Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_LoliFriends

Story Chapters

Un hechizo que nunca se desvanece

Event StoriesChapter number: El periplo de los fantastiamigos (III)

Story evidence

Chapter quests

1

Un hechizo que nunca se desvanece

Open quest →
Quest flow
1

Espera hasta el día siguiente (08-10 h)

Open step page →
2

Ve a la base secreta

Open step page →
Conversation 1 · 39 linesOpen full page →

Hyakujitsuhaku Shion:Muy bien, ya tenemos todo listo. Las baku han estado en ayunas toda la noche, así que deberíamos poder acabar con esta pesadilla sin ningún problema.

Traveler:Estos son los fragmentos que reunimos.

Hyakujitsuhaku Shion:Humm, el olor coincide con lo que encontramos antes. Sí, estos son. Vamos a ver qué pasa.

Paimon:Oye, ¡parece que Palomitas ha vuelto a la normalidad!

Palomitas:Por fin... Ya no me siento mareado.

Palomitas:Ahora lo recuerdo... ¡Lo recuerdo todo! ¡Gracias por hacerme compañía estos últimos días y por ayudar a Homura a vencer su pesadilla!

Paimon:Jeje, ¡de nada! Por cierto, ¿cómo te separaste de Homura? ¿No se supone que los amigos imaginarios viven en la cabeza de los niños?

Palomitas:Bueno, la verdad es que... Homura ya es toda una adulta.

Palomitas:Su trabajo es tan ajetreado y estresante que la mayoría de las noches ni siquiera puede dormir. Y cuando por fin encontró un rato para relajarse en plena naturaleza, tuvo una pesadilla en cuanto intentó dormir una siesta.

Palomitas:Solo quería darle la oportunidad de descansar, así que intenté acabar con la pesadilla entrando en ella para destruir todo lo que la atormentaba.

Palomitas:Pero entonces... me vi envuelto en una tormenta tremenda y, cuando Homura se despertó, apareció un fragmento de aspecto siniestro justo donde ella había estado durmiendo.

Prune:Un fragmento de pesadilla.

Palomitas:¡Sí! Así que intenté romperlo en mil pedazos.

Paimon:El mal genio de Palomitas no se debía solo a la pesadilla, ¿a que no?

Hyakujitsuhaku Shion:No, pero sin duda lo hizo más intenso.

Palomitas:¡Pero volví a fallar! Entonces me mareé muchísimo y, bueno... Ya saben cómo acabó todo.

Prune:Ahora que se comieron todos los fragmentos de pesadilla, ¿significa que el problema está resuelto?

Hyakujitsuhaku Shion:Homura se ha librado de la pesadilla, pero su estado psicológico sigue siendo anormal... De hecho, el problema podría ser bastante grave.

Hyakujitsuhaku Shion:Mientras digería los fragmentos de hace un momento, las baku percibieron que Homura no hacía ningún intento por superar las emociones que contenían... Lo cual es un signo de adormecimiento emocional.

Palomitas:Hace mucho tiempo que no sonríe con sinceridad. Ya no deja volar la imaginación como lo hacía de niña, ni se inventa situaciones descabelladas en su cabeza.

Palomitas:Ya no puedo animarla a través de su imaginación como lo solía hacer... Lo único que puedo hacer es ver cómo pierde su brillo.

Hyakujitsuhaku Shion:Cuando alguien deja de buscar y disfrutar de su propia felicidad, las emociones negativas pueden llegar a dominarlo por completo. Y si eso ocurre...

Paimon:¿Qué? Si eso ocurre, ¿qué pasa?

Hyakujitsuhaku Shion:En la clínica vemos a muchos pacientes así. A simple vista, podría parecer que no les pasa nada.

Hyakujitsuhaku Shion:Pero en su interior, una sensación de vacío empieza a apoderarse de la persona, hasta el punto de que pierde la capacidad de reconocer la belleza del mundo.

Hyakujitsuhaku Shion:Como dijo uno de nuestros pacientes: “No es que ya no sea yo, es saber que mi niño interior nunca volverá”.

Palomitas:¡No, no! ¡Tengo que ayudarla!

Qiqi:¿A dónde se ha ido? ¿Volverá para cenar?

Yaoyao:No, Qiqi. Eso solo era una metáfora o, eh... ¿una personificación? Una de las dos cosas.

Klee:¡No, volverá! A veces, cuando me dejan salir del confinamiento, salgo corriendo tan rápido que ni siquiera la Maestra Jean puede alcanzarme.

Klee:Pero luego Dodoco me recuerda que si lo hago, me enviarán de vuelta al confinamiento sin falta, así que doy media vuelta y regreso.

Paimon:Bueno, esa es una interpretación más... literal, ¡pero Paimon cree que la lógica sigue siendo válida!

Prune:Sí, yo también lo creo. Si alguien tiene alguna posibilidad de hacerla entrar en razón, ese sería Palomitas, ¿no? Al fin y al cabo, es su amigo imaginario.

Hyakujitsuhaku Shion:Es cierto. No me gustaría que llegara al punto de necesitar ayuda profesional. Si puede superar estos problemas por sí misma, mucho mejor.

Paimon:Pero Palomitas dijo que Homura llevaba mucho tiempo sin pensar en él... Ella no va a poder oírlo ni hablar con él.

Prune:Por eso nuestra prioridad principal es conseguir que ella lo recuerde.

Palomitas:¡Tengo que encontrar a Homura! ¡Tengo que ayudarla!

Prune:¡Espera, no te vayas!

Klee:¡El Miniaquelarre también quiere ayudar!

3

Ve a la Ciudad de Inazuma

Open step page →
Conversation 1 · 61 linesOpen full page →

Jefe:Homura, la propuesta que presentaste todavía tiene algunos problemas. ¡Tiene que ser más creativa, le falta ese toque especial! Vuelve a empezar desde cero.

Jefe:Tus ideas eran muy buenas cuando empezaste a trabajar aquí. ¿Qué pasó? Sabes lo importante que es esta presentación para nosotros. Valoramos tu trabajo, pero tienes que ponerte las pilas.

Homura:Pero esta ya es la duodécima versión... *Suspira*, no importa. Entendido.

Paimon:Espera, ¿esa es Homura? ¿No es la chica que vimos hace unos días a la salida del Balneario Aisa?

Sayu:Esa persona con la que Palomitas no deja de chocar debe ser su jefe. Parece que ninguno de los dos puede verlo.

Qiqi:Homura sigue sin recordar a Palomitas. Por eso no puede verlo.

Yaoyao:Supongo que ya no se hace coletas ahora que se ha hecho mayor, ¿no?

Prune:Bueno, el pelo largo da mucho trabajo.

Klee:Y también se acabaron los vestidos de flores...

Prune:Bueno, mi mamá dice que es más cómodo trabajar con pantalones. Pero supongo que solo es cuestión de ponerse lo que resulte más cómodo.

Jefe:Dentro de unos días hay una exposición. Tienes que buscar un hueco para llevar al cliente de visita. Cuídalo bien, ¿de acuerdo? ¡Nuestros pedidos para el año que viene dependen de eso!

Jefe:Ah, y ya que estás, prepara un esquema. Siempre estás garabateando algo, ¿no? No hace falta que sea nada del otro mundo visto de cerca. Solo lo suficiente para impresionar al cliente durante la presentación.

Jefe:Haz un boceto. El contenido en sí no importa; lo importante es que tenga buen aspecto. Lo modificaremos más adelante en función de los comentarios del cliente.

Sayu:Es demasiado trabajo... Me dan ganas de salir corriendo.

Paimon:¡Vamos, Homura! ¡Hazte respetar!

Homura:... Entendido.

Paimon:¡Vamos! ¿Dónde está ese carácter explosivo que tenías de niña... como en ese poema que escribiste?

Prune:¡Espera, eso es! ¡El poema! ¡Podemos usarlo para recordarle su infancia y hacer que se acuerde de Palomitas!

Prune y Klee:Que vengan los bichos llorones. Que vengan los monstruos mocosos.

Yaoyao y Qiqi:¡Feos, malos, molestos, qué más da! ¡Un puñetazo y al espacio se van!

Paimon:Dales un buen golpe y... Espera, ¿cómo era, Sayu?

Sayu:Eh... Rayos. Creo que me quedé dormida durante esa parte...

Homura:¡Dales un buen golpe y luego... mételos... mételos en un saco bien grande!

Homura:Eso es, ¡a ti te voy a meter en un saco bien grande!

Homura:¡Oye! ¡Espera!

Jefe:¿Qué pasa? ¿Qué es lo que no tienes claro?

Homura:Creo que eres tú quien no tiene las cosas claras. Tus comentarios cambian de un momento a otro. Ni siquiera sabes lo que quieres, pero ¿de alguna manera esperas que te lea la mente? Quizás si realmente pensaras las cosas con calma, no tendríamos que volver a hacerlas.

Homura:¿Quieres que tome las decisiones? Bueno, entonces no me controles tanto. Te fijas en cada detalle de lo que hago, solo para volver a quejarte cuando lo cambio. Hablas de falta de creatividad, pero no te veo aportando ideas.

Homura:¿Dices que la empresa me valora? ¿En serio? Porque me mato trabajando todos los días, ¿y acaso me dan siquiera un café gratis para mantenerme despierta? No, me lo compro yo misma.

Jefe:Claro que tenemos pensado recompensar a nuestros empleados más esforzados...

Homura:No me interrumpas. ¿Quieres hablar de recompensas? Porque parece que lo único que nos das son más tareas. La mitad del trabajo que hago no entra dentro de mis funciones.

Homura:No soy una máquina. No puedes simplemente darme cuerda y hacerme funcionar para siempre.

Homura:Estoy agotada. No duermo lo suficiente, yo... no puedo seguir así.

Homura:Tú eres mi jefe. Si no puedo contar con tu apoyo y orientación, lo mínimo que podrías hacer es crear un entorno de trabajo adecuado.

Homura:Ah, y dibujar es lo que hago por diversión, no otra cosa que puedas usar para darme órdenes. Así que... ¡Cállate!

Perro que está de paso:¡Guau! ¡Me quitó las palabras de la boca!

Gato que está de paso:¡Una ronda de aplausos! ¡Miau!

Jefe:De acuerdo... Estás enfadada. Lo veo, y... ¡Tienes razón! Te he cargado con demasiadas cosas. Lo siento.

Jefe:Deberías tomarte un tiempo para relajarte y recargar energías. ¿Qué te parecen tres meses de vacaciones pagadas?

Homura:¿Eh?

Jefe:Ah, claro. Hay que predicar con el ejemplo, ¿no? Te daré un bono de tres meses. ¿Qué te parece?

Jefe:Un bono de tres meses... un bono de tres meses... un bono de tres meses... un bono de tres meses...

Homura:Ja... jaja... ¡Jajajajajajaja!

Jefe:¿Estás... bien?

Homura:Jaja... Ja... ¿Eh? Ah, eh... Sí.

Jefe:¿De verdad estás bien?

Homura:...

Homura:En realidad, no. ¡No todo está bien!

Homura:Creo que la propuesta que he presentado es más que competitiva. Quizás podría explicártela y después podrías decidir si realmente es necesario hacer cambios.

Homura:Pero antes... me gustaría tomarme dos días libres. Podemos hablarlo cuando vuelva.

Homura:¿Está... está bien?

Jefe:Oye, entiendo que surjan imprevistos, pero ahora no es el mejor momento. Tenemos unos plazos muy ajustados, así que intenta aguantar un poco.

Homura:Lo siento, pero no puedo... Tengo demasiado trabajo y está empezando a afectar a mi salud. Espero que lo entiendas.

Jefe:Vaya, nunca dices nada y siempre entregas el trabajo a tiempo, así que di por hecho que te las arreglarías.

Homura:Entrego mi trabajo a tiempo porque soy una profesional. Son esas tareas poco razonables de última hora las que me obligan a hacer horas extras.

Homura:Y últimamente he estado haciendo muchas... Esperaba que pudieras tener un poco más en cuenta el trabajo que me asignas en el futuro.

Jefe:Pero el cliente va a llegar pronto. ¿Cómo voy a encontrar a alguien con tan poco tiempo de antelación?

Homura:Para empezar, entretener a los clientes nunca formó parte de mis funciones.

Homura:*Suspira*, claro, si de verdad no puedes aprobar mis días libres, no me queda más que re...

Jefe:¡Espera un momento! ¡No hay por qué precipitarse! ¿Qué te parece esto? Descansa, recupera fuerzas y tu puesto te estará esperando... Pero no tardes demasiado, ¿de acuerdo?

Homura:C-claro... Lo intentaré.

4

Habla con Homura

Open step page →
Conversation 1 · 35 linesOpen full page →

Homura:Vaya... eso estuvo cerca. Estaba a punto de decir que no me quedaba más que reunirme con el cliente...

Homura:...

Homura:¡Palomitas! ¡De verdad que eres tú! Ah, y... no estás solo.

Yaoyao:¡Hola, Srta. Homura! ¡Somos los amigos/las amigas de Palomitas!

Homura:Espera, entonces... ¿Mi amigo imaginario tiene amigos de verdad, aparte de mí? Esto no es también producto de mi imaginación, ¿verdad?

Palomitas explica lo que pasó, mientras las brujitas van añadiendo detalles aquí y allá...

Homura:Ya veo... Gracias por hacerlo. Últimamente no me ha ido muy bien, así que he estado teniendo pesadillas. Siento haberles dado tanto trabajo.

Sayu:No te preocupes. ¡La pesadilla ya fue devorada, así que a partir de ahora podrás dormir tranquilamente!

Qiqi:Pero el Rey de la Masa dice que tienes problemas mentales.

Prune:Espera, no. Eso no es... No puedes decir eso así sin más, Qiqi. Los adultos no aguantan que se les hable con tanta sinceridad.

Paimon:Bueno, en fin... Palomitas nos ha dicho que has estado muy ocupada en el trabajo.

Homura:Sí... Este es mi primer trabajo. Al principio estaba muy emocionada, pensando que era mi oportunidad de hacerme un nombre. Pero resultó ser bastante duro.

Homura:Tareas interminables, relaciones complicadas, planes que se van al traste... Ni siquiera llegaba a resolver un problema cuando ya surgían otros aún más grandes.

Homura:Era agobiante. Incluso después de salir del trabajo, estaba demasiado cansada para hacer las cosas que antes me gustaban. Lo único que quería era acostarme.

Prune:Sé exactamente a qué te refieres. El mundo de los adultos es un lugar frío y cruel.

Paimon:¿Pero cómo lo...? ¡Ni siquiera eres una adulta!

Klee:Eh, no lo entiendo para nada. Todos vivimos en el mismo mundo, ¿no? ¡Mi mamá dice que los adultos no son más que niños grandes con ropa de adultos!

Homura:¿Eh?

Sayu:Sí, he recopilado mucha información sobre esto. Resulta que, cuando nadie los ve, algunos adultos también juegan a sus propios juegos, montan pequeños espectáculos de marionetas o incluso fingen que están cocinando.

Sayu:Pero no diré quién...

Palomitas:¡No hace falta cambiar nada! Todavía podemos luchar contra monstruos o imaginar que el suelo es lava. ¡Solo tienes que imaginarlo y lo conseguirás!

Homura:Es como cuando imaginas mentalmente todo lo que te gustaría hacer... Aunque no sea real, el simple hecho de imaginarlo es muy relajante.

Prune:Pero eso no basta. Los niños son inocentes. Para ellos, sus fantasías se convierten en realidad, por lo que jugar a imaginar les produce una felicidad auténtica.

Prune:Pero los adultos saben que no es real, por lo que la imaginación se convierte en una forma de autoengaño. Se le llama escapada mental.

Prune:¡Ah, claro! Sí, eso. Vaya... Lo memoricé mal.

Prune:La cuestión es que no basta con soñar con las cosas que te hacen feliz. ¡Hay que pasar a la acción!

Prune:Esto se aplica tanto al trabajo como a la vida cotidiana. Ya sea “algo” o “alguien” lo que te esté desanimando, nunca tienes por qué conformarte con la situación actual. Al igual que antes, decir “no” es el primer paso.

Prune:Y si sigue interponiéndose en tu camino, solo tienes que aplicarle el clásico truco de los bichos llorones y monstruos mocosos.

Paimon:¡Sí! ¡Así se hace!

Prune:Y si todo sale mal, supongo que lo peor que puede pasar es... que te busques otro trabajo.

Paimon:Eso, eh... ahora ya no suena tan convincente.

Homura:Vaya... Nunca pensé que fueran unos niños/as niñas quienes me dieran las palabras de ánimo que tanto necesitaba, pero tus argumentos son muy acertados. Intentaré darle otro enfoque. Gracias por todo.

Homura:Gracias a ti también, Palomitas.

5

Vuelve a la base secreta

Open step page →
Conversation 1 · 69 linesOpen full page →

Paimon:Qué bonito fue ver a Palomitas y Homura juntos de nuevo.

Prune:Sí.

Prune:Me hace pensar en Descartes... ¡Un momento! ¿Qué estoy haciendo? Casi no he hecho ningún progreso.

Klee:¿Prune? ¿Qué pasa?

Prune:Yo... eh... bueno...

Traveler:Si no quieres hablar del tema, podemos hacer como si no hubiéramos oído nada.

Traveler:Pero si confías en nosotros/as, haremos todo lo posible por ayudarte. ¿Verdad, brujitas?

Klee:¡Sí! ¡Prune ya es una más de nosotras en mi corazón! ¡Todas te queremos mucho!

Yaoyao:¡Por supuesto! Trabajamos muy bien juntas para localizar esos fragmentos. ¡Es como si estuviéramos destinadas a estar juntas!

Sayu:¡Además, tenemos la misma estatura! Incluso me enseñaste a usar el martillo como si fueran unos zancos, para que pudiera sentir cómo sería ser más alta.

Qiqi:Prune sabe mucho... y le gusta compartir. También me acuerdo de que me regaló un libro sobre pinzones.

Paimon:¡Paimon está totalmente de acuerdo! Además, Paimon está tan acostumbrada a que formes parte del Miniaquelarre que casi no se imagina cómo repartir los aperitivos sin contar tu porción.

Prune:Chicas... *Solloza*... No soy... No soy tan buena...

Prune:He estado mintiendo desde el principio. ¡No soy amiga de Alice!

Prune:Soy una cazadora de brujas. ¡Las brujas son mis enemigas! ¡Nunca sería amiga de alguien como ella!

Prune:Me retó a un debate y, cuando perdió, me quitó a mi amigo imaginario... ¡Como si nada! *Solloza*... Descartes es mi mejor amigo...

Prune:Dijo que la única forma de salvarlo era derrotar a todas las brujas.

Prune:Fui a Mondstadt para encontrarlas, pero la pista me llevó hasta Inazuma. Así que tomé un barco nocturno para llegar hasta aquí... y entonces...

Prune:Me encontré con ustedes. ¡No tenía que ser así!

Prune:No son brujas malvadas en absoluto, solo un grupo de niñas inocentes... Y... Y han sido tan amables conmigo. No puedo tratarlas como mis enemigas, simplemente no puedo... *Solloza*.

Yaoyao:Tranquila, tranquila. Déjalo salir.

Las brujitas se quedaron junto a Prune, sosteniéndole la mano y dándole palmaditas en la espalda, hasta que, al fin, se tranquilizó.

Prune:Eh... Ya me siento mucho mejor ahora. Gracias.

Prune:Pero, eh... llorar así delante de todo el mundo fue supervergonzoso. ¿Podría ser nuestro pequeño secreto?

Klee:¡No hay problema!

Paimon:Prune, ¿Paimon podría preguntarte una cosa? ¿De verdad viste a Alice llevarse a Descartes?

Prune:Bueno, no. No vi cómo lo hizo.

Paimon:Y... ¿Te dijo cómo se supone que debes derrotar a las otras brujas?

Prune:No dio detalles... Pero estoy segura de que espera que me enfrente a ellas o algo así. Eso es lo que haría una villana, ¿no?

Paimon:Por lo que Paimon sabe, las pruebas de Alice suelen ser un poco más... inusuales. Además... ella no sería tan mala.

Prune:No me importa qué trucos tenga preparados. Soy una cazadora de brujas, y eso no va a cambiar. Así que no creo que las brujitas y yo podamos ser...

Prune:¿Eh?

Paimon:¡Sí! El Miniaquelarre aún no existía cuando Alice propuso ese reto. ¡Por supuesto que puedes unirte!

Paimon:¡El Miniaquelarre puede unirse para derrotar a las brujas grandes y salvar a tu amigo imaginario!

Prune:Pero... Klee es la hija de Alice...

Klee:Eh, no sé muy bien qué está pasando, ¡pero apuesto a que será un juego genial y divertido!

Klee:¡Porque mi mamá siempre dice que algún día la voy a superar y me convertiré en la mejor bruja del mundo mundial!

Klee:¡Atrapar a las brujas grandes me parece un juego muy divertido! ¡Sin duda quiero jugar!

Sayu:Parece una buena oportunidad para entrenar un poco. Cuenta conmigo.

Sayu:Yo también estoy intentando convertirme en una ninja aún más fuerte que mi maestro. Así podré dormir todo lo que quiera y nadie podrá decirme nada.

Yaoyao:Mi maestra dijo que a eso se le llama “cuando la rama crece más alta que el árbol”. Todos queremos eso, ¿verdad, Qiqi?

Qiqi:Mhm, me gustan los árboles.

Paimon:Jeje. Paimon ha visto tantas cosas que esto no es nada para ella. ¡Con Traveler de nuestro lado, podemos derrotar a la bruja, a la superbruja y hasta a la megabruja gigante!

Traveler:¿Eh? ¿Yo también voy?

Prune:Ustedes... son un grupo de niñas realmente genial, ¿lo saben?

Klee:Jeje, ¡solo dame la mano y ya serás miembro oficial del Miniaquelarre!

Prune:Supongo que puedo hacer cosas de niñas con ustedes... *Ejem*, quiero decir, para seguir el ritmo del grupo. Está bien, voy a unirme.

Paimon:¡Vamos, te toca hacer eso!

Prune:No, no soy tan infantil.

Prune:Está bien, está bien. No hace falta que me miren así... Lo diré.

Prune:Soy la brujita Prune...

Prune:Ay, qué vergüenza...

Prune:E-espera... ¿Esto es real?

Prune:Pero... aún no he derrotado a las brujas... ¿Has escapado por tu cuenta? ¿Estás herido? Ven, déjame ver.

Paimon:Espera, ¿qué está pasando? ¿Es Descartes?

Prune:¡Sí, ha vuelto! ¡Ha vuelto de verdad!

Yaoyao:¿Qué dijo?

Prune:Dijo que es una larga historia y que lo explicará más tarde.

Klee:¡Guau! ¡Un perrito raro!

Prune:¿Qué quieres decir con “raro”? ¡Es adorable! Espera... ¿Puedes verlo?

Prune:Espera, ¿son estos... sus amigos imaginarios? ¿Cómo es que puedo verlos?

Sayu:¡Vaya... mira cuántos hay!

Qiqi:Tuantuan se fue volando... Quiere ir a jugar por allá.

Klee:¡Genial! ¡Vamos! ¡Todos los amigos imaginarios pueden jugar juntos!

Prune:Espera, ¿qué? ¡Espérenme!

Paimon:¿Viste eso? Todos los amigos imaginarios están aquí... ¡en el mundo real!

Paimon:¡Nosotros/as también vamos a ver qué está pasando!

Conversation 2 · 6 linesOpen full page →

Homura:¿Estás... decepcionado conmigo, Palomitas? Todos esos sueños que tenía de niña, y no he conseguido ni uno solo. Me convertí en una adulta patética, ¿no?

Palomitas:¿Ahora puedes comer toda la tempura que quieras? ¿Y todos los días?

Homura:Bueno, supongo que sí...

Palomitas:¿Puedes comprar tus novelas ligeras y cómics favoritos sin tener que pedírselo a un adulto?

Homura:Sí, gano mis propios Moras, así que puedo comprarme lo que quiera.

Palomitas:¡Pues para mí eres una pequeña adulta increíble!

6

Comprueba cómo están las brujitas y sus amigos imaginarios

Open step page →
Conversation 1 · 40 linesOpen full page →

¿?:Ya sea en la vida real o en la imaginación... ver a todos estos amigos juntos así es una escena maravillosa.

Alice:Como siempre, qué perspicaz eres, Traveler. ¡Considéralo un regalo bien merecido para el Miniaquelarre por haber completado su gran misión!

Alice:Se me ocurrió dar a todos nuestros encantadores amigos imaginarios la oportunidad de salir a saludar. ¡Resultó ser una reunión muy animada!

Paimon:¡Ah, claro! Después de arreglar lo de la pesadilla, Palomitas debería haber vuelto a ser un amigo imaginario normal. No deberíamos poder verlo, a menos que...

Alice:¿Acaso crees que les negaría a mis brujitas la oportunidad de presenciar su emotivo reencuentro?

Alice:Klee habría quedado destrozada si se lo hubiera perdido, y eso es algo que no puedo permitir.

Paimon:Entonces, eh... No le quitaste su amigo imaginario a Prune, ¿verdad? ¿No irás por ahí... metiéndote con los niños pequeños?

Alice:No, no le quité su amigo imaginario.

Paimon:Paimon sabía que tenía razón al defenderte antes.

Alice:De hecho, cuando conocí a la pequeña Prune, su amigo imaginario estaba a punto de desaparecer.

Paimon:¿Qué?

Alice:Ya llevan un tiempo con ella. ¿Qué impresiones tienen?

Paimon:Pues aunque parece una niña pequeña y adorable, se comporta más bien como una adulta. ¡Es inteligente, madura y muy responsable!

Traveler:Aun así, parece que se guarda muchas cosas para sí misma.

Alice:Exacto. Prune siempre ha sido una niña precoz, con una curiosidad enorme por el mundo. Estudiaba cosas propias de una edad superior a la suya y empezó a madurar bastante rápido. Seguro que todo eso suena muy bien, ¿verdad?

Alice:Pero es injusto esperar que una niña entre tan pronto en el mundo de los adultos. Con todo ese peso sobre unos hombros tan pequeños, es inevitable que algo acabe rompiéndose.

Alice:En este caso, su inocencia infantil. Ustedes mismos/as han sido testigos de lo devastadores que pueden ser los efectos de eso, no hace mucho tiempo.

Paimon:Claro, como lo que le pasó a Homura... Dejará de soñar y, al final, ni siquiera podrá recordar a su amigo imaginario.

Alice:Por eso me inventé todo eso de que había capturado a Descartes, y la envié a Mondstadt para “derrotar a todas las brujas”.

Paimon:¡Así que la engañaste! Pero si las brujas ni siquiera viven en Mondstadt... ¡Es muy cruel hacerle eso a una niña, Alice! Paimon no debería haberte defendido antes.

Alice:Vaya, gracias por el cumplido, querida Paimon. Al fin y al cabo, soy la gran, enorme y malvada Rey Dodo.

Traveler:Eso significa que elegiste Mondstadt por otra razón.

Alice:Bueno, las semillas del espíritu y la imaginación se nutren mejor en la tierra de la libertad, por supuesto.

Paimon:Era para que Klee tuviera a alguien más con quien jugar, ¿no?

Alice:Jeje, qué perspicaz eres, Paimon. Las brujitas del Miniaquelarre nunca defraudan.

Alice:De todos modos, vivieron felices y comieron perdices, ¿no?

Alice:Después de pasar un rato con las brujitas, recuperó su inocencia infantil y pudo reunirse con su amigo imaginario.

Alice:Ah... ¡Las brujitas lograron una gran hazaña! La más increíble de todas es mi pequeña y adorable Klee, por supuesto.

Alice:Es tan pequeña, pero ya fundó el Miniaquelarre. ¡Fue ella misma quien lo decidió! ¿Ya la felicitaron? Recuerden hacerlo siempre, ¿sí?

Klee:¡Caballero/a Honorario/a, Paimon, vengan a ver esto!

Klee:¡Yuegui le está enseñando a Descartes a dar volteretas!

Alice:Por muy especial que sea el momento, nunca durará para siempre. Deberían ir antes de que el hechizo de materialización pierda su efecto, o podrían perderse la oportunidad de conocer a todos los amigos imaginarios.

Paimon:¿Eh? ¿Por qué no lo dijiste antes? ¡Vamos a jugar!

Alice:Al conectar con nuestro niño interior, todos podemos hacer realidad esa magia que llamamos felicidad.

Alice:Y redescubrir nuestra chispa infantil y nuestro asombro.

Alice:Así que, tanto si eres un niño pequeño como un niño de espíritu, deja a un lado tus preocupaciones por un momento, olvídate de lo que está por venir y permítete disfrutar, aunque solo sea por el momento.

7

幻幻之交$HIDDEN

Open step page →
8

幻幻之交$HIDDEN

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 3112859072
El periplo de los fantastiamigos (III)
El periplo de los fantastiamigos (III)

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/3112859072
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Un hechizo que nunca se desvanece
Un hechizo que nunca se desvanece

Evidence locale: es

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumES.json
JSON Pointer
/334544058

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_LoliFriends
Chapter iconchapterIcon198 × 192 · 12 KBUI_ChapterIcon_LoliFriendsResource name

Properties

7

chapter10251

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/394
id
10251
groupId
10249
questType
EQ
endQuestId
4024106
chapterIcon
UI_ChapterIcon_LoliFriends
beginQuestId
4024104
chapterCategory
event