Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon

World Documents

Illustrationen von Landen und Wassern

world_document194407

Localized evidence

Text fields

2 fields

Die Welt ist zu Gast in Liyue. Dies ist eine große Ehre für die kommerziell wichtige Hafenstadt.
Mit den Gästen aus aller Welt kommen auch exotische Schätze nach Liyue.
Diese Karte zeigt sehr detailliert die umliegenden Meere sowie alle wichtigen Riffe und Windrichtungen.
Ein exotisches Buch, das angeblich das Wissen, den Mut und den Glauben all derer enthält, die sich trauen, nach Unbekanntem zu forschen.

Die Titelseite des Buchs besagt das Folgende:
„Liebe die Brise des Ozeans und erfreue dich an den Gezeiten, denn diese sind es, die den Seefahrer voranbringen, dichter ans Ziel heran.“
„Fürchte auch die Brise des Ozeans und habe Respekt vor den Gezeiten, denn diese sind es, die den Seefahrer auch zum Sinken bringen können.“

Um den Ozean zu umwerben und ihn zu zügeln, musste man ihn genau erkunden. Jedes kleinste Riff, jede steife Brise und jeden Tummelplatz der Wale musste man genauestens kennen.
Unzählige Seefahrer hielten diese Worte in ihren Notizbüchern fest, wie Poesie über den Körper einer Geliebten.

In exotischen Ländern bezeichneten Seefahrer den Ozean oft als ihre Geliebte. Sie nutzten bewusst eine weibliche Anrede dafür, um die kalten, salzigen Gewässer zu beschreiben.
Vielleicht taten sie dies, weil sie sich der Launen des Ozeans bewusst waren oder sich vielleicht doch noch an die Romantik der Seefahrt erinnerten.
Diese Karte, genau wie der Ozean, hat keinen Besitzer. Ihr Herz ist das eines Matrosen, voller romantischer Träume, jeden Winkel der Welt zu erkunden.
Die Welt ist zu Gast in Liyue. Dies ist eine große Ehre für die kommerziell wichtige Hafenstadt.
Mit den Gästen aus aller Welt kommen auch exotische Schätze nach Liyue.
Diese Karte zeigt sehr detailliert die umliegenden Meere sowie alle wichtigen Riffe und Windrichtungen.
Ein exotisches Buch, das angeblich das Wissen, den Mut und den Glauben all derer enthält, die sich trauen, nach Unbekanntem zu forschen.

Die Titelseite des Buchs besagt das Folgende:
„Liebe die Brise des Ozeans und erfreue dich an den Gezeiten, denn diese sind es, die den Seefahrer voranbringen, dichter ans Ziel heran.“
„Fürchte auch die Brise des Ozeans und habe Respekt vor den Gezeiten, denn diese sind es, die den Seefahrer auch zum Sinken bringen können.“

Um den Ozean zu umwerben und ihn zu zügeln, musste man ihn genau erkunden. Jedes kleinste Riff, jede steife Brise und jeden Tummelplatz der Wale musste man genauestens kennen.
Unzählige Seefahrer hielten diese Worte in ihren Notizbüchern fest, wie Poesie über den Körper einer Geliebten.

In exotischen Ländern bezeichneten Seefahrer den Ozean oft als ihre Geliebte. Sie nutzten bewusst eine weibliche Anrede dafür, um die kalten, salzigen Gewässer zu beschreiben.
Vielleicht taten sie dies, weil sie sich der Launen des Ozeans bewusst waren oder sich vielleicht doch noch an die Romantik der Seefahrt erinnerten.
Diese Karte, genau wie der Ozean, hat keinen Besitzer. Ihr Herz ist das eines Matrosen, voller romantischer Träume, jeden Winkel der Welt zu erkunden.

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Weapon14407_DE.txt
JSON Pointer
/
Illustrationen von Landen und Wassern
Illustrationen von Landen und Wassern

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2237330895

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Weapon
Category iconpreviewPath45 × 45 · 1 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_WeaponResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1711
id
194407
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Weapon
questIDList
[
  294407
]