No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Erinnerungen der Vergessenen
Story evidence
Quest flow
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Sigrid: Guten Morgen. Ich habe eine Möhre für den Roswick-Bereich gesichert. Wie versprochen, bin ich gekommen, um euch dorthin zu geleiten.
Remielle: Wie hast du vor, uns da hinzubringen? Doch sicher nicht unter dem Vorwand, dass du neu gefasste Flüchtlinge transportierst?
Sigrid: ...
Sigrid: Natürlich nicht. Ich habe dies mitgebracht.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: (Dieses Zögern war sehr vielsagend. Sie hat wirklich erwägt, uns als frisch gefasste Kriminelle dorthin zu bringen ...)
Remielle: Und, was ist da drin?
Sigrid: Kostüme und Requisiten. Sie sollten euch ermöglichen, mich freiweg in die Scamall-Höhle zu begleiten.
Remielle: Ah, verstehe. Uniformen der Luftraumpatrouille ... Hm, keine schlechte Idee.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Stimmt. Wenn wir als Soldaten der Luftraumpatrouille verkleidet sind und die dich auf die Höhlenpatrouille begleiten, sollte das funktionieren. Danke, Sigrid.
Sigrid: Äh, hmm ... Ah, ja. Das ist der Plan.
Sigrid: J... Jedenfalls, beeilt euch bitte und zieht euch um. Die Zeit ist knapp. Wir müssen so bald wie möglich aufbrechen.
Nicht lange danach kommt ihr am Hafenaußenposten nahe Booastrum an ...
1 line
Open section page →Misstrauischer Soldat der Luftraumpatrouille: Guten Morgen, Frau Sigrid! Du bist so früh auf den Füßen wie eh und je! Äh ... Das sind ...?
2 lines
Open section page →Sigrid: Herr...en Roar.
Misstrauischer Soldat der Luftraumpatrouille: Ich kenne Herrn Roar, aber ... was soll der Plural?
4 lines
Open section page →Sigrid: Natürlich ... hat Herr Roar einen Zwilling.
Misstrauischer Soldat der Luftraumpatrouille: Hm? Seit wann ist das Teil seiner Hintergrundgeschichte? Davon habe ich noch nie gehört ...
Sigrid: Hm? Dachtest du wirklich, Roscaelifers gewaltiges Verlangen nach Pfannkuchen könnte von einem einzigen Herrn Roar bewältigt werden?
Sigrid: Herren Roar, bitte sagt meinem Untergebenen die Wahrheit.
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
0 lines
Open section page →6 lines
Open section page →Wise: Ich ... Ich bin der Herr Roar, der montags, mittwochs, freitags und sonntags arbeitet. Brüll!
Remielle: I... Ich bin der Herr Roar bei den Schichten dienstags, donnerstags und samstags. Brüll!
Misstrauischer Soldat der Luftraumpatrouille: Dieses unverkennbare Schlagwort ... Ja, das ist definitiv Herr Roar. Wartet, nein! Darum geht es hier doch gar nicht!
Misstrauischer Soldat der Luftraumpatrouille: Frau Sigrid, wieso hast du die Herren Roar nach hier draußen gebracht?
Sigrid: ... Wegen Pfannkuchen.
Misstrauischer Soldat der Luftraumpatrouille: Hä? Pfannkuchen? Ist das der Codename irgendeiner Mission ...?
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: *flüster* Oh nein, er wird definitiv misstrauisch ... Und wieso Pfannkuchen? Wer würde Herrn Roar nur wegen Pfannkuchen in die Höhle bringen?
Remielle: *flüster* Ich kann nicht glauben, dass ich diesem absurden Verkleidungsplan tatsächlich zugestimmt habe ...
Misstrauischer Soldat der Luftraumpatrouille: Ah! Jetzt verstehe ich, Frau Sigrid!
3 lines
Open section page →Wise & Remielle: Hm?
Misstrauischer Soldat der Luftraumpatrouille: Die Zutaten für Pfannkuchen sind in der Höhle verloren gegangen, nicht wahr? Deshalb hast du die zwei Herren Roar schnell hergebracht, um zu helfen, nach ihnen zu suchen!
Misstrauischer Soldat der Luftraumpatrouille: Ich verstehe komplett! Roscaelifer braucht Pfannkuchen so wie die Luftraumpatrouille dich und Frau Lindverne braucht!
3 lines
Open section page →Wise: (Wovon redet dieser Typ überhaupt ...? Wie ist er von Pfannkuchen darauf gekommen ...?)
Sigrid: ...
Sigrid: Äh ... Ja. Das stimmt.
3 lines
Open section page →Wise: (Nein, nein, nein, das ist definitiv nicht, was du meintest! Diese Pause war viel zu offensichtlich!)
Misstrauischer Soldat der Luftraumpatrouille: Jetzt verstehe ich alles! Frau Sigrid, bitte warte einen Moment. Ich werde dich und die zwei Herren Roar sofort durchlassen!
Remielle: ... Ich will gar nicht darüber nachdenken, wie irgendetwas von all dem überhaupt noch Sinn macht. Brüll.
2 lines
Open section page →Wise: Geht mir genauso ... Mein Kopf tut so weh, es fühlt sich an, als würde mein Hirn versuchen zurückzuentwickeln. Brüll.
Sigrid: Die Route steht bereit. Wir können aufbrechen, sobald ihr vorbereitet seid.
3 lines
Open section page →Zusammen betretet ihr drei die Scamall-Höhle. Nach einer langen Reise erreicht ihr letztendlich euren Zielort: Roswick ...
Sigrid: Gut. Von hier an müsst ihr euch nicht sorgen, von meinen Untergebenen entdeckt zu werden.
Sigrid: Es gibt heute keine geplanten Patrouillen in Roswick ... Äh, was tut ihr da ...?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Puuuh ... Endlich bin ich diesen Kostümkopf los. Ich hatte schon angefangen, mich zu fragen, wie lange ich darin noch durchhalten kann.
Remielle: Siehst du? Ich hab’s dir doch gesagt! Dieses Kostüm ist viel zu eng und stickig. Dass ich an jenem Morgen darin festsaß, war definitiv nicht meine Schuld.
10 lines
Open section page →Sigrid: ...
Remielle: Es ist nicht sonderlich höflich, zu starren, Frau Vizeoberhaupt. Oder habe ich etwas im Gesicht?
Sigrid: Nein. Nichts dergleichen.
Sigrid: Ich dachte lediglich, dass du ... etwas lebhafter zu sein scheinst, als ich erwartet hatte.
Sigrid: Du bist recht anders von der Remielle, die in den Aufzeichnungen der Leerenjäger der ersten Generation beschrieben wird.
Remielle: Hmm ... Lass mich raten. In diesen Aufzeichnungen kommen wir alle als ziemlich streng und ernst rüber, richtig?
Remielle: Nun, ich schätze, da kann man nichts machen. Wir waren immerhin Leerenjäger. Wir mussten glaubwürdig wirken – vor allem wie die Art Leerenjäger, die die Leute zu sehen erwartet haben.
Remielle: Die Anführerin des Hoshimi-Klans verirrte sich im Handumdrehen, Morgenrot war sozial etwas inkompetent und Joyous verbrachte jeden zweiten Tag damit, einen Kater auszukurieren ... Du würdest doch nicht erwarten, dass so etwas in offizielle Aufzeichnungen aufgenommen wird, oder?
Sigrid: ... Fürwahr.
Remielle: Aber so waren sie wirklich ... Überhaupt nicht wie die Leute, die in diesen Aufzeichnungen beschrieben werden.
0 lines
Open section page →This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
0 lines
Open section page →3 lines
Open section page →Wise: Was ist mit dir, Remielle? Wie bist du wirklich?
Remielle: Das wahre Ich?
Remielle: Steht sie nicht bereits direkt vor euch?
4 lines
Open section page →Wise: Wusste ich’s doch ... Das ist ungefähr, was ich erwartet hatte.
Remielle: Herrje, dann sind wir ja wirklich im Einklang~
Remielle: Aber heben wir uns den Tratsch für später auf, ja? Vergesst nicht, wieso wir hierher gekommen sind.
Sigrid: Ja. Der zentrale Bereich von Roswick liegt gleich voraus. Das Gerät, das wir suchen, sollte dort sein.
1 line
Open section page →Wise: Okay, gehen wir weiter.
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Remielle: Zu sehen, wie diese Bildschirme nach all dieser Zeit wieder aufleuchten ... fühlt sich seltsam an. Und? Kannst du damit umgehen? Ist irgendetwas unklar?
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Wise: Bisher gibt es keine Probleme. Wenn überhaupt, läuft es verdächtig reibungslos. Dieses System ... fühlt sich auffallend ähnlich an wie das HDD-System.
1 line
Open section page →Wise: Als Nächstes verbinde ich Prophetboo. Es wird als Relaisknoten dienen und unsere Rosetta-Datenanfrage als normalen Verkehr tarnen.
1 line
Open section page →Wise: Um das Entlarvungsrisiko zu minimieren, werden wir nur unerlässliche Daten von der ZDA abrufen und den Rest vor Ort handhaben.
5 lines
Open section page →Wise: Ich konnte nur die wesentlichen Module bei Prophetboo installieren. Und da die meiste Bandbreite für die Übertragung der Rosetta-Daten reserviert ist, könnte die Verbindung etwas instabil sein.
Die Verbindung zur Welt außerhalb der Höhle wird hergestellt ...
Griff: Mh ... Mhnequak ... Mhnequak? (... Ah ... Frau Rem...ielle? Pro...xy?)
Remielle: Oh, das ist Griff. Scheint, als hätte es geklappt!
Griff: Mh ... mhne-quak! (Ich ... helfe ... Prophetboo. Jetzt ... loslegen!)
1 line
Open section page →Remielle: ... Brauchst du irgendetwas von uns, Wise?
0 lines
Open section page →2 lines
Open section page →Wise: Danke, aber gerade nicht. Ich übernehme ab hier.
Sigrid: Verstanden. Dann halten wir Ausschau nach jeglichen Ätherealen und sichern das Gebiet.
1 line
Open section page →Etwas Zeit vergeht ...
1 line
Open section page →Wise: Puh ... Endlich. Damit sollte das erledigt sein.
1 line
Open section page →Sigrid: Herr Wise, wie ist es gelaufen?
2 lines
Open section page →Wise: Alles verlief reibungslos. Jetzt müssen wir diese Daten nur noch verwenden, um ... Hm? Remielle? Stimmt etwas nicht? Bist du okay?
Remielle: Nein, mir geht’s gut. Ich wollte nur ... ein wenig mehr Zeit, um mich umzusehen. Dieser Ort weckt Erinnerungen an einige alte Freunde.
0 lines
Open section page →4 lines
Open section page →Wise: Bist du sicher, dass du in Ordnung bist, Remielle?
Remielle: Mir geht’s ausgezeichnet – wirklich. Nun, da die Berechnungen abgeschlossen sind, lasst uns zurückgehen.
Remielle: Wenn wir noch länger bleiben, verpassen wir noch das Bankett heute Abend.
Du lädst die fertigen Routendaten erfolgreich bei Prophetboo hoch.
Danach verkleidet du und Remielle euch wieder als Herr Roar und ihr kehrt ins Versteck der Mhne-Gang zurück ...
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000030.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000031.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000032.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000035.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter220/Main_GalGame_Chapter220_122000036.json
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Erinnerungen der Vergessenen
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12219008
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7873
- Name
QuestName_12219008
- QuestID
12219008
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12219008
- field_4
QuestTarget_12219008
- field_5
QuestFinishDesc_12219008
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1040141110
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1040141110