Ghost

Quest Steps

พันธะแห่งการหวนคืน

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

1 line

Open section page →

ไม่นานหลังจากนั้น ที่ Sailume Bay...

Section 1-2

1 line

Open section page →

Belle: พี่รู้สึกอุ่นขึ้นรึยัง? ชาขิงที่ศิษย์พี่ต้มไว้ จะเอาเพิ่มอีกซักถ้วยมั้ย?

Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

1 line

Open section page →

Wise: ไม่เป็นไร Belle ไม่ต้องห่วงหรอก ตอนนี้พี่รู้สึกดีขึ้นมากแล้วล่ะ

Section 1-5

4 lines

Open section page →

Pan Yinhu: ดูจากสีหน้าท่าทางของศิษย์น้อง น่าจะฟื้นตัวกลับมาแล้วล่ะ

Pan Yinhu: เรื่องที่เกิดขึ้นทางฝั่งนาย/เธอ เมื่อกี้ก็พูดกับทุกคนได้ประมาณนึงแล้ว ถึงเวลาที่พวกเราสองคนจะเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นที่ Suibian Temple บ้างแล้วล่ะ

Pan Yinhu: ตอนที่พวกนาย/เธอเจอกับ Miasmic Fiend นั่น Ferox ก็ส่งคนมาที่ Suibian Temple เหมือนกัน คงเป็นเพราะเขากลัวว่าเรื่องจะแดง ก็เลยเตรียมจะควบคุมตัวพวกเราไว้ด้วย

Pan Yinhu: แต่ก่อนที่พวกเขาจะมาถึง Suibian Temple คนของ Obol Squad ก็มาถึงก่อน พวกเธอรู้ทันแผนการของ Ferox เพราะงั้นพวกเราเลยรีบมาที่นี่พร้อมกับพวกเธอ

Section 1-6

1 line

Open section page →

Belle: ขอโทษนะพี่ เพราะเหตุการณ์เกิดขึ้นกะทันหัน แล้วพวกเราก็อยากหลีกเลี่ยงการปะทะกับคนของ Ferox ด้วย เลยทำได้แค่รีบอพยพออกมาพร้อมอุปกรณ์เท่าที่จำเป็น

Section 1-7

1 line

Open section page →

Belle: เดิมทีตั้งใจจะรีบติดต่อกับพี่ให้เร็วที่สุด แต่พอมาถึง Sailume Bay แล้วการเชื่อมต่อของ H.D.D. ก็มีปัญหาตลอดเลย สุดท้ายพอเชื่อมต่อกับพี่ได้ Fairy ก็บอกว่าสัญญาณของพี่กำลังเคลื่อนที่ด้วยความเร็ว 18 กิโลเมตรต่อชั่วโมง

Section 1-8

1 line

Open section page →

Belle: ดีที่พันเอก Isolde มีประสบการณ์มาก เขาบอกว่าพวกพี่อาจจะอยู่ในแม่น้ำใต้ดินบนเกาะ หลังจากนั้นพวกเราก็เลยนั่งเรือออกไปรับพวกพี่ในทะเล

Section 1-9

0 lines

Open section page →
Section 1-10

6 lines

Open section page →

Wise: "พันเอก" Isolde?

ขอโทษด้วยนะ เรื่องนี้ยังไม่ได้มีโอกาสอธิบายให้เธอฟังเลย

ที่จริงแล้วฉันยังคงรับราชการทหารอยู่จนถึงตอนนี้ ที่มาที่คาบสมุทร Waifei ก็เพราะกองกำลังป้องกันสงสัยว่าผู้บริหารระดับสูงของ Porcelumex อาจสมรู้ร่วมคิดกับ Exaltist เลยให้ฉันนำ Obol Squad มาตรวจสอบอย่างลับๆ

ตอนแรกที่ช่วยพวกเธอ เพราะรู้สึกว่ามีโอกาสที่พวกเธอจะพบเบาะแสบางอย่าง ที่จะช่วยให้การสืบสวนของเราคืบหน้า แต่ไม่คิดว่าเรื่องจะมาถึงขั้นนี้

ทุกคน แม้ว่าพวกเราจะมีหน้าที่รับผิดชอบภารกิจของกองกำลังป้องกัน แต่ขอให้เชื่อว่าทั้งฉันและ Obol Squad ไม่ใช่คนเลือดเย็น และไม่ได้ตั้งใจจะใช้ประโยชน์จากพวกเธอ

ถ้าฉันรู้ว่าพวกเธอจะต้องเผชิญกับอันตรายแบบนี้ ฉันต้องห้ามไม่ให้พวกเธอเข้าไปใน Hollow อย่างแน่นอน

Section 1-11

0 lines

Open section page →
Section 1-12

1 line

Open section page →

Wise: คุณพันเอกอย่าโทษตัวเองเลย พวกเราเองก็ไม่คิดว่าสถานการณ์ใน Hollow จะซับซ้อนขนาดนี้เหมือนกัน

Section 1-13

0 lines

Open section page →
Section 1-14

3 lines

Open section page →

Wise: แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดในตอนนี้ก็คือ... Yuzuha เพื่อนของเรายังติดอยู่ใน Hollow เราต้องช่วยเธอออกมาให้ได้! และ Ferox ก็กำลังจะทำลายหลักฐานทั้งหมดใน Hollow แล้วด้วย!

ถูกต้อง จะปล่อยให้เหตุการณ์แบบนั้นเกิดขึ้นไม่ได้เด็ดขาด ถ้าเราไม่สามารถเอาชนะได้ในวันนี้ คำขู่ของ Ferox ที่มีต่อพวกเธอก็จะกลายเป็นจริง เขาจะทำลายชีวิตของผู้คนมากมาย

ฉันจะไปปรึกษาเรื่องแผนกับ "Magus" ก่อน เธอไปดูสถานการณ์ของเพื่อนๆ ก่อนเถอะ เดี๋ยวเราค่อยมาวางแผนช่วยเหลือด้วยกัน

Section 2-1

0 lines

Open section page →
Section 2-2

1 line

Open section page →

Alice: ......

Section 2-3

0 lines

Open section page →
Section 2-4

1 line

Open section page →

Wise: Alice เป็นไงบ้าง?

Section 2-5

1 line

Open section page →

Alice: อ๊ะ Wise นายเองเหรอ...

Section 2-6

0 lines

Open section page →
Section 2-7

3 lines

Open section page →

Wise: เธอไม่เป็นไรใช่มั้ย ถือกิ๊บอันนี้ไว้ตลอดเลย...

Alice: ฉันไม่เป็นไร นาย/เธอไม่ต้องเป็นห่วงหรอก ถึงในหัวจะยังมีเรื่องราวมากมายวนเวียนอยู่ แต่ตอนนี้อารมณ์ของฉันก็ค่อยๆ สงบนิ่งลงแล้ว

Alice: ที่แท้พ่อของฉัน... ก็ไม่ได้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ แต่เป็นเพราะเขาค้นพบความลับของห้องทดลองนั่นต่างหาก

Section 2-8

0 lines

Open section page →
Section 2-9

3 lines

Open section page →

Wise: ไม่นึกว่าจะทำให้เธอต้องนึกถึงความทรงจำที่เจ็บปวดอีกครั้ง โดยเฉพาะด้วยวิธีแบบนี้...

Alice: ใช่แล้ว แต่สิ่งที่น่าประหลาดใจก็คือ ความรู้สึกที่อยู่ในใจฉันตอนนี้กลับไม่ใช่ความเจ็บปวดเลย

Alice: พ่อของฉัน เขาไม่ได้เพิกเฉยต่อความชั่วร้าย แล้วยังช่วยชีวิต Yuzuha เอาไว้ด้วย... จนกระทั่งวินาทีสุดท้ายของชีวิต เขาก็ยังเป็นคนที่กล้าหาญ เป็นคนตระกูล Thymefield อย่างแท้จริง

Section 2-10

2 lines

Open section page →

Alice: Wise นายรู้มั้ย? ก่อนที่ Yuzuha จะผลักฉันออกไป เธอบอกว่านี่คือสิ่งที่เธอติดค้างฉัน

Alice: แต่ฉันคิดว่ามันไม่ควรเป็นแบบนี้ ตอนที่พ่อของฉันช่วยเธอไว้ ก็คงไม่อยากเห็นว่าซักวันนึง เธอจะมาตอบแทนด้วยวิธีแบบนี้เหมือนกัน

Section 2-11

1 line

Open section page →

Alice: Wise ฉันจะช่วย Yuzuha ออกมาให้ได้! ฉันจะทำให้ Ferox— ทำให้คนที่ทำร้ายพวกเรา ได้ชดใช้ในสิ่งที่ทำลงไป และก็... ฉันจะต้องเอากิ๊บอันนี้ไปคืนให้ Yuzuha ด้วยมือของฉันเองให้ได้!

Section 2-12

0 lines

Open section page →
Section 2-13

1 line

Open section page →

Wise: ใช่แล้ว พวกเราจะทำให้คนชั่วได้ชดใช้ในสิ่งที่ทำ!

Section 2-14

2 lines

Open section page →

Wise: (รู้สึกว่าบรรยากาศของ Alice ดูจะเปลี่ยนไปจากเมื่อก่อนนิดหน่อย... แต่ดูจากสภาพของเธอในตอนนี้แล้ว อย่างน้อยก็ไม่ต้องเป็นห่วงเธอแล้วล่ะ)

Alice: พวกเราไปกันเถอะ เวลามีไม่มาก ต้องไปปรึกษาเรื่องแผนช่วยเหลือกับทางกองกำลังป้องกันแล้วล่ะ

Section 3-1

9 lines

Open section page →

ทุกคนมาพร้อมกันแล้ว งั้นก็มาเริ่มวางแผนปฏิบัติการกันเลย เราต้องรีบไปที่ Hollow เพื่อหยุดแผนการของ Ferox และช่วยคุณ Ukinami ออกมาจากเงื้อมมือของเขาให้ได้

หัวหน้า "Magus" เธอกับ Orphie ช่วยอธิบายสถานการณ์ปัจจุบันให้ทุกคนฟังทีนะ

"Magus": รับทราบค่ะ!

"Magus": ทุกท่าน กำลังรบของ Obol Squad นั้นเพียงพอที่จะชดเชยความแตกต่างด้านพลังระหว่างทั้งสองฝ่ายที่มีก่อนหน้านี้ แต่ตอนนี้การช่วยเหลือกำลังเผชิญกับอุปสรรคใหญ่สองประการ...

"Magus": หนึ่งคือตัวตนของพวกเราในฐานะกองกำลังป้องกัน สองคือวิธีการเข้าถึงจุดเกิดเหตุ

Orphie & "Magus": ทุกท่านทราบกันดีว่าความสัมพันธ์ระหว่างกองกำลังป้องกันกับ TOPS นั้นตึงเครียดมาก ถ้าเราเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องของคาบสมุทร Waifei อย่างโจ่งแจ้ง มันจะก่อให้เกิดความปั่นป่วนครั้งใหญ่ในความสัมพันธ์ของทั้งสองฝ่าย

Alice: พูดอีกนัยหนึ่งก็คือ ต้องหาวิธีปกปิดตัวตนของพวกคุณ หรือไม่ก็หาคนอื่นมาช่วยเหลือ...

Orphie & "Magus": ถูกต้อง แต่ตอนนี้ปัญหาที่ยุ่งยากที่สุดคือปัญหาที่สอง นั่นคือจะไปถึงที่เกิดเหตุได้ยังไง

Alice: เอ๊ะ หมายความว่ายังไง?

Section 3-2

0 lines

Open section page →
Section 3-3

0 lines

Open section page →
Section 3-4

1 line

Open section page →

Wise: พูดให้ถูกก็คือ เป็นปัญหาที่ฉันก่อไว้ก่อนหน้านี้...

Section 3-5

1 line

Open section page →

Wise: ตอนนั้นเพื่อที่จะหนีจากพวก Miasmic Fiend ในช่วงเวลาคับขัน ฉันให้ทุกคนระเบิดรอยแยก Hollow ที่อยู่ตรงห้องทดลองทิ้งไปแล้วล่ะ

Section 3-6

1 line

Open section page →

Belle: อืม ถึงพี่จะทำไปเพราะไม่มีทางเลือก แต่เมื่อกี้ฉันกับ Fairy ได้ตรวจสอบอย่างละเอียดแล้ว การระเบิดได้ก่อให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่ที่เปลี่ยนแปลงโครงสร้างของ Hollow ทำให้ระยะทางจาก Sailume Bay ไปยังห้องทดลองไกลขึ้นหลายเท่าเลย

Section 3-7

2 lines

Open section page →

Belle: ลำพังแค่ระยะเวลาที่ต้องใช้ในการเดินทางเที่ยวเดียว ก็อาจทำให้ภารกิจล้มเหลวได้แล้ว

Alice: ตอนนี้ไม่มีเส้นทางอื่นที่จะเข้าไปใน Hollow ได้แล้วเหรอ?

Section 3-8

3 lines

Open section page →

Belle: มันก็มีอยู่ แถมยังใกล้มากด้วย แต่ทางเข้านั้นต้องใช้กระเช้าลอยฟ้าของ Waifei เท่านั้น...

หรือก็คืออยู่ใต้จมูกของ Porcelumex พอดีเลยสินะ

ไม่ง่ายเลยจริงๆ เพราะช่วงนี้มีการตรวจสอบความปลอดภัย กระเช้าลอยฟ้าที่ใช้เดินทางไป Hollow เลยถูกควบคุมอย่างเข้มงวด แค่จะให้กระเช้าลอยฟ้าทำงานได้ ก็ต้องใช้สิทธิ์ระดับสูงจากภายในของ Porcelumex แล้ว

Section 3-9

0 lines

Open section page →
Section 3-10

1 line

Open section page →

Wise: "สิทธิ์ระดับสูงจากภายใน Porcelumex" เหรอ? เดี๋ยวก่อน! พูดถึงเรื่องนี้แล้วนึกถึงคนคนนึงขึ้นมาพอดี บางทีอาจจะใช้ประโยชน์ได้นะ!

Section 3-11

1 line

Open section page →

Alice: Wise... คนที่นายพูดถึง หรือว่าหมายถึงคุณ Damian Blackwood?

Section 3-12

0 lines

Open section page →
Section 3-13

1 line

Open section page →

Wise: ใช่แล้ว! ผู้นำทั้งสองของ Porcelumex อย่าง Ferox และ Lucro ต่อสู้แย่งชิงอำนาจกันมาหลายปี Damian เองก็ลำบากใจที่ต้องคอยประนีประนอมระหว่างทั้งสองฝ่าย

Section 3-14

1 line

Open section page →

Wise: ตอนนี้ถ้าเรามอบความเป็นไปได้ในการโค่นล้ม Ferox ให้ และถ้า Damian คว้าโอกาสนี้ไว้ได้ ก็จะสามารถใช้มันเป็นใบเบิกทางในการเข้าร่วมกับ Lucro และก้าวหน้าไปอีกขั้นใน Porcelumex

Section 3-15

1 line

Open section page →

Belle: จริงของพี่! Damian มีสัญชาตญาณในการดมกลิ่นหาผลประโยชน์ที่ไวกว่าใครทั้งนั้น การแลกเปลี่ยนที่คุ้มค่าขนาดนี้เขาต้องไม่ปฏิเสธแน่นอน

Section 3-16

1 line

Open section page →

Belle: และถ้าเขาช่วยเหลือพวกเราได้ ตัวตนของ Obol Squad ก็จะถูกปิดบังไว้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ!

Section 3-17

0 lines

Open section page →
Section 3-18

2 lines

Open section page →

Wise: พันเอก คุณคิดยังไง?

ฉันไม่มีข้อโต้แย้ง ดูเหมือนว่าตอนนี้นี่เป็นวิธีที่มีโอกาสสำเร็จมากที่สุดแล้วนะ

Section 3-19

3 lines

Open section page →

Belle: พี่ งั้นฉันจะไปโทรหา Damian เพื่อนัดเจอกันเดี๋ยวนี้เลย!

"Magus" ไปบอกคนอื่นๆ ทีว่าเตรียมตัวปฏิบัติการได้

"Magus": รับทราบค่ะ!

Section 4-1

0 lines

Open section page →
Section 4-2

1 line

Open section page →

???: นี่ผมไม่ได้ตาฝาดไปใช่มั้ย ไม่ใช่แค่ Yunkui Summit แต่ยังมีคุณ Thymefield และคุณ Isolde ด้วย ลมอะไรพัดพาทุกคนมารวมตัวกันแบบนี้ได้?

Section 4-3

2 lines

Open section page →

???: อาจารย์ Wise ดูเหมือนว่าคุณเตรียมเซอร์ไพรส์ไว้ให้ผมจริงๆ นั่นแหละ ช่วยเล่ารายละเอียดให้ฟังทีนะครับ

เล่าเรื่องที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ให้ Damian ฟังอย่างคร่าวๆ ...

Section 4-4

1 line

Open section page →

???: ...Ferox ร่วมมือกับ Exaltist มาเป็นเวลานาน และเปิดห้องทดลองอย่างลับๆ ในเขต Hollow แถมตอนนี้เขาไม่เพียงจับตัวคนของพวกคุณไป แต่ยังวางแผนจะทำลายหลักฐานทั้งหมดด้วย

Section 4-5

1 line

Open section page →

???: อาจารย์ Wise คุณรู้มั้ยครับว่าสิ่งที่เพิ่งพูดไปนั้นหมายความว่ายังไง?

Section 4-6

0 lines

Open section page →
Section 4-7

1 line

Open section page →

Wise: หมายความว่าตอนนี้พวกเรามีศัตรูร่วมกัน

Section 4-8

1 line

Open section page →

Wise: คุณ Damian การกระทำของ Ferox ส่งผลกระทบร้ายแรงต่อความปลอดภัยของคาบสมุทร Waifei รวมไปถึงอนาคตของ Porcelumex ทั้งหมดด้วย

Section 4-9

11 lines

Open section page →

Wise: ร่วมมือกับพวกเรา หยุดยั้งแผนการร้ายของเขา นอกจากจะช่วยป้องกันไม่ให้คาบสมุทร Waifei ต้องเผชิญกับวิกฤตแล้ว ยังช่วยแก้ปัญหาใหญ่ในหน้าที่การงานของคุณได้อีกด้วย

???: ผมไม่สามารถปฏิเสธได้เลย ถ้าไม่มี Ferox อยู่ ผมคงจะสบายใจขึ้นมาก

???: แต่ถ้าจับเขาในช่วงเวลาสำคัญแบบนี้ ปัญหาที่คาบสมุทร Waifei ต้องรับมือ คงไม่ใช่แค่เรื่องการตรวจสอบความปลอดภัยเท่านั้น

ในระยะสั้นมันจะส่งผลต่อชื่อเสียงของ Porcelumex อย่างแน่นอน แต่ถ้าเรื่องนี้ถูกเปิดโปงโดยพวกคุณเองระหว่างการตรวจสอบด้านความปลอดภัย ทั้งรัฐบาลและกองกำลังป้องกันก็จะไม่มีเหตุผลอะไรที่จะไปตำหนิ Porcelumex

และถ้ามองในระยะยาว นี่จะเป็นการแสดงให้ทุกภาคส่วนในสังคม ได้เห็นถึงความจริงใจและความมุ่งมั่นของ Porcelumex

???: หึๆ แน่นอนผมเข้าใจเหตุผลที่ทุกท่านพูดมา แต่การเน้นย้ำแต่ข้อดีอย่างเดียว โดยไม่พูดถึงความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น นี่ไม่ใช่ทัศนคติของการร่วมมือเลยนะครับ

???: สิ่งที่ผมพูดไปเมื่อครู่ เป็นเพียงปัญหาที่จะเกิดขึ้นหลังจากที่ทำสำเร็จแล้วเท่านั้น แต่ถ้าล้มเหลวล่ะ?

???: ตอนนี้เวลาเหลือน้อยมาก ทันทีที่ Ferox ทำลายหลักฐานสำเร็จ ข้อกล่าวหาทั้งหมดของพวกคุณในตอนนี้ ก็จะกลายเป็นเพียงการใส่ร้ายป้ายสีเท่านั้น

???: ซึ่งเมื่อถึงตอนนั้น ไม่ใช่แค่พวกคุณ แม้แต่ผมเองก็คงไม่มีจุดจบที่ดีอย่างแน่นอน

???: ผมขอพูดให้ชัดเจนกว่านี้อีกหน่อย— พวกคุณเสนอข้อเสนอที่น่าสนใจมาก แต่มันก็ยังไม่คุ้มค่าพอที่จะทำให้ผมต้องทุ่มเททุกอย่างลงไป

???: อย่างไรก็ตามเพื่อมิตรภาพระหว่างเรา ผมจะทำเหมือนว่าเรื่องในวันนี้ไม่เคยเกิดขึ้นก็แล้วกัน ขอตัวก่อนนะทุกคน ขอให้โชคดีครับ

Section 5-1

4 lines

Open section page →

Alice: เดี๋ยวก่อน!

Damian: หืม? คุณ Thymefield มีอะไรจะแนะนำเหรอครับ?

Alice: คุณ Damian! ฉันมีสิ่งที่คุณต้องการ!

Alice: ถ้าคุณสามารถให้ความช่วยเหลือในภารกิจต่อจากนี้ของพวกเราได้ หลังจากที่ทุกอย่างสำเร็จ ฉันในฐานะทายาทตระกูล Thymefield ขอสัญญาว่า จะยกสิทธิบัตรที่เกี่ยวข้องกับยาชะลอการกัดกร่อนที่ตระกูลถือครองอยู่ให้กับ Porcelumex โดยไม่มีค่าใช้จ่าย

Section 5-2

9 lines

Open section page →

Wise: เดี๋ยวนะ Alice พูดอะไรของเธอน่ะ?!

Damian: หืม? ยกให้ฟรีๆ งั้นเหรอครับ?

Alice: ถูกต้อง คาบสมุทร Waifei มีคนงานที่ทำงานใน Hollow จำนวนมาก ลำพังแค่ค่าสิทธิบัตรที่ต้องจ่ายให้กับตระกูล Thymefield ในแต่ละปีก็เป็นเงินจำนวนมหาศาลแล้ว

Alice: และที่สำคัญกว่านั้น เมื่อ Porcelumex ได้รับสิทธิบัตรนี้ไป ย่อมจะส่งผลให้การวิจัยเกี่ยวกับอาการกัดกร่อนอื่นๆ พัฒนาก้าวหน้าขึ้นด้วย ตามที่ฉันรู้มา Porcelumex ไม่ต้องการตกอยู่ภายใต้การควบคุมของ Jonathan Consortium มาตั้งนานแล้ว

Alice: คุณ Damian ข้อต่อรองของฉัน... มีค่าพอที่จะทำให้คุณร่วมเดิมพันครั้งใหญ่นี้รึเปล่า?

Damian: หึ... หึๆ ฮ่าๆ ๆ ๆ ๆ !

Damian: ไม่นึกเลยว่าคุณหนูแห่งตระกูล Thymefield จะกล้าสบตาคนอื่นขณะพูดคุยด้วย ช่างเป็นเรื่องที่น่าทึ่งจริงๆ

Alice: พูดแบบนี้ แสดงว่าคุณตกลงแล้วใช่มั้ย?

Damian: ในเมื่อทายาทตระกูล Thymefield ให้คำมั่นสัญญาแล้ว การถอยหลังหนีไปตอนนี้ก็คงเป็นได้แค่คนขี้ขลาดเท่านั้น

Section 6-1

0 lines

Open section page →
Section 6-2

1 line

Open section page →

???: ผมจัดการเรื่องกระเช้าลอยฟ้าไว้แล้ว เดี๋ยวจะเป็นคนควบคุมมัน เพื่อส่งพวกคุณไปด้วยตัวเอง

Section 6-3

0 lines

Open section page →
Section 6-4

4 lines

Open section page →

Wise: จะควบคุมด้วยตัวเองเลยเหรอ?

???: ในเมื่อต้องการปกปิดการมีอยู่ของกองกำลังป้องกัน เรื่องสำคัญขนาดนี้ จะให้คนอื่นทำแทนไม่ได้หรอกครับ

???: แต่ต้องขอบอกตามตรงนะครับ ถ้าพวกคุณทำพลาด ผมจะตัดขาดจากพวกคุณโดยทันที และแกล้งทำเป็นว่าโดนพวกคุณจับตัวมา เพื่อบังคับให้เปิดใช้งานกระเช้าลอยฟ้าให้

???: ส่วนจะหลอกได้หรือไม่นั้น ก็คงต้องปล่อยให้เป็นไปตามโชคชะตาแล้วล่ะ

Section 6-5

0 lines

Open section page →
Section 6-6

2 lines

Open section page →

Wise: ไม่เป็นไร แค่นี้ก็พอแล้ว

???: เอาล่ะ ยืนยันทีมช่วยเหลือกันรึยังครับ?

Section 6-7

1 line

Open section page →

Belle: ยืนยันแล้ว! ทีมแรกจะเป็นพี่, Alice และสมาชิก Obol Squad ที่จะเข้าไปใน Hollow ด้วยกัน

Section 6-8

7 lines

Open section page →

Belle: เมื่ออาจารย์ Yixuan มาถึง ฉันจะทำหน้าที่เป็น Proxy เพื่อคอยคุ้มกันอาจารย์เข้าไปให้การสนับสนุนใน Hollow ตอนนี้อาจารย์กำลังเดินทางมาที่ Failume Heights แล้ว!

???: ถ้ามีอาจารย์ Yixuan ลงมือช่วย โอกาสชนะก็น่าจะเพิ่มขึ้นอีก

ถ้าเราพา Ferox ออกมาจาก Hollow ก็คงหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์ ถ้าเป็นเช่นนั้น ก็ต้องขอฝากเรื่องทุกอย่างหลังจากนั้นไว้กับเหล่าอาจารย์ทั้งหลายจาก Yunkui Summit แล้วล่ะ

???: เป็นเรื่องน่ายินดีจริงๆ ที่คุณ Isolde เข้าใจสถานการณ์ได้ดีเช่นนี้

Manato: ขอโทษด้วยที่ไม่สามารถเข้าไปใน Hollow พร้อมกับทุกคนได้ ฝาก Yuzuha ด้วยนะ

Alice: Manato ไว้ใจพวกเราได้เลย พวกเราจะพา Yuzuha กลับมาอย่างปลอดภัยแน่นอน!

Alice: ถ้าทุกคนพร้อมแล้ว เรารีบออกเดินทางกันเลยดีมั้ย!

Section 7-1

0 lines

Open section page →
Section 7-2

1 line

Open section page →

"Magus": ถึงพื้นที่เป้าหมายแล้ว เริ่มปฏิบัติการได้!

Section 7-3

0 lines

Open section page →
Section 7-4

6 lines

Open section page →

Wise: อึ่ก... กลิ่นอายของ Miasma ฉุนมากเลย!

Alice: อืม... แปลกจัง เราเพิ่งออกไปจากที่นี่ได้ไม่นาน ทำไม Miasma ถึงได้หนาแน่นขึ้นมากขนาดนี้ แถมยังรกรุงรังไปหมดด้วย?

"Trigger": เห็นแล้ว... พื้นและผนังที่ปกคลุมไปด้วย Miasma มีร่องรอยความเสียหายจากพวกมอนสเตอร์อยู่ไม่น้อยเลย

Alice: เอ๊ะ? หรือว่า Miasmic Fiend จะบุกเข้ามาที่นี่แล้ว?

"Trigger": หมายถึงมอนสเตอร์ที่พวกคุณเจอก่อนหน้านี้งั้นเหรอ? จากร่องรอยที่เห็น ดูเหมือนจะเป็นมอนสเตอร์ที่มีรูปร่างคล้ายกันจริงๆ นั่นแหละ

"Magus": ทุกคนระวังตัวด้วย เตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ทุกเมื่อ!

Section 8-1

8 lines

Open section page →

...ในที่สุด ...ในที่สุดก็มีคนมาช่วยแล้ว!

"Magus": ที่นี่เกิดอะไรขึ้น?

อ๊ากกกก! นี่มอนสเตอร์ทำให้ฉันตกใจจนขวัญกระเจิงงั้นเหรอ? ทำไมถึงได้ยินเสียงปืนพูดได้...

Orphie & "Magus": อะแฮ่ม... ทั้งการได้ยิน และสติสัมปชัญญะของคุณไม่มีปัญหาอะไรหรอก เอาเป็นว่าตอนนี้ใจเย็นๆ ก่อน แล้วตอบคำถามพวกเราหน่อยว่า ก่อนหน้านี้ที่นี่เกิดอะไรขึ้นกันแน่?

Orphie & "Magus": ต้องพูดความจริงนะ คำให้การของคุณอาจเป็นตัวกำหนดว่า จะมีคนรอดชีวิตได้มากแค่ไหน!

ได้... ได้เลย! ฉันเข้าใจแล้ว

ก่อนหน้านี้ไม่นาน ตอนที่พวกเรากำลังตรวจสอบการวางระเบิดในบริเวณใกล้เคียงอยู่ จู่ๆ ก็มี Miasmic Fiend โผล่ออกมาจากทางอาคารทดลอง!

ทุกคนรีบเข้าไปขวางมันโดยทันที แต่กระสุนฆ่ามันไม่ได้เลย! แม้จะถูกจัดการจนล้มลงไปชั่วครู่ แต่มันก็ดูดพลังจาก Miasma และลุกขึ้นมาใหม่ได้!

Section 8-2

0 lines

Open section page →
Section 8-3

0 lines

Open section page →
Section 8-4

6 lines

Open section page →

Wise: อย่างที่คิดไว้เลย...

มีนักวิจัยคนนึงที่ติดตาม Ferox อยู่ เขาบอกว่าแกนกลางของ Miasmic Fiend มีความพิเศษ มีบางอย่างห่อหุ้มชั้นนอกอยู่ น่าจะเป็นสิ่งนั้นแหละที่ทำให้มันมีลักษณะพิเศษแบบนี้

แต่เมื่อเราพยายามโจมตีแกนกลางของมัน มันก็หลบไปได้ทุกครั้ง จากนั้น... ฉันก็ได้รับบาดเจ็บและหมดสติไประหว่างการต่อสู้

Alice: Ferox ไปที่ไหนแล้ว? แล้วคุณเห็นเด็กสาวผมแดงคนนั้นรึเปล่า?

ฉันหมดสติไป เลยไม่รู้ว่าพวกเขาล่าถอยไปที่ไหน แต่ฉันเห็นเด็กผู้หญิงคนนั้นนะ เธออยู่กับ Ferox ตลอดเวลาเลย!

แม้เธอคนนั้นจะเป็นเชลย แต่ไม่รู้ทำไม หลังจากจับตัวเธอได้ Ferox ก็เปลี่ยนท่าทีเป็นดีกับเธอขึ้นมาทันที แถมยังบอกว่าจะไม่ยอมให้เธอได้รับบาดเจ็บเด็ดขาดด้วย

Section 8-5

0 lines

Open section page →
Section 8-6

5 lines

Open section page →

Wise: โล่งอกไปที อย่างน้อยตอนนี้ Yuzuha ก็น่าจะปลอดภัย

Alice: อื้ม! มีร่องรอยการต่อสู้อยู่ตลอดทางเลย ถ้าพวกเราตามรอยพวกนี้ไป ก็น่าจะได้เจอกับพวก Ferox นะ

เอ่อ... ดะเดี๋ยวก่อน! ตอนนี้มีปัญหาใหญ่อีกอย่างนึง!

เพราะ Miasmic Fiend ทำให้ความเข้มข้นของ Miasma ในบริเวณนี้เพิ่มสูงขึ้น จำนวนมอนสเตอร์ก็เลยเพิ่มมากขึ้นไปด้วย แถมระบบไฟฟ้าของห้องทดลองยังใช้การไม่ได้อีก อีกไม่นานมอนสเตอร์ที่พวก Exaltist มันสร้างไว้ก็จะออกมาจากข้างในนั้นแล้ว!

แต่ก่อนหน้านี้ที่นี่ได้เตรียมการระเบิดไว้แล้ว ถ้าเจ้ามอนสเตอร์พวกนั้นไปโดนกลไกจุดระเบิดเข้าละก็ พวกเราทุกคนได้ตายกันหมดแน่!

Section 8-7

0 lines

Open section page →
Section 8-8

4 lines

Open section page →

Wise: ว่าไงนะ—!!?

Miasmic Fiend ปรากฏตัวขึ้นอย่างกะทันหัน ทำให้แผนการที่วางไว้ก่อนหน้านี้พังไปหมดเลย!

Alice: ดูเหมือนว่าตอนนี้เราต้องจัดการทั้งเรื่องช่วยคน และเรื่องระเบิดไปพร้อมๆ กัน พวกเรามีคนพอรึเปล่านะ?

Yixuan: ไม่ต้องกังวลเรื่องกำลังคนหรอก รีบแยกกำลังออกเป็นสองทางกันเถอะ

Section 8-9

0 lines

Open section page →
Section 8-10

1 line

Open section page →

Wise: เสียงนี้... อาจารย์!

Section 8-11

10 lines

Open section page →

Yixuan: Wise ขอโทษที่ให้รอนานนะ ตอนนี้ฉันเจอกับ Belle และกำลังอยู่ระหว่างทางแล้ว อีกเดี๋ยวก็จะถึงที่ที่พวกเธออยู่แล้วล่ะ!

Yixuan: กองกำลังป้องกันทุกท่าน เนื่องจากวัตถุระเบิดอาจก่อให้เกิดอันตรายที่ควบคุมไม่ได้ การแยกกำลังออกเป็นสองทางในตอนนี้ น่าจะเป็นทางเลือกที่สมเหตุสมผลที่สุด

Yixuan: ขอให้กองกำลังป้องกันทุกท่านช่วยรับผิดชอบในการปกป้องห้องทดลอง ส่วนฉันจะจัดการกับคนของ Ferox และ Miasmic Fiend เอง แบบนี้ทุกท่านมีความเห็นว่ายังไง?

"Magus": ไม่ค่อยมีหรอกนะที่ฉันจะเห็นด้วยกับผู้นำของ Yunkui Summit แบบนี้

"Magus": ถ้าอย่างนั้น "Seed" กับ "Soldier 11" ตามฉันไปจัดการระเบิด ส่วน "Trigger" ไปกับทีมของ Proxy ตามหาร่องรอยของ Ferox ต่อไป!

"Trigger": รับทราบ หัวหน้า

Orphie & "Magus": คุณผู้ชายท่านนี้ คุณพอจะรู้ตำแหน่งที่วางระเบิดทั้งหมดรึเปล่า?

ฉันรู้!

Orphie & "Magus": งั้นก็รบกวนช่วยนำทางด้วยนะ

Orphie & "Magus": Proxy ไว้ใจได้เลย ฉันกับหัวหน้าจะปกป้องที่นี่ให้ได้!

Section 8-12

0 lines

Open section page →
Section 8-13

1 line

Open section page →

Wise: Trigger, Alice พวกเราก็ไปต่อกันเถอะ!

Section 9-1

1 line

Open section page →

ไม่กี่วันต่อมา...

Section 9-2

1 line

Open section page →

Yixuan: หาว... ลูกศิษย์ทั้งหลาย ฉันจะออกไปข้างนอกแล้วนะ ฝาก Suibian Temple ไว้กับพวกเธอด้วยล่ะ~

Section 9-3

0 lines

Open section page →
Section 9-4

3 lines

Open section page →

Wise: อาจารย์เดินทางปลอดภัยนะครับ วันนี้ก็ไปประชุมอีกแล้วเหรอ?

Yixuan: ใช่ ถึงจะจับ Ferox ได้แล้ว แต่เรื่องจะจัดการกับเขายังไงต่อ แต่ละฝ่ายก็ยังตึงเครียดกันอยู่เลย

Yixuan: มันก็ดีอยู่หรอกที่อยากรับฟังความเห็นจาก Yunkui Summit แต่การที่ต้องคอยระวังไม่ให้ถูกพวกเขาใช้เป็นเครื่องมือก็ทำให้เหนื่อยใจ... ให้ฉันไปเก็บกวาดห้องทดลองใน Hollow ยังจะดีกว่า

Section 9-5

3 lines

Open section page →

Belle: อาจารย์คะ ตอนนี้สถานการณ์ใน Hollow เป็นยังไงบ้าง?

Yixuan: พื้นที่นั้นถูกปิดกั้นไว้แล้ว ส่วนหลักฐานที่ Exaltist และ Porcelumex ยังไม่ทันได้ทำลาย ก็กำลังทยอยถูกขนย้ายออกมาจาก Hollow

Yixuan: Lucro อ้างว่าอาจเกี่ยวข้องกับความลับทางการค้าของ Porcelumex จึงขอให้ Porcelumex เป็นผู้ตรวจสอบข้อมูลเหล่านี้ก่อน ซึ่งผู้รับผิดชอบก็คือ Damian นั่นแหละ

Section 9-6

0 lines

Open section page →
Section 9-7

3 lines

Open section page →

Wise: ในเมื่อ Lucro มอบหมายให้เขารับผิดชอบในการตรวจสอบ ดูเหมือนว่าการแสดงความจงรักภักดีของ Damian จะได้ผลแล้ว

Yixuan: อ้อ จริงสิ เกี่ยวกับที่มาของ "Miasmic Fiend" นั่น วัตถุดิบที่ใช้สร้างมอนสเตอร์ตัวนั้น ดูเหมือนจะใช้ความทรงจำที่ฉันทิ้งไว้ใน Miasma ในตอนนั้น

Yixuan: แม้จะบอกว่าคาดเดาที่มาของมอนสเตอร์ไว้บ้างแล้ว แต่พอได้เห็นรูปร่างของมันกับตา ก็อดที่จะรู้สึกอึดอัดใจไม่ได้

Section 9-8

0 lines

Open section page →
Section 9-9

5 lines

Open section page →

Wise: ......

Yixuan: ฮึ... พวกเธอไม่ต้องกังวลไปหรอก เรื่องราวในอดีตไม่อาจสั่นคลอนจิตใจฉันได้อีกแล้ว

Yixuan: มอนสเตอร์ตัวนั้นก็เป็นเพียงภาพมายาที่สร้างขึ้นจาก Miasma และแค่มีรูปลักษณ์ภายนอกที่คล้ายคลึงกับคนที่จากไปเท่านั้น

Yixuan: อีกอย่างมันเป็นเพียงสิ่งที่ไร้จิตใจ การที่ต้องแบกรับความทรงจำของมนุษย์ ก็คงจะต้องทุกข์ทรมานอย่างมาก การที่พวกเราปลดปล่อยมันในครั้งนี้ ก็นับเป็นการสร้างบุญกุศลอย่างหนึ่ง

Yixuan: จากคำให้การของ Ferox และคนอื่นๆ ในตอนนี้เราสามารถยืนยันได้แล้วว่า มอนสเตอร์ตัวนั้นถูกสร้างขึ้นโดยมุขนายกของ Exaltist

Section 9-10

0 lines

Open section page →
Section 9-11

3 lines

Open section page →

Wise: มุขนายกคนนั้นยังมีชีวิตอยู่จริงๆ ด้วย... แต่เขาต้องการจะทำอะไรกันแน่?

Yixuan: ฉันก็คาดเดาไม่ได้เหมือนกัน รู้สึกว่าการที่ Exaltist สร้างมอนสเตอร์ตัวนั้นขึ้นมา ดูราวกับจงใจให้คนอื่นค้นพบความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขากับ Ferox ยังไงก็ไม่รู้

Yixuan: เอาล่ะ เรื่องนี้ไว้ค่อยว่ากันต่อวันหลังเถอะ ดูเหมือนว่าเพื่อนในคณะผู้ตรวจการของพวกเธอกำลังจะเดินทางกลับบ้านใช่มั้ย พวกเธอตั้งใจจะไปส่งเขาด้วยใช่รึเปล่า?

Section 9-12

3 lines

Open section page →

Belle: อื้ม พวกเรานัดเวลากันไว้แล้ว เดี๋ยวฉันกับพี่จะไปหาพวกเขากัน!

Yixuan: Ferox ตกม้าตายไปแล้ว ผู้บริหารระดับสูงของ TOPS ที่เดิมทีคิดว่าจะมาคาบสมุทร Waifei เพื่อเดินไปมาเฉยๆ ตอนนี้ไม่มีใครไปไหนได้เลย แต่คณะผู้ตรวจการกลับใช้โอกาสนี้ถอนตัวออกไปได้อย่างปลอดภัย

Yixuan: เอาเถอะ ฉันขอตัวก่อนนะ

Section 9-13

1 line

Open section page →

Belle: แล้วเจอกันนะคะอาจารย์!

Section 9-14

1 line

Open section page →

Belle: พี่ ใกล้จะได้เวลาแล้วล่ะ พวกเราก็ไปหา Alice กับคนอื่นๆ กันเถอะ

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200340.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200350.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200360.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200370.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200380.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200390.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200400.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200410.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter120/Main_GalGame_Chapter120_11200420.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
ในนามของความกล้าหาญ ฉันจะทวงคืนชีวิตของเธอกลับมา
ในนามของความกล้าหาญ ฉันจะทวงคืนชีวิตของเธอกลับมา

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12210906
พันธะแห่งการหวนคืน
พันธะแห่งการหวนคืน

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12210906

Relationships

3 links

Properties

27

quest12210906

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/7770
Name
QuestName_12210906
QuestID
12210906
field_2
1
field_3
QuestDesc_12210906
field_4
QuestTarget_12210305
field_5
QuestFinishDesc_12210305
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1040140763
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1040140763