Todo encuentro tiene su final
¡Miren, es Navia! ¡Está aquí!
4020Open quest →Quest Steps
Story evidence
Essonnes:¡Miren, es Navia! ¡Está aquí!
Jolienne:¡Y viene con sus dos acompañantes! ¡Gracias a los Arcontes que ya están aquí!
Navia:(Hay un montón de espectadores, y todos parecen extrañamente entusiasmados... Hasta conozco a algunos.)
Navia:(Korina, Desyrée, Joinville, Jolienne, Essonnes... ¿Todos han venido a ver el juicio? Pero ¿por qué no consigo recordar nada sobre este supuesto caso?)
Navia:(Señoría... ¿Eh? ¿Su señoría Neuvillette no está presente?)
Melus:Señorita, diríjase al banquillo de los acusados. No se preocupe, Silver y yo estamos con usted.
Navia:Está bien, pero ¿están seguros de que pueden quedarse detrás de mí?
Melus:Normalmente no nos dejarían, pero hoy es un día especial.
Todo el mundo:¿Dónde creen que están? Vamos, ¿es que no se dan cuenta de lo que están haciendo? Por favor...
Navia:¡Dejen de murmurar! Y que alguien me explique dónde está su señoría Neuvillette y por qué tengo que estar aquí.
Joinville:Estimada Srta. Navia, ¿es que no te das cuenta de tu craso error? Bien, yo te lo explicaré.
Joinville:Como todos los aquí presentes saben, la Srta. Navia es la sucesora del Sr. Calas, la presidenta de Spina di Rosula y una destacada personalidad de Poisson.
Joinville:Desde que está a cargo de Spina di Rosula, nos ha tratado igual que el Sr. Calas. Si alguien necesitaba su ayuda, usted se la prestaba.
Joinville:No solo usted, sino también sus sirvientes y subordinados... Casi toda Spina di Rosula ha luchado por el bienestar de Poisson.
Navia:¿Eso no quiere decir que soy una buena persona?
Joinville:¡Sí, no se equivoca! Pero, señorita, ¡es precisamente por ello que está en el banquillo de los acusados! Ha ayudado a solucionar los problemas de tantas personas que se convirtió en una parte inseparable de nosotros.
Joinville:Todo Poisson es como una gran familia que permanece muy unida, y usted es tan importante que no podemos permitirnos perderla.
Joinville:Por eso, este justo tribunal la declara culpable, para que se quede con nosotros para siempre.
Navia:No entiendo nada...
Navia:*Ejem*, es cierto lo que dicen. He hecho muchas cosas por Poisson y estoy dispuesta a quedarme con ustedes, pero ¿de verdad es algo que tengamos que hablar aquí?
Joinville:Oh... Si eso es lo que piensa, no tengo más que decir.
Jolienne:Excelente, Srta. Navia.
Essonnes:...
Desyrée:...
Navia:(Conozco a estas personas, pero... ¿por qué se ríen?)
Silver:Creo que ya lo recuerdo. Sí, ahora lo entiendo todo. Este juicio es...
Melus:No, espera... No... ¡No puede ser!
Navia:¿Melus?
Joinville:¿Cómo dices, Melus? Nuestra opinión es clara y unánime. Y ahora, ¡que el tribunal la juzgue y la declare culpable!
Desyrée:¡Quédate con nosotros, Navia! ¡Eres una de nosotros!
Silver:Señorita, no admita su culpa. Este juicio es para obligarla a quedarse aquí para siempre.
Melus:Quiero ejercer mi derecho a defender a la señorita. Joinville, tú conoces la faceta bondadosa de la Srta. Navia, pero lo que no sabes es que también es una persona con pensamiento propio.
Silver:La señorita siempre ha sido libre e independiente y nunca se ha aferrado a nada. Ni siquiera la muerte del Sr. Calas impidió que siguiera avanzando.
Melus:Sus acciones no demuestran que se considere a sí misma parte de ningún grupo, sino que con su bondad ayuda a los demás desde la individualidad.
Melus:Debes entender la diferencia entre ambas cosas.
Joinville:¿Desde la individualidad? Bueno, no olviden que todos los aquí presentes somos de Fontaine, la Nación del Agua y de la Justicia.
Joinville:Que Navia preste su ayuda voluntariamente no afecta a que su hermosa alma regrese con nosotros. El agua la abrazará y aunará todo, y eso obviamente incluye su bondad.
Joinville:Todas las cosas se miden en la Nación del Agua, y al final todo el mundo convergerá en el mismo sitio. Cuando emerja una opinión unánime, esa opinión es la que representará la justicia.
Joinville:Ahora, yo represento a todo el mundo. Nuestra opinión es completamente unánime: Navia debería quedarse, ¡pues es parte de nosotros!
Melus:Qué despropósito, ¿a eso lo llaman justicia? ¡No tienen más que envidia de que la señorita aún conserve su individualidad!
Melus:¿Han olvidado que ustedes antes también deseaban ser individuos libres e independientes?
Todo el mundo:¿Acaso están desacatando nuestra justicia?
Silver:Si esa justicia no es correcta, no tenemos por qué reconocer su validez.
Melus:Ya lo has dicho antes: podemos tener nuestra propia justicia, y por eso Silver y yo vamos a defender a la señorita.
Melus:Ese es nuestro modo de hacer justicia.
Navia:(Ay, cómo me duele la cabeza...)
Silver:Señorita.
Navia:Silver, me encuentro muy mal y todo me da vueltas... Estoy viendo las estrellas...
Navia:(Ahora me acuerdo... Todo lo que desde un principio me resultaba tan extraño...)
Navia:(Korina, Desyrée, Joinville, Jolienne, Essonnes... Giverny y Bernette, a quienes acabamos de ver hace un momento...)
Navia:(Incluso Melus y Silver... No quiero admitirlo, pero... pero... ¡Todos están muertos!)
Silver:Señorita, no tenga miedo y no admita ser culpable. Nosotros la protegeremos hasta el final.
Desyrée:¡Esto es ridículo! ¿Quiénes creen que son para decir que Navia no debe ser juzgada? Nosotros somos la mayoría, y en la Nación de los Juicios, ¡la mayoría representa la justicia absoluta! ¡Somos la voluntad de todo!
Jolienne:¡Que no huyan! ¡Navia se tiene que quedar con nosotros sí o sí!
Joinville:Melus y Silver, ¿de verdad tienen que ser tan insistentes?
Joinville:¿Cómo pueden oponerse al colectivo siendo solo dos personas? Dejen de poner resistencia contra este noble juicio. El lugar de Navia está con nosotros.
Joinville:Tras lo que ocurrió, no debería quedarse sola en Poisson.
Navia:¡¿Pero qué están diciendo?!
Desyrée:¡Basta de excusas!
Essonnes:Y piensan que tenemos envidia... ¡Envidia! Ja, ¿cómo va a ser Navia un ente individual?
Navia:¿Qué pasa con esta gente?
Todo el mundo:¿Quién le tiene envidia? ¡Su lugar está con nosotros! Srta... Navia...
¿?:¡Silencio!
Jolienne:¡Oh! Esa voz...
Navia:¡Señoría!
Neuvillette:No está permitido armar escándalos en el tribunal. Además, lo que han declarado no es más que una farsa, y no es motivo suficiente para celebrar un juicio.
Neuvillette:Aquí termina el juicio. No aceptaré ninguna objeción procedente de personas cuya comparecencia no haya sido autorizada.
Melus:Gracias, señoría.
Neuvillette:Aprovechando que aún hay tiempo, venga conmigo, Srta. Navia.
Navia:Pero...
Melus:Váyase, señorita, es la única oportunidad que tiene para salir de aquí. Oh, ¿es que no puede separarse de nosotros?
Silver:¡Melus!
Melus:Jaja, perdón, perdón. No pude evitar hacer una broma al darme cuenta de que este es nuestro último adiós.
Navia:Melus... Silver...
Neuvillette:¡Rápido!
Melus:Adiós, señorita.
Silver:Adiós.
Localized evidence
Ve a la Ópera
Evidence locale: es
TextMap/TextMapES.json/2350012124BinOutput/Quest/4020.json/JIJKODHIEED/68
402007
4020
true
8