Ghost

Quest Steps

(test)与商人对话$HIDDEN

Story evidence

Quest flow

1 steps · 6 conversations
Quest flow
1

(test)与商人对话$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Jala:Ne kadar da rahatlatıcı! Mondstadt'ın ormanları kamp yapmak için gerçekten de harikaymış! İyi ki bu iş seyahatine çıkmışım!

Jala:Nem ve sıcaklık oranı mükemmel olduğundan azıcık bir iş yaptığımda kıyafetlerim hemen sırılsıklam olmuyor. Güneş de öyle yakıcı değil, ayrıca hava da mis gibi!

Conversation 2 · 28 linesOpen full page →

Traveler:Sen kimsin?

Jala:Aa! Yeni arkadaşlar! Oturun lütfen! Size çay koyayım, bir şeyler yiyip sohbet edelim!

Jala:Ben Jala. Sumerulu bir tüccarım. Az önce çok büyük bir iş bağladım, şimdi de Mondstadt'ın doğal güzelliğinin keyfini çıkarıyorum!

Paimon:İlk defa burada kamp yapan birisiyle karşılaşıyoruz...

Paimon:Tüccarlar genelde... Dükkanlarını ve mallarını korumazlar mı? Bize söylemeseydin tüccar olduğunu hayatta anlamazdık!

Jala:Öyle mi? Ama tüccarlar da insandır, bizim de dinlenmeye ihtiyacımız var. Ayrıca herkesin bir hobisi vardır. İş yaşam dengesi işte, iş yaşam dengesi...

Jala:Sumeru'da kafalarını hiç dersten kaldıramayan öğrenciler dahi bunu önemser. Rahatlamak için oyun bile icat ediyorlar!

Jala:İlk büyük kazancımı bir öğrencinin icat ettiği Mantar Patlatma adında bir masaüstü oyunun dağıtımını yaparak elde etmiştim!

Jala:O dahi öğrenci şöyle bir şey demişti, "Yapılacak iş her zaman vardır. Ancak gerektiğinde... Rahatlamayı da bilmelisin."

Jala:Bana hayal edebileceğimden çok daha fazla Mora kazandırdı, o yüzden ben de onun sözlerini hayat felsefem olarak aldım! Ne doğru bir karar vermişim, her günüm mutlulukla geçiyor!

Paimon:J-Jala! "Mantar Patlatma" oyununun dağıtımını yapmaya nasıl başladığını bize anlatabilir misin?

Jala:Hı? Bu oyunu siz de mi biliyorsunuz? Çıkalı çok oldu aslında... On yıldan fazla geçmiş midir? Ah, zaman ne kadar hızlı geçip gidiyor...

Jala:Aslında bu tamamen bir tesadüftü. O sıralarda memleketine dönmeye hazırlanıyordu ve bu oyunun parçaları ile alanı da dahil olmak üzere yanında götüremeyeceği her şeyi sattı.

Jala:O zamanlar hurda ve ikinci el ürünleri alıp satarak geçimimi sağlıyordum. Onunla tanışma fırsatı bulduğumda ona oyunun parçaları hakkında birkaç soru sordum, böylece o da icat ettiği bu oyundan hâlâ bir şeyler kazanabileceğini fark etti ve... Oyunu kısaca bana anlattı...

Jala:Bana istersem oyunu devam ettirebileceğimi söyledi. Ben de oyunun birkaç kopyasını yaptım ve onlardan iyi kazanç sağladım! Gelirim birden roket gibi fırladı!

Jala:Mantar Patlatma popülerliğini uzun süre koruyamadan başka oyunların gölgesinde kalmış olsa da bana gerçek işimi başlatmama yetecek kadar sermaye sağladı. Artık geçimimi sağlamak için hurda satmama gerek kalmamıştı.

Jala:O dahi öğrenci farkına varmadan bir bakıma hayatımı değiştirdi yani!

Paimon:Paimon şimdi düşündü de bu onun normalde yapacağı iş değil... Belki de birçok oyun icat etmiştir ve "Mantar Patlatma" da aralarında en önemsiz olandır.

Paimon:Veya iş açısından baktığında oyunların telif haklarını yönetmenin çok çetrefilli olduğunu düşünmüş olabilir... Muhtemelen bununla uğraşmak istemeyip zamanının Moradan daha değerli olduğunu düşündü.

Jala:Sizce de bu inanılmaz, değil mi?

Jala:Daha sonra memleketinin Mondstadt olduğunu öğrendim ve o zamandan beri Mondstadt en çok gitmeyi istediğim yerlerden biri oldu!

Jala:O yüzden yıllardan beri Mondstadt'a gelip iş yapma ve buranın kültürü ile insanlarını kendi gözlerimle görme fırsatını kolluyordum!

Jala:O kadar beklediğime değdi açıkçası! Büyük bir iş bağladım ve burada harika zaman geçirdim!

Jala:Bu felsefeyi size de öneririm. İyi bir iş yaşam dengesi kurun ve hayatınızı rahat bir tempoda sürdürün!

Conversation 3 · 23 linesOpen full page →

Traveler:İş mi?

Jala:Aa, siz buralı mısınız? Benimle bir tas çorba içmek veya bir şeyler yemek ister misiniz?

Paimon:Ne kadar misafirperversin! Sen bir... Kamp meraklısı mısın yoksa?

Jala:Ha! Öyle de denilebilir, evet! Ben Jala, Sumerulu bir tüccarım. Belki yakında şanımı duyarsınız.

Jala:Onay aldıktan sonra ürünlerimi Bayan Blanche'den satın alabileceksiniz! Elimde Sumeru'ya özel yemek malzemeleri, baharatlar ve yemek takımları var, ayrıca hepsinin fiyatı oldukça uygun!

Jala:Dürüst olmak gerekirse Mondstadtlılar gerçekten çok makul insanlar. Çok fazla pazarlık etmeden hemen anlaşmaya vardık!

Jala:Sumeru'daki insanlar huysuz demiyorum ama... Genelde küçük ayrıntılara daha çok takılırız ve... Toptan satışlarda fiyatta uzun uzadıya pazarlık ederiz...

Paimon:Evet. Dediği gibi her yerde her çeşit insan var! İnsanları böyle genellememelisin!

Paimon:Belki de önceki işlerin şansın yaver gitmediği için zorlu olmuştur. Ama bu sefer Mondstadt'ta şans yüzüne gülmüş olabilir.

Jala:Şans yüzüme mi güldü?

Jala:Evet! Mondstadt'a ilk geldiğimde bana şans getirmesi için birkaç balık salmıştım... İş ortağımın tam da tercih ettiğim türden olmasını buna borçluyum sanırım!

Paimon:Balık mı... Saldın?

Jala:Evet, doğru duydunuz! Madem kader yollarımızı kesiştirdi, size Sumeruluların pek bilmediği, Fontaineli tüccarlardan öğrendiğim bir sırrı vereyim...

Jala:Önemli bir işe başlamadan önce bir hayvan alıp doğaya sal ki sana uğur getirsin! Bazı insanlar sırf salıvermek için bile hayvan satın alıyor!

Jala:Avcılıkla ilgileniyorsanız bu sizin de işinize yarayabilir! Birkaç Mora karşılığında bolca iyi şans elde ediyorsunuz! Bence oldukça karlı bir iş!

Paimon:(Hey Traveler... Berrak Göl'deki istilacı balıklar... Sence...)

Paimon:(Çıkardığı sorundan haberi yok... Sence ona söylemeli miyiz? Ne de olsa işler çok ciddileşti!)

Paimon:(Ya da onu hemen burada göz altına alıp Favonius Şövalyelerine mi teslim etmeliyiz?)

Paimon:(Hımm... Çok zor bir ikilemde kaldık! Çok samimi birisine benziyor ve geldiğimizden beri bize elinden geldiğince misafirperver olmaya çalıştı... Onu burada göz altına alırsak kötü adamlar gibi olacağız...)

Conversation 4 · 2 linesOpen full page →

Traveler:(Anın keyfini çıkarıyor. Şimdi rahatını bozmayalım...)

Paimon:(İyi dedin. Bunun gibi tenha yerlerde kamp yapan insanlar yalnız kalmak ister... Hadi gidelim.)

Conversation 5 · 7 linesOpen full page →

Traveler:(Bir Fahri Şövalye olarak buna göz yumamam!)

Paimon:O halde... Üzgünüz Bayan Jala ama başka seçeneğimiz yok!

Paimon:İstemeden de olsa büyük bir hasar verdiğin ve Mondstadt kanunlarını çiğnediğin için... Bunu yapmaktan başka çaremiz yok!

Jala:Hı? Neden bahsediyorsunuz?

Jala:Bir dakika... Neden savaşmaya hazırlanıyorsunuz? Ava falan mı çıkacaksınız?

Jala:Ava çıkmanıza gerek yok! Cidden hiç gerek yok! Burada yeterince yemeğim var...

Jala:Aaaaaaah!

Conversation 6 · 27 linesOpen full page →

Traveler:(Bu yetkiyi gerçekten zapt etmek istemiyorum...)

Paimon:(Zapt etmek mi? Neden birden böyle garip bir terim kullandın ki? Paimon sanki bunu daha önce başka bir yerde duymuştu...)

Paimon:(Şüphelileri göz altına almak, diğer şövalyelerin sorumluluğu mu demek istiyorsun? Diğer şövalyelerin işlerini yapıp... Kendimize pay çıkarmamalıyız yani, öyle mi?)

Paimon:(Hımm... Aslında doğru diyorsun! Jala bir suç işlemiş olsa da hiç kötü birine benzemiyor... Normal bir şövalye bile onu rahatlıkla göz altına alabilir.)

Paimon:(Sıradan şövalyeler bu fırsatla kolayca saygınlık kazanabilir ama bize pek de katabileceği bir şey yok. Bu işi onlara bıraksak daha iyi olur...)

Paimon:(Ama Jala şehre çok uzak bir yerde. Şövalyeler onu kolay kolay bulamayabilirler... Jala'yı bir şekilde Mondstadt'a götürmemiz lazım.)

Jala:Aranızda neler fısıldaşıyorsunuz? Yoksa şans için hayvanları doğaya salma teorisi sizin de mi ilginizi çekti?

Paimon:Ay! Biz... Sen balıktan bahsedince akşam ne yesek diye konuşuyorduk!

Paimon:Ha? Hımm... Aa! Evet, doğru ya!

Paimon:Mondstadt'a kadar gelmişken Mondstadt Usulü Izgara Balık yemezsen olmaz! Mis gibi kokar ve yapımı da çok kolaydır! Ay az daha Karamelize Soslu Rosto, "Festival Kulesi" ve Alevli Bolonezi de unutacaktım!

Jala:Aa! Bana bir şeyi hatırlattınız!

Jala:İşimle ve Mondstadt'ta manzara turu yapmakla o kadar meşguldüm ki yerel lezzetleri tatmak tamamen aklımdan çıkmış!

Jala:Mondstadt'ta makul fiyata harika yemekleri olan, hatta paket servis bile yapan Avcının Yeri diye bir yer olduğunu duydum! O yüzden hiç düşünmeden oradan birkaç günlük yemek siparişi verdim ama...

Jala:Yerel lezzetleri hiç hesaba katmadım, ayrıca kuryenin kamp kurduğum yeri bulabileceğini sanmıyorum...

Paimon:Mondstadt'a geri dönüp güzel bir yemeğin keyfini çıkarmaya ne dersin?

Jala:Bu çok iyi olur! Hem orada yaşayanlara arkadaşlarım için Mondstadt'a özgü hediyelik neler götürebilirim diye de sormuş olurum.

Jala:Yanlış hatırlamıyorsam şehrin kapısında görevli iki şövalye olması lazım. Mondstadt'ı çok iyi biliyor olmalılar, onlardan güzel öneriler alacağımdan eminim!

Jala:Kararımı verdim. Hemen geri dönüyorum!

Jala büyük bir hevesle kamp alanından ayrılır ve Mondstadt'a geri gider.

Paimon:Jala şövalyelerle şahsen görüşmeyi bile düşünüyordu... Paimon acaba oraya varır varmaz göz altına alınır mı diye düşünüyor...

Paimon:Ama belki şövalyeler de bunu bilerek yapmadığını hesaba katarak ona anlayışla davranır... Bilerek suç işleyen hiç kimse şövalyelerle konuşmaya bu kadar istekli olmaz, değil mi?

Paimon:Evet! Paimon bu konuda hâlâ kendini biraz kötü hissediyor ama insanların yaptıkları yanlışların sorumluluğunu alması lazım!

Paimon:Paimon sadece Jala'nın çok geçmeden hatasını anlamasını ve cezalandırıldıktan sonra çok üzülmemesini umuyor...

Localized evidence

Text fields

1 fields
Step descriptionTextMap 3588657796
(test)与商人对话$HIDDEN
(test)与商人对话$HIDDEN

Evidence locale: zh-CN

Text source
Path
TextMap/TextMapCHS.json
JSON Pointer
/3588657796

Properties

5

quest7053801

Source evidence
Path
BinOutput/Quest/70538.json
JSON Pointer
/JIJKODHIEED/0
order
1
subId
7053801
mainId
70538
runtimeOnly
true
runtimeStepOrder
1