Ghost

Quest Steps

Un vínculo recuperado

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

1 line

Open section page →

Poco después, en la Bahía Sailumen...

Section 1-2

1 line

Open section page →

Belle: Hermano, ¿ya entraste en calor? ¿Quieres otra taza del té de jengibre que preparó el hermano?/Belle, ¿todavía tienes frío? ¿Quieres otra taza del té de jengibre que ha preparado el hermano?

Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

1 line

Open section page →

Wise: No te preocupes, hermana/hermano, ya me siento mucho mejor.

Section 1-5

4 lines

Open section page →

Pan Yinhu: Veo que ya has recuperado tus fuerzas.

Pan Yinhu: Ya hemos estado hablando sobre lo que les pasó. Ahora nos toca a nosotros dos contar lo que sucedió en el Templo Suibian.

Pan Yinhu: Mientras ustedes lidiaban con esa pérfida miasmática, Ferox también envió gente al Templo Suibian. Seguramente tenía miedo de que todo saliera a la luz y planeaba mantenernos a todos bajo control.

Pan Yinhu: Pero antes de que llegaran al Templo Suibian, apareció el Batallón Óbolos. Ya habían descubierto el complot de Ferox, así que rápidamente nos evacuaron hasta aquí.

Section 1-6

1 line

Open section page →

Belle: Lo siento, hermano/hermana. Como todo sucedió de repente y queríamos evitar un enfrentamiento directo con la gente de Ferox, tuvimos que llevarnos solo lo mínimo necesario.

Section 1-7

1 line

Open section page →

Belle: Quise ponerme en contacto contigo lo antes posible, pero después de llegar a la Bahía Sailumen, el HDD no ha dejado de tener problemas de conexión. Cuando por fin logré conectar contigo, Hada me dijo que tu señal se estaba moviendo a una velocidad de 18 km por hora.

Section 1-8

1 line

Open section page →

Belle: Menos mal que la coronel Isolde tiene más experiencia. Dijo que probablemente estaban en un río subterráneo de la isla, así que salimos a altamar a recogerlos.

Section 1-9

0 lines

Open section page →
Section 1-10

6 lines

Open section page →

Wise: ¿La «coronel» Isolde?

Disculpa, aún no había tenido la oportunidad de explicártelo.

En realidad, todavía estoy en activo. Vine a la Península Waifei porque el Ministerio de Defensa sospechaba que había altos mandos de Porcelumex confabulados con la Asamblea de la Exacerbación, así que me enviaron a dirigir el Batallón Óbolos para investigar en secreto.

Al principio los ayudé porque sentí que tenían la oportunidad de encontrar algunas pistas y abrir una nueva vía de investigación, pero nunca imaginé que las cosas llegarían a este punto.

Aunque hayamos venido por una operación del Ministerio de Defensa, espero que me crean cuando les digo que ni yo ni los miembros del Batallón Óbolos somos personas sin corazón, y no pretendíamos utilizarlos.

Si hubiera sabido que correrían tal peligro, los habría disuadido de entrar en la Cavidad.

Section 1-11

0 lines

Open section page →
Section 1-12

1 line

Open section page →

Wise: No te culpes, coronel, nosotros tampoco imaginamos que la situación en la Cavidad sería tan compleja.

Section 1-13

0 lines

Open section page →
Section 1-14

3 lines

Open section page →

Wise: Aunque lo más importante ahora es que nuestra amiga Yuzuha sigue en la Cavidad. ¡Tenemos que rescatarla! Además, ¡Ferox está a punto de destruir todas las pruebas que quedan dentro de la Cavidad!

Exacto, no podemos permitir que eso suceda. Si no logramos una victoria decisiva hoy, las amenazas de Ferox se volverán realidad y acabará con la vida de muchas personas.

Iré a discutir una estrategia con Magas. Tú comprueba cómo están tus compañeros, y después hablaremos del plan de rescate.

Section 2-1

0 lines

Open section page →
Section 2-2

1 line

Open section page →

Alice: ...

Section 2-3

0 lines

Open section page →
Section 2-4

1 line

Open section page →

Wise: Alice, ¿estás bien?

Section 2-5

1 line

Open section page →

Alice: Ah, Wise/Belle, eres tú...

Section 2-6

0 lines

Open section page →
Section 2-7

3 lines

Open section page →

Wise: ¿Estás bien? Has estado sosteniendo ese pasador todo el tiempo...

Alice: Estoy bien, no te preocupes. Aunque aún hay muchas cosas rondando por mi mente, mis emociones se han ido calmando con el tiempo.

Alice: Mi padre... en realidad, no murió en un accidente automovilístico, sino porque descubrió los secretos de aquel laboratorio.

Section 2-8

0 lines

Open section page →
Section 2-9

3 lines

Open section page →

Wise: No quería hurgar en una herida tan dolorosa, y menos de esta manera...

Alice: Sí, pero lo más extraño es que el sentimiento que me embarga no es el dolor.

Alice: Mi padre no hizo la vista gorda ante el mal, sino que salvó a Yuzuha. Fue un hombre valiente hasta su último aliento, un verdadero Thymefield.

Section 2-10

2 lines

Open section page →

Alice: ¿Sabes, Wise/Belle? Antes de empujarme para que me fuera, Yuzuha me dijo que me lo debía.

Alice: Pero no creo que sea así. Cuando la salvó, mi padre no habría deseado que algún día ella le devolviera el favor de esta manera.

Section 2-11

1 line

Open section page →

Alice: ¡Voy a rescatar a Yuzuha! Haré que Ferox... que todos aquellos que nos han hecho daño paguen por lo que han hecho, y además, ¡le devolveré este pasador a Yuzuha con mis propias manos!

Section 2-12

0 lines

Open section page →
Section 2-13

1 line

Open section page →

Wise: ¡Exacto, haremos que los malos reciban su merecido!

Section 2-14

2 lines

Open section page →

Wise: (Siento que el aura de Alice ha cambiado un poco. Pero parece que está bien, así que al menos ya no tengo que preocuparme por ella.)

Alice: Vámonos, el tiempo apremia. Debemos discutir la operación de rescate con los miembros del Ministerio de Defensa.

Section 3-1

9 lines

Open section page →

Ahora que todos están aquí, podemos empezar a discutir el próximo paso. Debemos dirigirnos a la Cavidad lo antes posible para detener el plan de Ferox y rescatar a la señorita Ukinami.

Capitana Magas, por favor, explícanos junto con Orfia la situación actual.

Magas: ¡Sí, señora!

Magas: Compañeros, el poder de combate del Batallón Óbolos es suficiente para compensar la diferencia de fuerzas entre ustedes, pero actualmente nos enfrentamos a dos obstáculos.

Magas: Primero, nuestra identidad como Ministerio de Defensa; y segundo, la forma de llegar al destino.

Orfia y Magas: Como todos ustedes saben, la relación entre el Ministerio de Defensa y TOPS es muy tensa. Si intervenimos abiertamente en los asuntos de la Península Waifei, causaremos sin duda un gran revuelo entre ambas partes.

Alice: Es decir, que debemos encontrar la manera de ayudarles a ocultar su identidad. O quizás podamos pedirle a alguien que nos ayude con el rescate.

Orfia y Magas: Sí, aunque el obstáculo más problemático es el segundo: cómo llegar a nuestro destino.

Alice: ¿Eh? ¿Qué quiere decir eso?

Section 3-2

0 lines

Open section page →
Section 3-3

0 lines

Open section page →
Section 3-4

1 line

Open section page →

Wise: Para ser exactos, yo fui el/la causante de ese problema.

Section 3-5

1 line

Open section page →

Wise: En un momento de desesperación, para escapar de la pérfida miasmática, hice que volaran la fisura que estaba en el laboratorio.

Section 3-6

1 line

Open section page →

Belle: Bueno, no te quedó otra opción. Pero sí, Hada y yo acabamos de revisarlo detenidamente: la explosión provocó una reacción en cadena que alteró la estructura de la Cavidad y, ahora, el camino desde la Bahía Sailumen hasta el laboratorio se ha vuelto mucho más largo.

Section 3-7

2 lines

Open section page →

Belle: El tiempo consumido solo en el viaje de ida podría provocar directamente el fracaso de la operación.

Alice: ¿No hay otra manera de entrar en la Cavidad?

Section 3-8

3 lines

Open section page →

Belle: Sí, y es por un camino que nos queda bastante cerca, pero solo se puede acceder con el teleférico...

Es decir, justo en las narices de Porcelumex.

Es complicado. Debido a las recientes inspecciones de seguridad, el teleférico hacia la Cavidad está estrictamente vigilado. Solo para ponerlo en funcionamiento, se necesita una autorización de alto nivel de Porcelumex.

Section 3-9

0 lines

Open section page →
Section 3-10

1 line

Open section page →

Wise: ¿«Una autorización de alto nivel de Porcelumex»? ¡Espera, esto me recuerda a alguien que quizás podría sernos útil!

Section 3-11

1 line

Open section page →

Alice: ¿Te refieres al señor Blackwood, Wise/Belle?

Section 3-12

0 lines

Open section page →
Section 3-13

1 line

Open section page →

Wise: ¡Exactamente! Los dos gigantes de Porcelumex, Ferox y Lucro, han estado enfrentados durante años, y Damian siempre lo ha pasado mal tratando de mediar entre ellos.

Section 3-14

1 line

Open section page →

Wise: Ahora que tenemos la posibilidad de derrocar a Ferox, si Damian aprovecha esta oportunidad, podrá usarla para ganarse a Lucro y así ascender dentro de Porcelumex.

Section 3-15

1 line

Open section page →

Belle: ¡Tienes razón, hermano/hermana! Damian tiene mejor olfato que nadie para los negocios, seguramente no rechazará un trato tan rentable.

Section 3-16

1 line

Open section page →

Belle: ¡Y mientras él pueda ayudarnos, la identidad del Batallón Óbolos también podrá mantenerse oculta!

Section 3-17

0 lines

Open section page →
Section 3-18

2 lines

Open section page →

Wise: ¿Qué opinas tú, coronel?

No tengo objeciones. Por lo que veo, este es el método con mayor probabilidad de éxito.

Section 3-19

3 lines

Open section page →

Belle: ¡Pues voy a llamar a Damian ahora mismo para reunirnos con él!

Magas, avisa a los demás. Debemos prepararnos para actuar.

Magas: ¡Sí, señora!

Section 4-1

0 lines

Open section page →
Section 4-2

1 line

Open section page →

¿?: No son imaginaciones mías, ¿verdad? No solo tenemos aquí al Pináculo Yunkui, sino también a la señorita Thymefield y la señorita Isolde. ¿Cuál es el motivo de esta reunión?

Section 4-3

2 lines

Open section page →

¿?: Maestro Wise/Maestra Belle, parece que me has preparado una verdadera sorpresa. Cuéntame todos los detalles.

Le cuentas resumidamente a Damian lo que ha sucedido...

Section 4-4

1 line

Open section page →

¿?: Así que Ferox y la Asamblea de la Exacerbación han estado conspirando durante mucho tiempo y operando un laboratorio secreto en la Cavidad. Y ahora Ferox no solo ha capturado a alguien cercano, sino que también planea destruir todas las pruebas.

Section 4-5

1 line

Open section page →

¿?: Maestro Wise/Maestra Belle, ¿sabes lo que significa lo que acabas de decir?

Section 4-6

0 lines

Open section page →
Section 4-7

1 line

Open section page →

Wise: Significa que ahora tenemos un enemigo en común.

Section 4-8

1 line

Open section page →

Wise: Damian, las acciones de Ferox están afectando seriamente a la seguridad de la Península Waifei e incluso al futuro de Porcelumex.

Section 4-9

11 lines

Open section page →

Wise: Colabora con nosotros para detener su conspiración. No solo evitaremos que la Península Waifei se vea involucrada en más crisis, sino que también acabaremos con lo que ha supuesto un gran obstáculo en tu carrera.

¿?: No lo niego. Sin Ferox, las cosas serían mucho más fáciles para mí.

¿?: Pero si realmente lo atrapásemos en este momento tan crítico, los problemas a los que tendría que enfrentarse la Península Waifei no se limitarían simplemente a una inspección de seguridad.

A corto plazo, esto afectará sin duda a la reputación de Porcelumex. Pero si ustedes revelan este asunto durante la inspección de seguridad, ni el gobierno ni el Ministerio de Defensa tendrán motivos para culpar a Porcelumex.

Y a largo plazo, será una muestra de la sinceridad y determinación de Porcelumex ante todos los sectores de la sociedad.

¿?: Je, je, por supuesto que entiendo su razonamiento, pero enfatizar únicamente los beneficios mientras se ignoran los posibles riesgos no es una actitud demasiado cooperativa.

¿?: El problema que les he planteado se daría en un escenario en el que el plan concluyese con éxito, ¿pero qué pasaría si falláramos?

¿?: El tiempo apremia, y si Ferox destruye las pruebas, todas sus acusaciones se convertirán en calumnias.

¿?: Si eso llegara a ocurrir, las consecuencias serían nefastas. No solo para ustedes, sino también para mí.

¿?: Les seré aún más claro. Me ofrecen una oportunidad ciertamente tentadora, pero los beneficios no son suficientes como para que valga la pena hacer una apuesta tan arriesgada.

¿?: Aunque, por nuestra amistad, puedo hacer como si lo de hoy nunca hubiera pasado. Si me disculpan, debo retirarme. Les deseo suerte.

Section 5-1

4 lines

Open section page →

Alice: ¡Un momento!

Damian: ¿Eh? ¿Qué desea, señorita Thymefield?

Alice: ¡Señor Damian, tengo justo lo que necesita!

Alice: Si nos ayuda con nuestra operación, yo, como heredera de la familia Thymefield, prometo que, una vez haya acabado, le cederé de forma gratuita a Porcelumex los derechos de la patente del fármaco anticorrupción de mi familia.

Section 5-2

9 lines

Open section page →

Wise: Espera, Alice, ¿qué estás diciendo?

Damian: Oh, ¿las cederás gratis?

Alice: Así es. En la Península Waifei hay una gran cantidad de trabajadores de Porcelumex operando en las Cavidades, y solo las regalías que nos pagan anualmente ya representan una suma astronómica.

Alice: Y lo que es más importante, cuando Porcelumex obtenga estas patentes, seguro que impulsará otras investigaciones relacionadas con la corrupción. Por lo que sé, su empresa está deseando librarse del yugo del Consorcio Jonathan.

Alice: Señor Damian, ¿esta oferta será suficiente para que participe en una apuesta tan arriesgada?

Damian: Je... Je, je, ¡ja, ja, ja, ja, ja!

Damian: Nunca imaginé que la señorita Thymefield fuera capaz de sostenerle la mirada a alguien. Estoy realmente sorprendido.

Alice: ¿Entonces está usted de acuerdo?

Damian: Ya que la heredera de la familia Thymefield ha puesto todas las cartas sobre la mesa, retroceder ahora sería de cobardes.

Section 6-1

0 lines

Open section page →
Section 6-2

1 line

Open section page →

¿?: Ya he preparado el teleférico. Lo conduciré yo mismo para llevarlos a su destino.

Section 6-3

0 lines

Open section page →
Section 6-4

4 lines

Open section page →

Wise: ¿Lo conducirás tú mismo?

¿?: Si queremos mantener en secreto la presencia del Ministerio de Defensa, no puedo delegar algo tan importante en otros.

¿?: Pero debo advertirles algo. Si fracasan, me desvincularé inmediatamente de ustedes y fingiré que me coaccionaron para conducir el teleférico.

¿?: En cuanto a si podré salirme con la mía, eso lo dejo en manos del destino.

Section 6-5

0 lines

Open section page →
Section 6-6

2 lines

Open section page →

Wise: No te preocupes, con eso basta por ahora.

¿?: Bien, ¿ya está preparado el equipo de rescate?

Section 6-7

1 line

Open section page →

Belle: ¡Sí! El primer grupo que entrará en la Cavidad estará compuesto por mi hermano, Alice y los miembros del Batallón Óbolos./Sí, está decidido. El primer grupo en entrar a la Cavidad estará formado por Belle, Alice y los miembros del Batallón Óbolos.

Section 6-8

7 lines

Open section page →

Belle: Cuando llegue la maestra Yixuan, yo la guiaré como proxy por la Cavidad para que actúe como refuerzo. ¡Ya está de camino hacia los Altos de Failumen!

¿?: Con la maestra Yixuan de nuestro lado, nuestras probabilidades de obtener la victoria aumentan.

Si nosotros sacamos a Ferox de la Cavidad, seguro que causamos cierta controversia. Por eso dejaremos el resto a cargo de los maestros del Pináculo Yunkui.

¿?: Es reconfortante saber que es usted tan sensata.

Manato: Siento no poder entrar en la Cavidad con ustedes. Por favor, cuiden de Yuzuha.

Alice: ¡Déjalo en nuestras manos, Manato! Te aseguro que traeremos a Yuzuha sana y salva.

Alice: ¡Si todos están preparados, sugiero que nos pongamos en marcha sin más demora!

Section 7-1

0 lines

Open section page →
Section 7-2

1 line

Open section page →

Magas: Hemos llegado al área de destino. ¡Comienza la operación!

Section 7-3

0 lines

Open section page →
Section 7-4

6 lines

Open section page →

Wise: Uf... ¡Apesta a miasma!

Alice: Hummm... Qué extraño, no llevamos fuera tanto tiempo. ¿Por qué hay tanto miasma ahora? ¿Y por qué está todo tan revuelto?

Gatillo: Lo noto... Las paredes y el suelo están cubiertos de miasma, y los monstruos han dejado muchas marcas.

Alice: ¿Eh? ¿Será que la pérfida miasmática se ha infiltrado en este lugar?

Gatillo: ¿Te refieres al monstruo con el que se encontraron? Por las marcas, parece ser uno del mismo tamaño.

Magas: ¡Avancen con cuidado y prepárense para un posible combate!

Section 8-1

8 lines

Open section page →

¡Por fin! ¡Por fin estoy a salvo!

Magas: ¿Qué ha pasado?

¡Aaaaaah! ¿Me ha asutado tanto el monstruo que ahora estoy escuchando a una pistola hablar?

Orfia y Magas: Ejem... Tu audición y tu mente están bien, así que cálmate y responde nuestra pregunta. ¿Qué ha pasado aquí exactamente?

Orfia y Magas: ¡Debes decir la verdad, tu testimonio podría determinar cuántas personas se salvarán!

¡E-entendido!

Hace poco, mientras revisábamos los explosivos en los alrededores, ¡la pérfida miasmática surgió de repente del edificio de los laboratorios!

Todos comenzaron a defenderse del monstruo inmediatamente, ¡pero a esa cosa no se la puede derrotar con balas! ¡Incluso cuando la derribaban temporalmente, absorbía energía del miasma y se ponía en pie de nuevo!

Section 8-2

0 lines

Open section page →
Section 8-3

0 lines

Open section page →
Section 8-4

6 lines

Open section page →

Wise: Como suponía.

Un investigador que acompañaba a Ferox dijo que el núcleo de la pérfida miasmática era especial, que estaba envuelto en una capa de algo y que probablemente era esa capa la que le confería esos poderes.

Pero cuando intentábamos atacar su núcleo, siempre lograba esquivarnos. Y entonces, recibí un golpe y perdí el conocimiento.

Alice: ¿Dónde está Ferox? ¿Has visto a una chica pelirroja?

Como me desmayé, no sé a dónde se fue toda esa gente. ¡Pero vi a esa chica que dices, estuvo en todo momento con Ferox!

Aunque era una prisionera, por alguna razón, Ferox comenzó a tratarla con mucha amabilidad, e incluso dijo que no debíamos permitir que resultara herida.

Section 8-5

0 lines

Open section page →
Section 8-6

5 lines

Open section page →

Wise: Qué alivio, al menos parece que Yuzuha está bien./¡Qué bien, al menos Yuzuha debería estar a salvo!

Alice: ¡En efecto! Hay restos de una batalla por todo el camino. Si seguimos este rastro, deberíamos poder encontrar a Ferox y los demás.

¡Eh, e-espera un momento! ¡Hay un grave problema!

Debido a la presencia de la pérfida miasmática, la concentración de miasma en los alrededores ha aumentado y hay más monstruos en la zona. Además, con el apagón que ha sufrido el laboratorio, ¡los monstruos creados por la Asamblea de la Exacerbación no tardarán mucho en salir de allí!

El caso es que ya se habían ultimado los preparativos para la demolición de este sitio, y si esos monstruos activan accidentalmente los detonadores, ¡estaremos acabados!

Section 8-7

0 lines

Open section page →
Section 8-8

4 lines

Open section page →

Wise: ¿Cómo dices?

¡La pérfida miasmática apareció tan repentinamente que arruinó por completo el plan!

Alice: Parece que ahora debemos resolver simultáneamente el asunto del rescate y el de los explosivos. ¿Seremos suficientes?

Yixuan: No te preocupes por los números, dividámonos en dos grupos y aprovechemos el tiempo.

Section 8-9

0 lines

Open section page →
Section 8-10

1 line

Open section page →

Wise: Esa voz... ¡Maestra!

Section 8-11

10 lines

Open section page →

Yixuan: Disculpa la espera, Wise/Belle. Ya me he reunido con Belle/Wise y estoy de camino, ¡no tardaré en llegar a donde están!

Yixuan: Miembros del Ministerio de Defensa, dado que los explosivos pueden causar daños incontrolables, dividir nuestras fuerzas en dos grupos parece ser la opción más razonable ahora mismo.

Yixuan: ¿Qué les parece si los miembros del Ministerio de Defensa se encargan de proteger el laboratorio mientras yo me ocupo de la gente de Ferox y la pérfida miasmática?

Magas: Sorprendentemente, estoy de acuerdo con la gran preceptora del Pináculo Yunkui.

Magas: ¡En ese caso, Sporos y N.º 11 vendrán conmigo a ocuparse de los explosivos, mientras que Gatillo irá con el/la proxy para seguir el rastro de Ferox!

Gatillo: Sí, mi capitana.

Orfia y Magas: Señor, ¿sabe dónde están todos esos explosivos?

¡Sí!

Orfia y Magas: Entonces, por favor, guíenos hasta ellos.

Orfia y Magas: ¡No te preocupes, proxy, la capitana y yo protegeremos este lugar!

Section 8-12

0 lines

Open section page →
Section 8-13

1 line

Open section page →

Wise: ¡Gatillo, Alice, sigamos adelante!

Section 9-1

1 line

Open section page →

Unos días más tarde...

Section 9-2

1 line

Open section page →

Yixuan: [Bosteza] Discípulos, voy a salir. ¡Cuiden bien del Templo Suibian mientras no estoy!

Section 9-3

0 lines

Open section page →
Section 9-4

3 lines

Open section page →

Wise: Cuídate, maestra. ¿Hoy también vas a una reunión?/¡Adiós, maestra! ¿Hoy también vas a una reunión?

Yixuan: Sí. Aunque hayan capturado a Ferox, todos están en vilo sobre cómo proceder con él.

Yixuan: Está bien que tengan en cuenta la opinión del Pináculo Yunkui, pero es agotador mantenerse alerta para que no nos usen como peones. Preferiría ir a limpiar el laboratorio de la Cavidad.

Section 9-5

3 lines

Open section page →

Belle: Maestra, ¿cómo van las cosas en la Cavidad?

Yixuan: La zona ya está acordonada, y las pruebas que la Asamblea de la Exacerbación y Porcelumex no lograron destruir están siendo extraídas de la Cavidad.

Yixuan: Lucro logró que Porcelumex investigara primero el terreno alegando que podrían estar involucrados secretos comerciales de la empresa, y Damian quedó a cargo de la investigación.

Section 9-6

0 lines

Open section page →
Section 9-7

3 lines

Open section page →

Wise: Si Lucro lo puso a cargo de la investigación, parece que los esfuerzos de Damian han dado sus frutos.

Yixuan: Ah, por cierto, sobre el origen de esa pérfida miasmática... Parece que, para crear a ese monstruo, utilizaron algunos de mis recuerdos atrapados en el miasma.

Yixuan: Tenía mis sospechas sobre el origen de la criatura, pero no he podido evitar sentir un nudo en el estómago al verla con mis propios ojos.

Section 9-8

0 lines

Open section page →
Section 9-9

5 lines

Open section page →

Wise: ...

Yixuan: Ah... No se preocupen. Los acontecimientos del pasado ya no pueden perturbarme.

Yixuan: Ese monstruo no es más que una ilusión creada por el miasma, que solo guarda un ligero parecido con la gente del pasado.

Yixuan: Al tratarse de materia sin conciencia, soportar los recuerdos humanos debía resultarle muy doloroso. Liberarla por completo esta vez puede considerarse un acto de compasión.

Yixuan: Según los testimonios de Ferox y los demás, podemos confirmar que ese monstruo fue creado por el reveedor de la Asamblea de la Exacerbación.

Section 9-10

0 lines

Open section page →
Section 9-11

3 lines

Open section page →

Wise: Así que el reveedor sigue vivo después de todo. ¿Qué es lo que pretende?

Yixuan: Yo tampoco logro descifrarlo. Tengo la sensación de que la Asamblea de la Exacerbación creó esa criatura como si quisieran que se descubriera su conexión con Ferox.

Yixuan: Bueno, dejemos ese tema por hoy. Me parece que su amiga del Equipo de Inspección está a punto de partir, ¿no iban a ir a despedirse de ella?

Section 9-12

3 lines

Open section page →

Belle: ¡Sí, ya acordamos que mi hermano y yo iríamos a ver a los demás en un rato!/Sí, ya acordamos que Belle y yo nos reuniríamos con los demás en un rato.

Yixuan: Ahora que Ferox ha caído en desgracia, los altos mandos de TOPS, que pensaban que su visita a la Península Waifei sería una mera formalidad, no pueden marcharse. Sin embargo, el Equipo de Inspección ha aprovechado la oportunidad para retirarse sin complicaciones.

Yixuan: Bueno, tengo que irme.

Section 9-13

1 line

Open section page →

Belle: ¡Adiós, maestra!

Section 9-14

1 line

Open section page →

Belle: Hermano, ya casi es la hora. Vamos a buscar a Alice y los demás./Belle, ya casi es la hora. Vamos a buscar a Alice y los demás.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200340.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200350.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200360.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200370.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200380.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200390.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200400.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200410.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200420.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
En nombre del valor, debemos recuperar su vida.
En nombre del valor, debemos recuperar su vida.

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210906
Un vínculo recuperado
Un vínculo recuperado

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12210906

Relationships

3 links

Properties

27

quest12210906

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/7770
Name
QuestName_12210906
QuestID
12210906
field_2
1
field_3
QuestDesc_12210906
field_4
QuestTarget_12210305
field_5
QuestFinishDesc_12210305
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1040140763
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1040140763