Anne de la Cruz de los Narcisos (II)
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumES.json- JSON Pointer
/27776218
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Eso es...
Paimon:Ese nombre encaja perfectamente con lo que hemos visto durante esta aventura...
Anne:Este es el centro del mundo. Es el castillo en el que mora el malvado dragón o la alta torre en la que se encuentra encerrada la princesa. A veces es la antigua ciudad de Ys, Arcadia o la dorada Hiperbórea.
Anne:Aquí se conquistaron incontables reinos inexplorados. Aquí, valerosos héroes cayeron ante dragones malignos.
Anne:Este lugar rebosa magia, pero yo nunca he sido capaz de comprenderla. Los niños eran capaces de vislumbrar a través de las grietas de las paredes de piedra grifos quiméricos que surcaban libremente los nubarrones en el horizonte.
Anne:En diferentes historias, estas cuatro fuentes representarían los cuatro mares. En ocasiones, hasta los cuatro reinos cardinales de este mundo.
Anne:Siempre ha habido historias que no comprendía, pero con tal de hacer compañía a los niños, interpreté cada papel que me tocaba.
Paimon:¿Te está pasando lo mismo que antes? ¿Te ha venido a la cabeza algún recuerdo?
Anne:... Sí.
Paimon:Ay... Anne, ¿estás bien?
Anne:No lo sé, siento algo extraño. Estos recuerdos son preciosos, pero también aterradores...
Anne:Eso que ven sobre la fuente es la Sacroespada Cruz de los Narcisos.
Paimon:¿De verdad? Parece un poco... cutre.
Paimon:¡Pero si no es más que una espada de madera cutre! Aunque...
Paimon:Seguro que si un niño se hace con esa espada, pensará que es un gran guerrero, ¡y se enfrentará a los temibles enemigos del cielo!
Anne:No es solo una espada de madera. También puede ser una rama de árbol o un palo donde secar la ropa, pero, en la historia adecuada, se convertirá en la Sacroespada.
Anne:Sin embargo, para que no usaran el palo de tender la ropa como arma, ella... bueno, cierta mujer trajo un día un montón de espadas de madera para que los niños jugaran con ellas.
Paimon:¿De quién hablas?
Anne:Yo tampoco estoy segura. Supongo que es alguien del pasado...
Paimon:¡Vaya! Parece que el reino Cruz de los Narcisos solía ser un lugar muy animado con un montón de gente.
Paimon:Entonces la Sacroespada debe ser un objeto muy importante, ¿no?
Anne:Una espada cualquiera puede cortar la carne y el hueso, pero la Sacroespada Cruz de los Narcisos es capaz de cortar a través del espíritu y el valor.
Anne:Por eso, no importa si se trata de un malvado dragón invencible o de una ilusión deformada, no hay enemigo que esta espada no pueda vencer.
Anne:Si quieren llegar al final de la historia de la Brigada de Aventuras Cruz de los Narcisos, necesitarán la Sacroespada Cruz de los Narcisos.
Paimon:¿De verdad es tan poderosa? Paimon pensaba que era una espada de madera barata...
Traveler:Bien podría serlo.
Paimon:¿Y cómo se supone que vamos a hacernos con ella?
Paimon:Deberíamos seguir explorando. Tal vez encontremos alguna pista que nos sirva para destruir la burbuja mágica.
Paimon:Oye, ¿por qué hay un cuartel burbuja aquí? ¿Es para repeler a los intrusos que quieren llevarse a la princesa?
Anne:... Sí, exactamente.
Paimon:También nos hemos encontrado con algunos enemigos. ¿No dijeron que cuando la princesa les entregó su tesoro, la torre se sumió en un profundo letargo y que ni siquiera Narciso podía entrar?
Paimon:Ay, Paimon tiene demasiadas preguntas. ¿De qué va todo esto?
Anne:Yo tampoco lo entiendo. No tenía previsto lo que ocurriría después de entrar en la torre.
Anne:Además, tengo una extraña sensación. ¿Cómo puede ser? Yo nunca he estado aquí, pero, por algún motivo, muchas cosas me resultan familiares y traen recuerdos consigo.
Anne:¿A ustedes también les pasa?
Traveler:No.
Paimon:No...
Anne:Vaya...
Paimon:Entonces, ¿sabes qué lugar es este, Anne?
Anne:Es el salón del Instituto Cruz de los Narcisos. Los niños solían dar clase aquí. Ahora ya lo recuerdo, este era un buen lugar. Puede que no hubiera luz, pero siempre estaba animado.
Anne:Cada niño era de un tamaño diferente. Algunos eran como el/la caballero/a y otros, como Paimon, pero todos iban a clase juntos y escuchaban las historias de la Arconte Hydro. Incluso les contaban historias aún más antiguas.
Traveler:¿Cómo que cada niño era de un tamaño diferente?
Anne:Sí, los había muy pequeños y muy grandes.
Paimon:¡Oye, el tamaño no importa! Mira a Paimon, ¡es pequeña, pero matona!
Paimon:Humm... Entonces, ¿la princesa también es una niña? ¿También le contaban historias sobre ella a los niños?
Anne:Yo... no lo sé.
Paimon:Oh...
Paimon:Paimon tiene la impresión de que, desde que hemos cruzado el portal, todo tiene cada vez menos relación con la princesa.
Anne:No, estoy segura de que este lugar guarda relación con la princesa. Estoy convencida.
Anne:Además, seguro que encontramos a la princesa al final del camino. Seguro que se alegra mucho de conocerlo/as.
Paimon:¡Bien! Al fin y al cabo, tú eres del reino Cruz de los Narcisos, ¡confiamos en tu criterio!
Paimon:Ay, Paimon se está mareando con tanto libro...
Paimon:Ay, Paimon se está mareando con tanto libro...
Traveler:La historia no acaba mientras sus protagonistas estén dispuestos a vivir aventuras.
Paimon:¿Eh? ¿De qué estás hablando, Traveler?
Paimon:Por un momento Paimon pensó que no se había despertado... ¿Por qué Paimon tiene la sensación de que esto ya ha ocurrido?
Anne:Sí...
Traveler:La princesa nos espera al final del camino.
Paimon:¡Paimon ya lo recuerda! La última vez dijiste: “Míralo de otra forma, si llegamos al final del camino, podremos irnos”. ¿Verdad?
Paimon:Humm, ¡entonces seguro que hay alguna forma!
Traveler:La historia no acaba mientras sus protagonistas estén dispuestos a vivir aventuras.
Paimon:¿Eh? ¿De qué estás hablando, Traveler?
Paimon:Por un momento Paimon pensó que no se había despertado... ¿Por qué Paimon tiene la sensación de que esto ya ha ocurrido?
Anne:Sí...
Traveler:La princesa nos espera al final del camino.
Paimon:¡Paimon ya lo recuerda! La última vez dijiste: “Míralo de otra forma, si llegamos al final del camino, podremos irnos”. ¿Verdad?
Paimon:Humm, ¡entonces seguro que hay alguna forma!
Anne:Porque las historias de aventuras nunca llegan a su final. Siempre hay otra aventura que vivir, y luego otra, y otra.
Paimon:...
Paimon:Bueno, la princesa nos espera al final del camino, pero... ¡Este camino no tiene principio ni fin! ¡Es un bucle!
Traveler:Míralo de otra forma...
Traveler:Si llegamos al final del camino, podremos irnos.
Paimon:¿Eh? ¿Es que se te ha ocurrido algo?
Anne:Lo siento, pero no... No sé qué hacer ahora.
Traveler:Bien, evaluemos la situación primero.
Traveler:Paimon, ¿te ha llamado la atención algo?
Paimon:¿Eh? ¿Y por qué tiene que ser Paimon? A ver, deja que piense...
Paimon:Bueno, sabemos que el camino está interconectado y que forma un bucle circular, ¿no? Entonces, técnicamente no hay salida...
Paimon:Aunque eso es solo lo que parece. ¡Si hemos podido entrar, deberíamos poder salir! Tiene que haber una salida en algún sitio.
Paimon:¿Qué más? Ah, sí, vimos la superespada esa.
Anne:Se llama Sacroespada Cruz de los Narcisos.
Paimon:Seguro que sirve para algo.
Traveler:¿Por qué lo piensas?
Paimon:Bueno, a simple vista parece una espada de madera, pero estaba muy bien protegida. Si no fuera importante, ¿por qué iba alguien a tomarse tantas molestias?
Paimon:¡Paimon cree que deberíamos pensar en una forma de aprovechar la espada!
Traveler:¿Algo más que consideres relevante?
Paimon:Pues ahora mismo a Paimon no se le ocurre nada más...
Paimon:Bueno, ahora que lo dices, esa parte del suelo es muy extraña, ¿no crees?
Paimon:¡No creas que a Paimon se le ha ocurrido de pronto! Paimon ya se dio cuenta la última vez que pasamos por aquí. ¿Por qué esa parte del suelo es distinta al resto? ¿Por qué tiene otro patrón?
Paimon:¡Tal vez sea una trampa!
Paimon:Jeje, ¡eso quiere decir que somos igual de inteligentes!
Anne:Paimon es increíble, se le ocurren muchas cosas. Yo, por el contrario, tengo la mente tan en blanco como una hoja de papel. No tengo ni idea de nada...
Paimon:¡No te pongas tan negativa! Al fin y al cabo, desde que estamos aquí, no dejan de afectarte recuerdos extraños...
Paimon:Bueno, usemos lo que acabamos de hablar para ver si descubrimos cómo romper este bucle.
Anne:Porque las historias de aventuras nunca llegan a su final. Siempre hay otra aventura que vivir, y luego otra, y otra.
Paimon:...
Paimon:Bueno, la princesa nos espera al final del camino, pero... ¡Este camino no tiene principio ni fin! ¡Es un bucle!
Traveler:Míralo de otra forma...
Traveler:Si llegamos al final del camino, podremos irnos.
Paimon:¿Eh? ¿Es que se te ha ocurrido algo?
Anne:Lo siento, pero no... No sé qué hacer ahora.
Traveler:Bien, evaluemos la situación primero.
Traveler:Paimon, ¿te ha llamado la atención algo?
Paimon:¿Eh? ¿Y por qué tiene que ser Paimon? A ver, deja que piense...
Paimon:Bueno, sabemos que el camino está interconectado y que forma un bucle circular, ¿no? Entonces, técnicamente no hay salida...
Paimon:Aunque eso es solo lo que parece. ¡Si hemos podido entrar, deberíamos poder salir! Tiene que haber una salida en algún sitio.
Paimon:¿Qué más? Ah, sí, vimos la superespada esa.
Anne:Se llama Sacroespada Cruz de los Narcisos.
Paimon:Seguro que sirve para algo.
Traveler:¿Por qué lo piensas?
Paimon:Bueno, a simple vista parece una espada de madera, pero estaba muy bien protegida. Si no fuera importante, ¿por qué iba alguien a tomarse tantas molestias?
Paimon:¡Paimon cree que deberíamos pensar en una forma de aprovechar la espada!
Traveler:¿Algo más que consideres relevante?
Paimon:Pues ahora mismo a Paimon no se le ocurre nada más...
Paimon:Bueno, ahora que lo dices, esa parte del suelo es muy extraña, ¿no crees?
Paimon:¡No creas que a Paimon se le ha ocurrido de pronto! Paimon ya se dio cuenta la última vez que pasamos por aquí. ¿Por qué esa parte del suelo es distinta al resto? ¿Por qué tiene otro patrón?
Paimon:¡Tal vez sea una trampa!
Paimon:Jeje, ¡eso quiere decir que somos igual de inteligentes!
Anne:Paimon es increíble, se le ocurren muchas cosas. Yo, por el contrario, tengo la mente tan en blanco como una hoja de papel. No tengo ni idea de nada...
Paimon:¡No te pongas tan negativa! Al fin y al cabo, desde que estamos aquí, no dejan de afectarte recuerdos extraños...
Paimon:Bueno, usemos lo que acabamos de hablar para ver si descubrimos cómo romper este bucle.
Traveler:¿Será un estudio?
Paimon:¿No será que Paimon está soñando? ¿Por qué tiene esta sensación tan rara de que todo esto ya ha pasado?
Traveler:¿Será una biblioteca?
Paimon:¡Parecen los restos de una biblioteca subterránea de Fontaine!
Paimon:¿No será que Paimon está soñando? ¿Por qué tiene esta sensación tan rara de que todo esto ya ha pasado?
Traveler:¿Esto no lo hemos vivido ya?
Paimon:Ahora que lo mencionas, Paimon tiene la sensación de que está en un sueño... Como si todo esto ya hubiera pasado.
Traveler:¿Será una biblioteca?
Paimon:¡Parecen los restos de una biblioteca subterránea de Fontaine!
Paimon:¿No será que Paimon está soñando? ¿Por qué tiene esta sensación tan rara de que todo esto ya ha pasado?
Traveler:¿Esto no lo hemos vivido ya?
Paimon:Ahora que lo mencionas, Paimon tiene la sensación de que está en un sueño... Como si todo esto ya hubiera pasado.
Traveler:¿Será un estudio?
Paimon:¿No será que Paimon está soñando? ¿Por qué tiene esta sensación tan rara de que todo esto ya ha pasado?
Paimon:¡Yujuuu! ¡Por fin hemos conseguido la verdadera Sacroespada Cruz de los Narcisos!
Paimon:Puede que no parezca gran cosa, pero una vez que despertemos su poder, ¡sacará toda su fuerza y será capaz de acabar con los supermalos!
Paimon:Traveler, ¿sientes ya su poder?
Paimon:¡Guaaau! ¡Increíble!
Traveler:No siento nada de nada.
Paimon:P-pero ¿por qué destruyes las esperanzas de la gente?
Paimon:Bueno, la verdad es que Anne también dijo que el objetivo de la Sacroespada en un principio había sido dársela para jugar a los niños...
Anne:Exacto. Cuando los valientes guerreros de la Brigada de Aventuras Cruz de los Narcisos tomaban la espada en sus manos, eran capaces de derrotar a cualquier enemigo que se cruzara en su camino en la historia.
Paimon:Sea como sea, de momento llevémonos la espada. ¿Quién sabe lo que nos espera más adelante? Y si no la usamos, al menos que sirva de recuerdo.
Anne:Esta es la Sacroespada Cruz de los Narcisos.
Paimon:Ay, Paimon se está mareando con tanto libro...
Traveler:Ya tenemos la Sacroespada Cruz de los Narcisos.
Paimon:¿Eh? ¿De qué estás hablando, Traveler?
Paimon:...
Paimon:Eso parece... ¿Cuándo ha ocurrido esto?
Paimon:Por un momento Paimon pensó que no se había despertado... ¡Paimon ya se acuerda! ¡Nosotro/as hemos estado aquí antes!
Traveler:Es hora de pasar al siguiente capítulo de la historia.
Anne:P-pero no sabemos qué pasará a continuación...
Traveler:Pero sabemos que la princesa está al final del camino.
Traveler:De eso estás segura, ¿verdad?
Anne:Sí.
Anne:¡Sí! ¡Al menos estoy segura de eso! Mi único deseo es salvar a la princesa Lyris. ¡Estoy dispuesta a hacer lo que sea por salvarla!
Paimon:Anne...
Traveler:¡Confía en nosotro/as!
Paimon:Traveler lleva razón. ¡Tú viniste a buscarnos, Anne! ¡Somos tus superapoyos!
Paimon:¡Confía en nosotro/as! Además, la princesa nos está esperando.
Anne:Sí, confío en ustedes.
Paimon:Ay, Paimon se está mareando con tanto libro...
Traveler:Ya tenemos la Sacroespada Cruz de los Narcisos.
Paimon:¿Eh? ¿De qué estás hablando, Traveler?
Paimon:...
Paimon:Eso parece... ¿Cuándo ha ocurrido esto?
Paimon:Por un momento Paimon pensó que no se había despertado... ¡Paimon ya se acuerda! ¡Nosotro/as hemos estado aquí antes!
Traveler:Es hora de pasar al siguiente capítulo de la historia.
Anne:P-pero no sabemos qué pasará a continuación...
Traveler:Pero sabemos que la princesa está al final del camino.
Traveler:De eso estás segura, ¿verdad?
Anne:Sí.
Anne:¡Sí! ¡Al menos estoy segura de eso! Mi único deseo es salvar a la princesa Lyris. ¡Estoy dispuesta a hacer lo que sea por salvarla!
Paimon:Anne...
Traveler:¡Confía en nosotro/as!
Paimon:Traveler lleva razón. ¡Tú viniste a buscarnos, Anne! ¡Somos tus superapoyos!
Paimon:¡Confía en nosotro/as! Además, la princesa nos está esperando.
Anne:Sí, confío en ustedes.
Paimon:Esta vez no tenemos que seguir adelante, sino “seguir hacia abajo”...
Paimon:Ay, parece muy profundo...
Anne:Tengo miedo...
Paimon:¡No te preocupes, Anne! ¡Traveler es de lo más fiable! Y tiene un planeador.
Anne:P-pero no sabemos qué pasará a continuación...
Traveler:Pero sabemos que la princesa está al final del camino.
Traveler:De eso estás segura, ¿verdad?
Anne:Sí.
Anne:¡Sí! ¡Al menos estoy segura de eso! Mi único deseo es salvar a la princesa Lyris. ¡Estoy dispuesta a hacer lo que sea por salvarla!
Paimon:Anne...
Traveler:¡Confía en nosotro/as!
Paimon:Traveler lleva razón. ¡Tú viniste a buscarnos, Anne! ¡Somos tus superapoyos!
Paimon:¡Confía en nosotro/as!
Paimon:Además, una aventura siempre está llena de desafíos y de sorpresas. La verdadera experiencia está en saber superar esos pequeños obstáculos. ¡Eso es lo que de verdad importa! ¿Verdad?
Anne:Sí...
Anne:Confiaré en ustedes. Ustedes saben mucho, mucho y tienen un gran poder. Además, son muy bueno/as.
Paimon:¡Jeje, buena decisión! Pues en marcha. Como Katheryne diría... ¡Ad astra abyssosque!
Paimon:Esta vez no tenemos que seguir adelante, sino “seguir hacia abajo”...
Paimon:Ay, parece muy profundo...
Anne:Tengo miedo...
Paimon:¡No te preocupes, Anne! ¡Traveler es de lo más fiable! Y tiene un planeador.
Paimon:... Ay, Paimon te entiende. Te da miedo lo que pueda pasar, ¿verdad? ¡Pues no te preocupes!
Paimon:Una aventura siempre está llena de desafíos y de sorpresas. La verdadera experiencia está en saber superar esos pequeños obstáculos. ¡Eso es lo que de verdad importa! ¿Verdad, Traveler?
Anne:Sí...
Anne:Confiaré en ustedes. Ustedes saben mucho, mucho y tienen un gran poder. Además, son muy bueno/as.
Paimon:¡Jeje, buena decisión! Pues en marcha. Como Katheryne diría... ¡Ad astra abyssosque!
Paimon:Ay, Paimon tiene la impresión de que va a pasar algo...
Anne:Yo también tengo mis reservas... Desde que hemos bajado, tengo mucho miedo.
Paimon:¡No temas, Anne! ¡Pase lo que pase, Traveler nos protegerá! ¿A que sí?
Paimon:¡Oye, que esta no es tu primera vez enfrentándote a un dragón! ¡Deberías tener más confianza!
Anne:Sí, lo sé. Yo confío en ustedes, pero... me preocupa lo que pueda estar aguardando aquí abajo.
Paimon:Sea lo que sea, ¡lo resolveremos!
Paimon:Aunque es cierto que deberías prepararte, Traveler. ¡Tal vez Narciso ande por aquí cerca!
Paimon:¿Cómo puede ser que nos hayamos topado con Narciso aquí?
Anne:...
Paimon:Según lo que han dicho, cuando la torre perdió el tiempo, se sumió en un largo sueño. Por eso, nadie puede activar o entrar en la torre.
Traveler:Pero esto ya no es la torre.
Traveler:Nos teletransportamos a otro lugar desde la torre.
Paimon:¡Es cierto! Paimon ya lo había olvidado por completo. Si eso es cierto...
Anne:¡No puede ser! ¡No debería ser así! La princesa Lyris está en la alta torre, ¿no? Ese es el único deseo y propósito de la Brigada de Aventuras Cruz de los Narcisos...
Anne:Si no, toda esta aventura no tendría sentido... Ánade, Bruselita y los demás...
Paimon:Anne...
Paimon:¡Míralo por el lado bueno! Al menos hemos acabado con la mayor amenaza del reino Cruz de los Narcisos, ¿no?
Anne:... Sí. Tienes razón, Paimon. Gracias por ayudarme.
Traveler:Además, esta historia aún no ha acabado.
Paimon:¡Eso! Mira, todavía no hemos ido por ahí. ¡Tal vez encontremos alguna pista! Vamos, pongámonos en camino.
Registro antiguo:“... Se ha decidido incorporar el instituto para huérfanos e hijos de criminales al sistema de prestaciones sociales. Puesto que está ubicado en las ruinas de una antigua civilización, su nombre será...”.
Registro antiguo:“... El puesto de rector será instaurado en honor a la magnanimidad de la todopoderosa Arconte Hydro y lo ocupará una Oceánida de corazón noble. Otra persona de excepcionales habilidades estará a cargo de la subdirección de...”.
Informe de investigación antiguo:“... Según las antiguas obras recopiladas y las investigaciones llevadas a cabo al respecto, se cree que los documentos y relatos hallados en Petricor...”.
Informe de investigación antiguo:“... El equipo de investigación del Instituto de Filosofía Natural opina que...”.
Certificado de nombramiento antiguo:“... Basil Elton, antigua comandante de las tropas navales, asumirá la responsabilidad. Ojalá que la inocencia de estos niños sea capaz de endulzar su férreo temperamento en los días venideros...”.
Certificado de nombramiento antiguo:“... ¿Qué tonterías son esas? Bueno, no importa, no hay nada de malo en una broma de despedida...”.
Notas antiguas:“... Una ración de harina, una de azúcar, una de mantequilla derretida, dos huevos y una buena cantidad de leche para hacer la espuma. ¿Y cuánto se supone que es una buena cantidad de leche?”.
Notas antiguas:“¡No lo olvides! ¡Tienes que cocinarlo a 180 ºC durante 15 minutos. No es lo mismo que cocinarlo a 540 ºC durante cinco minutos!”.
Diario antiguo:“... Establecer contacto con Ingold, Guillotin y el resto de los antiguos compañeros probablemente sea de gran ayuda con el problema de la separación. Aunque no se trate de un asunto personal, ¿cómo podría alguien no tomárselo como algo personal?”.
Diario antiguo:“... Espero que, durante mi ausencia, no estén tratando mal a mi querido Esponsiano, que no hayan permitido que se oxide y que no haya sido olvidado en el puerto...”.
Diario antiguo:“... Espero que mi brazo tampoco se haya oxidado...”.
Diario antiguo:“Ojalá todo salga bien. Me gustaría ver subir la masa mientras escucho el sonido de sus juegos por la ventana. Quiero que crezcan para convertirse en adultos”.
Paimon:¿Eh? Miren, aquí hay un libro...
Traveler:Un libro con dibujitos, como a ti te gustan, Paimon.
Paimon:¡Hum! Eso es porque... porque Paimon es muy perceptiva, ¡por eso le es más fácil comprenderlo con dibujos!
Anne:Este libro... Este libro me despierta una sensación extraña.
Paimon:Deja que Paimon eche un vistazo.
Paimon:“Hace mucho, mucho tiempo, en un lugar muy, muy lejano, érase una vez una princesa muy hermosa y bondadosa. Su nombre era Lyris... Sí, ella será la protagonista de la historia”.
Anne:“Ese nombre no. No es el que has dicho”.
Paimon:¿Tú también quieres leer, Anne? Pues nos turnamos, una frase tú, otra Paimon, jeje.
Paimon:“Vamos, no te pongas así, es solo una historia. *Ejem, ejem*, sigamos. Ahora que tenemos protagonista, necesitamos un malvado... ¡Un monstruo malvado!”.
Paimon:“Y nuestro malo será... ¡el dragón Narciso! Es tan, tan malvado que la gente se echa a temblar con solo escuchar su nombre. Aunque eso a él le importa bien poco, claro está”.
Paimon:“El dragón lo destruyó todo, arrasando las tierras e incendiando los cultivos. El viento que provocaron sus alas destruyó ciudades enteras y su abrasador fuego convirtió naciones enteras en meros eriales”.
Paimon:“Al final, solo el reino de la princesa Lyris permaneció a salvo de tal destrucción”.
Paimon:“Fue gracias al incesante esfuerzo de su princesa por defender el reino. Narciso desplegó cuantos trucos poseía, pero no fue capaz de oponerse a ella”.
Anne:“¿Se supone que yo soy la mala de la historia?”.
Paimon:Qué raro, Paimon pensaba que sería un libro de historias, pero parece que no... Traveler, tú eres más listo/a. ¿Por qué no le echas tú también un vistazo?
Traveler:(Leer detenidamente...)
Paimon:¿Eh? Pero...
Paimon:¿Qué clase de lugar es este?
Anne:Esta es la auténtica Letargia.
Paimon:Ay, Paimon se está mareando con tanto libro...
Anne:Aquí solía haber una biblioteca secreta mucho antes de que nosotros llegáramos.
Anne:La mayoría de los libros tratan sobre obras de teatro antiguas. A los niños les encantaba leer cuentos, pero a veces no comprendían todo lo que dicen, por eso solían pedirle a los mayores que se los leyeran.
Anne:Si en la historia había un malvado dragón, también debía haber un valiente héroe que le hiciera frente. Si había una bruja, también debía haber un caballero errante. Cada reino tenía su protector, cada princesa, su salvador.
Anne:... Y así, una campana sonará y la historia llegará a su fin.
Anne:Pero las historias de aventuras nunca llegan a su final. Siempre hay otra aventura que vivir, y luego otra, y otra. Así hasta que los niños se hacen mayores. Entonces, las historias se quedan atrás, y los niños se marchan.
Paimon:¿Anne?
Anne:¿Eh? Ah, lo siento... Me he perdido por un momento en un mar de recuerdos. Qué raro...
Paimon:Vaya... Bueno, lo importante es que estás bien. Por un momento, ¡Paimon ha pensado que habías caído presa de uno de los hechizos de Narciso!
Anne:¡Ay, no! ¡Espero que eso no pase!
Paimon:Bueno, ¿y ahora qué tenemos que hacer?
Anne:Yo tampoco estoy muy segura...
Traveler:Deberíamos inspeccionar la zona primero.
Paimon:¡Sí, claro! Humm, vayamos por esa puerta. Aunque, ahora que Paimon se fija, no parece que podamos atravesarla.
Traveler:Ustedes deberían ser capaces de cruzarla...
Paimon:¡Oye! ¡Ahora eres el caballero/la caballera de Anne! No tiene sentido que vayamos sin ti.
Anne:¡Eso!
Paimon:Esta parte del suelo es muy extraña...
Paimon:Ni idea... Bueno, en marcha.
Localized evidence
Anne de la Cruz de los Narcisos (II)
Evidence locale: es
TextMap/TextMap_MediumES.json/27776218No text in the selected or fallback locales.
El reino a través del espejo
Evidence locale: es
TextMap/TextMap_MediumES.json/1357093153Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/19010148
5
10146
WQ
UI_ChapterIcon_Fontaine
7400330
world