Balas Dendam Virtual
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/id/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_Yanagi_ova
Story Chapters
Story evidence
Yanagi: Halo. Kamu perwakilan HIA yang sudah buat janji untuk mendiskusikan kerja sama hari ini, kan?
I-iya! Aku akan menjawab dengan jelas dan lugas, menjelaskan kenapa aku di sini, dan menunjukkan sisi keren dan profesionalku!
Yanagi: Hah...? Kamu memang berniat untuk bilang itu semua...?
Ah...!
Maaf!! Dia itu aku! Eh, maksudku aku itu aku... Ah, maksudku, iya! Aku perwakilan dari HIA!
Sumpah, padahal aku tidak kedengaran sebodoh ini waktu latihan di dalam hatiku...! Tapi begitu kepikiran akan bicara langsung dengan elite dari Section 6... aku jadi...!
Yanagi: Ahah, santai saja. Kami sama saja dengan tim operasi lainnya kok! Kecuali...
Miyabi: Yanagi, apa aku boleh tidak hadir di rapat ketua selanjutnya? Aku mau lanjutkan latihan "tidak pernah menghadiri rapat".
Yanagi: Latihan itu cuma akan membawakan keluhan dan pengurangan bonus. Kamu tetap harus menghadiri rapat, Ketua.
Soukaku: ...Kak Nagi! Kotak makanan yang ada tulisan Barium Meal ini apa? Camilan ya? Boleh aku makan?
Yanagi: Tidak, tidak boleh. Itu isinya obat. Asaba bawa kotak ini untuk dijadikan bukti waktu dia pura-pura sakit perut dan minta cuti sakit.
Harumasa: Apa?! Wakil Ketua! Kok kamu bisa tahu aku pura-pura sakit... Ah, maksudku, kok kamu menuduhku begitu sih!
Yanagi: Karena permintaan izin cuti yang kamu kirim minggu lalu ada foto kotak yang persis sama. Aku sudah tolak permintaan izin cuti malam ini atas nama Ketua, jadi jangan lupa dengan sif-mu malam ini.
Tanpa memedulikan keributan di sekitarnya, baik dari yang kekanak-kanakan, yang tenang, atau yang berpura-pura sakit — si Wakil Ketua yang tinggi dan pintar itu tetap tersenyum ramah saat dia kembali menatap si pengunjung.
Yanagi: Maaf ya. Tadi kita sudah sampai mana?
Uh, Anda tadi bilang kalau kalian tidak berbeda dari tim operasi lainnya!
Yanagi: Benar. Kepribadian setiap orang di sini agak unik saja. Jadi, ayo kita bahas pokok utamanya. Apa yang ingin kamu diskusikan?
Oh, iya! Aku ke sini mewakili HIA untuk mengundang Section 6 berpartisipasi dalam pengujian sistem VR terbaru kami! Semua prosedur pengajuan yang diperlukan sudah dikonfirmasi dengan para atasan kok!
Yanagi: Ah~ Ternyata masalah ini. Iya, aku memang sudah dapat memo dari kepala departemen... katanya kami perlu bantu partner kami dalam menyempurnakan sistem VR baru mereka dengan memasuki ruang virtual sebagai pengguna uji coba untuk mengevaluasi performa sistem...
Yanagi: Tapi, kalau tidak salah, hal ini bersifat sukarela. Jadi aku tanya dulu dengan yang lainnya ya...
Miyabi: Kalau ikut uji coba ini berarti aku tidak perlu ikut rapat, aku ikut.
Soukaku: Kita bisa pergi ke klub HIA ya? Mereka kan ada camilan di sana! Aku mau ikut!
Harumasa: Aha! Kalau ikut uji coba VR, aku bisa bolos kerja, kan? Aku ikut!
Yanagi: Kalau beginian saja, mereka selalu kompak... Baiklah, seperti yang kamu lihat, Section 6 bersedia mengikuti uji coba VR ini. Kami akan pergi ke alamat yang ditentukan, dan kami menantikan kerja sama dengan kalian.
Baguslah! Aku akan bilang ke semua orang di kantor kalau keterampilan komunikasiku yang berhasil membuat Section 6 mau bekerja sama dengan kita! Nanti aku juga mau foto selfie diam-diam sebagai kenang-kenangan ah~
Yanagi: Kamu ngomongin isi hatimu lagi ya... Lagi pula, lokasi ini adalah area rahasia, jadi tidak boleh foto-foto ya.
Hah...!
Wakil Ketua Tsukishiro, Anda sudah kembali! Apa semua anggota Section 6 sudah siap?
Yanagi: Iya. Mereka sudah hampir tiba. Karena kita masih punya waktu sebelum mulai, kebetulan ada yang ingin aku tanyakan padamu. Apa boleh aku tanya?
O-Oh, tentu saja! Anda mau mulai dari mana? Ini catatan medis elektronikku yang meliput semua informasi fisiologisku. Dan ini ID Knock Knock-ku... pindai saja kalau mau menambahku sebagai teman! Tidak perlu verifikasi! Dan ini...
Yanagi: Oh, tunggu, kamu salah paham. Aku tidak tertarik denganmu secara pribadi. Aku hanya ingin menanyakan beberapa pertanyaan teknis mengenai uji cobanya.
O-Oh, begitu ya! Maaf, aku terlalu bersemangat, jadinya salah paham deh! Ha, haha, hahahuhuhu...
Yanagi: ...Menyembunyikan tangisanmu dengan tawa seperti ini... malah membuatmu terlihat semakin menyedihkan deh...
Dia menjawab pertanyaan Yanagi satu per satu dengan suara ceria, namun pada saat yang sama juga seolah sedang menahan air mata.
Setelah beberapa saat, Yanagi memimpin rapat kecil dengan rekan-rekannya yang baru saja mengucapkan selamat tinggal pada para penggemar mereka.
Yanagi: Misi kita adalah bekerja sama dengan departemen lain untuk membantu HIA menguji sistem VR terbaru mereka.
Yanagi: Singkatnya, fitur inti dari sistem VR ini adalah "sinkronisasi mendalam dengan saraf sensori" yang terkemuka.
Yanagi: Simulasi dengan tingkat imersif sedalam ini bisa "mengelabui" otak untuk mencapai hasil latihan yang lebih maksimal, dengan cara meyakinkan tubuh bahwa pengalaman virtual yang dialami adalah kenyataan dan bukan hanya stimulasi visual. Tentu saja, mereka sudah memblokir semua sensor rasa sakit dalam uji coba ini.
Yanagi: Mereka rencananya ingin meluncurkan platform VR baru ini kepada Public Security, Defense Force, Investigator biasa, dan bahkan kepada publik. Jadi, sistem penilaian yang distandarisasi harus dikembangkan.
Yanagi: Tugas kita adalah masuk ke dalam simulasi dan "melakukan pertarungan yang komprehensif". Para teknisi di sini akan mengatur data pertarungan kita sebagai batas maksimum di dalam sistem. Setelah data virtual selesai dibuat, misi kita selesai.
Yanagi: Ada pertanyaan?
Miyabi: Aku punya pertanyaan.
Yanagi: Aku sudah membujuk staf untuk membantu kita buatkan laporan tugas setelah selesai, jadi kamu cuma perlu memberi tahu Direktur setelah kita selesai, Ketua.
Miyabi: Tidak ada pertanyaan lagi dariku.
Soukaku: Aku! Aku!
Yanagi: HIA akan menyediakan makanan dan beberapa camilan untuk kita. Aku sudah minta mereka untuk memberikan porsi ekstra untukmu, Soukaku.
Soukaku: Hore! Kak Nagi mantap deh~
Harumasa: Aku juga punya pertanyaan!
Yanagi: Tidak, kamu tidak boleh ambil cuti. Baiklah, kalau tidak ada pertanyaan lagi...
Harumasa: Tunggu, Wakil Ketua! Aku bukan mau tanya soal cuti kok!
Yanagi: Oh? Aneh... Maaf ya.
Harumasa: Aneh? Malah kamu yang lebih aneh, bisa jawab sebelum dengar pertanyaannya! Kalau aku begini sama gadis-gadis di Departemen Intelijen, mereka pasti kira kalau aku lagi nguntit mereka!
Yanagi: Oke, jadi pertanyaanmu?
Harumasa: Berapa lama kita harus "melakukan pertarungan yang komprehensif"?
Yanagi: Tidak ada batas waktu, itu tergantung dari kebutuhan HIA. Tapi, berdasarkan desain dari sistem uji coba ini, sesinya akan berakhir secara otomatis setelah kita mengalahkan "semua monster uji coba".
Harumasa: Kamu lagi pegang buku apa tuh?
Yanagi: Ini buku manual teknis untuk sistem VR yang aku pinjam dari staf. Sebagian besar informasi yang barusan kusampaikan itu berasal dari buku ini.
Harumasa: Halaman 273 isinya apa?
Yanagi: Isinya tentang tiga metode untuk memulai mode keamanan dalam sistem dan analisis tentang situasi yang sesuai dengan metode-metode tersebut.
Harumasa: Ih, aneh banget! Masa kamu bisa tahu tanpa buka bukunya sih? Memangnya kamu hafal semuanya? Kalau kamu seperti ini terus, lama-lama bisa botak loh!
Miyabi: Yanagi, aku ingin kamu jadi pelaksana surat wasiatku setelah aku pensiun.
Yanagi: Masih terlalu dini untuk merencanakan itu, Ketua. Ya sudah, kita kesampingkan dulu pertanyaan anehnya, dan siap-siap untuk mulai uji coba.
Soukaku: Umm...! Kak Nagi, apa ada bahaya yang enggak kita tahu di dunia virtual ini?
Yanagi: Tenang saja, staf HIA akan selalu mendampingi kita, dan juga...
Yanagi: Aku akan ada di sini. Aku akan menjaga kalian.
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special2VirtualRevenge/GalGame_Special2VirtualRevenge_000.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special2VirtualRevenge/GalGame_Special2VirtualRevenge_010.jsonLocalized evidence
Balas Dendam Virtual
Evidence locale: id
TextMap/id/main.json/Quest_VHSName_Yanagi_ovaTerkunci
Evidence locale: id
TextMap/id/main.json/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_62Balas Dendam Virtual
Evidence locale: id
TextMap/id/main.json/Quest_VHSName_Yanagi_ovaSelesaikan Episode Spesial "Balas Dendam Virtual" untuk buka
Evidence locale: id
TextMap/id/main.json/Quest_Archive_Unlock_TipClick_62Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json/records/4620002
Quest_VHSName_Yanagi_ova
{
"utf8": "",
"$wire": "utf8-string-or-vector<byte>",
"bytesHex": "",
"byteLength": 0,
"trailingNul": true
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterOVA/ChapterOVA_TsukishiroYanagi_Front01.tga
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterOVA/ChapterOVA_TsukishiroYanagi_Front02.tga
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterOVA/ChapterOVA_TsukishiroYanagi_Side.tga
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterOVA/ChapterOVA_TsukishiroYanagi_Back.tga
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}3
1002
Quest_VHSName_Yanagi_ova
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_62
Quest_Archive_Unlock_TipClick_62
[ 10302 ]
hollowArchiveTemplate
14911437053553658602