Ghost

Material Codex

Die Königin der Blumen hatte ein freundschaftliches Verhältnis zu den Dschinn.
Die Herrin der Blumen und Oasen tat sich mit dem König der Wüste zusammen und baute Ay-Khanoum, die „Stadt des Amphitheaters“, die in der alten Sprache der Dschinn die Bedeutung „Stadt der Mondmädchen“ hatte.
Später hieß es jedoch, die Königin der Blumen sei an der Bosheit der brennenden Sonne und des gelben Sandes gestorben, woraufhin die Blüte der purpurroten Padisarah nie wieder in den Oasen zu sehen war. Nach dem Ableben der Königin der Blumen trauerten die Sandstürme. Die Dschinn schluchzten und die Edelsteinscheibe des Mondscheins verlor ihre erholsame Atmosphäre und verströmte stattdessen trauriges Glitzern.

material_codex40330043

Localized evidence

Text fields

6 fields
Die Königin der Blumen hatte ein freundschaftliches Verhältnis zu den Dschinn.
Die Herrin der Blumen und Oasen tat sich mit dem König der Wüste zusammen und baute Ay-Khanoum, die „Stadt des Amphitheaters“, die in der alten Sprache der Dschinn die Bedeutung „Stadt der Mondmädchen“ hatte.
Später hieß es jedoch, die Königin der Blumen sei an der Bosheit der brennenden Sonne und des gelben Sandes gestorben, woraufhin die Blüte der purpurroten Padisarah nie wieder in den Oasen zu sehen war. Nach dem Ableben der Königin der Blumen trauerten die Sandstürme. Die Dschinn schluchzten und die Edelsteinscheibe des Mondscheins verlor ihre erholsame Atmosphäre und verströmte stattdessen trauriges Glitzern.
Die Königin der Blumen hatte ein freundschaftliches Verhältnis zu den Dschinn.\nDie Herrin der Blumen und Oasen tat sich mit dem König der Wüste zusammen und baute Ay-Khanoum, die „Stadt des Amphitheaters“, die in der alten Sprache der Dschinn die Bedeutung „Stadt der Mondmädchen“ hatte.\nSpäter hieß es jedoch, die Königin der Blumen sei an der Bosheit der brennenden Sonne und des gelben Sandes gestorben, woraufhin die Blüte der purpurroten Padisarah nie wieder in den Oasen zu sehen war. Nach dem Ableben der Königin der Blumen trauerten die Sandstürme. Die Dschinn schluchzten und die Edelsteinscheibe des Mondscheins verlor ihre erholsame Atmosphäre und verströmte stattdessen trauriges Glitzern.

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMapDE.json
JSON Pointer
/1066039817
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 1TextMap 3214959228
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest description 2TextMap 1888162349
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 1TextMap 3132061646
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
quest name 2TextMap 442407460
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.

Relationships

1 links

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/MaterialCodexExcelConfigData.json
JSON Pointer
/791
id
40330043
type
CODEX_WAR_TROPHIES
sortOrder
4343
materialId
114043