Ghost
Mission image · ChapterIconFourthWorld

Story Chapters

Kronik Amphoreus

PermanentStage: Amphoreus
Kisah-kisah menarik tersebar di berbagai penjuru Amphoreus. Saat kamu punya waktu luang, lebih baik kamu pergi jalan-jalan ke sekeliling, mungkin saja kamu akan menemukan suatu hal baru yang aneh.
Kisah-kisah menarik tersebar di berbagai penjuru Amphoreus. Saat kamu punya waktu luang, lebih baik kamu pergi jalan-jalan ke sekeliling, mungkin saja kamu akan menemukan suatu hal baru yang aneh.
Mission image · ChapterIconFourthWorld
Mission image
Mission image · ChapterIconBigFourthworld
Mission image

Story evidence

Chapter quests

22

Kontradiksi

Open quest →
Quest flow
1

Pergi menuju kerumunan di pasar dan nikmati keramaian

Open step page →
Tentu saja pasar adalah tempat yang paling ramai. Jika ada waktu, pergilah ke sana dan lihat apa ada sesuatu yang menarik.
Tentu saja pasar adalah tempat yang paling ramai. Jika ada waktu, pergilah ke sana dan lihat apa ada sesuatu yang menarik.
Conversation 1 · 28 linesOpen full page →

Pasar yang tidak ada hiruk pikuknya tidak layak disebut sebagai pasar. Namun hari ini Marmoreal Market sangat ramai dan agak terlalu berisik.

Sebenarnya apa yang terjadi sehingga orang-orang Okhema yang cerdas dan tenang berhenti di tengah jalan dan membentuk kerumunan besar yang menghalangi jalan?

Kelok:Ayo dilihat-lihat, perisai-perisai ini adalah harta karun langka yang ditawarkan sekali seumur hidup! Kalau kamu melewatkannya, kamu tidak akan menemukannya lagi!

Kelok:Beberapa orang mungkin bertanya, perisai dijual di mana-mana, apanya yang luar biasa dari perisai-perisai ini?

Kelok:Di situlah letak kesalahan kalian: Ini bukanlah perisai biasa. Ini adalah perisai yang ditempa dari kuku-kuku GeoriosTitan Bumi!

Kelok:Kalian semua pastinya sudah tahu Georios kan?

Trailblazer:Georios siapa ya?

Trailblazer:Semua orang tahu dan kenal!

Kelok:Pilar Batu, Georios — Titan yang membawa semua makhluk hidup di punggungnya, tidak goyah karena petir dan tidak hancur karena air! Perisai yang ditempa dari kukunya tidak bisa ditembus, tak terkalahkan!

Kelok:Bahkan ada ramalan yang menyatakan — meskipun gelombang hitam menenggelamkan puncak tertinggi dan meratakan jurang terdalam, hanya dia yang dapat memikul harapan terakhir kita, membawa benih api kehidupan, dan membuka era baru ....

Trailblazer:Kedengarannya luar biasa sekali.

Trailblazer:Kamu sendiri yang karang-karang ramalan ini ya?

Kelok:Tamu ini benar-benar luar biasa. Mau aku bantu kemaskan sebuah perisai untukmu?

Trailblazer:Kasih aku satu deh.

Kelok:Seleramu bagus sekali! Bisa dibilang kamu sudah menemukan harta karun.

Trailblazer:Apa perisai ini benaran bisa diandalkan?

Kelok:Di bawah kaki Kephale, sekalipun Dewa Tipu Muslihat diam-diam menghasut, aku tetap tidak akan berani melakukan penipuan.

Trailblazer:Apa perisainya berasal dari sumber yang legal?

Kelok:Kamu tidak perlu khawatir. Leluhurku semuanya ditunjuk untuk mengabdi di kuil Icatus. Semua perisai ini diwariskan leluhurku.

Kelok:Sekalipun terlempar dari tebing Jurang Takdir, perisainya juga tidak akan rusak. Sekalipun diinjak ratusan dromas, perisainya juga tidak akan tergores. Sekalipun ThanatosTitan Kematian berhadapan dengannya, Thanatos hanya akan meratapi ketidakberdayaannya.

Kelok:Aku berani jamin, di dunia ini tidak ada senjata yang bisa menghancurkan perisai ini ... kalau kamu tidak percaya, kamu bisa mencobanya!

Trailblazer:Oke, aku coba!

Trailblazer:Pentungku mau bilang sesuatu.

Kelok:Ka-kamu benaran akan mencobanya?! Oke ... aku akan menyiapkannya untukmu ....

Pedagang itu dengan agak enggan memajang perisainya.

Trailblazer:Dengarkan jualan pedagang ....

Trailblazer:Jelas-jelas penipu.

Kamu menerobos kerumunan dan tiba di barisan terdepan keramaian ....

Conversation 2 · 3 linesOpen full page →

Pria Berpakaian Biru:Apa barang-barang ini asli?

Pria Berambut Pirang:Sisakan satu untukku!

Kelok:Ayo~ jangan sampai lewatkan barang bagus!

2

Coba hancurkan perisai

Open step page →
Apa perisai paling kuat yang disebutkan pedagang itu asli atau hoaks? Cobalah sendiri!
Apa perisai paling kuat yang disebutkan pedagang itu asli atau hoaks? Cobalah sendiri!
Conversation 1 · 15 linesOpen full page →

Anak yang Melihat Keramaian:Tombak yang tidak bisa dihentikan versus perisai yang tidak bisa dihancurkan ... sungguh mendebarkan! Kamu mau pasang taruhan tidak?

Pria Berpakaian Biru:Kemarin Zagreus muncul dalam mimpiku, katanya hari ini aku akan beruntung. Kalau aku tidak memanfaatkan kesempatan ini, dia pasti akan melempari kepalaku dengan koin sambil bertanya, "Apa sebenarnya isi kepalamu?"

Pria Berambut Pirang:Dilihat dari situasi saat ini, kedua belah pihak memiliki kekuatan yang seimbang. Kamu harus mempertimbangkannya dengan baik!

Trailblazer:Pasang taruhan ke "Perisai Terkuat".

Kamu tahu kekuatan pentung itu, dan sensasi memukul perisainya juga memberitahumu kalau perisainya sanggup menahan serangan tombak.

Anak yang Melihat Keramaian:Baiklah! Kamu begitu yakin, jadi pastinya kamu sudah menyadari sesuatu. Semoga Zagreus memberkatimu!

Trailblazer:Pasang taruhan ke "Tombak Terkuat".

Dikatakan bahwa nilai suatu barang terletak pada kisah cerita di baliknya. Dibandingkan dengan "kuku Georios", "tombak Nikador" terdengar jauh lebih masuk akal. Kamu yakin tombak yang luar biasa ini akan menghancurkan pertahanan perisai.

Anak yang Melihat Keramaian:Baiklah! Kamu begitu yakin, jadi pastinya kamu sudah menyadari sesuatu. Semoga Zagreus memberkatimu!

Trailblazer:Lebih baik aku tidak ikut campur.

Sejak awal kamu sudah mencurigai kata-kata kedua pedagang, jadi kamu bertekad untuk tidak terlibat dalam masalah ini.

Chartonus:Sedang beli batu tambahan, kebetulan lewat.

Chartonus:Ramai, berisik, apa penyebabnya?

Kamu tidak berani jamin siapa yang akan menang antara tombak dan perisai, tapi kamu benar-benar yakin tidak ada seorang pun yang tahu cara menempa senjata lebih baik dari pengrajin agung ini. Jadi, kamu pun menjelaskan keseluruhan cerita padanya.

Chartonus:Senjata, ditempa dari Titan? Tidak mungkin, tetapi, aku bersedia mengamati.

Conversation 2 · 2 linesOpen full page →

Kelok:Kamu pelan-pelan sedikit, jangan sampai tanganmu terluka!

Kelok:Aduh!!!

3

Dengarkan penjelasan pedagang

Open step page →
Conversation 1 · 25 linesOpen full page →

Kelok:Haha, itu bukan masalah besar. Lihat, kamu masih bisa menggunakannya kalau menyatukannya kembali. Perisainya masih kokoh.

Trailblazer:Perisainya sudah retak-retak loh ....

Trailblazer:Bukannya kamu bilang tidak bisa dihancurkan?

Kelok:Pe-perisainya menyerap kekuatan yang datang menjadi miliknya!

Kelok:Mekanismenya didesain sedemikian rupa sehingga perisai akan hancur pada saat yang tepat untuk menyerap kekuatan maksimal. Kalau perisainya tidak hancur, maka yang hancur bisa jadi tangan penggunanya. Tentunya Georios yang baik hati tidak akan pernah menginginkan penderitaan seperti itu menimpa siapa pun.

Kilik:Hehe, teman, Georios disebut sebagai "Pilar Batu" karena punggungnya menghadap ke atas untuk menghadapi rentetan badai angin dan badai salju yang dahsyat. Kalaupun dia punya kuku, pastinya itu akan terkubur jauh di dalam tanah. Bagaimana mungkin manusia biasa bisa mendapatkannya?

Kelok:Omong kosong, ini penghujatan terdapat dewa! Kita ini sama-sama pedagang, kenapa kamu harus merusak bisnis aku di sini?

Kilik:Aku cuma mengatakan yang sebenarnya. Lagi pula belum pernah ada orang yang melihat sosok tubuh ilahi Georios. Jadi sebenarnya ... apa yang bisa kita percayai?

Kilik:Percayalah pada apa yang dilihat! Semua orang tahu selama Era Pertikaian, NikadorTitan Pertikaian pernah melemparkan tombaknya ke bumi, dan kejadian ini sudah terekam dalam balada para penyair.

Kilik:Tombak-tombakku ini ditempa dari serpihan-serpihan tombak perang di masa lalu, dijamin asli!

Trailblazer:Ada satu master lagi?

Trailblazer:Ini juga kamu karang-karang sendiri kan?

Kilik:Nikador tidak terkalahkan, dan tombak yang ditempa kembali dari serpihan tombak perangnya tidak bisa dihalang dan dihancurkan! Teman-teman kalau tidak percaya bisa mencobanya.

Dalam satu hari, dua senjata ilahi yang langka muncul ke permukaan. Okhema benar-benar penuh dengan keajaiban tersembunyi. "Kota Abadi" ini ternyata memang layak menyandang namanya yang gemilang.

Tapi sebelum kamu mengeluarkan dompet dan membeli kedua benda pusaka ini, ada satu pertanyaan yang mengusikmu ....

Trailblazer:Bagaimana kalau kamu menggunakan tombakmu untuk menyerang perisainya ....

Trailblazer:Bagaimana kalau kamu menggunakan perisainya untuk menahan tombakmu ....

Kelok:Ini ....

Kilik:Sepertinya agak sulit ....

Pria Berpakaian Biru:Kenapa mereka diam? Jangan-jangan benaran barang palsu?

Pria Berambut Pirang:Untung aku menahan keinginanku untuk membeli apa pun ... untung aku masih ada akal sehat, puji Cerces!

Kilik:Kamu tadi begitu bersemangat bicara panjang lebar, kenapa sekarang malah diam seribu bahasa?

Kilik:Kalau hanya menyangkut barang dagangan, aku akan dengan senang hati mencobanya. Tapi ini menyangkut kehormatan dua Titan. Tanpa ada penengah sebagai saksi yang bisa meyakinkan orang-orang, aku tidak berani bertindak gegabah.

Kelok:Benar sekali! Tanpa ada penengah sebagai saksi, meskipun neracanya miring, Talanton tetap tidak akan pernah mengakui hal ini!

Trailblazer:(Apa ada penengah seperti itu di sekitar sini yang bisa meyakinkan orang-orang ... coba cari deh.)

Conversation 2 · 27 linesOpen full page →

Kilik:Kamu benar-benar menemukannya?

Kelok:Masalah sepele seperti ini sebenarnya tidak perlu sampai merepotkan Pengrajin Agung!

Chartonus:Terkait hal ini, aku juga tertarik. Sungkan dan menolak, tidak perlu.

Kilik:Kalau Pengrajin Agung turun tangan menjadi penengah, tentu saja kami tidak punya alasan untuk menolaknya ....

Wanita yang Menonton:Cepat, cepat ... Ambil "Tombak Terkuat" dan tusukkan ke "Perisai Terkuat"!

Setelah suara dentang yang nyaring, baik tombak maupun perisai ... keduanya hancur berkeping-keping.

Pria Berpakaian Biru:Kok dua-duanya hancur? Jangan-jangan semuanya barang palsu?

Pria Berambut Pirang:Cepat panggil pengawal dan tangkap kedua penipu ini!

Kilik:Ugh ....

Kelok:*Ehem* Beberapa pelanggan mungkin bertanya, kenapa tombak dan perisainya hancur secara bersamaan?

Kelok:Jawaban atas pertanyaan ini mungkin tampak rumit, tapi sebenarnya sangat sederhana: Kedua Titan memiliki kekuatan yang sama, jadi tentu saja tidak bisa saling diadu!

Kilik:Bro! Kemampuanmu mengarang cerita benar-benar luar biasa, bahkan para pengikut Zagreus pun harus mengakui kemampuanmu!

Kilik:Benar sekali, saat tombak dan perisai bertabrakan, apa kalian merasa penglihatan kalian jadi gelap, hingga tidak bisa melihat langsung ke arah tabrakan? Itulah sisa ledakan dari kekuatan Titan.

Kelok:Haha, kamu hebat juga!

Trailblazer:Ternyata begitu ....

Trailblazer:Maksa banget deh, kembalikan uangku!

Kilik:Hei, kamu bahkan tidak membeli apa pun! Jangan memanfaatkan kesempatan dalam kesempitan dong!

Trailblazer:Kalian juga bisa lihat layar hitamnya?

Kelok:Layar hitam apa? Hidup bukanlah sandiwara, kamu tidak bisa menentukan sendiri kapan pertunjukan akan dimulai atau berakhir!

Chartonus:Tidak akurat, duelnya.

Chartonus:Dengan "Tombak Terkuat", serang perisai biasa. Dengan senjata biasa, serang "Perisai Terkuat".

Trailblazer:Oh, paham, paham. Variabel kontrol!

Trailblazer:Biar aku coba lagi!

Chartonus:Sebelum kebenaran diungkap, bertindak gegabah, janganlah.

Chartonus:Setelah kebenaran terungkap, untuk bertindak, tidaklah terlambat.

Kelok:Apa yang dikatakan pengrajin agung memang benar adanya. Kalau senjata yang diberkati Titan saling berbenturan, keduanya pasti akan rusak parah. Tapi kalau dihantam dengan senjata biasa, hasilnya akan jauh berbeda.

Kedua pedagang tersebut mengikuti instruksi Chartonus, lalu memajang perisai.

Conversation 3 · 2 linesOpen full page →

Kelok:Kamu pelan-pelan sedikit, jangan sampai tanganmu terluka!

Kelok:Aduh!!!

4

Cari seorang arbiter

Open step page →
Kedua pedagang tidak mau mengakui bahwa mereka menjual barang palsu. Sepertinya kamu perlu mencari seorang arbiter yang bisa meyakinkan orang-orang.
Kedua pedagang tidak mau mengakui bahwa mereka menjual barang palsu. Sepertinya kamu perlu mencari seorang arbiter yang bisa meyakinkan orang-orang.
5

Ambil "Tombak Terkuat", lalu tusukkan ke "Perisai Terkuat"

Open step page →
Chartonus bersedia memverifikasi keasliannya. Akhirnya waktu yang mendebarkan telah tiba, angkat "Tombak Terkuat" sekarang, lalu tusukkan ke "Perisai Terkuat"!
Chartonus bersedia memverifikasi keasliannya. Akhirnya waktu yang mendebarkan telah tiba, angkat "Tombak Terkuat" sekarang, lalu tusukkan ke "Perisai Terkuat"!
6

Ambil "Tombak Terkuat", lalu tusukkan ke "Perisai Terkuat"

Open step page →
Kedua pedagang tidak mau mengakui bahwa tombak dan perisai yang mereka jual adalah barang palsu. Tidak ada cara lain, ayo gunakan senjata biasa untuk mengecek kualitas perisai.
Kedua pedagang tidak mau mengakui bahwa tombak dan perisai yang mereka jual adalah barang palsu. Tidak ada cara lain, ayo gunakan senjata biasa untuk mengecek kualitas perisai.
7

Cek kualitas perisai

Open step page →
8

Dengarkan penjelasan pedagang

Open step page →
9

Dengarkan penjelasan pedagang

Open step page →
10

Cek kualitas perisai untuk kedua kalinya

Open step page →
Conversation 1 · 13 linesOpen full page →

Kelok:Ah, pelanggan, ternyata kamu. Lama tidak bertemu!

Trailblazer:Kalian sudah dilepas?

Trailblazer:Apa yang kalian berdua lakukan bersama lagi?

Kelok:Kelompok pengikut Talanton itu bertengkar lama di pengadilan sipil, juga tidak tahu bagaimana mengambil keputusan. Pada akhirnya, kami dinyatakan tidak bersalah dengan selisih satu suara dan cuma dikenakan sedikit denda. Itu sungguh pengalaman yang mengerikan.

Kilik:Berkat kamu, kami menyadari ternyata ada orang yang sama-sama jenius di Okhema. Jadi kami langsung klop, dan memutuskan untuk berbisnis bersama.

Trailblazer:Apa yang akan kalian jual kali ini?

Trailblazer:Harus bisnis dengan jujur ya!

Kelok:Ngomong-ngomong soal bisnis, aku benar-benar harus menanyakan pendapatmu.

Kelok:Menurutmu bisnis apa ya yang bagus saat ini? Lampu yang pernah dilihat oleh AquilaTitan Langit, atau sutra yang pernah diwarnai oleh OronyxTitan Waktu?

Kilik:Selama kita bisa mengarangnya, peluang bisnis ada di mana-mana!

Trailblazer:Benar-benar sudah tidak tertolong ....

Trailblazer:Tunggu saja sampai kalian ditangkap lagi!

Kelok:Haha, kali ini kami akan bekerja sama dan pasti bisa untung besar. Tunggu saja kabar baik kami!

11

Dengarkan penjelasan pedagang

Open step page →
12

Dengarkan penjelasan pedagang

Open step page →
13

Cek kualitas perisai untuk ketiga kalinya

Open step page →
14

Dengarkan penjelasan pedagang

Open step page →
Conversation 1 · 6 linesOpen full page →

Kelok:Coba lagi!

Trailblazer:Semua perisai sudah dihancurkan ....

Trailblazer:Kamu ambil stok lebihan dulu deh sama Georios.

Chartonus:Terkait perisai ini, sudah bisa aku buat kesimpulan.

Chartonus:Kualitas tombak, mari kita uji lagi ....

Kedua pedagang itu bergegas memindahkan sebuah perisai kecil yang paling umum ditemui.

15

Dengarkan penjelasan pedagang

Open step page →
Conversation 1 · 3 linesOpen full page →

Trailblazer:(Seperti yang Chartonus katakan, ayo coba serang perisai biasa buat uji kualitas tombaknya ....)

Setelah beberapa kali ditusukkan, tombak itu patah menjadi dua bagian ... Pedagang itu pun menyeka keringat dinginnya.

Trailblazer:(Coba tombak-tombak lainnya deh ....)

16

Cek kualitas tombak

Open step page →
Kedua pedagang tidak mau mengakui bahwa tombak dan perisai yang mereka jual adalah barang palsu. Sekarang, kamu perlu memeriksa kualitas tombaknya.
Kedua pedagang tidak mau mengakui bahwa tombak dan perisai yang mereka jual adalah barang palsu. Sekarang, kamu perlu memeriksa kualitas tombaknya.
Conversation 1 · 3 linesOpen full page →

Trailblazer:(Seperti yang Chartonus katakan, ayo coba serang perisai biasa buat uji kualitas tombaknya ....)

Setelah beberapa kali ditusukkan, tombak itu patah menjadi dua bagian ... Pedagang itu pun menyeka keringat dinginnya.

Trailblazer:(Coba tombak-tombak lainnya deh ....)

17

Gunakan hasil yang kamu dapatkan untuk menginterogasi kedua pedagang

Open step page →
Verifikasi selesai. "Tombak Terkuat" dan "Perisai Terkuat" ternyata adalah barang palsu. Sekarang waktunya menginterogasi kedua pedagang itu.
Verifikasi selesai. "Tombak Terkuat" dan "Perisai Terkuat" ternyata adalah barang palsu. Sekarang waktunya menginterogasi kedua pedagang itu.
Conversation 1 · 16 linesOpen full page →

Setelah semua tombak dikalahkan, perisainya tetap tidak bergerak.

Chartonus:Bahan serapuh ini, belum pernah aku lihat.

Trailblazer:Ini belum kekuatan penuhku loh.

Trailblazer:Ini mainan buat garuk punggung gatal ya?

Anak yang Melihat Keramaian:Berani-beraninya kamu menipu dengan menggunakan nama Georios, benar-benar penistaan dewa!

Wanita yang Menonton:Semoga Nikador menurunkan tombaknya ke atas kepalamu! Para pengawal sudah dalam perjalanan ke sini, dan kalian akan diadili!

Kelok:*Huff* Kalau main-main dengan api, lama-lama pasti akan terbakar juga. Kali ini kami mengaku kalah.

Kilik:Selama gunung masih ada, jangan takut kehabisan kayu bakar. Kesalahan sesaat bukanlah akhir dari dunia, selalu ada kesempatan untuk bangkit kembali.

Trailblazer:Jujur saja, dan kamu akan mendapat keringanan hukuman.

Trailblazer:Paling bagus kalau izin usaha kalian dicabut.

Pria Berambut Pirang:Tidak kusangka semua tombak dan perisai hancur, jadinya aku rugi deh.

Pria Berpakaian Biru:Tuan Zagreus, jangan-jangan mimpi kemarin juga cuma lelucon belaka ....

Anak yang Melihat Keramaian:Bah, penilaianmu sangatlah bijak. Tidak ada yang menebak dengan benar. Semua uang itu milikmu. Seharusnya aku tidak terlibat dalam keributan ini.

Pria Berambut Pirang:Tidak kusangka semua tombak dan perisai hancur, jadinya aku rugi deh.

Pria Berpakaian Biru:Tuan Zagreus, jangan-jangan mimpi kemarin juga cuma lelucon belaka ....

Anak yang Melihat Keramaian:Bah, tidak ada yang menebak dengan benar, uang yang sudah diserahkan tidak bisa didapatkan kembali. Seharusnya aku tidak terlibat dalam keributan ini.

Conversation 2 · 3 linesOpen full page →

Trailblazer:(Seperti yang Chartonus katakan, ayo coba serang perisai biasa buat uji kualitas tombaknya ....)

Setelah beberapa kali ditusukkan, tombak itu patah menjadi dua bagian ... Pedagang itu pun menyeka keringat dinginnya.

Trailblazer:(Coba tombak-tombak lainnya deh ....)

Localized evidence

Text fields

3 fields
Kisah-kisah menarik tersebar di berbagai penjuru Amphoreus. Saat kamu punya waktu luang, lebih baik kamu pergi jalan-jalan ke sekeliling, mungkin saja kamu akan menemukan suatu hal baru yang aneh.
Kisah-kisah menarik tersebar di berbagai penjuru Amphoreus. Saat kamu punya waktu luang, lebih baik kamu pergi jalan-jalan ke sekeliling, mungkin saja kamu akan menemukan suatu hal baru yang aneh.

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/6177825571131687017
Amphoreus
Amphoreus

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/10800963190602051051
Kronik Amphoreus
Kronik Amphoreus

Evidence locale: id

Text source
Path
TextMap/TextMapID.json
JSON Pointer
/13027629090648855540

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Mission image · ChapterIconFourthWorld
Mission imageChapterIconPath240 × 243 · 69 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFourthWorld.pngNative path
Mission image · ChapterIconBigFourthworld
Mission imageChapterFigureIconPath473 × 477 · 60 KBSpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFourthworld.pngNative path

Properties

9

chapter500401

Source evidence
Path
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json
JSON Pointer
/49
ID
500401
StageName
{}
ChapterDesc
{}
ChapterName
{}
ChapterType
Normal
ChapterIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFourthWorld.png
LinkChapterList
[]
ChapterFigureIconPath
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFourthworld.png
ChapterDisplayPriority
500401