No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Ketidakjelasan
Story evidence
Quest flow
9 lines
Open section page →Entah kenapa atmosfer di sini terasa tidak begitu bersahabat...
Wanita yang Arogan: Ini peringatan terakhir. Semuanya sudah tertulis. Kepemilikan sudah dikonfirmasi. Properti tersebut harus dikosongkan dalam waktu tiga hari. Rencana bisnis baru TOPS tidak bisa menunggu.
Biao si Tukang Nawar: Ini rumah leluhur keluargaku yang sudah diwariskan selama tiga generasi... dan sekarang rumah ini milikmu begitu saja? Dokumen-dokumen itu... Kalian memalsukan semuanya!
Wanita yang Arogan: Zaman sudah berubah. Sekarang yang penting itu bukti, bukan cerita. Kosongkan tempat ini dalam tiga hari, atau kami yang akan mengosongkannya untukmu.
Wanita yang Arogan: Saat kami membersihkan tempat ini, kami tidak akan segan. Bayangkan saja buku-buku tua kamu yang berjamur itu hancur digilas buldoser di tempat pembuangan sampah. Lihat saja apa yang akan terjadi pada segala hal yang kamu sayangi.
Biao si Tukang Nawar: K-Kalian... Dasar kalian perampok!
Wanita sombong itu pun pergi.
Ye Shunguang: Paman Biao? Kamu... Kamu baik-baik saja?
Biao si Tukang Nawar: Baik-baik saja? Aku sangat baik! Tiga hari! Mereka bilang aku harus membereskan koleksi puluhan tahun hanya dalam tiga hari!
0 lines
Open section page →0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Maaf mengganggu di saat seperti ini... tapi kami punya beberapa pertanyaan. Apa kamu ingat tentang pekerjaan restorasi buku yang dirujuk toko barang antik itu?
Biao si Tukang Nawar: Hilang! Semuanya hilang! Mereka mengincar koleksinya, dan semuanya sudah diambil!
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: Apa kamu ingat isi dari kitab kuno itu?
Ye Shunguang: Seperti apa ciri-ciri orang yang mengambilnya? Apa mereka bilang mau pergi ke mana?
Biao si Tukang Nawar: Cukup sudah! Kalian tidak bisa lihat kalau aku punya masalah yang lebih besar? Aku mana peduli ke mana kitab itu pergi?! Rumah leluhurku, tempat aku menyimpan seluruh koleksiku, akan segera dihancurkan! Aku tidak punya waktu untuk pertanyaan kalian!
Biao si Tukang Nawar: Pergi, kalian semua!
Ye Shunguang: M-Maaf mengganggumu... Aku benar-benar minta maaf!
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Ning Qian: Kita memang lagi sial ya... "Biao si Tukang Nawar" sedang kesal, jadi dia pasti tidak akan mau menjawab pertanyaan kita.
Ye Shunguang: Aku bisa coba bicara dengannya dulu sendirian untuk menenangkan emosinya. Mungkin akan butuh waktu lebih lama, jadi kalian tolong tunggu sebentar ya.
Dialyn: Oh? Kalian tersesat lagi di persimpangan hidup ya? Kebetulan sekali bisa bertemu kalian di sini.
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
7 lines
Open section page →Wise: Dialyn, kamu ngapain di sini?
Dialyn: Aku? Tentu saja aku di sini untuk menangani keluhan... Pusat Layanan Pelanggan Lintas Departemen TOPS siap melayani Anda. Kami profesional dalam menangani kasus-kasus paling sulit dan tidak masuk akal!
Dialyn: Lagian, kalau kamu tidak mau melewatkan sesuatu yang menarik, kamu harus terus memperhatikan sekitarmu.
Dialyn: Bekerja di Krampus itu berat. Kamu harus memanfaatkan setiap kesempatan untuk mendapatkan kredit agar tidak berada di peringkat terbawah. Kalian para pekerja lepas tidak akan mengerti, persaingan di tempat kerja itu sangat kejam!
Ye Shunguang: Oh... Sepertinya intens juga ya...
Dialyn: Hah? Kenapa kalian murung begitu? Ada apa?
Kamu menceritakan secara singkat kepada Dialyn tentang apa yang baru saja terjadi.
6 lines
Open section page →Dialyn: Kebetulan sekali ya? Kalian beruntung lagi hari ini~ Aku juga di sini untuk menangani masalah kecil ini. Hmm... tunggu sebentar. Coba aku pikir dulu...
Banyue: Ya, kamu lebih baik pikirkan baik-baik dulu...
Dialyn: Waktunya istirahat dan makan es krim. Tunggu di sini, dan jangan pergi ke mana-mana ya.
Banyue: ...?
Ning Qian: Kenapa dia bisa... sesantai itu soal hal ini?
Saat semua orang masih bertukar pandang, Dialyn sudah kembali sambil melambaikan sesuatu di tangannya.
1 line
Open section page →Dialyn: Oke, beres~ "Biao si Tukang Nawar" ini orangnya memang menarik ya. Dia tidak rela berpisah dengan kitab unik itu, jadi dia kasih Sarah replikanya. Berkat kepintarannya itu, kita jadi gampang deh.
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Wise: Eh... Dialyn, bagaimana kamu bisa bikin dia mengaku semua itu?
Ye Shunguang: Iya, Dialyn. Kamu seperti sudah pakai mantra atau semacamnya!
Dialyn: Bagaimana aku bisa melakukan itu? Hmm...
Dialyn: Untuk detail apa yang aku lakukan akan tetap jadi rahasia. Tapi lihat — aku sudah menyelesaikan masalah besarmu ini, mendapatkan apa yang kalian inginkan, dan bahkan berhasil menyelamatkan rumahnya dalam prosesnya...
Dialyn: Kalau dihitung dari terakhir kali aku membantumu menyelamatkan orang-orang di dalam Hollow, ditambah mengantar "Master Lumin" sebelumnya, sepertinya kamu sudah banyak berutang budi padaku, kan?
Banyue: ...Kamu benar. Aku tidak tahu bagaimana cara membalas kebaikanmu.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Baru sadar, kami ternyata bergantung sekali padamu ya... Bagaimana kami bisa membalasnya?
Dialyn: Oke. Silakan pindai di sini untuk kasih aku tips~
Dialyn: Pfft, aku cuma bercanda! Kalian harusnya tidak berpikir aku akan memanfaatkan situasi krisis seperti ini, kan? Aku bukan orang yang seperti itu kok!
Dialyn: Yang sebenarnya aku inginkan adalah... apa pun yang akan kalian lakukan selanjutnya, tidak peduli seberapa menarik atau menyebalkannya, aku ingin ikut.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Hah? Cuma itu?
Dialyn: Yap, sesederhana itu. Kamu harusnya bersyukur hari ini aku yang berperan sebagai orang baik, dan bukan Senior Zhao. Kalau tidak, hehe... Jadi, bagaimana? Kita sepakat?
0 lines
Open section page →10 lines
Open section page →Wise: Sepakat.
Ye Shunguang: Terima kasih, Dialyn. Kamu benar-benar orang yang baik hati.
Dialyn: Begitu cepat sudah memasukkan aku ke dalam kategori "orang baik" ya... Terima kasih atas pujiannya.
Ye Shunguang: Bukan begitu... meski kamu punya alasan lain pun, bantuanmu waktu itu dan hari ini tetap tulus. Sekarang kita jalan di jalur yang sama, dan buatku itu sudah cukup.
Dialyn: Heh... Kadang kamu terlihat seperti gadis kecil yang polos, tapi kadang... rasanya kamu bisa melihat semuanya.
Dialyn: Baiklah, ayo kita sampingkan hal itu dulu dan pikirkan langkah kita selanjutnya.
Dialyn: Kata Biao si Tukang Nawar, kitab ini sangat luar biasa. Di dalamnya membahas tentang "pemurnian suci" dan semacam formasi kuno yang bisa menyerap Miasma dan menekan roh jahat.
Dialyn: Tapi apakah itu benar-benar berhasil atau tidak...? Yah, itu cerita lain.
Mendengar hal ini, Xiao'Guang menjadi bersemangat.
Banyue: Ini urusan yang tidak bisa dianggap remeh. Karena kitab kuno ini sudah ada di tangan, ayo kita kembali ke Suibian Temple dan mempelajarinya dengan seksama.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Ning Qian: Senior Xiao'Guang, kamu tidak apa-apa? Ekspresimu tadi... terlihat sedikit berbeda.
Ye Shunguang: Formasi yang menyerap Miasma dan menekan roh jahat itu... Sebenarnya... waktu aku dan kakakku masih kecil, kami pernah mendengar sedikit tentangnya dari orang tua kami. Mereka... sepertinya tahu sesuatu tentang itu.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Aku belum pernah dengar Senior Ye cerita tentang orang tuanya sebelumnya...
Banyue: ...
Ye Shunguang: Ya... Mereka meninggal saat kami masih sangat kecil.
0 lines
Open section page →14 lines
Open section page →Wise: Maaf! Aku tidak bermaksud menyinggung topik yang berat....
Ye Shunguang: Tidak apa. Kalau dipikir-pikir, berapa banyak orang di New Eridu yang tidak sakit hati karena sudah kehilangan orang yang mereka cintai?
Ye Shunguang: Lagi pula, Ayah dan Ibu adalah kebanggaan bagi kakakku dan aku.
Ye Shunguang: Mereka berdua tahu-tahu sedikit tentang ilmu mistik. Mereka adalah jiwa yang bebas, saling mencintai, dan sering mengembara dari satu tempat ke tempat lain di masa muda mereka untuk melihat dunia dan menikmati keindahan gunung dan sungai...
Ye Shunguang: Lalu, mereka datang ke Waifei, menyaksikan bahayanya Miasma, dan tidak tega melihat para pekerja tambang menderita... jadi mereka memutuskan untuk tinggal dan membantu.
Ye Shunguang: Dengan bantuan semua orang, mereka menetap di area perumahan dekat lokasi tambang. Aku lahir beberapa waktu setelah itu.
Ye Shunguang: Waktu itu aku masih terlalu kecil... jadi aku cuma punya beberapa kenangan samar tentang kehidupan saat itu.
Ye Shunguang: Tapi setiap kali aku melihat ekspresi kakakku saat membicarakan masa-masa itu, aku bisa merasakan... mereka pasti bahagia, benar-benar bahagia.
Ye Shunguang: Kakakku bilang sebelum mereka meninggal, mereka lagi cari cara yang lebih baik untuk menekan Miasma... Tapi ternyata bencana sepuluh tahun lalu malah merenggut mereka begitu tiba-tiba...
Ning Qian: Orang tua kamu... Apa mereka meninggal karena bencana Miasma di lokasi pertambangan lama sepuluh tahun yang lalu?
Ye Shunguang: Iya... Waktu itu benar-benar kacau. Aku masih terlalu kecil untuk ingat semuanya dengan jelas... Kakakku terluka parah dan tidak sadarkan diri... Saat kami akhirnya sadar di tempat penyelamatan, mereka sudah tidak ada...
Ye Shunguang: Setelah itu, kami bertahan hidup dengan bantuan seadanya. Orang-orang baik seperti Shifu Banyue kadang-kadang datang untuk mengunjungi kami.
Ye Shunguang: Tidak lama setelah itu, Shifu Banyue memercayakan kami kepada Yunkui Summit.
Banyue: Saat itu, aku mendengar bahwa Yunkui Summit menerima anak yatim piatu. Karena waktu itu aku masih hidup tanpa arah yang jelas, meninggalkan kedua anak itu dalam pengasuhan Shifu Yixuan adalah pilihan yang lebih aman.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Shifu Banyue, apa kamu juga kenal orang tua Xiao'Guang?
Banyue: ...Aku hanya pernah bertemu secara singkat dengan mereka. Waktu itu, aku kadang-kadang bantu di area pertambangan.
3 lines
Open section page →Ye Shunguang: Terima kasih banyak sudah menjagaku, Shifu Banyue. Wise, kamu ingat tidak, waktu kamu tanya apakah kakakku sering mimpi buruk...
Ye Shunguang: Setelah orang tua kami meninggal dan sebelum kami pergi ke Yunkui Summit, kakakku sering bermimpi buruk tentang orang tua kami yang dibunuh oleh sosok mengerikan di dalam Miasma...
Ye Shunguang: Setelah kami menetap di Yunkui Summit, dengan Shifu dan yang lainnya di samping kami, mimpi buruk itu perlahan mulai berkurang...
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Wise: Apa mungkin sejak kembali ke Waifei... dia jadi ada mimpi buruk itu lagi?
Ning Qian: Sungguh cerita yang tragis... Dalam kekacauan yang terjadi bertahun-tahun lalu itu, "kebenaran" sudah tidak mungkin bisa terungkap lagi.
Ning Qian: Pantas saja kakakmu tidak bisa tidur. Bukan hanya Miasma yang bisa menyebabkan kematian...
Ye Shunguang: Eh...?
Banyue: ...
Mendengar kata-kata itu, Ye Shunguang dan Banyue terdiam.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: *ehem* Merenungi masa lalu bikin mood-nya terlalu berat deh. Sudah malam, ayo kita bahas langkah selanjutnya saja.
Ye Shunguang: Iya ya, maaf... Aku selalu sedikit terbawa perasaan kalau bicara tentang orang tua aku. Yang penting sekarang adalah menemukan kakakku. Ayo kita pergi.
8 lines
Open section page →Xiao'Guang dan yang lainnya perlahan menghilang dari pandangan, namun Banyue masih tertinggal.
"Bukan hanya Miasma yang bisa menyebabkan kematian..."
Kata-kata yang terkesan santai, namun jeritan masa lalu kembali bergema di telinganya...
Ayah Ye Shunguang: Kumohon... kumohon, kedua anak kami masih sangat kecil...
Ibu Ye Shunguang: Andai saja... aku bisa melihat mereka tumbuh dewasa...
Ibu Ye Shunguang: Dan tidak meninggalkan mereka sendirian...
Ayah Ye Shunguang: Kumohon... Aku memohon padamu...
Sebuah tangan menjulur dari belakang, dan menarik Banyue dari keheningannya kembali ke masa sekarang...
Ning Qian: ...Shifu? Kita tidak ikuti mereka? Sepertinya ada sesuatu di pikiranmu...
Banyue: ...Tidak apa-apa. Ayo pergi.
1 line
Open section page →Setelah meninjau kitab kuno yang tidak jelas itu, semua orang pun bekerja sama untuk cari tahu tentang apa yang telah terjadi...
1 line
Open section page →Belle: Selain bagian-bagian yang terlalu rusak untuk dibaca, sekarang kita bisa memastikan bahwa Sarah dan Senior Ye sedang menyelidiki formasi yang dijelaskan dalam kitab tersebut.
1 line
Open section page →Belle: Formasi ini terhubung erat dengan sang Pencipta yang dicari Sarah. Mungkin ini adalah langkah penting bagi apa yang disebut sebagai "bertemu sang Pencipta".
0 lines
Open section page →10 lines
Open section page →Wise: Tapi tujuan dari formasi ini adalah untuk menekan Miasma... Dari apa yang kita lihat tentang Exaltist, mereka kan orang-orang yang memperlakukan nyawa manusia seperti rumput liar. Kesannya sang Pencipta yang mereka puja sih bukan tipe yang berbelas kasih ya...
Ning Qian: Sarah mengirim sisa pasukannya untuk mencarinya. Mungkin formasinya ada di dekat lokasi pertambangan lama. Xiao'Guang, kamu kan pernah tinggal di sana sebelumnya. Apa kamu ingat sesuatu tentangnya?
Ye Shunguang: Maaf... Ini semua salahku. Kalau saja aku bisa mengingat lebih banyak, kalau saja aku lebih sering berbicara dengan kakakku...
Banyue: Jangan terlalu keras pada dirimu sendiri. Aku sudah merasakan ada sesuatu yang aneh di kedalaman Hollow itu selama bertahun-tahun. Aku sudah mencari lebih dari sekali, tapi selalu kembali dengan tangan kosong.
Banyue: Aku akan pergi sekali lagi. Tunggu kabar dariku saja.
Dialyn: Tunggu, kalau kita masuk tanpa tujuan seperti ini, itu sama saja kayak cari jarum di tumpukan jerami dong.
Dialyn: Xiao'Guang, di antara para penyintas di lokasi tambang lama itu... apa kamu masih ada kontak dengan salah satu dari mereka sampai sekarang?
Ye Shunguang: Jadi kamu mau hubungi mereka untuk tanya tentang formasi itu? Masuk akal sih... Waktu itu aku masih terlalu kecil, jadi tidak terlalu ingat, mungkin ada orang yang mengingatnya...
Ye Shunguang: Mungkin aku memang secara tidak sadar menghindari apa pun yang berkaitan dengan masa lalu... Setelah bergabung dengan Yunkui Summit dan menjadi pemilik Pedang Qingming, hubunganku dengan dunia luar jadi semakin terbatas...
Fairy: Master, aku telah menemukan daftar para penyintas dari lokasi pertambangan lama. Sebagian besar dari mereka telah menetap di area Sailume Bay.
0 lines
Open section page →5 lines
Open section page →Wise: Tenang saja. Beberapa penyintas dari wabah Miasma waktu itu sekarang tinggal di Sailume Bay. Siapa tahu mereka ada informasi tentang formasi itu.
Ning Qian: Sailume Bay ya... Aku lumayan familier dengan daerah itu. Tempat itu ramai dan penuh dengan berbagai macam orang. Bertanya satu per satu pasti akan lama sekali. Bagaimana kalau kita berpencar saja biar lebih efisien?
Ning Qian: Kita jangan buang-buang waktu lagi. Aku pergi dulu ya. Nanti kalian bisa nyusul kalau sudah siap.
Banyue: Baik...
Berkat bantuan Fairy yang sudah menemukan alamat-alamatnya, semua orang berangkat ke arah yang berbeda.
0 lines
Open section page →0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
4 lines
Open section page →Wise: Shifu Banyue... tentang yang baru saja terjadi...
Banyue: Mohon maaf... Kedatanganku yang mendadak pasti membuatmu khawatir.
Banyue: Ini kesalahanku. Kumohon, jangan dipikirkan.
Banyue: Jika ada kata-kata yang bisa meringankan sedikit saja rasa sakit mereka... maka itu adalah beban yang harus aku tanggung.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Aku mengerti... Aku tidak akan bertanya lebih jauh, tapi kalau kamu ingin membicarakannya, aku akan selalu siap untuk dengar.
Banyue: ...Terima kasih.
Banyue menatapmu dengan penuh rasa terima kasih, tapi tetap tidak mengatakan apa pun.
Tak lama kemudian, yang lainnya pun kembali. Semua orang berkumpul untuk berbagi apa yang telah mereka temukan.
1 line
Open section page →Belle: Jadi, bunga-bunga putih yang kita lihat waktu itu juga muncul sebelum bencana Miasma dulu ya... Insting Xiao'Guang benar. Kalau bunga-bunga putih itu muncul lagi, pasti ini sebuah pertanda.
3 lines
Open section page →Belle: Dan formasi yang terus disebut-sebut itu... beberapa penyintas juga mengingatnya. Sepertinya formasi itu memang benar-benar ada.
Dialyn: Hmm, entah Sarah mengejar formasi itu untuk "melakukan perbuatan baik hari ini" atau bukan. Tapi kita tetap perlu mengunjungi area pemukiman tua dekat lokasi pertambangan.
Banyue: ...Setuju.
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Xiao'Guang, kamu baik-baik saja...?
Ye Shunguang: Ya, aku akan baik-baik saja. Kalau petunjuknya membawa kita ke sana... berarti sudah waktunya aku menghadapi masa laluku.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Baiklah, begitu semua orang sudah siap, kita akan berangkat.
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter150/Main_GalGame_Chapter150_11500160.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter150/Main_GalGame_Chapter150_11500165.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter150/Main_GalGame_Chapter150_11500145.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter150/Main_GalGame_Chapter150_11500150.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter150/Main_GalGame_Chapter150_11500175.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter150/Main_GalGame_Chapter150_11500180.json
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Ketidakjelasan
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/id/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12213003
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7790
- Name
QuestName_12213003
- QuestID
12213003
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12213003
- field_4
QuestTarget_12213003
- field_5
QuestFinishDesc_12213003
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1040140859
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1040140859