Ghost

Story Assets

Il reste encore quelques jours avant la dernière épreuve, non ? Alors, pourquoi tu veux que les Chevaliers bigarrés jettent l'éponge si tôt ? Pas question !

storyChat/Chapter01/SideChat_Chapter01_5022

Story evidence

Story Reader

1 section
Section 1-1

16 lines

Open section page →

Lanks (Chevaliers): Il reste encore quelques jours avant la dernière épreuve, non ? Alors, pourquoi tu veux que les Chevaliers bigarrés jettent l'éponge si tôt ? Pas question !

Localized text

Alexandre (Chapeaux fous): Chevalier fatigué, bannière déchirée, un dernier combat. Yo !
Crie, rugis tout ton soûl, libère-toi du vide absurde qui te hante,
Mais ton prix, tu finiras par me le céder, à moi, rien qu'à moi !

Localized text

Luna (Chapeaux fous): Ce que notre chef veut dire, c'est que si toutes vos bombes de peinture sont épuisées, avec quoi vous allez nous défier ?

Localized text

Luna (Chapeaux fous): Allez donc prendre une douche et au lit !

Localized text

Lanks (Chevaliers): Attendez ! Donnez-nous juste un peu plus de temps ! On va préparer toutes les bombes de peinture !

Localized text

Alexandre (Chapeaux fous): Les perdants hurlent, leurs voix fugaces résonnent, vaines, yo. Nos marques à jamais gravées dans le cadre, la vérité établissent.
Ténèbres sous les chapeaux, ombres sur les murs. Avec le lever du soleil, les couleurs se réveilleront de leur rêve. Yo, yo !

Localized text

Lanks (Chevaliers): Ce type ne pourrait pas parler comme un mec normal pour une fois ?

Localized text

Luna (Chapeaux fous): Ahem. Désolée. Le boss aime chanter comme ça quand il est de bonne humeur. Je vais traduire...

Localized text

Luna (Chapeaux fous): Ce qu'il veut dire, c'est que comme vous avez perdu vos précieuses bombes de peinture, vous ne pouvez même pas participer à ce concours ! Un marché est un marché, les Chapeaux fous conservent les droits exclusifs de taguer tous les murs de la Sixième rue.

Localized text

Luna (Chapeaux fous): Débarbouille-toi et va te coucher, pauvre plouc ! Ton style craint un max, c'est indigne du grand art du graffiti !

Localized text

Lanks (Chevaliers): Euh... Il a vraiment dit tout ça ?

Localized text

Luna (Chapeaux fous): Ah non, désolée. Cette remarque sur ton style, c'est moi qui l'ai ajoutée.

Localized text

Luna (Chapeaux fous): Quoi qu'il en soit, sans aucune bombe de peinture, vous ne pourrez pas participer au concours de graffiti avec nous, les Chapeaux fous.

Localized text

Lanks (Chevaliers): C'est difficile à dire ! Je demanderai à Sant de trouver ces bombes de peinture dès que possible.

Localized text

Lanks (Chevaliers): Son odorat est meilleur que celui d'un cochon chercheur des truffes. Où que soient les bombes de peinture, il les ramènera toutes !

Localized text

Lanks (Chevaliers): Et une fois qu'il aura ramené suffisamment de bombes, nous, les Chevaliers bigarrés, on pourra créer des tas de chefs-d'œuvre la nuit tombée !

Localized text

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_5022.json

Relationships

1 links

Properties

6
Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_5022.json
JSON Pointer
/data/storySections
category
Chat
ordering
source-sections-with-explicit-branch-targets
displayName
SideChat_Chapter01_5022
sectionCount
1
sourceFormat
Sirenix.Odin.Binary
dialogueCount
16