(test)炸弹活动隐藏彩蛋——抓商人$HIDDEN
Wie entspannend! Die Landschaft von Mondstadt, wirklich ein toller Ort, um das Lager aufzuschlagen! Diese Geschäftsreise hat sich wirklich gelohnt!
70538Open quest →Quest Steps
Story evidence
Jala:Wie entspannend! Die Landschaft von Mondstadt, wirklich ein toller Ort, um das Lager aufzuschlagen! Diese Geschäftsreise hat sich wirklich gelohnt!
Jala:Luftfeuchtigkeit und Temperatur sind genau richtig und man ist nicht sofort bei jeder Bewegung klatschnass. Die Sonne brennt nicht und es weht sogar ein klares Lüftchen!
Traveler:Hallo?
Jala:Oh, neue Freunde! Bitte setzt euch, lasst uns bei einem Tässchen Tee und ein paar Leckereien plaudern!
Jala:Ich heiße Jala und bin eine Händlerin aus Sumeru. Ich habe gerade ein großes Geschäft abgeschlossen und genieße jetzt die bezaubernde Landschaft von Mondstadt!
Paimon:Das dürfte das erste Mal sein, dass wir jemanden treffen, der in diesem Gebiet lagert ...
Paimon:Sollten Händler nicht eigentlich ... ihren Laden und ihre Waren bewachen? Wenn du es uns nicht sofort gesagt hättest, wären wir niemals darauf gekommen, wer du bist!
Jala:Oh, auch Händler müssen sich ausruhen. Und hat nicht jeder auch noch andere Interessen? Man muss einen Ausgleich zwischen Arbeit und Erholung finden.
Jala:Ihr müsst wissen, dass bei uns in Sumeru sogar die Studenten, die ununterbrochen von ihrem Studium gepeinigt werden, diese Zeit zu schätzen wissen und sich Spiele ausdenken, um sich zu entspannen.
Jala:Meine erste Stange Geld habe ich als Repräsentantin für ein Brettspiel, das eine Studentin erfunden hatte, verdient. Es hieß „Roll- und Sprengpilz“.
Jala:Diese geniale Studentin sagte einst, „Es wird niemals keine Arbeit geben. Man muss sich also die Zeit nehmen, ab und zu eine Pause einzulegen.“
Jala:Durch sie bin ich zu Wohlstand gekommen, von dem ich vorher nicht einmal zu träumen gewagt hatte, deshalb habe ich ihre Worte zu meinem Lebensmotto gemacht! Seitdem habe ich alle meine Tage glücklich verbracht!
Paimon:F... Fräulein Jala, könntest du bitte etwas genauer erklären, wie das als Repräsentantin für ... „Roll- und Sprengpilz“ abgelaufen ist?
Jala:Was? Ihr habt also auch schon von diesem Spiel gehört? Es ist natürlich ein recht altes Spiel ... Vielleicht von vor ein paar Jahren, oder gar Jahrzehnten? Die Zeit vergeht wirklich wie im Flug ...
Jala:Zufällig war die Studentin damals gerade im Begriff, nach Haus zurückzukehren, deshalb verkaufte sie alle Sachen, die unbequem zu transportieren waren. Und darunter befanden sich auch die Figuren und das Brett von „Roll- und Sprengpilz“.
Jala:Damals war ich nur eine Gebrauchtwarenhändlerin, doch glücklicherweise bin ich ihr begegnet. Ich fragte sie nach den Spielfiguren, erst da kam ihr der Gedanke, dass das Spiel, das sie erfunden hatte, vielleicht nicht ganz nutzlos war und erklärte es mir ...
Jala:Sie sagte, wenn ich mich nicht scheue, könne ich versuchen, dass Spiel weiter zu vertreiben. Ich versuchte es einfach mit ein paar Kopien und sie verkauften sich tatsächlich ganz gut! Mein Einkommen schoss blitzartig in die Höhe!
Jala:„Roll- und Sprengpilz“ konnte sich zwar nicht lange halten und wurde schon bald von anderen Spielen verdrängt, aber ich verdiente mir genug Startkapital, um ein größeres Geschäft aufzubauen und nicht mehr auf den Verkauf von Kleinkram angewiesen zu sein.
Jala:Man könnte sagen, dass die unbedarfte Handlung dieser genialen Studentin mein Leben verändert hat!
Paimon:Wenn man genau darüber nachdenkt, passt das doch zu ihr ... Vielleicht hat sie sich damals einfach nebenbei mehrere Spiele ausgedacht? Und „Roll- und Sprengpilz“ war ihr nicht weiter wichtig?
Paimon:Aber diese Spiele professionell zu vertreiben, Rechte hier, Rechte da, ist sicher auch anstrengend ... Vermutlich wollte sie nichts damit zu tun haben und ein paar Mora waren dann auch nicht die Mühe wert.
Jala:Nicht wahr? Findet ihr nicht auch, dass es ziemlich mysteriös ist?
Jala:Später kam mir zu Ohren, dass die Heimat dieser genialen Studentin Mondstadt ist. Seitdem hege ich stets eine grenzenlose Bewunderung für Mondstadt!
Jala:Deshalb habe ich auch all die Jahre nach einer Möglichkeit gesucht, in Mondstadt Handel zu treiben und die lokalen Sitten und Bräuche kennenzulernen.
Jala:Und Mondstadt hat meine Erwartungen nicht enttäuscht! Ich habe einen großen Handel abgeschlossen und hatte eine tolle Zeit!
Jala:Euch beiden würde das auch nicht schaden! Bringt Arbeit und Erholung in Einklang und findet zu einem Rhythmus, in dem ihr euch wohlfühlt!
Traveler:Geschäft?
Jala:Oh? Seid ihr Einheimische? Wollt ihr euch nicht setzen und mit mir ein Schälchen Suppe trinken oder einen Happen essen?
Paimon:So gastfreundlich! Bist du eine ... Zeltenthusiastin?
Jala:Oh ja, so könnte man es auch sagen! Ich heiße Jala und bin eine Händlerin aus Sumeru. Vielleicht wird meine Name schon bald ganz vertraut in euren Ohren klingen.
Jala:Sobald ich die Erlaubnis erhalte, werdet ihr bei Fräulein Blanche meine Produkte kaufen können! Echte Spezialitäten aus Sumeru, Zutaten, Gewürze, Geschirr, und alles zu einem vernünftigen Preis!
Jala:Ich muss schon sagen, die Leute in Mondstadt sind wirklich sehr freundlich. Wir haben im Nu und ohne zu feilschen einen Handel geschlossen.
Jala:Damit möchte ich nicht sagen, dass die Menschen in Sumeru übellaunig wären, aber ... Wir sind eher auf Stringenz und Genauigkeit fokussiert und wenn wir über die Preise bei einem Großauftrag verhandeln, stellen wir uns auf eine längere Prozedur ein ...
Paimon:Klar, es gibt überall alle möglichen Menschen. Man kann doch nicht so verallgemeinernd über Menschen reden!
Paimon:Vielleicht hattest du bei deinen früheren Geschäften nur etwas Pech und dir war jetzt das Glück in Mondstadt hold?
Jala:Das Glück ist mir hold?
Jala:Stimmt ja! Als ich gerade in Mondstadt ankam, habe ich tatsächlich ein paar Fische freigelassen, um meinem Geschäft auf die Sprünge zu helfen ... Das muss mir Glück gebracht und mich zu meinem idealen Geschäftspartner geführt haben!
Paimon:Du hast ein paar Fische ... freigelassen?
Jala:Ganz richtig! Da es sich so anfühlt, als ob uns das Schicksal zusammengeführt hat, erzähle ich ein kleines Geheimnis, das ich von Händlern erfahren habe, die früher in Fontaine Geschäfte gemacht haben. Nur sehr wenige Leute in Sumeru wissen davon ...
Jala:Bevor man eine wichtige Sache angeht, soll man einige Tiere freilassen, um sein Glück zu verbessern! Es gibt sogar Leute, die extra Tiere kaufen, nur um sie freizulassen!
Jala:Wenn ihr Jäger oder etwas Ähnliches seid, solltet ihr diese Methode auch in Betracht ziehen! Es lohnt sich wirklich, ein paar Mora für eine große Menge Glück zu opfern!
Paimon:(Traveler, der Grund für das plötzliche Auftauchen der Hornkugelfische im Mostsee ist wohl ...)
Paimon:(Sie scheint sich keiner Schuld bewusst zu sein ... Was sollen wir machen? Es ihr sagen? Die Angelegenheit ist mittlerweile ernst geworden!)
Paimon:(Oder sollten wir sie gleich festnehmen und zum Ritterorden bringen, damit sie über ihr Schicksal entscheiden können?)
Paimon:(Hm ... Eine schwierige Entscheidung! Paimon kommt sie doch recht freundlich und nett vor, und sie wollte uns doch gerade bewirten. Wäre es nicht zu herzlos, wenn wir ihr jetzt in den Rücken fallen würden ...)
Traveler:(Sie genießt gerade ihre freie Zeit. Wir sollten sie besser nicht stören ...)
Paimon:(Klingt vernünftig. Leute, die an solchen abgelegenen Orten zelten, wollen sicher nicht gestört werden ... Lass uns unauffällig verschwinden.)
Traveler:(Als Ehrenritter/Ehrenritterin kann ich nicht tatenlos rumsitzen!)
Paimon:Also ... Entschuldigung! Fräulein Jala!
Paimon:Bitte verstehe, dein unbeabsichtigtes Vergehen hat großen Schaden verursacht und du hast gegen die Gesetze von Mondstadt verstoßen ... Wir haben keine andere Wahl!
Jala:Was? Wovon redet ihr da?
Jala:Wartet mal! Warum ... bereitet ihr euch auf einen Kampf vor? Wollt ihr etwa jagen gehen?
Jala:Das ist überhaupt nicht nötig, ich habe hier noch genügend Zutaten übrig ...
Jala:Waaah!
Traveler:(Ich möchte meine Befugnisse nicht überschreiten ...)
Paimon:(Befugnisse überschreiten? Wo hast du denn plötzlich so eine komische Redensart her ... Die hast du wohl irgendwo aufgeschnappt ...)
Paimon:(Willst du damit sagen, dass andere Ritter die Ergreifung der Verbrecherin übernehmen sollten? Wir dürfen unseren Zuständigkeitsbereich nicht überschreiten und uns ... mit fremden Lorbeeren schmücken?)
Paimon:(Hm ... Bei genauerem Nachdenken erscheint das vernünftig! Fräulein Jala hat zwar das Gesetz gebrochen, aber wie eine gewalttätige Übeltäterin sieht sie wirklich nicht aus ... Einfache Ritter müssten auch in der Lage sein, sie zu verhaften.)
Paimon:(Für einfache Ritter wäre das eine gute Möglichkeit, einen schnellen Erfolg einzufahren. Und für uns wäre diese Art von Erfolg wohl auch nicht von Nutzen. Überlassen wir es also ihnen ...)
Paimon:(Aber Fräulein Jala befindet sich ja gerade an einem sehr abgelegenen Ort, werden die Ritter nicht eine Weile brauchen, um sie zu finden? Wir müssen uns etwas ausdenken, um Fräulein Jala dazu zu bewegen, nach Mondstadt zurückzukehren.)
Jala:Was flüstert ihr denn da? Seit ihr wirklich so sehr an meiner Freilassungstheorie interessiert?
Paimon:Oh! Da du gerade Fisch erwähnt hast ... Das bringt uns dazu, darüber nachzudenken, was es zum Abendessen geben soll!
Paimon:Hä? Oh ... Ja! Genau, genau!
Paimon:Da du bereits in Mondstadt bist, solltest du dir den gegrillten Fischspieß nicht entgehen lassen! Er ist lecker und unkompliziert zugleich! Und ... Honigmöhren-Fleischpfanne, Hochgestapeltes und Feurige Nudeln!
Jala:Oh! Das hätte ich ganz vergessen, wenn ihr es nicht erwähnt hättet!
Jala:Ich habe mich bisher immer auf die Geschäftsverhandlungen konzentriert und bin danach auf Besichtigungstour gegangen. Ich kann mich an keine einzige leckere Mahlzeit in Mondstadt erinnern!
Jala:Ich hatte nur von einem preisgünstigen Restaurant namens „Hirschjäger“ gehört, das auch einen Lieferdienst anbietet. Also habe ich einfach für ein paar Tage vorbestellt.
Jala:Aber dabei hatte ich ganz vergessen, mich nach den lokalen Spezialitäten von Mondstadt zu erkundigen. Und der Essenslieferant wird mein jetziges Lager wohl auch kaum finden ...
Paimon:Warum gehst du nachher nicht wieder zurück nach Mondstadt und gönnst dir ein leckeres Festmahl?
Jala:Ja! Ich sollte die Einheimischen auch nach anderen lokalen Spezialitäten fragen und sie für meine Freunde zu Hause mitnehmen!
Jala:Ich weiß noch, dass zwei Ritter am Stadttor Wache standen. Die haben bestimmt Ahnung und können mir ein paar gute Ratschläge geben!
Jala:Es ist noch nicht so spät! Ich werde mich sofort auf den Weg machen!
Jala verlässt begeistert das Lager und trabt in Richtung Mondstadt.
Paimon:Fräulein Jala ist also selbst auf die Idee gekommen, mit den Rittern zu sprechen ... Womöglich wird sie noch während des Gesprächs verhaftet.
Paimon:Aber dann werden die Ritter bestimmt verstehen, dass sie nicht in böser Absicht gehandelt hat. Schließlich würde ein Bösewicht, der mutwillige Sabotage begangen hat, ja nicht direkt an ihre Tür klopfen ...
Paimon:Ja! Sie tut zwar Paimon noch ein bisschen leid, aber sie muss trotzdem für ihre Fehler geradestehen!
Paimon:Paimon hofft, Fräulein Jala sieht ihren Fehler ein und ist nach ihrer Bestrafung nicht allzu frustriert ...
Localized evidence
(test)与商人对话$HIDDEN
Evidence locale: zh-CN
TextMap/TextMapCHS.json/3588657796BinOutput/Quest/70538.json/JIJKODHIEED/01
7053801
70538
true
1