se non lo è... le nostre avventure... il loro significato... Al, Petit Chou e gli altri...

Paimon:Ann...

Paimon:Ma abbiamo eliminato la più grande minaccia del regno, non è così? È una buona cosa, giusto?

Ann:Sì, hai ragione, Paimon. Grazie. Grazie a entrambi/e.

Traveler:Comunque sia, la storia non è finita.

Paimon:Sì! Guarda laggiù. C'è un posto in cui non siamo mai stati/e. Forse troveremo qualche indizio?

30

Procedi oltre

Open step page →
31

(test)隐藏 -- 探索各处书籍$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Dati piuttosto obsoleti:"...Decise di inglobare l'istituto per gli orfani e i figli di criminali nel sistema della salute pubblica. Viste le rovine di una precedente civiltà su cui si poggia, avrebbe dovuto chiamarsi..."

Dati piuttosto obsoleti:"...La sedia del Direttore è stata istituita in onore della grande virtù dell'Archon di Hydro ed è stata occupata da un'Oceanide dalla natura gentile. Il titolo di Vicedirettore deve essere assunto da uno che mostra una qualità morale e abilità eccezionali..."

32

(test)隐藏 -- 探索各处书籍$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Ricerca piuttosto datata:"...Secondo l'antico teatro e la misteriosa ricerca qui nascosta, crediamo che i documenti e le leggende folkloristiche scoperte all'interno di Petrichor..."

Ricerca piuttosto datata:"...La squadra di ricerca dell'Istituto di Filosofia Naturale sostiene che..."

33

(test)隐藏 -- 探索各处书籍$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Certificato piuttosto datato:"...L'impegno verrà assunto da Basil Elton, l'ex-comandante della marina. Possa il suo temperamento d'acciaio essere esso stesso temprato dalla famiglia che formerà con questi bambini d'ora in poi..."

Certificato piuttosto datato:"...Che cosa pensa di fare quell'idiota? Chi se ne frega. Potrebbe anche divertirsi, dopo il pensionamento..."

34

(test)隐藏 -- 探索各处书籍$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Appunti piuttosto vecchi:"...Una dose di farina, una di zucchero, una di burro fuso, due uova, una... gran quantità di latte da montare a schiuma. Scherziamo? Cosa sarebbe "una gran quantità"?!..."

Appunti piuttosto vecchi:"...Ricorda bene questa volta! 15 minuti a 180 gradi non è lo stesso che 5 minuti a 540!"

35

(test)隐藏 -- 探索各处书籍$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 4 linesOpen full page →

Diario piuttosto datato:"...Entrare in contatto con Ingold, Guillotin e il resto della vecchia cricca può aiutare a risolvere il problema della dispersione. In una situazione così non c'è spazio per le emozioni, ma nessuno ne è totalmente sprovvisto..."

Diario piuttosto datato:"...Posso solo sperare che non stiano trattando troppo male la mia cara Sponsian o che la stiano lasciando arrugginire al porto..."

Diario piuttosto datato:"...E spero che non si siano arrugginite anche le mie abilità."

Diario piuttosto datato:"Spero che vada tutto bene. Voglio guardare ancora crescere l'impasto al suono dei giochi fuori dalla finestra. Voglio guardarli ancora crescere e diventare adulti."

36

Cerca indizi

Open step page →
37

Cerca indizi

Open step page →
38

Cerca indizi

Open step page →
39

Cerca indizi

Open step page →
Conversation 1 · 16 linesOpen full page →

Paimon:Uhm? Anche qua c'è un libro...

Traveler:Un libro di immagini, uh? Perfetto per te, Paimon.

Paimon:Umpf! Beh, questo è perché Paimon è dotata di una grande sensibilità, sai? I libri di immagini le trasmettono di più!

Ann:Questo libro... mi dà una strana sensazione.

Paimon:Fa vedere...

Paimon:"Tanto, tanto tempo fa, in un luogo molto, molto lontano, c'era una volta una bellissima e gentile Principessa di nome Lyris... e sì, lei è la nostra protagonista!"

Ann:"Non voglio questo nome. Non è quello che hai detto prima."

Paimon:Vuoi leggerlo tu, Ann? Altrimenti, Paimon continua. Ahem!

Paimon:"Oh, ma dai, è solo una storia, non c'è bisogno di fare gli schizzinosi così. Comunque, un protagonista ha bisogno di un antagonista... uno cattivo!"

Paimon:"E il nostro malvagio antagonista... beh, è il drago Narcissus. È così malvagio che la gente pacifica trema al solo pronunciare il suo nome... Non che a lui interessino i sentimenti altrui."

Paimon:"Seminava distruzione per le terre con le fiamme ardenti che sputava dalla bocca. Le sue grandi ali radevano al suolo le città e il suo alito infuocato riduceva le nazioni in cenere."

Paimon:"Alla fine, si era salvato solo il regno della principessa."

Paimon:"Ma poiché la principessa aveva lavorato instancabilmente per difendere il proprio regno, il piano di Narcissus di distruggere tutto non era riuscito."

Ann:"'Quindi, nella storia di Narcissus, sono io il cattivo?'"

Paimon:Che libro strano. Comincia come se fosse un libro di storie, ma non sembra esserlo... Traveler, sei quello/a con la mente più brillante. Dacci un'occhiata anche tu!

Traveler:(Leggi con attenzione...)

40

Cerca indizi

Open step page →
41

Cerca indizi

Open step page →
Conversation 1 · 3 linesOpen full page →

Paimon:Uh? Cosa?

Paimon:Che posto è questo?

Ann:"Questa è la vera Annapausis."

42

(test)探索前面的区域,对话环独立$HIDDEN

Open step page →
43

(test)铃声响起后,冒险故事结束了,新的冒险开始了$HIDDEN

Open step page →
44

(test)探索这片区域

Open step page →
45

(test)探索这片区域

Open step page →
Conversation 1 · 24 linesOpen full page →

Paimon:A Paimon... gira un po' la testa. È pieno di libri qua...

Ann:Questo posto... Questa libreria è qui da tanto tempo, da molto prima che arrivassimo.

Ann:I libri sembrano contenere racconti antichi. I bambini adorano leggere libri, ma ci sono molte cose che non capiscono, quindi chiedono agli adulti di leggerli per loro.

Ann:Nei racconti, quando c'è un drago cattivo, ci sono sempre degli eroi che lo combattono. Se c'è un mago, sicuramente c'è anche un cavaliere errante. La Reconquista va attuata, e la principessa va salvata.

Ann:E ovviamente, si sentirà un rintocco e l'avventura giungerà al termine.

Ann:Ma non sarà la fine. Ci sarà un'altra avventura, un'altra ancora e così via, fino a quando i bambini non cresceranno e lasceranno questo posto.

Paimon:Ann?

Ann:Uh? Scusa, ho sentito come se dei ricordi ed emozioni improvvisamente... si fossero riversati nella mia mente. Che strano.

Paimon:Uh. Beh, fintanto che stai bene... Paimon pensava che fossi stata colpita dalla magia di Narcissus o qualcosa del genere!

Ann:Oh! Potrebbe essere davvero così!

Paimon:Hmmm... Bene, e ora cosa facciamo?

Ann:Non ne sono sicura...

Traveler:Comunque sia, è meglio dare un'occhiata in giro.

Paimon:Giusto. Prima di tutto... Uh, c'è una porta laggiù, ma sembra che non ci sia modo di attraversarla.

Traveler:Voi due dovreste essere in grado di passarci.

Paimon:Ehi, ora sei il/la cavaliere di Ann. Non avrebbe senso procedere senza di te!

Ann:Esatto!

Paimon:Questa piastrella è molto sospetta...

Paimon:Neanche Paimon lo sa... Ma procediamo lo stesso!

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 27776218
Ann dei Narzissenkreuz: Atto II
Ann dei Narzissenkreuz: Atto II

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/27776218
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Il regno oltre lo specchio
Il regno oltre lo specchio

Evidence locale: it

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumIT.json
JSON Pointer
/1357093153

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Fontaine
Chapter iconchapterIcon234 × 230 · 14 KBUI_ChapterIcon_FontaineResource name

Properties

7

chapter10148

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/190
id
10148
cityId
5
groupId
10146
questType
WQ
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Fontaine
beginQuestId
7400330
chapterCategory
world